Saturday Night Live bil arabi - Saturday Night Live bil Arabi

Shanba kuni kechasi jonli arabcha
Saturday Night Live bil Arabi Title Card.jpg
Skrdاy nاyt lاyf bاlعrby
Janr
RejissorAmr Salama
Ochilish mavzusitomonidan Eftekasat
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatMisr
Asl tilArabcha
Yo'q fasllar4
Yo'q epizodlar55
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchiTarek el-Ganainy
MuharrirAli Murod
Ishlab chiqarish kompaniyasiTelevizion ko'rsatuv
Broadway videosi
Chiqarish
Original tarmoqOSN (2016 yildan hozirgi kungacha)
ONtv (2017 yildan hozirgi kungacha)
Rasm formati1080i (HDTV )
Asl nashr2016 yil 16-fevral (2016-02-16) –
hozirgi
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Shanba kuni kechasi jonli arabcha (Arabcha: Skrdاy nاyt lاyf bاlعrby), Odatda sifatida tanilgan SNL Arabistoni, bu Misrlik tunda komediya eskizlari va efirga uzatilgan turli xil televizion dasturlar OSN Ya Hala HD.[1] Bu Arab dunyosi uzoq vaqtdan beri davom etayotgan Amerika teleko'rsatuvining nashri Saturday Night Live NBC telekanalida. Har bir qism taniqli mehmon tomonidan uyushtiriladi va u odatda ochilish marosimini o'tkazadi monolog va aktyorlar bilan eskizlarda musiqiy mehmonning taniqli chiqishlarida bo'lgani kabi ijro etadi. Epizod odatda a bilan boshlanadi sovuq ochiq kimdir bilan tugaydigan eskiz buzuvchi belgi va e'lon qilish "Qohiradan, shanba oqshomi arab tilida jonli efirda" (Arabcha: Mn الlqاhrة ، sرrtdاy nاyt lاyf bاlعrby), Namoyishni to'g'ri boshlash.[2]

Haftalik dasturning premyerasi 2016 yil 16 fevral kuni bo'lib o'tdi OSN va 23:30 da efirga uzatildi Sharqiy Yevropa vaqti.[3] 2017 yil 7 oktyabrda 4-mavsum boshida ONtv telekanalida shou namoyish etila boshladi.[4] Namoyish 2018 yil fevral oyida Oliy jinsiy kengash tomonidan "jinsiy ta'sir ko'rsatishi" uchun to'xtatilgan edi.[5]

Cast

  • Xolid Mansur (Dam olish kunlari yangilanish langari)
  • Shadi Alfons (Dam olish kunlari yangilanish langari)
  • Nur Qadri
  • Toni Maher
  • Mahmud Ellisi
  • Islom Ibrohim
  • Mirna Gamil
  • Ahmed Sulton
  • Alaviy al-Husayni
  • Nensi Salah
  • Yara Fahmi
  • Hazim Ehab
  • Amro Vahba (2017 yilda qo'shilgan)

Translatsiya xronologiyasi

Seriyalar haqida umumiy ma'lumot

FaslQismlarDastlab efirga uzatilgan
Firlar efirga uzatildiOxirgi eshittirish
1132016 yil 16-fevral (2016-02-16)2016
2132016 yil 17 sentyabr (2016-09-17)2016 yil 11-dekabr (2016-12-11)
3132017 yil 18-fevral (2017-02-18)2017 yil 13-iyun (2017-06-13)
4142017 yil 7 oktyabr (2017-10-07)2018 yil 6-yanvar (2018-01-06)

Qismlar

1-fasl (2016)

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		XostMusiqiy mehmon (lar)Asl efir sanasi
11Doniya Samir GanemBoy Band2016 yil 16-fevral (2016-02-16)
22Mona ZakiBosy2016 (2016)
33Xend SabriAhmed Saad2016 (2016)
44Ahmed FahmiDina al-Vadidi2016 (2016)
55YoqutMahmud el-Essiliy2016 (2016)
66Hasan El RaddadMay Selim2016 (2016)
77Dorra ZarroukMustafo Xajaj2016 (2016)
88Amr YousefAhmed Adaveya2016 (2016)
99Emy Samir GanemYuriy Mraqqadiy2016 (2016)
1010Kinda AlloushMuhammad Rashad2016 (2016)
1111Mohamed BarakatKarmen Soliman2016 (2016)
1212Ayten AmerAhmad Gamal2016 (2016)
1313Amr SaadSalalem guruhi2016 (2016)

2-fasl (2016)

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		XostMusiqiy mehmon (lar)Asl efir sanasi
141Asser YassinNesma Mahgoub2016 yil 17 sentyabr (2016-09-17)
152Dina El SherbinyNosir Abu Lafiy2016 yil 24 sentyabr (2016-09-24)
163Nelly KarimMassar Egbari2016 yil 1 oktyabr (2016-10-01)
174Haya al-ShuaybiQora Theama2016 yil 8 oktyabr (2016-10-08)
185Dafer L'AbidinVust El-Balad2016 yil 15 oktyabr (2016-10-15)
196Raniya YoussefAbd al-Fattoh al-Grini2016 yil 22 oktyabr (2016-10-22)
207Mayya DiabMayya Diab2016 yil 29 oktyabr (2016-10-29)
218Xana ShihaBasata guruhi2016 yil 5-noyabr (2016-11-05)
229Hamada HelalHamada Helal2016 yil 12-noyabr (2016-11-12)
2310Yasmin RaisSharmoofers guruhi2016 yil 19-noyabr (2016-11-19)
2411VamaVama2016 yil 26-noyabr (2016-11-26)
2512Nikol SabaNikol Saba2016 yil 3-dekabr (2016-12-03)
2613Xani RemziTax Band2016 yil 11-dekabr (2016-12-11)

3-fasl (2017)

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		XostMusiqiy mehmon (lar)Asl efir sanasi
271YusraRami Ayach2017 yil 18-fevral (2017-02-18)
282Fifi AbdouAmina2017 yil 25-fevral (2017-02-25)
293ZeinaMahmud Ellisi2017 yil 4 mart (2017-03-04)
304Samir GanemJadaL2017 yil 11 mart (2017-03-11)
315Ahmed El-FishaviyQusay va Sphynx2017 yil 18 mart (2017-03-18)
326Akram HusniHossam Habib2017 yil 25 mart (2017-03-25)
337Nahed El SebaiMuhammad al-Rifi2017 yil 1-aprel (2017-04-01)
348Amina XalilHossam Husni2017 yil 8-aprel (2017-04-08)
359Hishom Abbos & Hamid ash-ShairiHishom Abbos va Hamid ash-Shairi2017 yil 15 aprel (2017-04-15)
3610Saba MuborakMedhat Solih2017 yil 22-aprel (2017-04-22)
3711Hasan al-BallamAbdel Basset Hamouda2017 yil 29 aprel (2017-04-29)
3812Eyad NassarTarabband2017 yil 6-may (2017-05-06)
3913Myriam FaresMyriam Fares2017 yil 13-iyun (2017-06-13)

4-fasl (2017-18)

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		XostMusiqiy mehmon (lar)Asl efir sanasi
401Xayfa VehbeXayfa Vehbe2017 yil 7 oktyabr (2017-10-07)
412Ahmed DovudTarek ash-Shayx2017 yil 14 oktyabr (2017-10-14)
423Sherin RedaAhmed Sheba2017 yil 21 oktyabr (2017-10-21)
434Bayumi FouadAbo2017 yil 28 oktyabr (2017-10-28)
445Somaya El-XashabRami Sabri2017 yil 4-noyabr (2017-11-04)
456Xolid El NabaviyDiab2017 yil 11-noyabr (2017-11-11)
467Menna ShalabyEmad Kamol2017 yil 18-noyabr (2017-11-18)
478Gada Abdel RazekTahra Hamimich2017 yil 25-noyabr (2017-11-25)
489Maged el-MasriJannat2017 yil 2-dekabr (2017-12-02)
4910MidoHamdi Betchan2017 yil 2-dekabr (2017-12-02)
5011Ahmed El SakkaMTM2017 yil 16-dekabr (2017-12-16)
5112ShamsShams2017 yil 23-dekabr (2017-12-23)
5213Arva GoudaFabrika2017 yil 30-dekabr (2017-12-30)
5314Muhammad RamazonMuhammad Ramazon2018 yil 6-yanvar (2018-01-06)

Maxsus

SarlavhaAsl efir sanasi
"3-faslning eng yaxshilari"2017 yil 20-iyun (2017-06-20)

Adabiyotlar

  1. ^ Saturday Night Live Arabistoni, Hazem Ehab, Mahmud Ellisi, Nur Kadri, olingan 2018-01-14CS1 maint: boshqalar (havola)
  2. ^ Yan Li. "Jonli, Qohiradan - bu shanba oqshomi!". CNN. Olingan 2018-01-14.
  3. ^ "SNL Arabistoni haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa". Glocal. Olingan 2018-01-14.
  4. ^ "صfحة snl bاlعrbى tعln عn mوعd عrض ضlbrnاmj عlى on bاskكt kwmydى - الlywm سlsسbع". الlyw w الlsسbع (arab tilida). 2017-11-08. Olingan 2018-01-14.
  5. ^ "Misrning OAV kengashi SNL Arabistonni jinsiy aloqada bo'lganligi sababli to'xtatib qo'ydi'". Arab yangiliklari. 2018-02-12. Olingan 2018-02-12.

Tashqi havolalar