Pompavay - Poompavai
| Pompavay | |
|---|---|
 Teatrlashtirilgan plakat | |
| Rejissor | T. Balaji Singx Krishnan – Panju (unc.) |
| Ssenariy muallifi | A. A. Somayajulu |
| Hikoya | Kambadasan |
| Bosh rollarda | K. R. Ramasvami U. R. Jeevaratnam |
| Musiqa muallifi | Addepalli Rama Rao |
| Kinematografiya | Purushotam |
| Tahrirlangan | S. Panju |
Ishlab chiqarish kompaniya | Leo filmlari |
| Tarqatgan | Kandhan & Co. Shri Chaya & Co. |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
| Mamlakat | Hindiston |
| Til | Tamilcha |
Pompavay (Tamilcha talaffuz:[puːmpaːʋaɪ̯]) 1944 yilgi hindistonlik Tamilcha - rejissyor T. Balaji Singx va duet tomonidan yaratilgan film Krishnan – Panju ikkinchisining rejissyorlik debyutida. Leo Films bayrog'i ostida ishlab chiqarilgan, uning xususiyatlari K. R. Ramasvami, U. R. Jeevaratnam, K. Sarangapani, K. R. Chellam va S. V. Sahasranamam. Film 1944 yil avgustda chiqdi va muvaffaqiyat qozondi.
Uchastka
Poompavay - zargar Sivanesan Chettiarning qizi Mylai. U shafqatsiz o'gay ona Ponnammal uni xo'rlaydi va unga qarshi fitna uyushtiradi. Pompavay o'zini ibodat qilishga bag'ishlaydi Hindu xudo Shiva. Bir kuni Shiva a qiyofasida otasining oldida paydo bo'ladi sadhu va unga a beradi yoqut, u Mylay boshlig'i unga buyurgan tojga qo'yishga qaror qildi. Ammo Sivanesan xafa bo'lib, qizi allaqachon yoqutni a ga berganligini tushunadi sadhu sadaqa izlash. Boshliq bunga ishonishni rad etadi va Sivanesan va uning oilasini quvib chiqaradi.
Qabul qilingan oila Tirugnanar Sambandar bilan uchrashadi, u Pompavayni o'ziga jalb qilgan avliyo. Biroq, u unga bunday istaklarga berilmaslikni va aksincha ilohiy bilimlarni izlashni buyuradi. Sambandarning kuchlari to'g'risida bilib, Mylai boshlig'i Sivanesanning oilasini kechiradi va ularni qayta tiklaydi. Ko'p o'tmay, Pompavay ilon tishlaganidan keyin vafot etdi. Shoklangan Sivanesan uni muvaffaqiyatli tiriltirgan Sambandarga yuguradi. Poompavay yana unga uylanishini so'raydi, ammo Sambandar unga jonini berib, endi u otasiga o'xshaganligini aytadi. Buning o'rniga, u unga ilohiy bilimlarni beradi, shuning uchun u unga sadoqatli bo'ladi.[1]
Cast
|
|
|
Ishlab chiqarish
Pompavay shu nomli qizning xalq hikoyasiga asoslangan edi. Leo Films tomonidan ishlab chiqarilgan bu duetning rejissyorlik debyutini belgiladi Krishnan – Panju (R. Krishnan va S. Panju), shuningdek, umumiy nazorat uchun mas'ul bo'lganlar. Ammo direktorning kreditini uning o'rniga T. Balaji Singxga bergan. Panju rejissyorlikdan tashqari filmni tahrir qilgan. Audiografiyani E. I. Jeeva amalga oshirdi. Purushotam operator edi va film Nyuton studiyasida suratga olingan, Kilpauk. Kambadasan hikoyani A. A. Somayajulu dialogni yozayotganda yozgan. V. B. Ramaiah Pillai va Nataraj raqs xoreograflari edi.[1][2]
Musiqa
Musiqani Addepalli Rama Rao, so'zlarini Madurai Mariappa Svamigal va Kambadasan yozgan. Xonandalar K. R. Ramasvami, U. R. Jeevaratnam, Sahasranamam, T. R. Ramachandran, A. R. Sakuntala, N. S. Krishnan va T. A. Mathuram.[1] "Kalam Veen Pogudhe" (Jeevarathnam tomonidan ijro etilgan) va "Om Namasivayam" (Ramasvami tomonidan kuylangan) kabi qo'shiqlar ommalashdi.[2]
| Yo'q | Qo'shiq | Ashulachi | Ragam | Qo'shiq so'zlari | Uzunlik |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Thodudaiya Seviyan | K. R. Ramasvami | Todi | Kambadasan | |
| 2 | Pitham Konndam Namakku | Sahasranamam | Nadanamakriya | ||
| 3 | Gangaiyinal Thangakkudam Nirumpum | T. R. Ramachandran, A. R. Sakuntala | Mishrakam | ||
| 4 | Varumantalir Meni | U. R. Jeevaratnam | Reethigowlam | Maduray Mariappa Swamigal | 02:30 |
| 5 | Kastapattu Sambhadhicha Dharu | N. S. Krishnan, T. A. Mathuram | Bagesvari | Kambadasan | |
| 6 | Vasamigum Malargal | U. R. Jeevaratnam | Mand | Maduray Mariappa Swamigal | 02:39 |
| 7 | Chinna Vayatile Kanni Thamizhile | N. S. Krishnan & Partiya | Nadanamakriya | Kambadasan | |
| 8 | Om Namasivayam Enave | K. R. Ramasvami | Maduray Mariappa Swamigal | 02:58 | |
| 9 | Kalam Veen Pogudhe Kadhalane Guha | U. R. Jeevaratnam | Sindxu Bairavi | 02:47 | |
| 10 | Om Namasivaya Enum Namam | K. R. Ramasvami | Bihag | Kambadasan | |
| 11 | Keyinnadudaya Sivane ... Kannikkaiyai Etru | U. R. Jeevaratnam | Devagandari | Maduray Mariappa Swamigal | 02:50 |
| 12 | Nanendrannavam Thonungal | K. R. Ramasvami | Sindxu Bairavi | Kambadasan | |
| 13 | Mandhiram Aavadhu Neeru Vanavar Meladxu Neeru | Kanada | Thirugnana Sambandar | 00:36 | |
| 14 | Aadidum Menmalar Pada | U. R. Jeevaratnam | Kamboji | Maduray Mariappa Swamigal | 03:20 |
| 15 | Podhum Podhum Indha Janmam | Sivaranjani | Maduray Mariappa Swamigal | 03:00 | |
| 16 | Kulirnthu Thij Nijamanal Udala Ulama | Oracle | Bxayravi | Kambadasan | |
| 17 | Sivamadhe Mudhan Maiyana Deyvam | K. R. Ramasvami | Bihag | ||
| 18 | Mattitta Punnaiyanganan | Bximpala | |||
| 19 | Sivasiva Siva Sankarane | K. R. Ramasvami, U. R. Jeevaratnam, Xor | Brindavana Saranga | ||
| 20 | En Mele Dhenum Kopama | T. A. Mathuram | |||
| 21 | Monatil Varum Gnanam | U. R. Jeevaratnam | Maduray Mariappa Swamigal | 03:05 |
Chiqarish va qabul qilish
Pompavay 1944 yil 11-avgustda tanlangan teatrlarda chiqarilgan,[3] va bir hafta o'tgach kengroq chiqarildi.[4] Filmni Coimbatore shahridagi Kandhan & Co, Madrasdagi Shri Chaya & Co va Bangalordagi Mysore Film Corporation tarqatgan.[5] va kassada muvaffaqiyat qozondi.[2] Kay Yess Enn Indian Express filmni ijobiy ko'rib chiqdi, lekin uning uzunligini tanqid qildi.[6]
Adabiyotlar
- ^ a b v d e f Pompavay (qo'shiq kitobi ) (tamil tilida). Mount Road, Madras: Rangam Bros. 1944 yil.
- ^ a b v Yigit, Randor (2014 yil 16-avgust). "Poompaavai 1944". Hind. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 yanvarda. Olingan 2 yanvar 2017.
- ^ "Pompavay". Indian Express. 1944 yil 11-avgust. P. 8.
- ^ "Pompavay". Indian Express. 1944 yil 18-avgust. P. 3.
- ^ "Pompavay". Indian Express. 1944 yil 4-avgust. P. 6.
- ^ Kay Yess Enn (1944 yil 19-avgust). "Pompavay". Indian Express. p. 8.