Hozir, keyin noto'g'ri - Right Now, Wrong Then

Hozir, keyin noto'g'ri
Hozir, keyin noto'g'ri (afishada) .jpg
RejissorXong Sang-sou
Tomonidan ishlab chiqarilganKim Kyoung-xi
Tomonidan yozilganXong Sang-sou
Bosh rollardaJung Jae-yosh
Kim Min Xi
Musiqa muallifiJeong Yong-jin
KinematografiyaPark Hong-yeol
TahrirlanganXam Sung-von
Ishlab chiqarish
kompaniya
Jeonwonsa filmlari
TarqatganGrasshopper filmi
Keyingi ko'ngilochar dunyo
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2015 yil 13-avgust (2015-08-13) (Lokarno )
  • 2015 yil 24 sentyabr (2015-09-24) (Janubiy Koreya)
  • 2016 yil 24-iyun (2016-06-24) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
121 daqiqa
MamlakatJanubiy Koreya
TilKoreys

Hozir, keyin noto'g'ri (Koreys지금 은 맞고 그때 는 틀리다; RRJigeumeun-matgo-geuttaeneun-teullida) - 2015 yilda yozilgan va rejissyor bo'lgan Janubiy Koreyaning filmi Xong Sang-sou.[1] Bu g'alaba qozondi Oltin qoplon, 68-chi eng yaxshi sovrin Lokarno xalqaro kinofestivali, shuningdek, uchun eng yaxshi aktyor Jung Jae-yosh.[2][3][4][5][6][7]

Uchastka

1 qism

Arthouse kinorejissyori Xem Cheon Su sayohat qiladi Suvon uning filmlaridan birini namoyish qilish. U atrofida yurib, u yosh, chiroyli qizni josuslik qiladi. Uni ma'baddagi marhamat zalida ikkinchi marta ko'rganida, u bilan suhbatlashdi. U o'zini tanishtirgandan keyin uning ismini tanib, u bilan kofe do'koniga borishga rozi bo'ldi. U erda u qanday qilib model sifatida ishlaganligi, ammo yaxshi pul ishlashiga qaramay, uni bo'sh va qiziq bo'lmaganligi haqida gapirdi. Hozirda u rassom bo'lib ishlaydi. U bir kun oldin kelgani va boshqa ishi yo'qligi sababli, Cheon Su Yoon Xejung bilan studiyasiga boradi va uning bo'yog'ini tomosha qiladi. Keyin u uni sushi uchun olib chiqadi va ular mast bo'lishadi soju. Cheon Su Heejungga uni ayol sifatida qadrlashini va ikkalasi noz-karashma qilishini aytadi. Cheon-Su Xejungga uni do'sti sifatida, keyin esa do'stidan ham ko'proq yoqishini aytadi. U mast holda cho'ntaklarini kavlab, unga bera oladigan uzukni qidirmoqda, ammo Xejung uning do'stlari yo'qligini aytib, ahloqsiz bo'lib qoladi. Cheon Su tutun chekish uchun tashqariga chiqadi va Xejung do'stining tug'ilgan kuniga boradigan kichik yig'ilishni eslaydi. U Cheon-souni unga hamroh bo'lishini so'raydi va u ham boradi.

Kechqurun xiralashgan, ammo Heejung do'stlariga Cheon-Suning galereyadagi rasmlari to'g'risida aytgan so'zlari unga qanday ta'sir qilganini aytganda va uning do'sti uning intervyularida shunga o'xshash ko'p narsalarni aytganligini aniqladi. U, shuningdek, ayol taniqli ayol sifatida o'z obro'sini va u turmush qurganligini tasdiqlaydi, buni u tasdiqlaydi. Heejung mast bo'lish uchun uxlash uchun yotadi. Cheon-Su unga yaqinlashmoqchi bo'lganida, u ketishini aytadi. Uyga borishi onasi uni mast bo'lgani uchun ranjitadi.

Ertasi kuni namoyishda Cheon Su osilgan va filmdan keyingi muhokamada g'azablangan va tartibsiz harakat qilmoqda. Heejungning do'sti keladi va unga o'z yozgan kitobini beradi. Cheon-Su Seulga qaytish uchun ketmoqda.

2-qism

Kun qaytadan boshlanadi. Cheon Su yana Heejungni ko'rgan ma'badga boradi va o'zini tanishtiradi. Qahvaxonada u undan hayoti haqida so'raydi va u onasi bilan yashayotganini va onasidan ajrashib, ko'chib kelganidan beri otasini hech qachon ko'rmasligini aytadi. Seul.

Che-Su Heejungning atelyesiga boradi, u erda u o'ziga ishonch bilan rasm chizishini aytadi, lekin rasm faqatgina uning o'zi uchun qilinganga o'xshaydi. U unga o'z tanlovi bilan dadilroq bo'lishi kerakligini aytadi, lekin rasmning sifati u erda. Xejung uning rasmini shunchalik haqorat qilganidan g'azabda. Uning g'azabidan qutulish uchun Cheo Su tutunga chiqadi. Heejung uni uyi joylashgan joyga ko'rsatadigan uy tomiga olib boradi.

Sushi restoranida Cheo-Su oldinroq chekishga ketadi va keyin qaytib keladi. U Cheo-sooga uning go'zalligini aytadi va u ayol ayolmi deb so'raydi. Keyin u undan nega uning rasmidan g'amgin tuyulganini aytganini so'raydi va u bu aurani loyihalashtirayotganini aytadi. U unga do'stlari yo'qligini aytadi va u unga hamma yaxshi ekanligini aytadi, ehtimol u xuddi shunday. Keyin Chu Su unga sevishini va unga uylanmoqchi ekanligini aytadi, lekin turmush qurmaganligi sababli, ikki farzandli. U yig'lay boshlaydi. Xejung unga qayg'uga botganini va ular oldinroq uchrashishlarini istashlarini aytadi. Che-Su unga ko'chadan topgan uzukni beradi va Heejung uni o'zlarining nikoh uzuklari deb ataydi. Heejung uni yana do'stlari bilan uchrashishga taklif qiladi.

Yig'ilishda uning do'stlari ko'proq qabul qilishadi va Cheo-Su-ni mehribon va uning obro'sidan farq qiladi. Heejungning do'stlari tomonidan ichishga da'vat etilgan u qisqa vaqt ichida o'tib ketadi va uni biroz pley-rol sifatida o'ynaydi. Keyin u kiyimlarini echishni boshlaydi, bu ularning xavotiriga sabab bo'ladi.

Che-Su Xejungni uyg'otish uchun ketadi va unga ketishni istashini aytadi. Garchi u dastlab qanday bo'lishidan qo'rqib, buni qilishni xohlamasa ham, oxir-oqibat borishga qaror qiladi. Uyga ketayotib, onasidan qo'ng'iroq kelib, u qaerdaligini so'raydi va Cheo Su do'stlari oldida echinib olganini aytadi, u quvnoq.

Che-Su uyida yuribdi, lekin suhbatni davom ettirishlari uchun qaytib kelishini so'raydi. Xejung buni qilishga va'da berib, onasi chiqquncha va u ichkariga kirmasdan oldin uning yuzidan o'padi. Che-Su chekishdan tashqarida qoladi, umid qilamanki, u yana voz kechishdan oldin yana chiqadi.

Uning filmi namoyishi yaxshi o'tmoqda va Cheo Su moderator va rejissyor yordamchisi bilan tashqarida suhbatlashmoqda. Heejung u bilan suhbatlashish uchun chiqdi va ikkalasi bir-birlariga yaxshilik tilab, u film festivalining qolgan qismini ko'rish uchun ichkariga qaytib borishdan oldin. Che-Su ketishdan oldin u bilan xayrlashish uchun teatrga qaytib keladi va u unga bundan buyon uning barcha filmlarini tomosha qilishini aytadi.

Cast

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Yoqilgan ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes, filmda 40 ta sharh asosida 93% ma'qullash reytingi va o'rtacha 7,5 / 10 bahosi mavjud. Veb-saytning tanqidiy konsensusida "Hozir, keyin noto'g'ri tasodifiy uchrashuv - va umuman odamlarning o'zaro munosabatlari to'g'risida fikr yuritadigan kuzatuvlar bo'yicha turli xil qarashlarni taklif etadi. "[8] Yoqilgan Metakritik, filmda 16 tanqidchiga asoslanib, "umumiy maqtov" ni ko'rsatib, o'rtacha 100 balldan 81 ball yig'ilgan.[9] 2020 yilda, The Guardian zamonaviy Janubiy Koreya kinosi klassikalari orasida 6-o'rinni egalladi.[10]

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilMukofotTurkumQabul qiluvchiNatija
2015
68-chi Lokarno xalqaro kinofestivali
Oltin qoplonHozir, keyin noto'g'riYutuq
Eng yaxshi aktyorJung Jae-yoshYutuq
35-chi Koreya kino tanqidchilari assotsiatsiyasi mukofotlari[11]
Eng yaxshi aktyorYutuq
Yilning eng yaxshi 10 filmiHozir, keyin noto'g'riYutuq
36-chi Moviy ajdar filmlari mukofotlari
Eng yaxshi aktyorJung Jae-yoshNomzod
9-chi Osiyo Tinch okeani ekran mukofotlari[12]
Eng yaxshi aktyorYutuq
53-chi Gijon xalqaro kinofestivali[13]
Eng yaxshi filmHozir, keyin noto'g'riYutuq
Eng yaxshi aktyorJung Jae-yoshYutuq
2016
3-chi Yovvoyi gul filmlari mukofotlari[14]
Eng yaxshi rejissyor (hikoyali filmlar)Xong Sang-souNomzod
Eng yaxshi aktyorJung Jae-yoshYutuq
Eng yaxshi aktrisaKim Min XiNomzod
Eng yaxshi ssenariyXong Sang-souNomzod
21-chi Chunsa Film Art Awards
Eng yaxshi aktyorJung Jae-yoshNomzod
Eng yaxshi aktrisaKim Min XiNomzod
16-chi Pusan ​​kino tanqidchilari mukofotlari
Yutuq
25-chi Buil Film mukofotlari
Eng yaxshi aktyorJung Jae-yoshNomzod
2017
14-chi Xalqaro Sinefil Jamiyati
Nomzod

Adabiyotlar

  1. ^ van Xeyx, Boyd (2015 yil 14-avgust). "Hozir, keyin noto'g'ri (Jigeumeun matgo geuttaeneun teullida): Locarno sharhi ". Hollywood Reporter. Olingan 28 avgust 2015.
  2. ^ Blaney, Martin (2015 yil 15-avgust). "Koreyaning Hozir, keyin noto'g'ri Locarno-da yuqori sovrinlarni qo'lga kiritdi ". Har kuni ekran. Olingan 28 avgust 2015.
  3. ^ Lodge, Guy (2015 yil 15-avgust). "Hong Sang-souning Hozir, keyin noto'g'ri Locarno-da eng yaxshi sharaflarga sazovor bo'ldi ". Turli xillik. Olingan 28 avgust 2015.
  4. ^ Kim, Bo-eun (2015 yil 16-avgust). "Rejissor Xong Sang Locarno kinofestivali sharafiga sazovor bo'ldi". The Korea Times. Olingan 28 avgust 2015.
  5. ^ Won, Ho-jung (2015 yil 17-avgust). "Xong Sangning yangi filmi Lokarnoda g'olib chiqdi". Korea Herald. Olingan 28 avgust 2015.
  6. ^ "Hong Sang Su Locarno-da eng yaxshi sovrinni qo'lga kiritdi". Chosun Ilbo. 2015 yil 17-avgust. Olingan 28 avgust 2015.
  7. ^ Kim, Da-Xi (2016-06-26). "'Hozir, noto'g'ri keyin AQShda yaxshi kutib olindi ". The Korea Times. Olingan 2019-01-21.
  8. ^ "Hozir, o'shanda noto'g'ri (2016)". Rotten Tomatoes. Olingan 14 fevral, 2018.
  9. ^ "Hozir, keyin sharhlar noto'g'ri". Metakritik. Olingan 14 fevral, 2018.
  10. ^ Bredshu, Piter. "Zamonaviy Janubiy Koreya kinosi klassikalari - reytingda!". The Guardian. Olingan 16 mart 2020.
  11. ^ Park, So-jung (2015 yil 28-oktabr). "Taxt uchta film tanqidchilarining mukofotlari ". Yonxap. Olingan 6 noyabr 2015.
  12. ^ "Jung Jae-Young Avstraliyadagi Film mukofotlarining eng yaxshi aktyori". Chosun Ilbo. 2015 yil 27-noyabr. Olingan 27 noyabr 2015.
  13. ^ "Xong Sang-Su va Arturo Ripstayn Xijon mukofotlari ro'yxatidagi yulduzlar". Cineuropa. 2015 yil 30-noyabr.
  14. ^ Nadilo, Sebastien. "Alive 3rd Korean Wildflowers Film Awards Korea mukofotiga sazovor bo'ldi - 2016 yil g'oliblari". Asianmoviepulse.com. Olingan 2016-04-22.

Tashqi havolalar