Feniks (2014 yil film) - Phoenix (2014 film) - Wikipedia

Feniks
Feniks (2014 yilgi film) POSTER.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorXristian Petzold
Tomonidan ishlab chiqarilganFlorian Koerner fon Gustorf
Maykl Veber
Ssenariy muallifiXristian Petzold
Horun Farocki
AsoslanganKuldan qaytish
Hubert Monteilhet tomonidan
Bosh rollardaNina Xoss
Ronald Zehrfeld
Nina Kunzendorf
Musiqa muallifiStefan Will
KinematografiyaXans Fromm
TahrirlanganBettina Böhler
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 25 sentyabr 2014 yil (2014-09-25) (Germaniya)
  • 2015 yil 24-iyul (2015-07-24) (Qo'shma Shtatlar)[1]
Ish vaqti
100 daqiqa
MamlakatGermaniya
TilNemis
Ingliz tili
Teatr kassasi5,6 million dollar[2]

Feniks 2014 yil nemis drama filmi rejissor Xristian Petzold. Bo'shashmasdan moslashtirilgan 1961 yilgi romanidan Le Retour des Cendres (Inglizcha: Kuldan qaytish) frantsuz muallifi tomonidan Xubert Monteilhet, film yulduzlari Nina Xoss va Ronald Zehrfeld navbati bilan Nelly va Johnny Lenz sifatida.

Feniks natijasida Germaniyada o'rnatiladi Ikkinchi jahon urushi, qaerda omon qolishga muvaffaq bo'lgan yahudiy Nelly Osvensim kontslageri, eri Johnny-ga qaytib borishga qaror qildi Berlin. O'q jarohati tufayli uning yuzini tiklashga to'g'ri keldi va eri uni tanimaydi. Film Petzold va Xossning oltinchi hamkorligini, shuningdek Xoss va Zehrfeldning bir-biriga qarama-qarshi rol o'ynagan ikkinchi film bo'lishini anglatadi. Barbara (2012), shuningdek Petzold tomonidan boshqarilgan.

Feniks Germaniyada 2014 yil 25 sentyabrda, AQShda esa 2015 yil 24 iyulda chiqdi. Film tanqidiy ma'noga sazovor bo'ldi, filmning shubhali bayoni, rejissyori, Xoss ijrosi va ishlab chiqarish dizayni va ramziy elementlari uchun maqtovga sazovor bo'ldi. . Film ozod etildi Blu ray va DVD Shimoliy Amerikada Criterion to'plami 2016 yil 26 aprelda.

Uchastka

Film Nelly Lenz, a Holokost tirik qolgan va kabareaning sobiq qo'shiqchisi, o'q jarohati tufayli yuzini tiklash bo'yicha operatsiyadan so'ng Berlinga qaytib keladi. Oxiridan keyin Ikkinchi jahon urushi va ozodligi kontslagerlar, Nelly do'sti Lene bilan Germaniyaga qaytadi. Bu erda Lene Nellini rekonstruktiv plastik jarrohga olib boradi. Garchi Nelly jarrohga avvalgidek ko'rinishni xohlashini aytgan bo'lsa ham, u o'zining eski yuzini to'liq tiklay olmayapti va Nelly yakuniy natijadan hafsalasi pir bo'ldi.

Lene o'zi va Nelli uchun kvartira topadi. Nellining oilasi a'zolari urush paytida vafot etganligi sababli, Nellyga katta miqdordagi pul meros bo'lib qoldi. Lene Nelliga pul yig'ishni va ikkalasi sayohat qilishni taklif qiladi Falastin. U ular xavfsiz joyda bo'ladi va mustaqil yahudiylar davlatini yaratishda yordam beradi, deb ishonadi.

Garchi Lene Nellini eri Jonni uni fashistlarga xiyonat qilgan bo'lishi mumkin deb ogohlantirsa-da, Nelly bu ehtimolni rad etadi. Uni topish uchun u tunda kvartiradan chiqib ketadi. U Jonni Feniks deb nomlangan tungi klubda ishlayotganini topadi. Jonni uni taniy olmadi, ammo keyinchalik uning marhum rafiqasi Nelliga g'ayritabiiy o'xshashlik borligini aytdi. Xotinining merosini olish uchun u Nellidan xotinini taqlid qilishni so'raydi.

Jonni hibsga olinishdan oldin Nellini avvalgi qiyofasi va ijrochisiga aylantiradi. Nelly Jonnining rejasi bilan shug'ullanadi va uning haqiqiy shaxsini yashiradi, Jonniga uning ismi Ester ekanligini aytadi. Garchi Lene Nellini Johnni hibsga olishda sherik bo'lishi mumkinligi haqida ogohlantirishda davom etsa-da, Nelly munosabatlarga romantik nuqtai nazar bilan qarashadi. Ester sifatida u Jonni xotiniga bo'lgan his-tuyg'ulari va hibsga olingan paytdagi xatti-harakatlari to'g'risida savol beradi. Jonni Nellining aksariyat savollariga javob berishdan qochib, uning e'tiborini xotiniga taqlid qilishni o'rganishga qaratishini istaydi. Johnny Nelly-ga lagerlardan bir hafta ichida "qaytishini" rejalashtirishni rejalashtirayotganini aytadi va er-xotinning bir necha eski do'stlarini u bilan temir yo'l stantsiyasida u bilan uchrashishga taklif qiladi.

Johnny bilan bir necha kun o'tkazgandan so'ng, Nelly Lene bilan birga yashaydigan kvartiraga qaytadi. Bu erda uy egasi unga Lenening o'zini o'ldirgani haqida xabar beradi va Nellyga eslatma qoldiradi. Ushbu yozuvda Lene Nelliga Joni Joni Nelidan hibsga olinishidan bir kun oldin ajrashganini bilishini tan oldi. U Nellini Jonnining xiyonatini qabul qilishga majbur qiladigan ajrashish to'g'risidagi farmonning nusxasini o'z ichiga oladi.

Nelly bu ma'lumotni sir tutadi, rejalashtirilganidek temir yo'l stantsiyasida Jonni va ularning eski do'stlari bilan uchrashadi. Keyinchalik, do'stlaridan birining uyida Nelly guruhni pianinoda Jonni hamrohligida uning qo'shig'ini tinglashni taklif qiladi. Nelly kuylayotganida, Jonni uning ovozini taniydi va kontsentratsion lagerlarda mahbus bo'lganida uning qo'lida zarb qilingan raqamni ko'radi. U pianino chalishni to'xtatadi va Nelly qo'shiqni tugatib, ketayotganda o'zini aybdor his qiladi.

Cast

Ishlab chiqarish

Manba romanidan og'ish

Film ssenariysi erkin asosda yaratilgan Xubert Monteilhet 1961 yil frantsuz detektiv romani Le Retour des cendres [fr ] (Inglizcha: Kuldan qaytish), bu voqeani Frantsiyada o'rnatgan. Roman 1965 yilga erkin moslashtirildi J. Li Tompson film Kuldan qaytish.

O'zining moslashuvida Kristian Petzold Ikkinchi Jahon urushi oxirida nemislar taslim bo'lganidan ko'p o'tmay, bu joyni Berlinga o'zgartirishga qaror qildi.[3] Stsenariy Petzold va rassom tomonidan birgalikda yozilgan Horun Farocki. Bu Farocki faoliyatidagi so'nggi ssenariy edi.

Bu jarayonda senaristlar personajlarning ismlari va kasblarini o'zgartirdilar. Ular tirik qolgan qizi Fabienne onasi tomonidan yozilgan jurnal yozuvlari orqali onasi va o'gay otasi / sevgilisi munosabatlari haqidagi hikoyani topadigan kitobni bayon qilish moslamasini yo'q qildilar. U shubhali sharoitda vafot etgani ma'lum bo'ldi. Ular, shuningdek, Fabienning o'gay otasi bilan munosabatlarni rivojlantirgan va shu sababli identifikatsiya noaniq bo'lganda onasini mehr-muhabbatiga qarshi kurashadigan ikkinchi darajali fitnani tashladilar.

Soundtrack

Filmda Kurt Vayl /Ogden Nash Qo'shiq "Kam gapiring "(1943) va Koul Porter "Kecha va kunduz ".

Chiqarish

Uy ommaviy axborot vositalari

Feniks kuni ozod qilindi Blu ray va DVD Germaniyada Indigo 2015 yil 27 martda.[4][5]

Buyuk Britaniyada film Blu-ray va DVD tomonidan chiqarildi Soda rasmlari 2015-yil 31-avgustda Blu-ray-da 21 daqiqalik "yasash" felyetrasi va filmning treyleri bilan birga.[6][7]

2016 yil 26 aprelda film tomonidan chiqarildi Criterion to'plami uchun 1-mintaqa Blu-ray va DVD-da yangi 4K raqamli masterda. Ikkalasida ham rejissyor Kristian Petzold va aktrisa Nina Xossning suhbati, film operatori Xans Fromm bilan yangi intervyu va 2013 yilgi aktyorlar jamoasi va guruhi bilan suhbatlar, shuningdek filmning asl treyleri va ingliz tilidagi yangi subtitr tarjimasi bor. . Blu-ray uchun maxsus 5.1 surround DTS-HD master audio film uchun soundtrack. Yangi Blu-ray va DVD muqovasi Nessim Xigson tomonidan ishlab chiqarilgan.[8][9]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Feniks ostida ikkita teatrda cheklangan suratga olish imkoniyati berildi Sundance tanlaydi 2015 yil 24-iyulda u hafta oxiri 28,210 dollar ishlab topdi.[1] 2015 yil 30 oktyabr holatiga ko'ra film Shimoliy Amerikada 3,143,677 dollar daromad olib, so'nggi yillarda AQShda eng ko'p daromad olgan nemis filmlaridan biriga aylandi.[2]

Tanqidiy javob

Feniks tanqidchilar tomonidan olqishlarga sazovor bo'ldi. Sharh yig'uvchisi veb-sayti Rotten Pomidor 121 ta sharh asosida o'rtacha 8.1 / 10 reytingga ega 98% ma'qullash darajasi haqida xabar berdi. Veb-saytning tanqidiy konsensusida shunday deyilgan: "Tanglik, murakkab va atmosferaga botgan," Feniks yozuvchi-rejissyor Kristian Petzoldni eng yuqori kuchda ishlashini topadigan yaxshi ijro etilgan, mohirona yaratilgan urush dramasi. "[10] Yoqilgan Metakritik, film asosiy tanqidchilarning 30 ta sharhiga asoslanib, 100 dan o'rtacha 89 ballni tashkil etdi va "olqishlar" ni ko'rsatmoqda.[11]

A.V. Klub's A.A. Dovd tasvirlangan Feniks "asrlar davomida noir psixodrama" va Nina Xoss "eski maktab glamurasi va zamonaviy nuans aktrisasi" sifatida. U shunday deb yozgan edi: "Petzold mohirona sozlangan janr asarini yaratdi, u pulpasi - qurollari, yuzlari o'zgargan, xavfli tungi hayot - uning yanada jiddiy maqsadlariga zid kelmaydi va uning chuqur real rezonansi unga zarar etkazmaydi. dramatik tejamkorlik. Hech qanday sahna keraksiz emas. Hech qanday zarba behuda ketmaydi. "[12] 2019 yil oxirida, Feniks bo'yicha 26-o'rinni egalladi A.V. Klub'2010-yillarning 100 ta eng yaxshi filmlari ro'yxati,[13] va № 6 edi Vaqt'o'n yillikning eng yaxshi 10 ta filmi tomonidan tuzilgan Stefani Zaxarek.[14]

The Milliy tekshiruv kengashi nomlangan Feniks 2015 yildagi eng yaxshi chet tilidagi filmlardan biri sifatida.[15]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Bruks, Brayan (2015 yil 26-iyul). "'Feniks 'va' Samba '' aqlsiz odam '' va 'janob sifatida munosib ta'zim qilishadi. Xolmsning qat'iy ravishda kengaytirilishi: maxsus kassa ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Olingan 27 iyul 2015.
  2. ^ a b "Feniks (2015)". Box Office Mojo. IMDb. Olingan 4 oktyabr 2015.
  3. ^ Jenkins, Devid (2015 yil 23-iyul). "Omon qolganning qo'shig'i: Kristian Petzold Feniks". Kinorejissyor (Yoz 2015). Olingan 27 iyul 2015.
  4. ^ "Feniks (2014) (Maxsus nashr)". CeDe-Shop AG. Olingan 20 yanvar 2016.
  5. ^ "Feniks Blu-ray (Germaniya)". Blu-ray.com. Olingan 20 yanvar 2016.
  6. ^ Errigo, Enji (2015 yil 31-avgust). "Feniks DVD". Movie Mail UK. ScreenOne. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2-avgustda. Olingan 20 yanvar 2016.
  7. ^ Atanasov, Svet (2015 yil 11 sentyabr). "Feniks Blu-ray tekshiruvi". Blu-ray.com. Olingan 20 yanvar 2016.
  8. ^ "Feniks (2014)". Criterion to'plami. Olingan 20 yanvar 2016.
  9. ^ Vebmaster (2016 yil 15-yanvar). "Criterion aprel oyining nomlarini e'lon qildi". Blu-ray.com. Olingan 20 yanvar 2016.
  10. ^ "Feniks (2015)". Rotten Pomidor. Fandango Media. Olingan 23 avgust 2018.
  11. ^ "Feniks sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 21 yanvar 2016.
  12. ^ Dovd, A.A. (2015 yil 23-iyul). "Feniks - urushdan keyingi Vertigo, asrlar davomida noir psixodrama". A.V. Klub. Piyoz. Olingan 17 noyabr 2015.
  13. ^ "A.V. Clubning 2010 yillarning eng yaxshi 100 ta filmi". A.V. Klub. 2019 yil 18-noyabr. Olingan 12 yanvar 2020.
  14. ^ Zaxarek, Stefani (2019 yil 13-noyabr). "2010-yillarning eng yaxshi 10 filmi". Vaqt. Olingan 12 yanvar 2020.
  15. ^ "Milliy ko'rik kengashi 2015 yilgi mukofot egalarini e'lon qildi". Milliy tekshiruv kengashi. Olingan 1 dekabr 2015.

Tashqi havolalar