Yo'lovchilar (2016 film) - Passengers (2016 film) - Wikipedia

Yo'lovchilar
Passengers 2016 film poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorMorten Tildum
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Tomonidan yozilganJon Spayxts
Bosh rollarda
Musiqa muallifiTomas Nyuman
KinematografiyaRodrigo Prieto
TahrirlanganMaryann Brandon
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
TarqatganSony Pictures relizlar
Ishlab chiqarilish sanasi
Ish vaqti
116 daqiqa[2]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet110-150 million dollar[3][4]
Teatr kassasi303,1 million dollar[3]

Yo'lovchilar 2016 yilgi amerikalik ilmiy fantastika romantik film rejissor Morten Tildum va tomonidan yozilgan Jon Spayxts, qisman 1950 yilgi EC Komikslar hikoyasi asosida '50 Qiz 50 '. Filmda yulduzlar Jennifer Lourens va Kris Pratt, bilan Maykl Shin va Lorens Fishburne yordamchi rollarda. Syujetda to'qson yil oldin juda erta uyg'ongan ikki kishi tasvirlangan induktsiya kosmik kemada, minglab yo'lovchilarni tashiydigan, yulduzlar tizimidagi sayyoradagi koloniyaga sayohat qiluvchi 125 yorug'lik yillari Yerdan.

Ssenariy 2007 yilda Spayts tomonidan yozilgan, ammo saqlanib qolgan rivojlanish jahannam, yillar davomida biriktirilgan bir nechta aktyorlar bilan. 2014 yil dekabr oyida, Sony Pictures Entertainment Tildum rejissyorga biriktirilgan holda filmning huquqlarini oldi. Kris Pratt va Jenifer Lourens 2015 yil fevral oyida ikkita bosh rolni ijro etishgan. Film muallifi Village Roadshow rasmlari, Motion rasmlarni boshlash, Asl film, LStar Capital, Wanda rasmlari va kompaniya filmlari. Asosiy fotosurat bo'lib o'tdi Pinewood Atlanta Studios yilda Atlanta, Gruziya 2015 yil sentyabrdan 2016 yil fevralgacha. Bu so'nggi film Columbia Pictures Village Roadshow Pictures-ning ishtirokiga ega bo'lish.

Yo'lovchilar premyerasi Regency Village teatri yilda Los Anjeles 2016 yil 14 dekabrda va Qo'shma Shtatlarda 2016 yil 21 dekabrda 2D va RealD 3D Columbia Pictures tomonidan. Film tanqidchilar tomonidan turli xil sharhlarga sazovor bo'ldi, Lourens va Prattning chiqishlari, shuningdek Nyumanning musiqiy partiyasi, vizual uslubi va ishlab chiqarish qadriyatlari maqtovga sazovor bo'ldi, garchi uning syujeti va obrazlari tanqid qilingan bo'lsa ham.[5][6] Film ikki nominatsiyani oldi Eng yaxshi original ball va Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayni da 89-chi Oskar mukofotlari.[7]

Uchastka

The Avalon, a shpal kemasi 5 ming kolonist va 258 ekipaj a'zolarini tashish qish uyqusi dukkaklilar, Yerdan Homestead II sayyorasiga qadar, sayohat 120 yil davom etadi. Safarga o'ttiz yil o'tgach, asteroid to'qnashuvi kemaga zarar etkazadi, natijada bitta yo'lovchi, mexanik muhandis Jeyms "Jim" Prestonni 90 yil erta uyg'otadi.

Bir yillik izolyatsiyadan so'ng, faqat android kompaniya uchun Artur ismli barmen, Jim umidsizlanib, o'ylaydi o'z joniga qasd qilish u podasi ichida Aurora Leyn ismli go'zal ayolni ko'rmaguncha. Jim Avroraning videofaylini ko'radi va u bilan birga bo'ladi. Avrorani do'stlik uchun muddatidan oldin qayta tiklash axloqi bilan kurashgandan so'ng, kelajakdagi hayotini o'g'irlab, u baribir uni uyg'otdi va uning podasi ham noto'g'ri ishlaganiga ishondi. Jim Arturdan Jimning o'zi aytmaguncha uni uyg'otgani sirini saqlashni so'raydi. Avrora kemada umrini kechirishga majbur bo'lganidan, kutish rejimiga qaytishga urinish muvaffaqiyatsiz tugadi. Ushbu vaziyatdan voz kechgan yozuvchi va jurnalist Avrora o'zining tajribasi haqida kitob yozishni boshlaydi.

Keyingi yil davomida Jim va Avora asta-sekin yaqinlashib, oxir-oqibat bir-birini sevib qolishdi. Jim Avroraga uylanishni rejalashtirmoqchi, ammo Artur Jimning Avrora bilan uning o'rtasida "sir" yo'qligini aytganini eshitgandan so'ng, Artur beixtiyor unga haqiqatni ochib beradi. Aurora, g'amgin bo'lib, navbatma-navbat jabr qiladi, qochadi va Jimga jismoniy hujum qiladi. U Jimning kechirim so'rashini g'azab bilan rad etadi va u bilan aloqa qilishdan qochadi.

Ko'p o'tmay, podkastning yana bir nosozligi Gass Mankusoni, pastki dekabitni uyg'otadi. U kema tizimlarida bir nechta nosozliklarni aniqlaydi, ammo kompyuter ularga nima sabab bo'lganini oshkor qilmaydi. Agar ta'mirlanmasa, kema tizimning muhim nosozliklarini davom ettiradi va missiya bajarilmasligi mumkin, bu esa qish uyqusida bo'lgan yo'lovchilar va ekipajning hayotiga ziyon etkazishi mumkin. Gus Jim va Avroraning yordami bilan kemani ta'mirlamoqchi bo'ldi, ammo podaning hayotini ta'minlay olmaganligi sababli asoratlar tufayli u tez orada og'ir kasal bo'lib qoldi. Autodoc, kema avtomatlashtirilgan tibbiy diagnostika va davolash podasi, Gusga atigi bir necha soat yashash kerakligini aniqlaydi. O'limdan oldin Gus Jim va Avroraga faqat ekipaj hududlariga kirish va kemani ta'mirlash huquqini beradi.

Jim va Avrora bundan ikki yil oldin asteroid to'qnashuvidan korpusning bir qator buzilishini aniqladilar. Boshqaradigan kompyuter moduli termoyadroviy reaktor kemani quvvat bilan ta'minlash juda katta zarar ko'rgan va shu sababli kema nosozliklarini keltirib chiqarmoqda, chunki boshqa barcha tizimlar hisoblash quvvatini reaktorni saqlashga yo'naltiradi. Jim va Avrora reaktorni shamollatishga urinishda muvaffaqiyatsizlikka uchraydi, natijada reaktor beqarorlashadi. Jim va Avora buzilgan modulni almashtiradilar, ammo kompyuter reaktorni qochib ketgan plazma reaktsiyasini o'chirishga harakat qilganda, tashqi ventilyatsiya lyukasi ishlamay qoladi. Jim kosmosga chiqishga va plazmani tashqaridan ventilyatsiya trubkasidagi qo'lda lyukni boshqarish vositalaridan foydalanishga majbur qiladi. Nosozlik Jimni lyukni qo'lda ushlab turish uchun kolba ichida turishga majbur qiladi, Avrora esa kema ichkarisidan chiqishni boshlaydi. U Jimni yo'qotish va yolg'iz qolishdan qo'rqqanini tan oladi. Jim eshikdan qalqon sifatida foydalanadi, lekin kosmosga uchib ketadi va uning bog'ichi uzilib qoladi. Uning shikastlangan skafandrida kislorod yo'qoladi va u hushidan ketib tushadi. Avrora klinik jihatdan o'lik Jimni kosmosdan olib chiqib, uni Avtodokda jonlantirishga muvaffaq bo'ldi.

Keyinchalik, Jim Autodoc bir kishi uchun vaqtinchalik kutish podasi vazifasini o'tashi mumkinligini bilib oladi. U Avorani safarning qolgan qismida yana qish uyqusiga qo'yishi mumkin va unga Homestead II ga etib borishni istaydi va bu bilan yana yolg'iz qolishga tayyor. Avrora Jimni endi hech qachon ko'rmasligini tushunib, Jim bilan hushyor turishni tanlaydi va u unga o'zi yasagan uzukni sovg'a qiladi.

Sakkiz sakkiz yil o'tgach, kema ekipaji rejalashtirilgan vaqtda, Homestead II ga kelishidan biroz oldin uyg'ondi. Kema katta maydonchasida ular ulkan daraxtni, ko'plab uzumzorlarni, ko'plab o'simliklarni, uchayotgan qushlarni va idishni kashf etadilar. Avroraning ovozi uning hikoyasini o'qib, u va Jimning birga o'tkazgan ajoyib hayotini tasvirlaydi Avalon.

Cast

Emma Klark, Kris Edgerli, Mett Korboy, Fred Melamed va ssenariy muallifi Jon Spayxts ning ovozi sifatida paydo bo'ladi Avalon, Mos ravishda InfoMat, video o'yin, rasadxona va Autodoc.

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Uchun asl skript Yo'lovchilar tomonidan yozilgan Jon Spayxts 2007 yilda va u erda bo'lgan rivojlanish jahannam yillar davomida. Ushbu asl skriptda Avroraning asl familiyasi Dann edi.[8] Bir vaqtning o'zida film boshlanishi kerak edi Kinu Rivz va Emili Blunt.[9] Filmning ishlab chiqarish byudjeti nisbatan past bo'lgan 35 million dollarni tashkil etdi va uning rivojlanishining turli nuqtalarida unga qo'shilgan aktyorlar Rivz, Riz Uiterspun va Reychel MakAdams.[10] Brayan Kirk Dastlab rejissyor debyutini film bilan boshlagan va rejissyor Rivzi bo'lgan.[11][12] 2014 yil 5-dekabrda bu haqda e'lon qilindi Sony Pictures Entertainment filmga bo'lgan huquqni qo'lga kiritgan edi.[13] 2015 yil boshida, Morten Tildum filmni suratga olish uchun tanlangan.[14] Tildum har doim ulkan ilmiy-fantastik aksiyalarni namoyish etishni xohlar edi, shuningdek, sovuq va uzoqroq emas, balki xarakterga asoslangan ilmiy-fantastik filmning ahamiyatini ta'kidlar edi.[15]

Metro uning fitnasini o'xshashligi bilan ta'riflagan EC Comics "50 qiz 50" hikoyasi Al Uilyamson, birinchi marta 1953 yil iyul-avgust sonlarida nashr etilgan G'alati fan,[16] unda koloniya kosmik kemasining ikki yo'lovchisi qish uyqusidan erta uyg'ongan va sevib qolishgan.

Aktyorlar tarkibi - Jennifer Lourens, Kris Pratt, Maykl Shin va Lorens Fishburne - 2015 yil fevralidan 2016 yil yanvarigacha e'lon qilindi.[17][18][19][20] Lourensga filmdan keyin 30 foiz foyda evaziga 20 million dollar to'langan hatto tanaffuslar, va Prattga 12 million dollar to'langan.[10][21]

Suratga olish

Asosiy fotosurat film uchun 2015 yil 15 sentyabrda boshlangan Pinewood Atlanta Studios yilda Atlanta, Gruziya.[22] Filmni suratga olish vaqti-vaqti bilan to'liq kunlar davomida bo'lib o'tdi, chunki suratga olishning asosiy qismi faqat ikkita bosh rolni o'z ichiga olgan. Rodrigo Prieto operator edi va Maryann Brandon film muharriri edi.[23][24] Suratga olish o'ralgan 2016 yil 12 fevralda.[25]

Musiqa

Tomas Nyuman uchun musiqiy skorni tuzdi Yo'lovchilar.[26] Spayxt u yozganligini aytdi Yo'lovchilar Nyumanning oldingi ballarini tinglash paytida.[27] Shuningdek, Imagine Dragons "guruhi filmning saundtrekiga "Levitatsiya" qo'shig'ini yozib oldi. U 2016 yil 29-noyabrda chiqarilgan.[28] Film uchun Xitoy mavzusidagi qo'shiq "Yengil yillar uzoqlashdi" tomonidan tuzilgan G.E.M., buning uchun musiqiy video 2019 yil sentyabr oyida 200 million tomoshadan oshib, ushbu yutuqqa erishgan birinchi xitoylik klip bo'ldi.[29]

Chiqarish

2015 yil avgust oyida, Sony Pictures Entertainment filmning chiqish sanasini 2016 yil 21 dekabrga belgilang Birlashgan Qirollik, Qo'shma Shtatlar va Kanada. Film bir vaqtda chiqarildi 3D va RealD 3D formatlar,[30] 2017 yil 12 yanvargacha Rojdestvo va Yangi yilgacha davom etadigan xalqaro rollarda.[31]

Marketing

Da CinemaCon 2016, Yo'lovchilar tomonidan namoyish etilgan Sony Pictures rais Tomas Rotman, Sony taqdimotida Lawrence va Pratt bilan birga. Keyin qurilishi tugallanmagan kadrlarning treyleri taqdim etildi.[32] Filmning birinchi rasmiy suratlari 2016 yil 12 avgustda chiqarildi.[33]

Uy ommaviy axborot vositalari

Yo'lovchilar kuni ozod qilindi DVD, Blu ray va 4K Ultra HD 2017 yil 14 martda va Digital HD-da taqdim etildi Amazon Video va iTunes 2017 yil 7 martda.[34]2017 yil 14 martda, Yo'lovchilar: Uyg'onish, boshlangan film asosida virtual haqiqat tajribasi Oculus Rift va HTC Vive.[35]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Yo'lovchilar AQSh va Kanadada 100 million dollar, boshqa hududlarda esa 203,1 million dollar ishlab topdi, dunyo bo'ylab jami 303,1 million dollar, ishlab chiqarish byudjeti 110 million dollarga teng.[4][3] Bu Gollivudning 2016 yildagi ikkinchi eng yuqori daromad keltirgan jonli aksiyasi La La Land.[36]

Yo'lovchilar yonma-yon ochilgan Qo'shiq ayt va Qotilning qasosi Dastlab, filmning birinchi olti kunida 3478 teatrdan taxminan 50 million dollar ishlab topishi kutilgan edi, garchi studiya debyutini 35 million dollarlik konservativ loyihasini amalga oshirayotgan bo'lsa.[37][38] Seshanba kuni kechqurun oldindan ko'rishdan 1,2 million dollar ishlab topgandan keyin[39] va birinchi kunida 4,1 million dollar, olti kunlik ochilish uchun prognozlar 27 million dollarga tushirildi.[40] Dastlabki hafta oxirida 15,1 million dollar ishlab topdi (olti kunlik jami 30 million dollar) va ortda kassada uchinchi o'rinni egalladi Rogue One va Qo'shiq ayt.[41] Bu 2016 yilgi uchinchi eng yirik jonli aksiyalarning ichki versiyasi bo'ldi Markaziy razvedka (126 million dollar) va La La Land (149 million dollar).[36]

Tanqidiy javob

Yoqilgan Rotten Tomatoes filmning 281 tanqidchining sharhlari asosida 31% ma'qullash reytingi, o'rtacha reytingi 5,00 / 10. Veb-saytning tanqidiy konsensusida: "Yo'lovchilar Kris Pratt va Jenifer Lourensning yaxshi hamkorlik qilishlarini isbotlaydilar - hatto ularning kimyoviy moddalari ham o'lik nuqsonli hikoyani engish uchun etarli emas. "[42] Yoqilgan Metakritik, filmda 100 ta o'rtacha 41 ball, 48 ta sharh asosida, "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ko'rsatiladi.[43] So'ralgan tomoshabinlar CinemaScore filmga A + dan F gacha bo'lgan o'rtacha "B" bahosini berdi,[44] esa PostTrak Xabar berishlaricha, kinoijodkorlar unga 77% ijobiy baho berishgan.[41]

Mik LaSalle of San-Fransisko xronikasi filmga 4 yulduzdan 3 tasini berdi. U shunday dedi: "qamoqqa olinganligi va cheklangan tarkibga qaramay, Yo'lovchilar aktyorlarni o'ta hissiyot joylariga olib boradigan shiddatli dramaning lahzalari bor. "[45] Jeyms Dayer Imperiya filmga "yulduzlar qanchalik hayratlanarli darajada samarali bo'lsa, shunchalik hayratlanarli darajada" ekanligini aytib, 5 yulduzdan 4 tasini berdi. U filmni "Titanik yulduzlar orasida "va" ta'sirchan, qalbdan tushgan yo'qotish va sevgi uchun ertak Gravitatsiya avlod".[46] Piter Keof Boston Globe filmga 4 yulduzdan 2,5 tasini berdi: "Ehtimol, uch kishilik aktyorlar uchun yaxshi yozilgan o'yin kabi, Yo'lovchilar birinchi sinf bo'lishi mumkin edi. Buning o'rniga, bu yana bir o'rtacha hayajonli sayohat. "[47] Piter Bredsho Guardian filmni "jozibali ilmiy-fantastik romantika" deb atagan, ammo yakuniy aktni "antiklimaks" deb tanqid qilgan. U filmga 5 yulduzdan 3 tasini berdi.[48] Sheri Linden Hollywood Reporter film "kosmik kosmosda" Titanik "ni uyg'otadi," Uyqudagi go'zallik "va Gravitatsiya qo'g'irchoqlari yuqori kontseptsiyaga tashlangan". Linde ajoyib vizual dizayn va nafis kostyumlarni maqtaydi, ammo bu "o'lim bilan o'lish uchun zarur bo'lgan va o'zlarini yaxshi his qiladigan bromidlarning og'ir aralashmasi" nihoyat, kamroq bo'lish holatini his qiladi.[1]

Rebekka Xokks Telegraf filmni romantik emas, balki "manipulyatsiya uchun sudraluvchi od" deb ta'riflagan, aksiyani yumshatilgan va asosli bo'lgan "zo'ravonlikning markaziy harakati" deb ta'riflagan.[49] Endryu Pulver Guardian buni "xayoliy jirkanch start" bilan "ta'qib qilishning yulduzlararo versiyasi" deb atadi, bu ta'qib qilish taktikasining jirkanchligini "pastga tushirishga" muvaffaq bo'lgan romantik komediyalardan farqli o'laroq, ularni "bu dahshatli qutulish mumkin bo'lmagan" tarzda taqdim etadi.[50] Alissa Uilkinson Vox buni "xayol Stokgolm sindromi, unda qo'lga olingan shaxs "va" haqiqatan ham bezovta qiluvchi istakni amalga oshirish xayolini "aniqlaydi va hatto uni sevadi.[51]

Lourens filmdan faxrlanar edi, ammo film boshqa tahrirdan foyda ko'rishi va uning xarakterini uyg'otishidan boshlagan bo'lishi mumkin degan takliflar bilan rozi bo'ldi.[6][52] Prodyuser Nil Morits filmni juda yaxshi ko'rishini va ssenariyni u o'qigan eng zo'rlaridan biri deb o'ylaganini aytdi. Sinov namoyishlarida film yaxshi kutib olindi, ammo chiqishdan bir oz oldin ommaviy axborot vositalari bitta sharhga ko'tarildi va u mantrani bo'ldi. Morits "bu haqiqatan ham adolatsiz narsa deb o'ylardi, chunki men u bilan faxrlanolmaydigan go'zal film deb o'ylayman."[6]

Taqdirlar

Mukofotlar va nominatsiyalar ro'yxati
MukofotMarosim sanasiTurkumQabul qiluvchilarNatijaRef.
Oskar mukofotlari2017 yil 26-fevralEng yaxshi ishlab chiqarish dizayniGay Xendrix Dyas va Gen SerdenaNomzod[53][54]
Eng yaxshi original ballTomas Nyuman
San'at direktorlari gildiyasi mukofotlari2017 yil 11-fevralFantastik film uchun ishlab chiqarish dizaynining mukammalligiGay Xendrix DyasYutuq[55]
Oltin treyler mukofotlari2017 yil 6-iyunEng yaxshi aksiyaSony Pictures EntertainmentNomzod[56]
Eng yaxshi film afishasi
Saturn mukofotlari2017 yil 28-iyunEng yaxshi ilmiy fantastik filmYo'lovchilarNomzod[57]
Eng yaxshi aktyorKris Pratt
Eng yaxshi aktrisaJennifer Lourens
Eng yaxshi musiqaTomas Nyuman
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniGay Xendrix Dyas

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h Linden, Sheri (2016 yil 15-dekabr). "'Yo'lovchilar: Filmlar sharhi ". Hollywood Reporter. Olingan 7 sentyabr, 2020.
  2. ^ "Yo'lovchilar (12A) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2016 yil 8-dekabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  3. ^ a b v "Yo'lovchilar (2016 yil)". Box Office Mojo. IMDb. Olingan 12 may, 2017.
  4. ^ a b Film L.A. (2017 yil may). "2016 yilgi badiiy filmlarni o'rganish" (PDF). Film L.A. Badiiy filmlarni o'rganish. Olingan 14 aprel, 2018.
  5. ^ Giles, Jeff (2016 yil 21-dekabr). "Qo'shiq asosan kalitda". Rotten Tomatoes. Olingan 25 iyun, 2018.
  6. ^ a b v Romano, Nik (2017 yil 9-avgust). "Jennifer Lourens" Yo'lovchilar tanqidlari to'g'risida "nomzodga murojaat qildi. Ko'ngilochar haftalik. Olingan 25 iyun, 2018.
  7. ^ "Oskar nomzodlari: to'liq ro'yxat". Turli xillik. 2017 yil 24-yanvar. Olingan 24 yanvar, 2017.
  8. ^ Kroll, Jastin (2015 yil 17-iyul). "Maykl Shin" Yo'lchilar "filmida Jennifer Lourens va Kris Prattga qo'shildi'". Turli xillik. Olingan 25-noyabr, 2016.
  9. ^ Xoks, Rebekka (2016 yil 24-noyabr). "Yo'lovchilar: yangi treylerni tomosha qiling, shuningdek, Jennifer Lourens va Kris Prattning fantastik romantikasi haqida bilishingiz kerak bo'lgan narsalar". Daily Telegraph.
  10. ^ a b Kim Masters (2015 yil 16-iyun). "Jenifer Lourens va Kris Prattning" Yo'lovchilar "ilmiy-fantastikasi" Sony-ning sahna ortidagi dramasidan keyin yashil chiroq ". Hollywood Reporter. Olingan 13 aprel, 2016.
  11. ^ "Keanu Rivz" Yo'lovchilar "ilmiy-fantastik filmida" Taxtlar o'yini "rejissyori bo'ladi". screenrant.com. Olingan 16 iyul, 2013.
  12. ^ "Star Kianu Rivzga" yo'lovchilar "ilmiy-fantastik rasmlari, Brayan Kirk rejissyorligi va Wayfare Entertainment-ning prodyuserlari bilan". Muddati Gollivud. 2013 yil 18 aprel. Olingan 16 iyul, 2013.
  13. ^ Kichik Fleming, Mayk (2014 yil 5-dekabr). "Sony Jon Spayhts Sci-Fi ssenariysi yo'lovchilari uchun kim oshdi savdosini yutdi'". Muddati Gollivud. Olingan 7 dekabr, 2014.
  14. ^ Kichik Fleming, Mayk (2015 yil 27 yanvar). "Sony jalb qiluvchi" taqlid o'yini "Helmer Morten Tyldum For Space Saga" yo'lovchilari'". Muddati Gollivud. Olingan 28 yanvar, 2015.
  15. ^ Brayan Truitt (2016 yil 20 sentyabr). "Yashirin ko'z:" Yo'lchilar "Jennifer Lourens va Kris Prattni kosmosga olib chiqmoqda". USA Today. Olingan 20 sentyabr, 2016.
  16. ^ Chilton, Lyuk (2016 yil 20 sentyabr). "Jennifer Lourens va Kris Pratt yangi yo'lovchilar treylerida yaqinlashmoqdalar". Metro. Olingan 17-noyabr, 2016.
  17. ^ Kroll, Jastin (2015 yil 6-fevral). "Jennifer Lourens" Yo'lovchilar uchun fantastika dramasi uchun suhbatlar paytida "'". Turli xillik. Olingan 8 fevral, 2015.
  18. ^ Sneyder, Jef (2015 yil 6-fevral). "Kris Pratt Sony-ning" Yo'lovchilari "filmidagi qarama-qarshi yulduz bilan suhbatda Jenifer Lourens bilan'". Saralash. Olingan 8 fevral, 2015.
  19. ^ Kroll, Jastin (2015 yil 17-iyul). "Maykl Shin" Yo'lchilar "filmida Jennifer Lourens va Kris Prattga qo'shildi'". Turli xillik. Olingan 6 avgust, 2015.
  20. ^ Ford, Rebekka; Siegel, Tatyana (2015 yil 5-avgust). "Lorens Fishburne Jennifer Lourens, Kris Pratt" Yo'lovchilar "filmida ishtirok etmoqda'". Hollywood Reporter. Olingan 6 avgust, 2015.
  21. ^ "Gollivud maoshlari 2016: Kino yulduzlaridan shorunnerlarga qadar kim ko'targan (va kim ko'tarmagan)". Hollywood Reporter. 2016 yil 29 sentyabr. Olingan 1 oktyabr, 2016.
  22. ^ "Jenifer Lourens va Kris Prattning so'nggi" Yo'lovchilar "filmi Atlantada suratga tushishni boshladi; JLaw yangi oqartirilgan sariq sochlar qulfida". Venture Capital Post. 2015 yil 25 sentyabr. Olingan 27 sentyabr, 2015.
  23. ^ Jek Moulton (2016 yil 9 mart). "2016 mukofotlari profili: Morten Tildumdan" yo'lovchilar ". Mukofotlar davri. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  24. ^ Kristofer Xoton (2016 yil 17 mart). "Yo'lovchilar: Gravitatsiya, yulduzlararo va marsliklarga ergashish, bu yilgi katta kosmik film haqida nimalarni bilishingiz kerak". Mustaqil. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  25. ^ "Rejissyor Jyeyms Gunn va aktyor Uilyam X. Meysi ATLFF tarkibiga qo'shilishdi". CW69. 2016 yil 6-aprel. Olingan 23 iyun, 2018.
  26. ^ Film Music Reporter (2016 yil 9 sentyabr). "Tomas Nyuman Morten Tildumning" Yo'lovchilariga gol uradi "'". Film musiqa muxbiri. Olingan 10 sentyabr, 2016.
  27. ^ Spayhts, Jon [@jonspaihts] (2016 yil 20-sentabr). "Men Tomas Nyumenni tinglagan # Yo'lovchilarni yozganman. Endi u filmni suratga olmoqda. Orzu amalga oshdi" (Tvit). Olingan 21 sentyabr, 2016 - orqali Twitter.
  28. ^ Mitchell, Bea (2016 yil 29-noyabr). "Tasavvur qiling, ajdarlar" Levitatsiya "yangi trekka qaytishdi'". Raqamli josus. Olingan 7 dekabr, 2016.
  29. ^ TAN, KENDRA. "G.E.M endi Mandopopning birinchi ayol xonandasi bo'lib, uning YouTube-da 100 milliondan ortiq tomosha qilgan 3 ta klipi bor". BUGUN onlayn. Olingan 23 iyun, 2020.
  30. ^ Kroll, Jastin (2015 yil 5-avgust). "Sony yana ikkita" Yomon bolalar "ning davomi," Jumanji "ning qayta ishlanishi bilan 16 ta filmni namoyish etadi". Turli xillik. Olingan 21 sentyabr, 2015.
  31. ^ "Jenifer Lourens va Kris Prattning" Yo'lovchilarining birinchi treylerini tomosha qiling'". Turli xillik. 2016 yil 20 sentyabr. Olingan 20 sentyabr, 2016.
  32. ^ Apelsin, B. Alan (2016 yil 13 aprel). "O'rgimchak odam va arvohlar" sarlavhasi Sony CinemaCon 2016 taqdimoti ". MovieWeb. Olingan 23 iyun, 2018.
  33. ^ Kavassuto, Mariya (2016 yil 12-avgust). "'Yo'lovchilar: Jennifer Lourens va Kris Prattning birinchi fotosuratlari chiqdi ". Turli xillik. Olingan 23 iyun, 2018.
  34. ^ "Blu-ray yo'lovchilarining chiqish sanasi, yangiliklari va sharhlari - Releases.com". www.releases.com.
  35. ^ "Sony" yo'lovchilarini chiqaradi: VR tajribasini uyg'otadi ". www.vrscout.com.
  36. ^ a b Skott Mendelson (2017 yil 15 mart). "Kassa: Jennifer Lourens, Kris Prattning" Yo'lovchilari "2016 yilgi eng katta asl ishlab chiqaruvchilardan biri bo'lgan". Forbes. Olingan 15 mart, 2017.
  37. ^ "" Rogue One "Rojdestvo B.O. tanlovida g'olib chiqadimi?". Muddati Gollivud.
  38. ^ Makklintok, Pamela. "Rojdestvo Box-Office Crush:" Sing "," yo'lovchilar "," Assassin's Creed "uchun" Rogue One "'". Hollywood Reporter. Olingan 20 dekabr, 2016.
  39. ^ "'Singning "Box-Office debyuti" Assassin's Creed "," Yo'lovchilar "seshanba kuni kechqurun oldindan ko'rish". Hollywood Reporter.
  40. ^ "" Rogue One "va" Sing "bilan bu B.O.da ikki rasmli Rojdestvo". Muddati Gollivud.
  41. ^ a b "" Panjurlar "bilan" La La Land "" Rogue One "va" Sing "qoidalari ta'tiliga kiradigan eng yaxshi o'nlikka kirdi - dushanba kuni yangilanadi". Muddati Gollivud.
  42. ^ "Yo'lovchilar (2016 yil)". Rotten Tomatoes. Fandango. Olingan 1 oktyabr, 2020.
  43. ^ "Yo'lovchilarning sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 23 dekabr, 2016.
  44. ^ CinemaScore kuni Twitter (2016 yil 21-dekabr). "Yo'lovchilar". Olingan 1 iyun, 2017.
  45. ^ LaSalle, Mik. "Yo'lovchilar atmosferasida (yoki tashqarida) muhabbat'". San-Fransisko xronikasi. Olingan 20 dekabr, 2016.
  46. ^ Dvayer, Jeyms. "Yo'lovchilarni ko'rib chiqish". Imperiya. Olingan 20 dekabr, 2016.
  47. ^ Keof, Piter. "Yo'lovchilar: Ular 90 yil ichida juda tez uyg'onishdi. Endi nima bo'ladi?".
  48. ^ Bredshu, Piter. "Yo'lovchilarni ko'rib chiqish - Kris Pratt kosmosda Jenifer Lourensga tushib qoldi". Guardian. Olingan 20 dekabr, 2016.
  49. ^ "Kris Pratt va Jenifer Lourensning yo'lovchilari bu romantik emas: bu manipulyatsiya uchun dahshatli narsa". Daily Telegraph. Olingan 29 dekabr, 2016.
  50. ^ Endryu Pulver (2016 yil 15-dekabr). "Yo'lovchilarni ko'rib chiqish - kosmik kemalar romcom kosmik kemasi". Guardian.
  51. ^ Uilkinson, Alissa. "Yo'lovchilar bitta filmda uchta film, har biri oxirgi filmga qaraganda sudraluvchi". Vox. Olingan 29 dekabr, 2016.
  52. ^ Gey, Jeyson (2017 yil 9-avgust). "Jenifer Lourens o'zining yangi filmi, yangi munosabatlari va u qanday qilib la'nati munosabatda bo'lish haqida". Moda. Faqat sakrashdan oldin chuqurroq qarashni xohlagan narsalar bor edi.
  53. ^ Nordayk, Kimberli (2017 yil 24-yanvar). "Oskar: 14 ta nominatsiya bo'yicha" La La Land "ning aloqalari. Hollywood Reporter. Olingan 24 yanvar, 2017.[o'lik havola ]
  54. ^ "Oskar nomzodlari: to'liq ro'yxat". Turli xillik. 2017 yil 24-yanvar. Olingan 24 yanvar, 2017.
  55. ^ Xiplar, Patrik. "Art Directors Guild mukofotlari:" Rogue One "," Taxtlar o'yini "va boshqalar".. Muddati Gollivud. Olingan 27 yanvar, 2017.
  56. ^ Xiplar, Patrik (2017 yil 7-iyun). "'Wonder Woman ',' Lego Batman 'va Warner Bros Golden Trailer Awards-ning eng yaxshi g'oliblari ". Muddati Gollivud. Olingan 23 iyun, 2018.
  57. ^ McNary, Deyv (2017 yil 2-mart). "Saturn mukofotlari nominatsiyalari 2017:" Rogue One "," Walking Dead "Lead". Turli xillik. Olingan 3 mart, 2017.

Tashqi havolalar