Provinsiya porti - Provincetown Harbor - Wikipedia

Provinsiya porti
Provincetown Makoni va Long Point.jpg
Hojalar yodgorligidan janubi-sharqqa qarab, Provinsiya Makoni
Manzil
MamlakatQo'shma Shtatlar
ManzilViloyat shahri, Massachusets shtati

Provinsiya porti katta tabiiy port shahrida joylashgan Viloyat shahri, Massachusets shtati. The port chuqurligi asosan 9 dan 27 metrgacha chuqurlikda va shimoli-g'arbdan janubi-sharqqa taxminan 1,6 km (1,6 km) va shimoli-sharqdan janubi-g'arbiy tomon 3 milya (3,2 km) cho'zilgan - bitta katta, chuqur havzasi yo'q chuqurlashtirilgan kanal qayiqlarning kirishi va chiqishi uchun zarur.

Baland yashil suzgich sharqda Long Point (ya'ni, uchi Cape Cod ) dan Provinsiya bandargohiga kirishni belgilaydi Keyp-kod ko'rfazi.

Geologiya

Muzlik eroziyasi Provincetown Spit uchun manba materialini taqdim etdi.

Cape Codning aksariyat qismi tomonidan yaratilgan Laurentid muzligi 18000 dan 15000 yil oldin. Biroq, Viloyat shaharchasi Tupurish ya'ni, Xayt Xoddan Provaytnon Makoni atrofidagi er Shimoliy Truro butun Preventaun orqali, asosan so'nggi 6000 yil davomida qirg'oqning narigi qismidan olib o'tilgan dengiz konlaridan iborat.[1]

Tarix

Provincetown Makoni Keyp Kod shahrida joylashgan
Provinsiya porti
Provinsiya porti
Provincetown Harbour Provincetown Spit bilan o'ralgan

Tosh devor[2] 1805 yilda Provinciotaun shahrida kashf etilgan tomonidan qurilgan deb o'ylashadi Viking Torvald Eiriksson milodiy 1007 yil,[3] qachon ko'ra Norvegiyalik dostonlar, Erikson kemasining kili portda ta'mirlandi.[4]

Bartolomew Gosnold 1602 yilda portni o'rgangan va uning turmush o'rtog'i Gabriel Archer shunday yozgan:

"May oyining o'n beshinchi kuni biz yana bir bor orolni o'ylaganimizdek, u bilan magistral o'rtasida g'arbiy tomonda paydo bo'lgan katta ovoz tufayli, uning g'arbiy qismiga kelish uchun oldinga qarab boradigan erni yana ko'rdik. Biz katta ochilishni angladik, biz uni Shoal Hope deb atadik, bu kapa yaqinida biz o'n beshdan keyin langarga keldik chuqurlik, bu erda biz katta do'konni olib ketdik baliq balig'i, buning uchun biz ismni o'zgartirdik va uni Cape Cod deb nomladik. Bu erda biz skulllarni ko'rdik seld, skumbriya va boshqa kichik baliq, juda ko'p miqdorda. Bu past qumli shoal, ammo xavf-xatarsiz ... "[5]

Jon Smit 1614 yilda portni o'rganib chiqdi va shunday yozdi:

"Cod Cape ... bu faqat baland qumli tepaliklarning boshi, butazorli qarag'aylar, jarohatlar va shu kabi axlatlar bilan to'lib toshgan, ammo har qanday ob-havo uchun ajoyib port. Bu Cape bir tomonda asosiy dengiz tomonidan yaratilgan va ikkinchisida o'roq shaklida katta ko'rfaz ... "[6]

Ziyoratchilarning birinchi qo'nishi

1882 yilda suratga olingan rasm Mayflower Uilyam Xalsall tomonidan langarda

Provincetown Harbour ning dastlabki langar joyi bo'lgan Ziyoratchilar sayohat qilish Mayflower 1620 yilda, ular davom etishdan oldin Plimut, Massachusets shtati. Thoreau keyinchalik kuzatilgan[7] Smitning port haqidagi ta'rifi, hojilarnikiga qaraganda, dengiz osti okeanidagi qiyinchiliklar tufayli kamroq rangga ega bo'lishi mumkin. Mourt munosabati portni quyidagicha ta'riflaydi:

"quruqlikdan quruqlikka qadar to'rt milya (6 km) uzoqlikda, faqat eman, qarag'ay, archa, sassafralar va boshqa yoqimli daraxtlar bilan dengiz atrofini o'rab olgan kirish joyidan tashqari, aylana bo'ylab yaxshi port va yoqimli ko'rfaz. bu 1000 ta kemaning xavfsiz sayr qilishi mumkin bo'lgan port, u erda biz o'tin va suv bilan o'zimizni yengillashtirdik va odamlarimizni tetiklashtirdik, bizning sholpomiz esa buxtani qirg'oqqa, turar joy izlashga moslashgan edi: eng katta do'kon bor edi biz ko'rgan qush ".[8]

The Mayflower bir nechta turli xil o'tkazildi yo'lovchilar birinchi dengizga sayohat qilgan ziyoratchilaridan tashqari. Portning o'ta shimoli-g'arbiy qismida qirg'oqqa chiqishdan oldin, ziyoratchilar va boshqa ko'chmanchilar imzo chekdilar Mayflower Compact portda 1620 yil 11-noyabrda.[9] Doroti Bredford, uning birinchi rafiqasi Uilyam Bredford, Yangi dunyoda vafot etgan birinchi kattalar ziyoratchilaridan biri edi. Uning o'limi haqidagi yagona ma'lum yozma tavsifga ko'ra[10] voqea sodir bo'lgan paytdan boshlab, u haddan tashqari qulab tushdi Mayflower 1620 yil 17 dekabrda Provinciotaun portida va cho'kib ketgan.[11] Peregrine White, yilda ziyoratchilar tomonidan tug'ilgan birinchi bola Yangi Angliya, ular Provincetaun portida bo'lganida tug'ilgan.

Long Point qishlog'i

Asosiy maqola: Long Point (Cape Cod)
Uzoq nuqta yorug'ligi Cape Cod uchida

1818 yildan 1850 yilgacha baliqchi qishlog'i mavjud edi Long Point, pochta bo'limi, maktab binosi, 6 bilan to'ldirilgan shamol tegirmonlari uchun tuz zavodlari va taxminan 200 kattalar va 60 bolalar uchun 38 ta uy. 1850-yillarda oilalar tark etilgach, ular o'zlarining uylarini portning narigi tomonida bir mil narida suzib yurishdi, bugungi kunda ham ko'pchilik bu erda.[12][13]

Davomida Amerika fuqarolar urushi, harbiy mudofaani o'rnatdi artilleriya batareyasi ushbu joyda joylashgan joylar. The Uzoq nuqta batareyasi[14] mahalliy aholi tomonidan "foydasiz Fort" va "bema'ni Fort" deb nomlanishi mumkin edi.[15]

Bugungi kunda Long Point a sharpa qishlog'i va 1875 yilda yangi yorug'lik bilan almashtirilgan Long Point Lightdan boshqa hech narsa qolmaydi.

1835 va 1889 yillarga oid Pravintaun xaritalari.
19-asrning oxirigacha Sharqiy Makon Provinsiya Makoni uchun ochiq edi.[16] 1868 yilda u temir yo'l va avtomobil yo'lini ochish uchun yopilgan.[17] Ushbu ikki xaritani 1835 (tepada) va 1889 (pastda) bilan taqqoslang.

Sharqiy Makon

Zamonaviy tarixning yaxshiroq qismi uchun, Provinsiya portining sharqiy qismi tarixiy nomi bilan tanilgan yana bir port bilan bog'langan. Sharqiy Makon. East Harbour tashqi Cape-da qayiqlardan foydalanish uchun eng ko'p himoyalangan joy edi Keyp-kod ko'rfazi va Meyn ko'rfazi. Sharqiy Makon 1836 yildagi qo'shni xaritada ko'rsatilgandek, Provinsiya shahridagi Makondan 1000 fut kenglikda (305 m) kirish joyiga ega edi.[16]

19-asrning oxiriga qadar Provinsiun ichida yoki tashqarisiga olib boradigan bitta yo'l yo'q edi - Provinsiunni narigi tomonlarga bog'laydigan yagona quruqlik yo'li qirg'oq bo'ylab shimolga (mahalliy "orqa tomon" deb nomlangan) ingichka plyaj bo'ylab edi. 1854 yilda Sharqiy Makon ustiga yog'och ko'prik qurilgan, faqat ikki yildan so'ng qishki bo'ron va muz tufayli vayron bo'lgan.[18] Garchi ko'prik keyingi yil almashtirilgan bo'lsa-da, undan foydalangan sayohatchiga qum marshruti bo'ylab hali ham bir necha chaqirim yo'l bosib o'tishga to'g'ri keldi, bu esa orqa qirg'oq bilan birga vaqti-vaqti bilan bo'ronlar bilan yuvilib ketishi kerak edi. Bu Provincetownni orolga o'xshatdi, chunki u aloqa, sayohat va tijorat ehtiyojlari uchun deyarli butunlay o'z portiga tayangan.[19]

1868 yilda Sharqiy Makonning og'zi bo'lgan tikilgan, temir yo'l kelishi uchun yo'l qo'yishni engillashtirish; yog'och ko'prik va qum yo'li nihoyat 1877 yilda rasmiy yo'l bilan almashtirildi, bu 1887 yildagi ilova xaritasida ko'rsatilgandek.[18][17] Shunday qilib, Sharqiy Makon ko'lga aylanib, Provinsiya Makoni bilan faqat a orqali bog'langan suv o'tkazgich Dikda va 1910 yilda AQSh Geologik tadqiqoti (USGS) uni rasmiy ravishda Pilgrim Leyk deb o'zgartirdi.[20]

Keyingi yillarda dike o'sish tendentsiyasini boshlab, o'simlik bilan tiqilib qoldi tuzsizlantirish va kislorod etishmasligi bu mahalliy aholining yo'q qilinishiga olib keldi yovvoyi hayot populyatsiyalar, vaqti-vaqti bilan baliq o'ldiradi. 2004 yilda, gelgit oqimi tomonidan muvaffaqiyatli tiklandi Milliy park xizmati, boshqa mahalliy, shtat va federal idoralar bilan birgalikda ishlash.[21] Keyingi yilda, beri birinchi marta Avraam Linkoln qonuniy kattalikdagi prezident edi mollyuskalar Sharqiy Harborda topilgan.[22] 2008 yilda USGS Sharqiy Makonning asl nomini tiklab, rasmiy ravishda Pilgrim Lake nomini o'zgartirdi.[20]

Boshqa tarix

The Portlend-geyl 1898 yil bir nechtasini yo'q qildi iskala va baliq ovlash kemalari port ichida.

2002 yilda, Provincetown Harbor Beach tanlangan AQSh atrof-muhitni muhofaza qilish agentligi uchtadan biri sifatida Flagship plyajlari holati uchun Massachusets shtati plyaj menejerlari uchun suv sifatini kuzatish va ifloslanishini baholashda va uning sog'lig'i uchun namuna bo'lib xizmat qiladi.

Liman - ning janubiy chegarasi Provincetown tarixiy tumani, qaysi Tarixiy joylarning milliy reestri.

Belgilangan joylar

XIX asr oxirida port markazida ikkita asosiy parallel iskala hukmronlik qildi: temir yo'l vodiysi va bug'li qayiq. Prezident Grant 1874 yilda temir yo'lning ochilishi uchun Provincetownga tashrif buyurgan.[23] Bugun iskala bilan almashtirildi iskala. Provincetaunga temir yo'l va paroxod qatnovi ikkalasi ham oldin tugagan bo'lsa-da, parom qatnovi davom etmoqda.

The Hoji yodgorligi tomonidan ishlab chiqilgan Willard T. Sears keyin Torre del Mangia yilda Siena, Italiya; 1907–1910 yillarda qurilgan.
Marlon Brando yilda Istak deb nomlangan tramvay, tomonidan suratga olingan Karl Van Vechten, 1948
Ular dengizga ham duch kelishdi Eva Nogiec va Norma Xolt tomonidan. Sohil xavfsizligi iskala bilan motorli qayiq yuqori aniqlikdagi versiyada chap tomonda.

MacMillan Pier, 2003-2005 yillar davomida, Provintaun shahar pisti, 1,95 million dollarlik past foizlar yordamida sezilarli darajada yangilandi va kengaytirildi. kredit dan Qishloqni rivojlantirish dasturi ning AQSh qishloq xo'jaligi vazirligi.[24] Iskala birinchi navbatda xizmat qiladi sayyohlar va Boston va Plimutga tezyurar paromlar, ularni olib ketishadi yo'lovchilar bir tomonlama sayohat uchun $ 44 gacha.[25][26] Provincetown jamoat iskala korporatsiyasi [27] (PPPC) 2005 yilda MacMillan Pier operatsiyalari uchun 20 yillik ijara shartnomasini tuzdi.[28] Iskala nomi berilgan Arktika tadqiqotchi Donald B. MakMillan, bir Provincetownda tug'ilgan va viloyatida vafot etgan 1970 yilda tug'ilgan.

MacMillan Pier bilan parallel ravishda Fisherman's Wharf mavjud, u mahalliy aholiga Kabralning Piri sifatida ham tanilgan.[29] Ular dengizga ham duch kelishdi bu mahalliy portretlarning beshta katta portretini namoyish etadigan tashqi makon Portugal -Amerika ayollari Norma Xolt 2003 yildan beri Kabral Pirsdagi qadimgi baliqlarni qadoqlash zavodining bir tomonida va bir chetida osilgan.[30]

1907 yilda ham, 1910 yilda ham Hoji yodgorligi qurilishni boshladi va qachon bag'ishlangan bo'lsa, hammasi Atlantika park ning AQSh dengiz kuchlari Prezidentlar boshchiligidagi katta marosimlar uchun port ichida bo'lgan Teodor Ruzvelt va Uilyam Xovard Taft navbati bilan.

Port butun shaharning panoramali ko'rinishiga qo'shimcha ravishda uchta ishchining qarashlarini taqdim etadi dengiz chiroqlari: Uzoq nuqta yorug'ligi, Yog'ochdan yasalgan yorug'lik va Highland (yoki Cape Cod) yorug'ligi. Uchalasi ham quruqlikda Cape Cod milliy dengiz qirg'og'i. Port milliy ro'yxatdan o'tgan janubiy chegarasi bo'lib xizmat qiladi Provincetown tarixiy tumani 3000 gektardan (12 km) iborat2), 1127 bino, uchta inshoot va beshta ob'ekt.

Provincetownning Sharqiy qismida Lyuis Wharf tomonidan sotib olingan Meri Xiton Vors va uning eski baliq kulbasi teatrga aylanib, u uyga aylandi Provincetown o'yinchilari. Evgeniya O'Nil 1916 yilda "Kardiff uchun Bound East" deb nomlangan birinchi o'yinini namoyish qildi.[31]

Kapitan Jekning Wharf, Provinsiya shahrining g'arbiy qismida joylashgan. Ushbu iskandagi boshqa teatrda, Tennessi Uilyams debyut qildi Istak deb nomlangan tramvay bilan Marlon Brando kabi Stenli Kovalski o'yin paydo bo'lishidan oldin Broadway.[iqtibos kerak ]

AQSh sohil xavfsizligi betonning tagida ma'muriy binolar va kazarmalar mavjud iskala portda.[32] Hozirgi stantsiya 1979 yilda ochilgan bo'lib, uning xavfsizligi va huquqni muhofaza qilish mas'uliyati 1200 kvadrat mildan ortiq (3100 km)2) ning Keyp-kod ko'rfazi va Atlantika okeani. Ushbu stantsiya hududida sodir bo'lgan tabiiy ofatlar vayronagarchiliklarni o'z ichiga oladi S-4 suvosti kemasi 1927 yilda. Ushbu stantsiya qabul qilingan birinchi federal binoni o'z ichiga oladi quyosh energiyasi. Portda tez-tez ko'rish stantsiya 47 metrli motorli qutqaruvchi qayiq.[33]

The West End Breakwater, tomonidan 1911 yilda qurilgan AQSh armiyasining muhandislar korpusi, yurish va o'rganish uchun jamoatchilikka ochiq.[34] Texnik jihatdan, bu ko'proq dike a ga qaraganda dengiz suvi. Shuningdek, port "haqiqiy" dengiz suvi 1970-1972 yillarda qurilgan va MacMillan Pierning oxiridan 835 fut (255 m) masofada joylashgan.[35]

Dengiz hayoti

Provincetown Makoni har xil turlarni qo'llab-quvvatlaydi dengiz hayoti dan suv o'tlari, dengiz o'tlari va plankton orqali bryozoa, gidroidlar, echinodermalar, qisqichbaqasimonlar, mollyuskalar, baliq, qushlar, dengiz sutemizuvchilar va boshqa hayvonlar.

Liman hayratlanarli darajada xilma-xil va samarali yashash joyi. Quyidagi jadvallarda 94 ta misol aniq tartibda keltirilgan emas dengiz hayoti bandargoh ichida muntazam kuzatiladigan. MacMillan Pier atrofida, plyajlarda va suv omborlarida keng tarqalgan bir nechta quruq qushlar mavjud.

o'lik odamning barmoqlari
siydik pufagi vayronasi
Dengiz o'tlari
Ulva (dengiz salatasi)
Irlandiyalik mox (Chondrus crispus )
Pilayella (mung)
siydik pufagi vayronasi
tugunli burish
natriy mo'rt (o'lik odamning barmoqlari)
Amerika omar
Atlantika taqa qisqichbaqasi
Qisqichbaqasimonlar, xelitseratlar, mollyuskalarBoshqa umurtqasiz hayvonlar
Amerika omarto'q sariq oyoqli dengiz bodringi
tosh qisqichbaqasiForbes dengiz yulduzi
Jonah QisqichbaqaAtlantika binafsha dengiz kirpi
portativ o'rgimchak qisqichbaqasiktenofor (taroqli jele)
calico crab (lady crab)oy jeli
yashil qisqichbaqaturli xil dengiz shimgichlari
Yapon qirg'oq qisqichbaqasiqurt qurti
uzun tirnoqli zohid Qisqichbaqashimoliy qizil anemon
yassi tirnoqli zohid Qisqichbaqaqaqshatqich dengiz shovqini
copepoddengiz uzumlari
gammarid amfipod (yon suzuvchi)Didemnum sp.
izopodzanjirli tunikalar
barnacleoltin yulduzli tunikalar
skelet qisqichbaqasidantelli qobiqli bryozoa
Atlantika taqa qisqichbaqasitubeworm
longfin qirg'oqbo'yimo'rt yulduz
oddiy terlik po'stlog'isho'r
quahog (qattiq mollyuska)spiral tufted bryozoa
yumshoq qobiq (paroxod)salyangoz mo'ynasi
Atlantika ko'rfazidagi taroqquvurli gidroidlar
Sharqiy istiridye (Amerika istiridyesi)sinistral spiral tubeworm
oddiy periwinkletuklar qurti
shimoliy oy salyangozimuzqaymoq konusining qurti
istiridye matkapi
Sharqiy balchiq
ko'k midiya
Shimoliy Atlantika o'ng kitlari
Atlantika makkel
oy jeli
BaliqQushlarDengiz sutemizuvchilar
qalqonbaliq (chayqalish)Amerikalik ringa gullasiAtlantika oq qirrali delfin
chiziqli boshbuyuk qora suyanchiqportali port
ko'k baliqikki qavatli kormorantport muhri
Atlantika makkelkatta kormorantkulrang muhr
mayda it baliqlariumumiy eiderShimoliy Atlantika o'ng kiti
tautogtosh kaptardumaloq kit
kanner (bergall)uy chumchuqiMinke kit
pipefishqora toj kiygan tungi bug'doyfin kit
lumpfish (lumpucker)katta ko'k po'stlog'i
Amerika ilonlariyashil tulki
qoraqo'tirqizil burilish toshi
Atlantika seldasishimoliy gannet
uchta ipli tayoqUilsonning bo'roni
qora dengiz boshikulayotgan marga
oz skathalqa gumbazi
akulaoddiy tern
Atlantika moviy orkinoseng kam tern
haykaltaroshAmerika qarg'asi
qum nayzasisanderling
skup (porgy)katta suv oqimi
ling cod
okean quyosh baliqlari[shubhali – muhokama qilish]

Tarixiy yillik tadbirlar

The Great Provincetown Schooner Regatta har sentyabrda port tarixini buyuk sifatida saqlaydi suzib yurish port.

A Filoning barakasi marosim MacMillan Pierning oxirida iyun oyining oxirida bo'lib o'tdi, bunda portda ishlaydigan barcha qayiqlar, tashrif buyuradigan episkop tomonidan marhamatlanganda Provincetown portugal festivali.

The Hayot uchun suzish 1988 yildan beri har sentyabrda sodir bo'ladi, bu OIV / OITS, ayollar salomatligi va jamoat salomatligi to'g'risida mablag 'to'plash va xabardor qilish uchun port orqali suzishdir.

Tijorat maqsadlarida foydalanish

Doroti Bredford, Bostonga paroxodli parom xizmati, 1922 yilgi postkarta.

Taxminan o'nlab baliq ovlash trollari (mahalliy "sudrablar" nomi bilan tanilgan), paromlar ga Boston va Plimut, Massachusets shtati, bir nechta turli xil sport baliq ovlari kemalari, qayiqlarni ijaraga olish va boshqa tijorat qayiqlari ham bugungi kunda portdan foydalanmoqda.

Sharqiy qirg'oq kit tomosha qilish kuni Stellwagen banki 1975 yilda MacMillan Pierdan chiqib ketish Delfin floti va Sohilshunoslik markazining birgalikdagi sa'y-harakatlari sifatida paydo bo'lgan.[iqtibos kerak ] Bundan tashqari, boshqa sayyohlik qayiq operatorlari portga va undan turli xil sayohatlarni, shu jumladan tarixiy diqqatga sazovor joylar, dengiz hayoti uchun sayohatlar, quyosh botishi kruizlari va boshqalarni taklif qilishadi.

Qo'shimcha o'qish va boshqa ma'lumotlar

Tashqi havolalar

  • WikiMapia bir nechta diqqatga sazovor joylarni ko'rsatadigan havo ko'rinishi

Adabiyotlar

  1. ^ "NPS: Tabiat va fan, geologiya resurslari bo'limi". Arxivlandi asl nusxasi 2007-02-09 da. Olingan 2007-02-13.
  2. ^ "Tashrif buyurgan vikinglar". Olingan 2007-02-13.
  3. ^ Archer, Gabriel (1912). Ed. Frensis Xili (tahrir). AMERIKA TARIXIDAGI ZO'R EPOXLAR: Kapitan Gosnoldning sayohati munosabati. Funk & Wagnalls Co. p. 38.
  4. ^ Smit, Jon; Pol Royster (2006). Yangi Angliyaning tavsifi: Onlayn elektron matnli nashr. Nebraska universiteti - Linkoln: Raqamli jamoalar. p. 23.
  5. ^ Toro, Genri Devid (1865). Cape Cod. Toro jamiyati. ISBN  0-940450-27-5.
  6. ^ Uinslov, Edvard; Uilyam Bredford (1622). Plymutda joylashgan ingliz plantatsiyasining boshlanishi va ishi to'g'risidagi munosabat yoki jurnal (PDF). London, Angliya: Jon Bellami. p. 6. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008-10-29 kunlari.
  7. ^ Boy, Shebna (1883). Truro-Cape Cod yoki quruqlik belgilari va dengiz belgilari. Boston: D. Lotrop va Co pp.53. ISBN  0-8048-7024-1. truroning boy tarixi.
  8. ^ Mather, Paxta (1853). Magnalia Christi Americana. 1853 yil: Silus Andrus va O'g'il. p. 111. ISBN  0-665-44870-8.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  9. ^ Biroq, Nikerson oilasining o'limi haqidagi og'zaki tarixiy versiyasi uchun qarang Duradgor, Dolores Bird (1994). Dastlabki uchrashuvlar: Yangi Angliyada tub amerikaliklar va evropaliklar. Uorren Sears Nikersonning hujjatlaridan. Lansing: Michigan shtati universiteti matbuoti. ISBN  0-87013-411-6.
  10. ^ Provincetown tarixiy birlashmasi. "Viloyat shahar markazi, №1 piyoda sayohat". Ziyoratchilar yodgorligi va Provinsiya muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2006-12-09 kunlari. Olingan 2007-02-10.
  11. ^ Jennings, Herman A. (1890). Provinsiya shahri yoki imkoniyat tugashi bilan yakunlanadi. Peaked Hill Press. 78-79 betlar.CS1 maint: ref = harv (havola)
  12. ^ "Sobiq Long Point batareyasi uchun xulosalar va tavsiyalar, Provincetown, MA; Loyiha raqami D01MA054901" (PDF). Ilgari ishlatilgan mudofaa ob'ektlari uchun zararli moddalar va portlovchi moddalar uchun atrof-muhitni muhofaza qilishni tiklash dasturi. AQSh armiyasining muhandislar korpusi. Yanvar 1997. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2004 yil 8 martda. Olingan 25 may 2012.
  13. ^ Kanningem, Maykl (2002). Landning oxiri: Provincetaun bo'ylab yurish (1-nashr). Nyu-York: toj sayohatlari. p. 37. ISBN  9780609609071. Olingan 15 may 2012. ... ko'ngillilar kunduzi va kechasi tunda sho'r suvning tortishuvsiz qismida qo'riqlashganda, qal'alar foydasiz Fort va Ridiculous Fort deb nomlana boshladilar.
  14. ^ a b Provinsiya va Truro shaharchalarini o'z ichiga olgan Keyp Kodning ekstremal xaritasi: ularning dengiz qirg'oqlari va Massachusets shtati, Keyp Kod-Harbor xaritasi. (Xarita). 1: 10,560. Mayor J.D.Grem boshchiligidagi AQSh topografik muhandislari tomonidan kartografiya; Origdan kamaytirilgan. Vashington Gud tomonidan. AQSh topografik muhandislari byurosi. 1836. Olingan 2 iyun 2012.
  15. ^ a b Massachusets: Provinsiya varaqasi (Xarita). 1: 62,500. Genri Gannett (bosh geograf) va Markus Beyker (mas'ul geograf) tomonidan kartografiya. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. 1889 yil iyul [1887 yilda o'tkazilgan]. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 8 aprelda. Olingan 23 may 2012.
  16. ^ a b Jennings (1890), p. 197.
  17. ^ Theriault, Wor. Jeyms J. "Temir yo'l viloyatga keladi". Qirol Xiramsning qadimiy bepul va qabul qilingan masonlar uyi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 aprelda. Olingan 2 may 2012.
  18. ^ a b Lum, Kaimi Rose (2008 yil 20-iyun). "East Harbor o'z nomini oldi". Provincetown Banner.
  19. ^ Piter Shvor (2004 yil 9-avgust). "Truroda o'layotgan ko'l endi hayot bilan to'lib toshgan". Boston Globe.
  20. ^ Jon Portnoy; va boshq. (2006). "East Harbor 2006 yillik hisoboti" (PDF). Cape Cod milliy dengiz qirg'og'i. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007-06-27 da. Olingan 2007-02-12.
  21. ^ Deyo, Shimo'n L. (1890). Barnstable okrugi tarixi. Nyu-York: H. W. Blake & Co. p. 971.
  22. ^ Galliya, Gilbert M. va Koen, Sara (2007-04-06). "Qishloq yordami shaharlarga yo'naltiriladi: USDAni rivojlantirish dasturi shahar atrofi va kurort shaharlariga yordam beradi". Washington Post. 30 (3): 37. doi:10.1162 / yuvish.2007.30.3.37. S2CID  154427775. Olingan 2010-05-22.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  23. ^ Boston-Viloyattaun paromi 2007 yil 5 aprelda olingan
  24. ^ Plimut-Provinsiya paromi Arxivlandi 2007-04-12 da Orqaga qaytish mashinasi 2007 yil 5 aprelda olingan
  25. ^ Provincetown jamoat iskala korporatsiyasi
  26. ^ "MacMillan Pier ijarasi shartnomasi". Provincetown shahri. 2005 yil. Olingan 2007-02-13.
  27. ^ Sowers, Pru (2005). "Shahar Kabral iskala to'xtash joyini qo'llab-quvvatlaydi". Provincetown Banner. 25 avgust.
  28. ^ Nogiec, Eva. ""Ular dengizga ham duch kelishdi "- Art Installer". iamprovincetown.com. Olingan 2007-03-02.
  29. ^ Kardiff uchun Bound East, u erda 1916 yilda
  30. ^ Provincetown stantsiyasi
  31. ^ "USCG Sta Provincetown tarix sahifasi". USCG. Olingan 2007-02-26.
  32. ^ G'arbiy End to'lqinli suv
  33. ^ Laurel Guadazno (2006). "Tarixning diqqatga sazovor joylari: Diklar va suv toshqini". Ziyoratchilar yodgorligi va Provinsiya muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 9-dekabrda. Olingan 2007-02-12.

Koordinatalar: 42 ° 02′41 ″ N 70 ° 10′13 ″ Vt / 42.044593 ° 70.170244 ° Vt / 42.044593; -70.170244 (Provinsiya porti)