Rubi Makkolum - Ruby McCollum

Ruby Makkollum, tug'ilgan Ruby Jekson (1909 yil 31-avgust - 1992 yil 23-may), badavlat turmush qurgan afroamerikalik ayol edi Jonli Oak, Florida 1952 yilda taniqli oq tanli shifokor va saylangan shtat senatori doktor C. Leroy Adamsni o'ldirgani uchun hibsga olingan va sudlangani bilan tanilgan. Sudya uning ko'rsatmalarini cheklab qo'ydi, ammo u ularning jinsiy aloqalari va farzandiga otaligi to'g'risida guvohlik berdi. Sudya unga Adams uni bir necha bor zo'rlaganligi haqidagi da'volarini aytib berishni taqiqladi va uni bolalarini ko'tarishga majbur qildi. U qotillik uchun o'limga mahkum etilgan oq tanli hakamlar hay'ati. Ushbu shov-shuvli voqea Amerika Qo'shma Shtatlari matbuotida keng yoritildi (shu jumladan yozgan matbuot hisoboti.) Zora Nil Xerston, shuningdek xalqaro hujjatlar bilan. Makkollum gag buyrug'iga duchor bo'lgan. Uning ishi ustidan shikoyat qilingan va shtat Oliy sudi tomonidan bekor qilingan.

Ikkinchi sud ishidan oldin Makkollum tekshirilib, sudlanishga ruhiy jihatdan qobiliyatsiz deb topildi. U davlat ruhiy kasalxonasiga (Florida shtati kasalxonasi ) da Chattahochi, Florida. 1974 yilda uning advokati Frenk Kannon uning ostida ozodlikka chiqdi Beyker qonuni, chunki u o'zi yoki boshqalar uchun xavfli deb hisoblanmagan.

21-asrda Makkollum va uning ishi zamonaviy siyosat nuqtai nazaridan irq, sinf, jinsiy zo'ravonlik, jins va korruptsiya masalalarini o'rganib chiqqan kitoblar va to'rtta hujjatli filmlar bilan yangi e'tiborga sazovor bo'ldi. Makkollumning ishi bu odamlar uchun kurashda muhim sinov deb hisoblanadi inson huquqlari ular oq tanli erkakning o'z farzandiga nisbatan jinsiy zo'ravonlik va otalik huquqiga qarshi guvohlik bergan birinchi qora tanli ayol ekanligiga ishonishadi. Bu amaliyotga nisbatan munosabatni o'zgartirishga yordam bergan deb hisoblanadi "paramour huquqlari ”. Makkollumning advokati, Releford McGriff, Florida shtatini o'zgartirish uchun ishlagan jamoaning bir qismiga aylandi Jim Krou tanlash amaliyoti oq tanli hakamlar hay'ati. (Qora tanli odamlar hali ham jim edi huquqsiz o'sha paytda va shu bilan saylovchilar bilan cheklangan sud hay'ati sifatida xizmat qilish huquqiga ega emas.)[1]

Hayotning boshlang'ich davri

Ruby Jekson 1909 yilda Gertruda va Uilyam Jeksonda tug'ilgan Zuber, Florida. U olti birodarlari orasida ikkinchi bola va birinchi qiz edi. Ular mahalliy ajratilgan maktablarda tahsil olishgan. Rubining ota-onasi uning aql-idrokini tanib, uni xususiy maktabga topshirgan, Fessenden akademiyasi, bu erda u buxgalteriya hisobida ustun bo'lgan.

Nikoh va oila

1931 yilda Ruby Jekson Sem Makkolumga uylandi. Ular ko'chib o'tishdi Nyack, Nyu-York, qismi sifatida Katta migratsiya 20-asrning boshlarida janubdan chiqib ketgan qishloq qora tanlilarining. Er-xotinning to'rtta farzandi bor: Sem, kichik, Sonja, Kay va Loretta.[2] Keyinchalik Makkollumning aytishicha, uning eng kichigi Loretta a birakial majburiy munosabatlarda doktor C. Leroy Adams tomonidan tug'dirilgan bola.[3]

Tadbirkorlik faoliyati

1934 yilda er-xotin ushbu hududga ko'chib ketishdi Fort Myers, Florida. Semning gangster akasi Bak Makkollum a-ni boshqarish uchun katta boylik to'plagan edi Bolita qimor biznesi. Sem u bilan birga ish olib borgan va Shimoliy Florida jinoyatlarining, shu jumladan qimor o'yinlari va spirtli ichimliklar savdosining futbolchisi bo'lganligi haqida xabar berilgan. Bular okrugda noqonuniy bo'lgan, ammo mahalliy huquq-tartibot idoralariga to'lovlar tufayli gullab-yashnagan. Shu bilan bog'liq holda, McCollums dafn qilish siyosatini sotgan va mahalliy dafn marosimiga ega bo'lgan. 1940 yillarga va 1950 yillarning boshlariga kelib, Makkolumlar "boylik to'plagani" haqida xabar berilgan. ularning jinoiy harakatlariga asoslanib.[3]

Sem va Rubi "dabdabali, ikki qavatli uy" ga egalik qilishgan Jonli Oak, Florida, 4000 kishilik kichik shaharcha, ular shaharning tugashi bilan tumandagi avvalgi bolita operatoridan sotib olishgan. Ruby McCollum yangi avtomashinani haydab chiqardi Chrysler har yili avtomobil. Makkolumlar bir nechta "jooks" ga ega edilar (juk qo'shma ), noqonuniy spirtli ichimliklarga xizmat qilgan, dan pul yig'gan juke qutilari va Florida shahridagi eng katta tamaki ajratilgan shahar tashqarisida fermasi bo'lgan. Aynan shu paytda Rubi o'ziga qaramlikni rivojlantirdi geroin. Makkolumlar, shuningdek, Leyk Siti yaqinidagi fermer xo'jaligiga ega edilar, u erda Sem maydonlarni to'ldirgan bedana uning sovg'asi bilan ov qilish uchun qush itlari.

Rubi Makkollum shahardagi eng boy qora tanli ayol sifatida ta'riflandi. Er-xotin moliyaviy jihatdan muvaffaqiyatli deb hisoblangan va jamoatda hurmatga sazovor bo'lib, ular o'zlarining cherkovlariga bemalol hissa qo'shganlar.[3] Ularning o'g'li va to'ng'ich farzandi Sem Jr kollejni boshlagan UCLA (Los-Anjelesdagi Kaliforniya universiteti ) 1952 yilgacha.[4]

Fon

Florida a ajratilgan asosan qora tanli odamlar bo'lgan davlat huquqsiz asr boshidan buyon konstitutsiya va qonunlar qabul qilingan sharoitda so'rovnoma soliqlari, savodxonlik testlari va saylovchilarni ro'yxatga olish va qora ovoz berishdagi boshqa to'siqlar. Ovoz berishdan chetlatish afroamerikaliklar sudyalarda ishlay olmasligini anglatar edi va ular odatda har qanday siyosiy idoradan chetlashtirilardi. Qayta qurishdan keyin oq tanli demokratlar hukmron bo'lgan davlat qonun chiqaruvchi organi qonuniy segregatsiya yaratish uchun qonunlar qabul qildi va Jim Krou. Afrikalik amerikaliklar 60-yillarning o'rtalarida fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonun hujjatlari qabul qilinguniga qadar ularning o'n yillik faolligi va Prezident boshchiligidagi Milliy Demokratik partiyaning qo'llab-quvvatlashidan keyin ikkinchi darajali maqomda saqlanib qolishdi. Lindon Jonson.

Qora ayollardan jinsiy foyda ko'rgan ko'plab oq tanli erkaklarning kuch munosabatlari qullik davrida bo'lgan qullik davrida bo'lgan ayollarni tez-tez oq qullar tomonidan zo'rlash paytida uzoq tarixga ega edi.

17-asrning oxiridan boshlab Virjiniya va boshqa koloniyalar qullik ostidagi onalarning farzandlari, ularning otaligidan qat'i nazar, qullikda tug'ilish qonunlarini asosladilar. partus sequitur ventrem. Kuchli oq tanli erkaklar qora tanli ayollarni, ayollarning xohish-istaklari va ijtimoiy mavqeidan qat'i nazar, jinsiy sherik qilib olishlari mumkin degan taxmin 20-asrning ko'plab munosabatlariga asoslanib kelmoqda. Bu sud paytida "paramour huquqlari" deb nomlangan.[1]

Doktor C. Leroy Adams "muhtojlarga yordam ko'rsatadigan xayrixoh va mashhur shifokor" sifatida obro'ga ega edi.[3] 1952 yilda u shtat senatiga saylandi. Uning sherigi, doktor Dillard Vorkman uning uchun saylov kampaniyasini o'tkazdi. Adams hokim sifatida potentsial siyosiy kelajakka ega deb hisoblangan.[3] Workman Ruby Makkollumning Adamsning bolasidan homilador bo'lganida uning shifokori bo'lgan. U Adamsda otopsiyani o'tkazdi va sud paytida Makkollumning aql-idrokiga guvohlik berdi.

Doktor C. Leroy Adamsning otishmasi

Rubi Makkolum o'z ofisida oq tanli shifokor va saylangan shtat senatori doktor C. Leroy Adams bilan uchrashdi Jonli Oak, Florida. U u erda ikki yosh bolasi bilan haydab ketgan. Keyinroq u uni revolver bilan to'rt marta o'q uzganini tan oldi va buning sababi uni yolg'iz qoldirishga rozi bo'lmagani uchun. Uning so'zlariga ko'ra, bir necha yil davomida u bir necha bor uni jinsiy aloqaga bo'ysunishga va bolasini ko'tarishga majbur qilgan.[5] Uning ta'kidlashicha, uning ikki yashar qizi Loretta undan otasi bo'lgan.

Eslatmalar va xatlarida Makkollum Adams unga nisbatan zulm o'tkazganini va uni o'ldirganda u boshqa boladan homilador bo'lganligini aytgan.[6] U shuningdek, Adams eri Semning "noqonuniy qimor operatsiyasida" ishtirok etganini aytdi.[6] Keyinchalik vrachlik punktidagi bir xodim vrachni "ko'rik xonalarida katta miqdordagi naqd pul etkazib berishni" qabul qilganini ko'rganini tasvirlab berdi.[6]

Makkollum hibsga olingan va 50 mil uzoqlikdagi shtat qamoqxonasiga olib ketilgan. Zamonaviy ma'lumotlarga ko'ra, bu vaqtinchalik va uning himoyasi uchun edi.[3]

Hibsga olingandan bir kun o'tib, eri Sem yurak xurujidan vafot etdi Zuber, Florida. U bolalarini Rubining onasi bilan birga saqlash uchun u erga olib ketgan.[2]

Birinchi sud jarayoni

Makkolumni tuman prokurori Frank Kannon himoya qildi Jeksonvill, Florida. Bu ish shtatning advokati Keyt Blek tomonidan sudga tortilgan va Florida shtatining Uchinchi sud sudyasi sudyasi raislik qilgan. Hal V. Adams. (U shifokor bilan qarindosh emas edi, lekin uning dafn marosimida faxriy pallachi bo'lgan). Bu edi oq tanli hakamlar hay'ati, ularning ba'zilari doktor Adamsning kasallari bo'lgan. (Qora tanlilar huquqidan mahrum bo'lganligi va odatda ovoz berish uchun ro'yxatdan o'tkazilmaganligi sababli ular hakamlar hay'atiga kira olmadilar.) Zora Nil Xerston, qora antropolog va topshiriq bo'yicha yozuvchi Pitsburg kuryeri, Florida tashqarisidagi gazeta uchun sud jarayoni to'g'risida birinchi bo'lib xabar bergan. Undan sud zalining ajratilgan galereyasida yuqori qavatda o'tirish talab qilindi. Ehtimol bor edi Ku-kluks-klan sud majlisida qatnashadigan a'zolar. Uning yoritilishi Makkollumning ishiga milliy va xalqaro auditoriyani jalb qilishga yordam berdi.[3]

Makkollumning ta'kidlashicha, Adams uni zo'rlagan, uni o'z uyida va o'z ofisida (sud binosining qarama-qarshi tomonida joylashgan joyda) zo'rlagan va u bolasini ko'tarishini talab qilgan. Sud uning himoyachisiga ularning munosabatlari to'g'risida to'liqroq ma'lumot berishiga to'sqinlik qildi. Kannonning vrach tomonidan uning xonasida bir necha bor jismoniy zo'ravonlik usulini joriy etish bo'yicha barcha harakatlariga prokuror e'tiroz bildirgan va sudya uni qo'llab-quvvatlagan.[7] Unga faqat qotillik sodir bo'lgan voqealar to'g'risida guvohlik berishga ruxsat berilgan. Uning so'zlariga ko'ra, Adams o'sha kuni uni bir necha bor urgan va ular kurashgan. Sudda Makkollum, asosan, yumshatuvchi holatlarni keltirib chiqaradigan qo'shimcha ko'rsatuvlar to'g'risida jim turdi.

Ga binoan Zora Nil Xerston, uchun sud jarayoni haqida xabar bergan Pitsburg kuryeri:

Rubiga, taxminan 1948 yilda, eri uzoq vaqt yo'q bo'lganda, uning uyida jinsiy tajovuzga qanday berilib ketganligini tasvirlashga ruxsat berildi. Unga kenja farzandi uning ekanligini aytishga ruxsat berildi. Shunday bo'lsa-da, o'ttiz sakkiz marta Frenk Kannon shu yo'ldan borishga urinib ko'rdi; o'ttiz sakkiz marta u Rubiga butun voqeasini aytib berish va shu bilan uning maqsadi nima ekanligini tushuntirish imkoniyatini yaratishga urindi; o'ttiz sakkiz marta davlat e'tiroz bildirgan; hakam Adams o'ttiz sakkiz marta bu e'tirozlarni qo'llab-quvvatladi.[8]

Sudya, shuningdek, Makkolumga nisbatan matbuotga intervyu berishga xalaqit berib, gag orderini tayinladi. Bu, shuningdek, uning advokatlariga matbuot bilan suhbat uning ishiga yordam beradimi yoki yo'qligini aniqlash imkoniyatini bermadi.

Xurstonning yozishicha, advokat Frenk Kannon sud tomonidan davlat prokurorining prokurorning Makkollumning doktor Adams bilan munosabatlari to'g'risida tanishtirmoqchi bo'lgan ko'plab dalillarga qarshi e'tirozlarini qo'llab-quvvatlaganidan xafa bo'lib, sudyaga murojaat qilib: "Xudo sizni kechirsin, sudya Adams. , odamning hayotini shu tarzda o'g'irlashi uchun. "[8] Bu Xurston tomonidan yozilgan va Huie tomonidan keltirilgan bo'lsa-da, sud protokolida bu haqda hech qanday yozuv yo'q. Xurstonning so'zlariga ko'ra, guvoh Thelma Curryga guvohlar stendini tark etib, u turgan joyiga qaytib borishi kerak. Bu sud protokolida ko'rinmaydi.[iqtibos kerak ]

Prokuratura advokatining ta'kidlashicha, Makkollum sud jarayoni davomida uchta guvoh tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan, hisob-kitob qilingan bahsli qonun loyihasi uchun Adamsni g'azab bilan otib tashlagan. Makkollum guvohlik berdiki, u o'sha kuni Adams bilan qonun loyihasini muhokama qilgan, ammo shifokor unga hujum qilganida o'zini himoya qilish maqsadida unga o'q uzgan. Prokuratura Adamsning Rubi Makkolumdan 100 funt og'irroq bo'lganiga va barcha o'qlar uning orqasiga otilganiga ishora qilib, buni shubha ostiga qo'ydi.[3] Live Oak aholisi Makkollumning badavlat ayol ekanligini bilishar edi va u va uning eri hisob-kitoblarini zudlik bilan to'lashlari ma'lum edi.

Makkollum hakamlar hay'ati tomonidan sudlangan birinchi darajali qotillik 1952 yil 20-dekabrda u edi o'limga mahkum etilgan ichida elektr stul.[9][10][11]

Uning ishi ustidan shikoyat qilingan. Murojaat qabul qilinishidan oldingi davrda Makkollum Suvanni okrugi Qamoq.[3]Uning sudlanganligi va o'limga mahkum etilganligi texnik tomondan bekor qilindi Florida Oliy sudi 1954 yil 20-iyulda. Sud sud raisi Hal V. Adamsni keltirdi sudya, hakamlar hay'ati tomonidan o'tkazilgan tekshiruvda qatnashmaganligi uchun jinoyat sodir bo'lgan joy.[12]

Ikkinchi sud jarayoni

Himoyachisi Frenk Kann uning ruhiy salomatligidan xavotirda bo'lib, Makkollumni taxminan ikki yil saqlangan okrug qamoqxonasida tekshiruvdan o'tkazdi. Ikkinchi sudda u iltimosnoma bilan murojaat qildi aqldan ozish. Sud tomonidan tayinlangan shifokorlar, shu jumladan doktor Adamsning sherigi doktor Dillard Vorkman tomonidan Makkollumning tekshiruv natijalarini olgach, davlat advokati Rendall Slaughter iltimosnomaga rozi bo'ldi.

Makkollum sud oldida aqliy qobiliyatsiz deb topildi. U bunga sodiq edi Florida shtati kasalxonasi ruhiy kasallar uchun Chattahochi, Florida. U 1974 yilda, uning advokati Frenk Kannon Florida shtatining yaqinda qabul qilingan Beyker qonuni bo'yicha ozodlikka chiqish uchun ariza topshirgan paytgacha u erda saqlangan. Bu o'zlariga yoki jamiyatga tahdid deb hisoblanmagan ruhiy bemorlarni ozod qilishga imkon berdi.

Qoplama

Sud jarayoni keng yoritildi, ammo sudya Makkollumni jinoiy javobgarlikka tortdi. Matbuot hech qachon Makkollumdan intervyu olishga ruxsat bermagan. O'zining tug'ilgan shahridagi sud jarayonini eslagan Ellis ta'kidlashicha, Makkollumning matbuotdan bu yakkalanishi, Makkollum va Adams o'rtasidagi ishni yashirish uchun qilingan, chunki bu shaharning g'iybat davrlarini noqonuniy ravishda yashirgandan ko'ra. jamiyatdagi oq va qora tanlilar o'rtasidagi qimor va alkogol ichimliklar bilan bog'liq muomalalar. IRS hisobot berilmagan qimor o'yinlari va spirtli ichimliklar savdosi uchun soliq yig'ish uchun shaharda bo'lgan. Ellisning yozishicha, Makkollumni ovozini o'chirishga qaratilgan bu urinish uzoq vaqt davomida umuman samarasiz bo'lgan. Sudning izohli stenogrammasi nashr etilgandan so'ng, Makkollum va uning ishi sudning izohli stenogrammasi chiqarilgandan beri nashr etilgan bir qator kitoblar va hujjatli filmlarning mavzusi bo'ldi.[13]

Afro-amerikalik yozuvchi Zora Nil Xerston uchun sud jarayonini yoritdi Pitsburg kuryeri 1952 yilning kuzidan o'sha yili Rojdestvo arafasida Ruby Makkollumning hukmiga binoan. U sud zalining ajratilgan ikkinchi qavatidagi galereyasida o'tirishga majbur bo'ldi. 1953 yil yanvar-mart oylarida Kuryer Xurstonning "Ruby Makkolumning hayot tarixi" nomli seriyasini nashr etdi.

Apellyatsiya yoki ikkinchi sud jarayoniga moliyaviy sabablarga ko'ra qatnasha olmagan Xurston jurnalist bilan bog'landi Uilyam Bredford Xyu uni ishda qiziqtirish uchun. Ular ilgari birga ishlagan va u munozarali ishlarni ko'rib chiqqan. U birinchi sud jarayonidagi eslatmalari bilan o'rtoqlashdi va qo'shimcha ma'lumot berish uchun u bilan yozishmalar olib bordi. Shuningdek, u sudda qatnashish uchun avtobus narxini so'radi, ammo Xuey javob bermadi.

Huie ushbu voqeani o'rganib chiqdi va apellyatsiya shikoyati va ikkinchi sud majlisida qatnashgandan so'ng e'lon qilindi Ruby Makkollum: Suvanne qamoqxonasidagi ayol (1956). Ushbu kitob bestsellerga aylandi. Huie o'z noshiridan Florida shtatida davom etayotgan huquqiy muammolar tufayli kitobni tarqatmaslikni so'radi.[6] Xuining kitobida sudya Adamsning matbuotga qarshi tartibiga qarshi kurashish uchun qilingan sa'y-harakatlari haqida ham yozilgan. U da'vo bilan Birinchi O'zgartirish kiritish to'g'risida shikoyat qildi matbuot erkinligi sudlanuvchi bilan gaplashish uchun, lekin uning kostyumida muvaffaqiyatga erishmadi.

Bir vaqtning o'zida sudya Adams Xuini Makkollumning aqli rasoligi to'g'risida guvohlik berishni rejalashtirgan guvoh doktor Fernayga ta'sir o'tkazishga urinish uchun sudni hurmatsizlikda aybladi.[14] Jurnalist qamoqxonada bir kecha davomida sudyaning hurmatsizlik ayblovi bilan belgilangan jarimani to'lamaganligi sababli xizmat qildi.[15] O'sha davrda Huie direktor bilan uchrashdi, Elia Qozon. 1960 yilda ular Qozonning Xueyning kitobiga mos ravishda va huquqli film suratga olishlari haqida bahslashdilar Ruby Makkolum haqida hikoya.[15] 1960-yillarda va undan keyin Xuining kitoblari asosida boshqa filmlar suratga olingan bo'lsa-da, uning Rubi Makkollum haqidagi hikoyasidan hech narsa olinmagan.

Xuey o'zining ishining to'rtinchi nashrida (1964) Florida shtatidagi ruhiy kasalxonaga kirish huquqidan mahrum bo'lganligini aytadi Chattahochi, Florida Ruby Makkollum o'tkazilgan joyda. Jet jurnali 1958 yilda u erda Ruby Makkollumga jurnalistlar tashrif buyurishdi va u bilan o'zlarining intervyularini e'lon qilishdi.[16] Huie hech qachon Makkollum bilan intervyu olmagan.[3]

Keyingi yillar va o'lim

1974 yilda advokat Frank Kannon 1952 yilda qotillik sudida uning asosiy advokati bo'lib, ruhiy kasalxonada Makkolumga tashrif buyurdi. Hech qanday qonuniy to'lovlarni so'ramasdan, u uni ozod qilish uchun yuridik hujjatlarni topshirdi Beyker qonuni. Bu xavfli bo'lmagan ruhiy bemorlarni oilalariga qo'yib yuborishga imkon berdi. Uning dastlabki majburiyati sud oldida sudlanishga layoqatsiz deb topilganligi bilan bog'liq edi.[3]

Makkollum ozod qilinganidan keyin dam olish uyida yashagan Silver Springs, Florida, muallif tomonidan o'rnatilgan ishonch tomonidan moliyalashtiriladi Uilyam Bredford Xyu. U badiiy film uchun film huquqi uchun unga 40 ming dollar to'lagan, bu voqeani o'z kitobidan olib tashlaganiga umid qilgan,[3] Ruby Makkollum: Suvanne qamoqxonasidagi ayol (1964, 4-nashr).

Makkollum nihoyat yana farzandlarini ko'rishga muvaffaq bo'ldi. Kichik Sem 1975 yilda federal sudda 10 ta qimor o'yinlari bo'yicha sudlangan. U Makkollum uyida yashagan, u erdan Federal qidiruv byurosi 250 ming AQSh dollarini musodara qildi. Keyinchalik IRS tegishli soliqlar va jarimalarni olib tashlaganidan keyin ular unga yaxshi qismini qaytarib berishdi.[2] Makkollumning Sonja va Kay ismli qizlari turmush qurishgan va yashashgan Okala, Florida. Kay (Makkollum) Umid 1978 yilda avtohalokatda va Sonja (Makkollum) Vud 1979 yilda yurak xurujidan vafot etgan.[2]

1980 yil noyabr oyida Al Li Ocala Star Banner Makkolum bilan Silver Springsdagi dam olish uyida suhbatlashdi.[3] Li Makkollumning boshidan o'tganlarni eslamaganligini yozgan. Uning so'zlariga ko'ra, psixiatrlarning aytishicha, u azob chekishi mumkin Ganser sindromi, yoki og'riqli xotiralarni bostirish.[3] O'sha yillarda Chattahochidagi Davlat ruhiy kasalxonasida bemorlarni davolash, dori-darmonlardan ortiqcha foydalanish masalalari bo'yicha bir necha bor tekshirilgan. torazin va ma'muriyati elektroshok terapiyasi, bu xotiraga ta'sir qilishi mumkin.[iqtibos kerak ]

1992 yil 23 may kuni soat 4:45 da Makkolum 82 yoshida New Horizon Reabilitatsiya Markazida qon tomiridan vafot etdi.[17] Uning akasi Mett Jekson bir yilga yetmay vafot etgan edi. Oila uni va uning rafiqasi yonida Live Oakdagi Hopewell baptist cherkovi orqasidagi qabristonga dafn qilishni tashkil qilishdi. Uning o'limi to'g'risidagi guvohnomada uning ismi xato bilan "Ruby McCollumn" deb yozilgan.[17]

Natijada

Bu ish odamlarni hayratda qoldirdi, bu qisman sudya Adamsning buyrug'i tufayli sodir bo'ldi. Ba'zi sharhlovchilarning ta'kidlashicha, jim turish, Sem Makkollumning noqonuniy bolita operatsiyalarida ba'zi oq tanli ishtirokchilar bo'lganligi, bu shahardagi ishtirokchilar biznesini moliyalashtirishga yordam berish uchun soliqsiz pul manbai bo'lgan. Sudya Adams sud jarayonida prokurorning e'tirozlarini qondirar ekan, himoyachi Kannon Adamsning Makkolumga nisbatan jinsiy zo'ravonligi bilan bog'liq dalillarning aksariyatini tanishtirishga to'sqinlik qildi. Biroq, unga Adamsning bolasini majburan tug'ilishi to'g'risida guvohlik berishga ruxsat berildi. Bu birinchi marta qora tanli ayol oq tanli kishining bolasiga otaligi va uni himoya qilishning boshqa holatlari to'g'risida guvohlik bergan edi.[iqtibos kerak ] Bu sud jarayonini muhim voqea sifatida belgilab qo'ydi, chunki oq tanli kishini otib o'ldirgan boshqa biron bir qora tanli ayolga hech qachon o'z himoyasida guvohlik berishga ruxsat berilmagan edi.

21-asrda Makkollum va ish haqida yangi badiiy va badiiy kitoblar nashr etishda davom etmoqda.

S Artur Ellis, kichik 2003 yilda tuzilgan va tahrir qilingan stenogrammani 2007 yilda qayta ko'rib chiqilgan nashr bilan nashr etdi. Uning tegishli sharhida ushbu sud jarayonining fuqarolik huquqlari tarixidagi ahamiyati afroamerikalik ayol sudda oq tanlilarga qarshi birinchi marta guvohlik berganligi kabi tasvirlangan. erkak unga jinsiy aloqada bo'lganligini va ularning farzandiga otaligi to'g'risida guvohlik berganini aytishi kerak. Ellisning ta'kidlashicha, shu vaqtgacha afro-amerikalik ayollar oq tanli erkak tomonidan zo'rlash uchun qonun bo'yicha himoya qilinmagan. Ellisning ta'kidlashicha, u stenogrammani nashr etgan, chunki ko'plab olimlar Makkollum sud jarayonida guvohlik bermadi, deb xato qilishgan; ularning ta'kidlashicha, sud prokuratura tomonidan zo'ravonlik munosabatlari to'g'risida ko'rsatma berish to'g'risidagi ko'plab e'tirozlarni qondirgan.[iqtibos kerak ] 2014 yilgi epizod Tergov kashfiyoti ko'rsatish Yodda saqlash kerak bo'lgan jinoyat, "Shot Doctor" ushbu xatoni davom ettirdi.

Izohli nashrida Ellis ishda va sudda taniqli shaxslar o'rtasidagi shaxsiy va professional munosabatlarning o'zaro bog'liqligini o'rganadi. Uning ta'kidlashicha, 20-asr oxiri va 21-asrning boshlarida manfaatlar to'qnashuvi bilan bog'liq bo'lgan professional standartlar ma'lum raqamlarni ushbu standartlarni buzgan deb tasniflashi mumkin.[13] Misol tariqasida u doktor Dillard Vorkman Adamsning tibbiyot hamkori bo'lganligini ta'kidlaydi. U Makkollumni Adams tomonidan bolasiga tug'ruqdan oldin parvarish qilgani uchun davolagan. Ishchi o'zining shtat senatorlik poygasida Adams uchun saylov kampaniyasini o'tkazgan edi. U Adamsni boshqarishni buyurdi otopsi va uning kasalligi, sudlanuvchi Makkollumni o'ldirishda sud jarayonida guvohlik bergan. Bundan tashqari, Makkollumning ikkinchi sudida u ekspertning guvohi sifatida uning aqli rasoligi to'g'risida ko'rsatma berdi. Ehtimol, u bugun bu harakatlarida uning kasalligi sifatida uning oldidagi majburiyatini buzgan deb hisoblanishi mumkin. Bundan tashqari, sud jarayoniga raislik qilgan sudya doktor Adamsning dafn marosimida qatnashgan.[13]

2006 yilda, Tami Evans nashr etilgan Ruby Makkollumning jim turishi: janubdagi irq, sinf va jins Florida universiteti matbuoti orqali. Sharhlovchi Elizabet Boyd yozadi: "Jinoyatning aniqligi faqat uning oqibatlarini tavsiflovchi evazivizm bilan mos keldi va aynan shu prevarikatsiya - Live Oak folklorining oq va qora tanli jamoaviy yig'ilishi - bu haqiqiy mavzu. kitobning. "[6] Evans sud tomonidan Ruby Makkolumning ovozini o'chirishga e'tibor qaratdi va unga matbuot bilan gaplashishni taqiqladi. Uning so'zlariga ko'ra, bu oq tanlilarni "qopqoq hikoyasi" yaratish uchun ozod qildi.

Ellisning aytishicha, shahar "begonalarga" nisbatan sukut saqlagani qo'rqib ketgan IRS, uning agentlari soliqlar to'lanmagan holda yashirin qimor daromadlarini topish uchun shaharni qidirib topdilar. Ellis, shuningdek, Ruby Makkolumning doktor Adamsni o'ldirish haqidagi "qopqoq hikoyasi" Makkollum va Adamsning qotillik paytida qonun loyihasi ustida bahslashishidan kelib chiqqanligini ta'kidladi. Bahsga guvohlar guvohlik berib, qotillik janjal tufayli sodir bo'lgan deb taxmin qilishdi.[13]

2015 yilda Ellis kitobini nashr etdi, Ko'zgular zali: Ruby Makkollum haqidagi hikoyalarni davom ettirishda tasdiqlash va Presentist tarafkashliklari. U kino ijodkorlari va akademiklarning Makkollumning hikoyasini talqin qilishidagi bir yoqlama tomonlarini o'rganadi. Ellis birinchi marta Rubi Makkollumning qamoqdan va Florida shtatidagi ruhiy kasalxonadan yozgan maktublarini va doktor Adamsning hamshirasi Edit Parkning maktublarini nashr etdi. Ellisning ta'kidlashicha, Makkollumning advokatlariga yozgan maktublaridan birida u Raiforddagi qamoqxonada uning oldiga tashrif buyurgan Jeksonvill gazetasining muxbiriga bergan intervyusidan voz kechgani haqida gap boradi. Bu hakam Adamsning gaga buyrug'ini keltirgan boshqa yozuvchilar tomonidan qayd etilmagan. Ellis, shuningdek, o'sha paytda Live Oak aholisi bilan suhbatlashgan jurnalistlarni keltiradi va Live Oak shahar aholisi ularning hech biri bilan gaplashmagan degan tushunchani bekor qiladi.[18]


Boshqa ommaviy axborot vositalarida vakillik

  • 1999 yilda, Thulani Devis pyesa yozdi, Hammaning Rubi: Florida shtatidagi qotillik haqidagi hikoya, premyerasi Nyu-Yorkda bo'lib o'tgan Jozef Papp nomidagi jamoat teatri, rejissor Kenni Leon. U yulduz edi Viola Devis Makkollum va Filiya Rashad muallif Zora Nil Xerston sifatida. Spektakl yuksak badiiy, ammo tarixiy faktlardan sezilarli darajada chetlangan deb ta'riflanadi.[19]
  • 2009 yilda C. Artur Ellis tarixiy roman yozdi, Zora Xurston va Rubi Makkolumning g'alati ishi, Hurstonning maqolalari asosida Pitsburg kuryeri va sud haqidagi badiiy bo'lmagan kitobi uchun o'z tadqiqotlari.[iqtibos kerak ]
  • 2010 yilda Peg va Chip Carbone tomonidan ijro etilgan "Bally of Ruby McCollum", Peg va Chip Carbone va David Schmeling tomonidan yozilgan, Reveal Audio - Atlanta-da yozilgan.[20]
  • Jimlikning boshqa tomoni Makkollum va uning ishi haqida 2012 yilda doktor tomonidan yozilgan hujjatli film. Klaudiya Xanter Jonson, yozuvchi va o'qituvchi. (U 1995 yilga nomzod bo'lgan Pulitser mukofoti uning xotirasi uchun, Bo'g'ilgan kulgi.[21]) Filmda Makkollum ishi bo'yicha prokuror A. K. Blek bilan suhbat mavjud.[20] Jonson film ustida ishlayotganda o'lim tahdidi olganini xabar qildi.[22] Film 2012 yilda bir nechta kinofestivallarning rasmiy nomzodi bo'lgan.[20]
  • Maxfiylik pardasi: Ruby Makkollum haqida hikoya (hujjatli film) (2014), Ruby Makkollum haqidagi uzun metrajli hujjatli filmning premerasi Florida shtatining Jeksonvill shahrida bo'lib o'tdi. U o'sha shaharning San'at instituti tomonidan ishlab chiqarilgan va rejissyor Ramona Ramdin. U ishdagi barcha raqamlarni shaxsan bilgan yagona tirik tarixchi, doktor C. Artur Ellis bilan suhbatlashdi.[23]
  • 2014 yil noyabr oyida '' Shot Doctor '' epizodi Eslash kerak bo'lgan jinoyat ketma-ket efirga uzatilmoqda Tergov kashfiyoti, shu jumladan tarixchi, doktor C. Artur Ellis, kichik hikoyachi Makkollumga sud jarayonida guvohlik berishga ruxsat berilmaganligini noto'g'ri aytgan. Ellis unga Adams unga majburan jinsiy aloqada bo'lganligi va uning bolasini tug'dirganligi to'g'risida guvohlik berishga ruxsat berilganligini to'g'ri ta'kidladi. Uning himoyasi ko'rsatmoqchi bo'lgan boshqa tafsilotlarni sudya prokurorning e'tirozlarini qondirish bilan to'xtatdi.[24]
  • Siz menga tegishli: janubdagi jinsiy aloqa, irq va qotillik (2015), Ruby Makkollum va uning ishi haqida uzun metrajli hujjatli film chiqdi talab bo'yicha video va DVD bilan birgalikda Qora tarix oyligi va Ayollar tarixi oyligi. Filmni "Hummingbird Film Productions" MChJ orqali Xilari Saltzman, Kitti Potapov va Yud Xeygin (sobiq davlat kino komissari) ishlab chiqarishgan. U yozgan va boshqargan Jon Kork.[25] Bu Makkollum va Adams oilalari a'zolari ushbu ish bo'yicha yozuvlarda so'zlagan birinchi film edi. Sud jarayonidan omon qolgan so'nggi sudyalar va ishda ishtirok etgan boshqa shaxslar ham filmda ishtirok etishdi.[26]
  • C. Artur Ellis, kichik monografiya nashr etdi, Ko'zgular zali: Ruby Makkollum haqidagi hikoyalarni davom ettirishda tasdiqlash va Presentist tarafkashliklari (2015).[18] Bu voqealar bosma va filmda qanday talqin qilinganligini o'rganadi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b S Artur Ellis, kichik, Zora Xurston va Rubi Makkolumning g'alati ishi (Gadfly Publishing, 2009), p. men. Ellis "paramour huquqlari" atamasini quyidagicha bog'laydi Zora Nil Xerston.
  2. ^ a b v d "Baxtsizlik Makkollumning rahbarlarini ta'qib qiladi", Ocala Star-Banner, 1980 yil 13-yanvar, 18-mart, 2014-ga kirish
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n Al Li, "Qotillik xotirasi 28 yildan keyin o'chadi", Ocala Star Banner, 1980 yil 13-yanvar
  4. ^ "Ruby Makkollumning hayotiy hikoyasi" Sen menga tegishli "filmida boshlangan", Semyuel Proktorning og'zaki tarixiy dasturi, Florida universiteti, 2013 yil 19-avgust, 2014 yil 18-martda o'qilgan
  5. ^ Uodsvort, Loui. "Doktor Adams Negress tomonidan so'yilgan" Suwannee Demokrat, 1952 yil 8-avgust
  6. ^ a b v d e Elizabeth Boyd, "Disquiet", Tammy Evansning sharhi, Ruby Makkollumning jim turishi: janubdagi irq, sinf va jins, H-Net Review, 2008 yil iyul, 2014 yil 18 martda kirish huquqiga ega
  7. ^ S Artur Ellis, kichikFlorida shtati va boshqalar. Rubi Makkollum, sudlanuvchi, Lulu nashriyoti, 2007, 283-284 betlar
  8. ^ a b Uilyam B. Xuining so'zlaridan iqtibos keltirgan Zora Nil Xerston. Ruby Makkollum: Suvanne qamoqxonasidagi ayol (Nyu-York: E.P. Dutton, 1956), 99-100 betlar.
  9. ^ Florida shtati va Rubi Makkollumga qarshi, sudlanuvchi.
  10. ^ "Ruby uchun stul: Florida oq doktorini o'ldirishda aybdor deb topildi" Pitsburg kuryeri, 1952 yil 27-dekabr
  11. ^ Florida shtatining Uchinchi sud davri sudi, Suvanni okrugida va uchun.
  12. ^ "Florida Oliy sudining fikri" 1954 yil 20-iyulda berilgan.
  13. ^ a b v d S Artur Ellis, kichik, Florida shtati va Rubi Makkollumga qarshi, sudlanuvchi (LuLu Press, 2007)
  14. ^ "Matbuot: Ruby Makkolumning ishi", Vaqt, 1954 yil 25 oktyabr
  15. ^ a b "Yozuvchi filmning 6 xususiyatini muhokama qiladi", Nyu-York Tayms, 1960 yil 10-fevral, 2014 yil 19-martga kirilgan
  16. ^ "Ruby McCollumning suhbatlari: telba boshpana berishdagi 5 yillik sukunatni tugatmoqda" Jet jurnali, 1958 yil 20 fevral
  17. ^ a b Florida shtati, muhim statistika idorasi. O'lim to'g'risidagi guvohnoma № 92-057582, mahalliy fayl No 1238.
  18. ^ a b Ellis, C. Artur, kichik, Ko'zgular zali: Ruby Makkollum haqidagi hikoyalarni davom ettirishdagi tasdiqlash va Presentist tarafkashliklari, Gadfly nashriyoti, 2015 yil
  19. ^ Piter Marks, "Oq va qora rangda: sovuq qonmi yoki g'azabmi?", Nyu-York Tayms, 1999 yil 10-mart, 2014 yil 19-martga kirilgan
  20. ^ a b v "Sukunatning boshqa tomoni", Rasmiy veb-sayti
  21. ^ Gina Konsolino-Barsotti, "Klaudiya Xanter Jonson bilan suhbat", Literature Mama, 2018 yil noyabr; 12-aprel, 2019-ga kirish
  22. ^ Erika Teylor, "Kichkina taniqli qora tanli tarix: Ruby Makkolum", Tom Joynerning ertalabki shousi, 2013 yil 2-iyun, BlackAmerica Web.com saytida, 2014 yil 18-martda kirilgan
  23. ^ Maxfiylik pardasi: Ruby Makkollum haqida hikoya , Florida shtatidagi Jeksonvill San'at instituti tomonidan ishlab chiqarilgan, Ramona Ramdin, rejissyor.Maxfiylik parda
  24. ^ http://www.investigationdiscovery.com/tv-shows/a-crime-to-remember/a-crime-to-remember-videos/the-shot-doctor.htm
  25. ^ Brok Seng, "Ovozsiz: Rubi Makkollum haqida hikoya", Ocala Style jurnali, 2015 yil 28-yanvar.
  26. ^ Pol Guzzo, "Pinellas film prodyuserlari 1952 yildagi Emanni o'ldirishni qayta ko'rib chiqishdi", Sankt-Peterburg tribunasi, 2014 yil 28-noyabr.

Bibliografiya

  • Diaz, Jon A. "Doktorni o'ldirganidan keyin Mob tomonidan ta'qib qilingan ayol: Oq Medikoning qotilligi kukunli kigizga tegdi." (Pitsburg kuryeri, 1952 yil 16-avgust)
  • Ellis, C. Artur (kichik) va Lesli E. Ellis, Ruby Makkollum ustidan sud jarayoni: Segregatsiya janubining poydevorini larzaga keltirgan haqiqiy jinoyat voqeasi! 1-kitob kutubxonasi, 2003 yil. ISBN  1410775445.
  • Ellis, C. Artur (kichik), Florida shtati va Rubi Makkollumga qarshi, sudlanuvchi (Morrisville, N.C .: Lulu Press, 2007). ISBN  978-1-4303-1150-8.
  • Evans, Temi. Ruby Makkollumning jim turishi: janubdagi irq, sinf va jins (Gainesville, Fla.: Florida universiteti matbuoti, 2006). ISBN  0-8130-2973-2.
  • Xuie, Uilyam Bredford, Ruby Makkollum: Suvanne qamoqxonasidagi ayol (Nyu-York: E. P. Dutton, 1956). 2-nashr (faqat sarlavhani o'zgartirish): Ruby Makkollumning jinoyati. (London: Jarrolds Publishers, 1957). 3-nashr: Ruby Makkollumning jinoyati. (London: Grey Arrow, 1959). To'rtinchi nashr (qayta ko'rib chiqilgan va yangilangan): Ruby Makkollum: Suvanne qamoqxonasidagi ayol. (Nyu-York: Signet Books, 1964).
  • Xurston, Zora Nil. Sud jarayonini yorituvchi bir qator maqolalar: Pitsburg kuryeri, 1952 yil oktabr - 1953 yil yanvar. Shuningdek, "Ruby Makkolumning hayotiy hikoyasi", Pitsburg kuryeri, 1953 yil yanvar-mart.

Badiiy adabiyot

  • Devis, Tulani. Hamma yoqdi (Samuel French, Inc., 2000, 79 bet), dramatik o'yin, ISBN  0-573-62712-6.
  • Ellis, C. Artur (kichik). Zora Xurston va Rubi Makkolumning g'alati ishi, voqealarga asoslangan tarixiy roman. (Chattanooga, TN: Gadfly Publishing, 2009). ISBN  978-0-9820940-0-6.

Qo'shimcha o'qish

  • "Ruhshunoslar jinoyatchi ayolni jinni deb bilishadi", Daytona Beach Morning Journal, 1954 yil 24 sentyabr.
  • "Ruby Makkollumning taqdiri muhokama qilindi", Sankt-Peterburg Times, 1973 yil 10-dekabr.
  • "Doktor o'limida ayol ozod qilinishi mumkin", Afro-amerikalik, 1974 yil 26-yanvar.
  • "Hakam 135G McCollum Estate-ni echib tashlaydi", Baltimor afro-amerikalik, 1953 yil 31 mart.
  • Lin, Denis (6-fevral, 2019-yil). "Oq sud zalida qora tanli ayollarni jim qilish". Qora istiqbollar. Afro-amerikalik intellektual tarix jamiyati.

Tashqi havolalar