Nora Efron - Nora Ephron

Nora Efron
Nora Ephron.jpg
Ephron 2010 yilda Tribeca kinofestivali
Tug'ilgan(1941-05-19)1941 yil 19-may
Nyu-York shahri, Nyu-York, AQSh
O'ldi2012 yil 26 iyun(2012-06-26) (71 yosh)
Nyu-York, Nyu-York, AQSh
Ta'limUelsli kolleji (BA )
KasbSsenariy muallifi, prodyuser, rejissyor, jurnalist, dramaturg, muallif
Faol yillar1973–2012
Taniqli ish
Ipak daraxti, Garri Sally bilan uchrashganda ..., Sietldagi uyqusiz, Sizga xat bor, Julie va Julia
Turmush o'rtoqlar
Bolalar2
Ota-ona (lar)Genri Efron
Fibi Volkin
Qarindoshlar
Mukofotlar
  • BAFTA mukofoti (1990)
  • Kristal mukofoti (1994)
  • Yan McLellan Hunter mukofoti (2003)
  • Oltin olma mukofoti (2009)

Nora Efron (/ˈɛfrən/ EF-rən;[1] 1941 yil 19 may - 2012 yil 26 iyun) amerikalik jurnalist, yozuvchi va kinorejissyor edi. U eng yaxshi u bilan tanilgan romantik komediya filmlari va uch marta nomzod qilib ko'rsatildi "Eng yaxshi yozish uchun" Oskar mukofoti: uchun Ipak daraxti (1983), Garri Sally bilan uchrashganda ... (1989) va Sietldagi uyqusiz (1993). U g'alaba qozondi BAFTA mukofoti eng yaxshi asl ssenariy uchun uchun Garri Sally bilan uchrashganda .... U tez-tez singlisi bilan birgalikda ssenariy yozgan Delia Ephron. Uning so'nggi filmi edi Julie va Julia (2009).[2] Uning birinchi spektakli, Xayoliy do'stlar (2002), 2002–03 yilgi Nyu-York teatr mavsumidagi eng yaxshi spektakllarning o'ntaligiga kirgan.[3] U ham mualliflik qildi Drama stol mukofoti - teatr mahsulotlarini yutish Sevgi, yo'qotish va men nimani boshdan kechirdim.[2][4] 2013 yilda Efron vafotidan keyin hayotni oldi Toni mukofoti uchun "Eng yaxshi o'yin" nominatsiyasi Baxtli yigit.[5]

Shaxsiy hayot

Efron Nyu-York shahrida tug'ilgan Yahudiy oila. U to'rt qizning to'ng'ichi edi va o'sdi Beverli-Xillz, Kaliforniya.[6] Uning ota-onasi, Genri va Fibi Efron Sharqiy sohilda tug'ilgan va taniqli dramaturglar va ssenariy mualliflari bo'lgan. Efronga asarda bosh qahramon nomi berilgan Qo'g'irchoq uyi tomonidan Henrik Ibsen.[7] Noraning singillari, Delia va Emi, shuningdek, ssenariy mualliflari. Uning singlisi Xelli Efron jurnalist, kitob sharhlovchisi va jinoyatchilikka oid fantastika yozadigan roman yozuvchisi. Efronning ota-onasi o'yin va film versiyasida mohirona xarakterga asoslandi Uni oling, u meniki 22 yoshli Norada va uning kollejdagi maktublarida.[8] Ikkala ota-onasi ham tanazzulga uchragan yillarda alkogolizmga aylanishdi.[6]

O'rta maktab o'quvchisi sifatida Efron boshqasi bo'lish uchun Nyu-Yorkka borishni orzu qilar edi Doroti Parker, amerikalik shoir, yozuvchi, satirik va tanqidchi.[9] Efron o'zining o'rta maktab jurnalistika o'qituvchisi Charlz Simmsni jurnalistika kasbiga intilishida ilhom manbai sifatida keltirdi.[7] U bitirgan Beverli-Xillz o'rta maktabi 1958 yilda va undan Uelsli kolleji yilda Uelsli, Massachusets, 1962 yilda siyosatshunoslik diplomiga ega.[10]

Efron uch marta turmushga chiqdi. Uning birinchi nikohi, yozuvchiga Dan Grinburg, to'qqiz yildan keyin ajralish bilan yakunlandi.[6] 1976 yilda u jurnalistga uylandi Karl Bernshteyn. 1979 yilda Efron kichkintoyning o'g'li Jeykobni tug'di va ikkinchi o'g'li Maksdan homilador bo'lib, Bernshteynning o'zaro do'sti bilan bo'lgan ishini topdi,[11] britaniyalik jurnalist bilan turmush qurgan Margaret Jey. Efron 1983 yil romanini yozish uchun bundan ilhomlangan Oshqozon yonishi,[12] keyinchalik 1986 yilda ishlab chiqarilgan Mayk Nikols film yulduzcha Jek Nikolson va Meril Strip. Kitobda Efron "Venetsiyalik ko'r bilan jinsiy aloqada bo'lishga qodir" bo'lgan Mark ismli eri haqida yozgan.[6] Shuningdek, u Thema ("Margaret Jey" asosidagi) obrazining "katta oyoqlari" bo'lgan jirafaga o'xshashligini yozgan.[6] Bernshteyn kitob va film ustidan sudga murojaat qilish bilan tahdid qilgan, ammo bunday qilmagan.[8]

Efron ssenariy muallifi bilan 20 yildan ortiq turmush qurgan Nikolas Pileggi, 1987 yildan 2012 yilda vafotigacha. Er-xotin Los-Anjelesdagi Gollivud tepaliklarida va Nyu-York shahrida yashagan.

Efronning do'sti Richard Koen u haqida: "U juda yaxshi edi Yahudiy, madaniy va hissiy jihatdan. U o'zini yahudiy ayol ekanligini aniqladi. "[13] Biroq, Efron dindor emas edi. "Siz hech qachon ko'p miqdorda sariyog 'iste'mol qila olmaysiz - bu mening e'tiqodim. Agar mening dinim bo'lsa, shundagina", - deya NPRning 2009 yildagi filmi haqidagi intervyusida kinoya qildi u, Julie va Julia.[14]

Uning o'g'li Jeykob Bernshteyn hayotida HBO filmini suratga oldi Hammasi nusxa.[15]

Watergate informatori "Deep Throat" ning shaxsini bilish

Ko'p yillar davomida Efron kimligini biladigan kam sonli kishilardan biri edi Chuqur tomoq, sobiq eri tomonidan yozilgan maqolalar uchun noma'lum informator Karl Bernshteyn va Bob Vudvord ochish Votergeyt bilan bog'liq janjal.[16] Efron Bernshteynning yozuvlarini o'qidi, unda chuqur tomoq "MF" deb nomlangan;[16] Bernshteyn bu "Mening do'stim" degan ma'noni anglatadi, ammo Efron bu so'zni to'g'ri taxmin qildi Mark Felt, Federal qidiruv byurosining sobiq yordamchisi.[16]

Efronning Bernshteyn bilan nikohi tugagandan so'ng, Efron o'g'li Yoqubga va boshqa hamma so'raganlarga chuqur tomoqning kimligini ochib berdi. U bir marta: "Men 500 kishiga nutq so'zlar edim va kimdir:" Siz chuqur tomoq kimligini bilasizmi? " Va men: "Bu Mark Felt", der edim. "[6] Jeykob Bernshteynning sinfdoshlari Dalton maktabi va Vassar kolleji Yoqubning ko'plab odamlarga Feltning chuqur tomoq ekanligini ochib berganini eslang. Ushbu vahiy ko'p yillar davomida ommaviy axborot vositalarining e'tiborini o'ziga jalb qildi, chunki bu chuqur tomoq kimligi sir edi. Efron: "O'g'illarimdan tashqari hech kim menga ishonmadi" dedi.[17] Efron taklif qildi Arianna Xuffington tajribasi haqida yozish Huffington Post, u uchun u doimiy blogger va yarim kunlik muharrir edi.[16]

Karyera

O'qishni tugatgandan so'ng Uelsli kolleji 1962 yilda Efron qisqa vaqt ichida ishlagan stajyor ichida oq uy Prezident Jon F. Kennedi.[18] U Newsweek-da yozuvchi bo'lishga ariza topshirdi. Unga ayol yozuvchilarni yollamasliklarini aytgandan so'ng, u pochtachi sifatida lavozimni qabul qildi.[19]

Oxir-oqibat ishdan bo'shatgandan so'ng Newsweek unga yozishga ruxsat berilmaganligi sababli, Ephron jurnalda jinsiy kamsitish uchun sudga qarshi sud da'vosida qatnashgan. Yaxshi qizlar qo'zg'oloni: Newsweek ayollari o'z xo'jayinlarini sudga qanday berishgan va ish joyini qanday o'zgartirishgan Lin Povich tomonidan, sud jarayoni va Efronning roli ham xuddi shunday asosiy nom bilan 2016 yilgi Amazon seriyasida xayoliylashtirilgan. Yaxshi qizlar qo'zg'oloni.[20]

Satirikadan keyin Monokl u lampooning yozgan Nyu-York Post muharrirning ko'ziga tushdi, Efron ish joyini qabul qildi Xabar, u erda u besh yil davomida muxbir bo'lib ishlagan.[8] 1966 yilda u yangiliklarni tarqatdi Xabar bu Bob Dilan uylangan edi Sara Lounds shaxsiy marosimda.[21] Muvaffaqiyatli yozuvchiga aylangach, u ayollar uchun mavzu yozdi Esquire.[6] Ushbu lavozimda Ephron yozish orqali o'zini tanitdi "Ko'krak haqida bir nechta so'zlar, "haqida kulgili insho tana tasviri bu "uni dahshatli enfant sifatida o'rnatdi Yangi jurnalistika."[22] Da Esquire, u kabi keng mavzularni oldi Doroti Shiff, uning sobiq xo'jayini va egasi Xabar; Betti Fridan u bilan janjallashish uchun uni jazolagan Gloriya Shtaynem; va uning fikriga ko'ra, u "itoatkor va tajribasiz ayollarning avlodi" bo'lib chiqdi.[8] 1968 yil yuborilgan Kundalik ayollar kiyimi yilda Cosmopolitan da'vo bilan tahdidlarga olib keldi WWD.[8]

U ssenariyni qayta yozdi Prezidentning barcha odamlari 1970-yillarning o'rtalarida, o'sha paytdagi eri Bernshteyn bilan birga. Ssenariydan foydalanilmagan bo'lsa-da, uni Efronga televizion film uchun birinchi ssenariy ishini taklif qilgan kishi ko'rdi,[8] bu uning ssenariy mualliflik faoliyatini boshladi.[23]

1983 yilda Efron filmni koskripsiyada yozdi Ipak daraxti bilan Elis Arlen. Rejissyor tomonidan suratga olingan film Mayk Nikols, yulduzlar Meril Strip kabi Karen Silkwood, shubhali sharoitda vafot etgan Kerr McGee Cimarron yadro inshootidagi fosh qiluvchi.[24] Ephron va Arlen 1984 yilda "Eng yaxshi original ssenariy" nominatsiyasida nomzod bo'lishgan Ipak daraxti.[25]

Efronning romani, Oshqozon yonishi, 1982 yilda nashr etilgan.[7] Roman Karl Bernshteyn bilan turmush qurganligi haqida yarim avtobiografik hikoyadir.[7] Filmga moslashish 1986 yilda chiqarilgan, rejissyor Mayk Nikols Meril Strip va Jek Nikolson. Efron o'zining romanini film ssenariysiga moslashtirdi.[7] Filmda Efronning xayoliy tasviri, Strip o'ynagan, u erining ishi haqida bilib, homilador ovqat yozuvchisi.[26]

Efron romantik komediya ssenariysini yozgan Garri Sally bilan uchrashganda ... 1986 yilda. 1989 yilda chiqarilgan film rejissyor tomonidan suratga olingan Rob Reyner, yulduzcha Billi Kristal va Meg Rayan. Filmda Garri (Kristal) va Salli (Rayan) o'rtasidagi o'n yillik munosabatlar, ular o'zlarining romantik munosabatlarida harakat qilishlari bilan tasvirlangan. Efron ushbu ssenariyni Reynerni Garri va o'zini Salli obrazlari sifatida yodda tutgan holda yozganini da'vo qilmoqda.[7] Film romantik komediya janrida, xususan, Sally o'rtalarida orgazmni ko'rsatadigan sahnada ramziy belgiga aylandi. Kats Deli tushlik paytida. Efronning aytishicha, u Meli Rayanning takliflari bo'yicha Sallyning orgazmni simulyatsiya qilish qismini stsenariyga yozgan. Bundan tashqari, "u menda bor narsaga ega bo'laman" degan sharh, - dedi deli patron (Rob Reinerning haqiqiy hayotdagi onasi o'ynagan) Estel Reyner ) yaqin atrofda sodir bo'lgan voqeani tomosha qilish, Billi Kristalning fikri edi.[27] Efronning ssenariysi 1990 yilda "Oskar" mukofotining "Eng yaxshi ssenariy", "Ekran uchun to'g'ridan-to'g'ri yozilgan ssenariy" nominatsiyasida ko'rsatilgan.[27]

Efronning rejissyorlik debyuti 1992 yilgi film edi Bu mening hayotim. Efron va uning singlisi, Delia Ephron, asosida ssenariy yozgan Meg Volitzer Roman, Bu sizning hayotingiz.[7] Film qarindoshidan katta miqdordagi pulni meros qilib olib, stend-komediya bilan shug'ullanishga qaror qilgan ayol haqida.[7] Tomonidan chiqarilgan suhbatda Criterion kanali o'rtasida Lena Dunham va Ephron, u shunday dedi: "Men to'liq suratga olgan filmni Vudi Allen "Keyinroq u suhbatda u buni ko'rganini va yoqishini aytdi.[28]

1993 yilda Efron romantik komediya ssenariysini boshqargan va yozgan Sietldagi uyqusiz. Filmda yulduzlar Tom Xenks yaqinda beva qolgan otasi Sem Bolduin singari, uning o'g'li Chikagodagi radio-tok-shouni chaqirib, otasini yangi sherik topishga harakat qilmoqda. Ushbu qo'ng'iroqni eshitgandan so'ng, Meg Rayan o'ynagan Nyu-Yorker Enni Rid Semga g'azablantiradi va ikkalasining uchrashishi uchun uchrashuv tashkil qiladi. Filmda 1957 yilgi filmga aniq murojaat qilingan, Yodingizda bo'ladigan ish, Enni o'zlarining uchrashuvlarini eng yuqori qismida rejalashtirganidek Empire State Building.[29]

1994 yilda u mukofot bilan taqdirlandi Filmdagi ayollar Kristal mukofoti.[30]

1998 yilda Ephron filmni chiqardi Sizga xat bor u ssenariysini yozgan va boshqargan. Bu hikoya Ernst Lyubits 1940 yilgi film, Burchak atrofidagi do'kon.[7] Sizga xat bor Meg Rayan Nyu-York shahridagi kichik, mustaqil bolalar kitob do'konining egasi Ketlin Kelli rolida. Uning tinch hayotiga keyin Fox Books tahdid qilmoqda, a Barnes va Noble - uning do'koni yonida ochiladigan badiiy kitob sotish tarmog'i. Tilki kitoblarini Jou Foks boshqaradi, uni Tom Xenks ijro etadi. Djo va Ketlin o'zlari bilmagan holda elektron pochta orqali bir-biri bilan yaqin aloqani o'rnatayotganda, biznesning shov-shuvli raqobatida harakat qilishadi.[31]

2009 yilda Efron ssenariysi rejissyori va hammuallifi Julie va Julia.[7] Film asosida yaratilgan Julie Pauell Xuddi shu nomdagi blog va xotiralar. Film haqida Julia Child, Meril Strip o'ynagan taniqli amerikalik oshpaz va Nyu-Yorklik Julie Pauell, Amy Adams o'ynagan Child's cookbook-dan o'tib ketishga harakat qilmoqda. Pauell o'zining tajribasini blogga yozar ekan, film frantsuz oshpazlik maktabida mashg'ulot olib borganida, Childning karerasidagi dastlabki bosqichlari haqida hikoya qiladi.[32] Film moliyaviy va tijorat maqsadlarida muvaffaqiyatga erishdi.[7] Strip 2010 yil uchun nomzod bo'lgan Akademiya mukofoti "Bosh roldagi aktrisa" ning eng yaxshi ishlashi uchun.[32]

Efronning 2002 yildagi o'yinlari Xayoliy do'stlar yozuvchilar o'rtasidagi raqobatni o'rganadi Lillian Xellman va Meri Makkarti. U asarning hammuallifi Sevgi, yo'qotish va men nimani boshdan kechirdim (kitobi asosida Ilene Beckerman singlisi Delia bilan va Kanada, Nyu-York va Los-Anjelesdagi tomoshabinlarni sotib yubordi.[iqtibos kerak ]

O'lim

2006 yilda Efronga tashxis qo'yilgan o'tkir miyeloid leykemiya.[33] U kasal ekanligi haqidagi ma'lumot uning karerasiga to'sqinlik qilishi va loyihalarni moliyalashtirish yoki sug'urtalashni imkonsiz qilib qo'yishi mumkinligidan qo'rqib, do'stlarini yoki hamkasblariga tashxisini oshkor qilmaslikni tanladi.[34] Biroq, uning so'nggi kitobida, Men hech narsani eslamayman (2010), u o'zini yomon his qilgan bo'lishi mumkin bo'lgan izlarni qoldirdi, ayniqsa kitobning oxiridagi "men sog'inmaydigan narsalar / sog'inadigan narsalar" degan ro'yxatda.[35] 2012 yil 26-iyun kuni Efron Manxettenda vafot etdi zotiljam, leykemiya asorati sifatida, 71 yoshida.[2]

Nyu-York shahridagi Elis Tulli Xollda uning xotira marosimida qatnashdi Meril Strip, Tom Xenks, Billi Kristal, Meg Rayan, Rob Reyner, Barbara Uolters, Dayan Soyer, Stiven Spilberg, Martin Skorseze, Alan Alda, Stiv Martin, Martin Qisqa, Lorne Mayklz, Larri Devid, Joy Behar, Rozi O'Donnel, Annette Bening, Metyu Broderik, Nikol Kidman, Maykl Bloomberg va Ron Xovard, Boshqalar orasida.[36][37]

O'sha yili Karlovi Vari kinofestivali, aktrisalar Xelen Mirren va Syuzan Sarandon umr bo'yi yutuqlar mukofotlari bilan taqdirlanganlar, Efronni qabul qilish nutqlarida hurmat bajo keltirdilar.[38]

Lena Dunham 2014 yilgi xotiralar Bunday qiz emas Stiven Spilbergning filmi singari Efronga bag'ishlangan Xabar (2017).[39][40]

Efronning jasadi edi kuydirilgan va uning kullari sochilib ketdi.[41]

Nora Ephron mukofoti

Nora Ephron mukofoti - bu $ 25,000 mukofotidir Tribeca kinofestivali ayol yozuvchi yoki kinorejissyor uchun "o'ziga xos ovozi bilan".[42] Birinchi Nora Ephron mukofoti 2013 yilda berilgan Meera Menon uning filmi uchun Farax portlashda.[42]

Filmografiya

Badiiy filmlar

Aktrisa sifatida Nora Efron do'sti tomonidan suratga olingan ikkita filmda suratga tushdi Vudi Allen. U to'y mehmoni sifatida tan olingan Jinoyatlar va jinoyatlar (1989) va kechki ovqatda mehmon sifatida Er va xotin (1992).[43]

YilSarlavhaSifatida kreditlanganIzohlar
DirektorSsenariy muallifiIshlab chiqaruvchi
1983Ipak daraxtiHaBilan birgalikda yozilgan Elis Arlen
1986Oshqozon yonishiHaUndan moslashtirilgan shu nomdagi roman
1989Garri Sally bilan uchrashganda ...HaHa
CookieHaHaElis Arlen bilan birgalikda yozilgan
1990Mening ko'k osmonimHaHa
1991SuperHaKredit olinmagan[44]
1992Bu mening hayotimHaHaRejissyorlik debyuti; bilan birgalikda yozilgan Delia Ephron
1993Sietldagi uyqusizHaHaBilan birgalikda yozilgan Devid S. Uord va Jeff Arch
1994Aralashgan yong'oqlarHaHaDelia Ephron bilan birgalikda yozilgan
1996MayklHaHaHaDelia Ephron bilan birgalikda yozilgan
1998Men xohlaymanHa
Sizga xat borHaHaHaDelia Ephron bilan birgalikda yozilgan
2000HangingHaHaDelia Ephron bilan birgalikda yozilgan
Baxtli raqamlarHaHa
2005SehrlanganHaHaHaDelia Ephron bilan birgalikda yozilgan
2009Julie va JuliaHaHaHa

O'yinlar

YilSarlavhaIzohlarTeatr
2002Xayoliy do'stlarYozuvchiEthel Barrymore teatri
2008Sevgi, yo'qotish va men nimani boshdan kechirdimYozuvchiWestside teatri
2013Baxtli yigitYozuvchiBroadxurst teatri

Mukofotlar va nominatsiyalar

Oskar mukofotlari

YilTurkumNomzodlik ishiNatijaRef.
1983Eng yaxshi original ssenariyIpak daraxtiNomzod[45]
1989Eng yaxshi original ssenariyGarri Sally bilan uchrashganda ...Nomzod[45]
1993Eng yaxshi original ssenariySietldagi uyqusizNomzod[45]

Toni mukofotlari

YilTurkumNomzodlik ishiNatijaRef.
2013Eng yaxshi asarBaxtli yigitNomzod[46]

Oltin globus mukofotlari

YilTurkumNomzodlik ishiNatijaRef.
1989Eng yaxshi ssenariyGarri Sally bilan uchrashganda ...Nomzod[47]

BAFTA mukofoti

YilTurkumNomzodlik ishiNatijaRef.
1990Eng yaxshi original ssenariyGarri Sally bilan uchrashganda ...Yutuq[45]
1994Eng yaxshi original ssenariySietldagi uyqusizNomzod[45]

Yozuvchilar uyushmasi mukofoti

YilTurkumNomzodlik ishiNatijaRef.
1983Eng yaxshi original ssenariyIpak daraxtiNomzod[45]
1989Eng yaxshi original ssenariyGarri Sally bilan uchrashganda ...Nomzod[45]
1993Eng yaxshi original ssenariySietldagi uyqusizNomzod[45]
2003Yan McLellan Hunter mukofotiYutuq
2010Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyJulie va JuliaNomzod

Boshqa mukofotlar

YilMukofotTurkumNomzodlik ishiNatija
1979Edgar Allan Po mukofotlariEng yaxshi televizion film yoki mini-seriallarZo'r janoblarNomzod
1994Ayollar filmidagi Kristal mukofotiKristal mukofotiYutuq
1999Sun'iy yo'ldosh mukofotlariEng yaxshi kinofilm, komediya yoki musiqiySizga xat borNomzod
20032002-03 yillardagi eng yaxshi pyesalarNyu-York mavsumining o'nta eng yaxshi spektakliXayoliy do'stlarYutuq
2006Razzie mukofotlariEng yomon direktorSehrlanganNomzod
Razzie mukofotlariEng yomon ssenariySehrlangan
(bilan Delia Ephron va Adam McKay )		Nomzod
2009Sun'iy yo'ldosh mukofotlariEng yaxshi moslashtirilgan ssenariyJulie va JuliaNomzod
Amerikaning Kasting JamiyatiOltin olma mukofoti(bilan Delia Ephron )Yutuq

Insholar to'plamlari va boshqa asarlar

  • Orgiyadagi devor gullari (1970)
  • Aqlsiz salat: Ayollar haqida ba'zi narsalar (1975),[48] ISBN  978-0394497358
  • Boston fotosuratlari (1975)
  • Scribble, Scribble: ommaviy axborot vositalari haqida eslatmalar (1978), ISBN  978-0394501253
  • Oshqozon yonishi (1983, roman)
  • Men bo'ynimdan yomon his qilyapman: va ayol bo'lish haqidagi boshqa fikrlar (2006)
  • Men hech narsani eslamayman: va boshqa mulohazalar (2010)
  • Nora Efronning aksariyat qismi (2013), ISBN  978-0-385-35083-9

Adabiyotlar

  1. ^ "Delia Ephron birodarlikning yaqinligi va murakkabligi to'g'risida". Toza havo. Milliy radio. 2013 yil 9-dekabr. Tadbir soat 1: 18–1: 44da sodir bo'ladi. Olingan 11 dekabr, 2013. Suhbat.
  2. ^ a b v Charlz Makgrat (2012 yil 26-iyun). "Yozuvchi va kinorejissyor hazil uchun daho bilan". The New York Times. Olingan 27 iyun, 2012.
  3. ^ 2002-2003 yillarning eng yaxshi pyesalari. Jenkins, Jeffri Erik. (84-nashr). [Nyu-York]: Limelight nashrlari. 2004 yil. ISBN  0879103035. OCLC  55139647.CS1 maint: boshqalar (havola)
  4. ^ "Ragtime, Skottsboro o'g'illari, Addams oilasi va Finianning" Rainbow "filmi 2010 yilgi dramalar uchun eng yaxshi nominatsiyalar". 2013 yilda u o'limidan so'ng qabul qildi Toni mukofoti uchun nomzod Eng yaxshi asar uchun Baxtli yigit, uning so'nggi o'yini, 2010 yil 3 mayda.
  5. ^ Cadenas, Kerensa (2013 yil 2-may). "Nora Ephron, Toni mukofotiga da'vogarlar orasida Sindi Luper". IndieWire. Olingan 18 aprel, 2017.
  6. ^ a b v d e f g Hawkins, Ed (2007 yil 4 mart). "Haqiqatan ham keksa yoshdagilar Helen Mirren emas". The Times. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 28 sentyabrda. Olingan 16 avgust, 2007.
  7. ^ a b v d e f g h men j k Raqs, Liz (2015). Hammasi Nusxa. Jefferson, Shimoliy Karolina: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-9674-7.
  8. ^ a b v d e f Brokks, Emma (2007 yil 3 mart). "Hammasi nusxa". Guardian. London, Buyuk Britaniya. Olingan 16 avgust, 2007.
  9. ^ - Efron, Nora. Hozirgi biografiya yilnomasi 1990 yil. H.V. Wilson kompaniyasi. 1990. p. 216.
  10. ^ Bergan, Ronald (2012 yil 27-iyun). "Nora Efronning obzori". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 22 mart, 2017.
  11. ^ "Haqiqatan qasoskor uchun qalam (yoki so'z protsessori) qilichdan kuchliroqdir". Cosmopolitan. 1996 yil 1-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 5 oktyabrda. Olingan 17 avgust, 2007.
  12. ^ "Baronessa Jeyning siyosiy taraqqiyoti". BBC yangiliklari. 2001 yil 31-iyul. Olingan 16 avgust, 2007.
  13. ^ Glassman, Thea (2016 yil 12-sentyabr). "Richard Koen va Nora Efron: Haqiqiy hayot Garri va Salli". Oldinga. Forward Organization, Inc. Olingan 28 may, 2017.
  14. ^ "Nora Ephron Julie, Julia va bolalar kabi ovqat tayyorlashda". NPR.org. 2009 yil 7-avgust.
  15. ^ "Nora Efronning o'g'li hayoti haqida hujjatli film suratga oladi". 3 yangiliklar NZ. 2013 yil 9 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 3-iyulda. Olingan 8 aprel, 2013.
  16. ^ a b v d Efron, Nora (2005 yil 31 may). "Chuqur tomoq va men: endi buni aytish mumkin, na birinchi marta". Huffington Post. Olingan 19 dekabr, 2008.
  17. ^ "Nora Efron". Daily Telegraph. London, Buyuk Britaniya. 2012 yil 27 iyun.
  18. ^ Yangiliklar, ABC. "Nora Ephron: D.C. Stajordan Gollivud Xitiga". ABC News. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 28 noyabrda. Olingan 28-noyabr, 2016.
  19. ^ Kollinz, Geyl (2012 yil 27-iyun). "Nora Efron, eng yaxshi pochta qizi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 26-noyabr, 2016.
  20. ^ Nguyen, Xan. "'Yaxshi qizlar qo'zg'oloni ': Axborot xonasida tenglik uchun kurashgan ayollar | IndieWire ". www.indiewire.com. Olingan 26-noyabr, 2016.
  21. ^ "Uyga yo'nalish yo'q". Da Capo Press. 1986 yil. ISBN  9780306812873. Olingan 7 yanvar, 2009.
  22. ^ Kennedi, Letti. "Nora Ephron: Oxirgi intervyu va boshqa suhbatlar" Kuzatuvchi (London) 2016 yil 17-yanvar.
  23. ^ "Nora Ephronning tarjimai holi va intervyusi". www.achievement.org. Amerika yutuqlar akademiyasi.
  24. ^ "AFI | Katalog". katalog.afi.com. Olingan 12 fevral, 2018.
  25. ^ "Ko'ngilochar sanoat jurnali arxivi". Teatr kassasi. 1984 yil 1 aprel.
  26. ^ Nichols, Mayk (1986 yil 25-iyul), Oshqozon yonishi, Meril Strip, Jek Nikolson, Jef Deniels, olingan 20 aprel, 2018
  27. ^ a b Efron, Nora (2015). Oxirgi intervyu va boshqa suhbatlar. Bruklin, Nyu-York: Melvil uyi nashriyoti. ISBN  978-1-61219-524-7.
  28. ^ "Nora Efron va Lena Dunxem". Criterion kanali. Olingan 21 mart, 2020.
  29. ^ "Sietldagi uyqusiz (1993)". IMDB.
  30. ^ "O'tmish oluvchilar: Kristal mukofot". Filmdagi ayollar. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 30 iyunda. Olingan 10 may, 2011.
  31. ^ "Sizga xat bor". IMDB. Olingan 20 aprel, 2018.
  32. ^ a b "Julie va Julia".
  33. ^ Adam Bernshteyn (2012 yil 26-iyun). "Nora Ephron, serhosil muallif va ssenariy muallifi, 71 yoshida vafot etdi". Washington Post. Olingan 27 iyun, 2012.
  34. ^ Lang, Bret (2013 yil 6 mart). "Nora Efronning o'g'li onaning kasallik to'g'risida tinch turishga qaror qilganligini izohladi". Saralash. Olingan 12 iyul, 2020.
  35. ^ Fridman, Rojer (2012 yil 26-iyun). "Nora Efron o'zining so'nggi kitobida vafot etganligi to'g'risida chap fikrlarni". Showbiz411.com. Olingan 27 iyun, 2012.
  36. ^ "Mashhurlar Nora Efronning o'limiga munosabat bildirishdi". San-Diego Ittifoqi-Tribuna]]. Associated Press. 2012 yil 26 iyun.
  37. ^ Mett Donnelli. "Nora Ephron: Celebs, Gollivud uning o'limiga munosabat bildirmoqda". Los Anjeles Tayms. Olingan 27 iyun, 2012.
  38. ^ "Syuzan Sarandon festivalda Nora Efronga hurmat bajo keltirdi". BBC yangiliklari. 2012 yil 8-iyul. Olingan 13 iyul, 2020.
  39. ^ O'Greydi, Megan. "Lena Dunham" Vogue "ning tanqidchilari bilan o'zining yangi insholar to'plami haqida suhbatlashdi, u bunday qiz emas va nega endi ayollar uchun bu kabi muhim vaqt". Moda. Olingan 1 aprel, 2020.
  40. ^ "Obzor: Stiven Spilbergning" Post "filmi o'tmish haqidagi film bo'lib, bizning zamonamizga taalluqlidir". Los Anjeles Tayms. 2017 yil 21-dekabr. Olingan 1 aprel, 2020.
  41. ^ "Nora Ephron (1941-2012)". Qabrlar yodgorligini toping. 2012 yil 26 iyun. Olingan 11 aprel, 2020.
  42. ^ a b Goodman, Stefani (2013 yil 25-aprel). "Nora Ephron mukofoti direktorga beriladi Farax portlashda". The New York Times.
  43. ^ Nora Efron kuni IMDb
  44. ^ Borrelli, Kristofer (2011 yil 27 sentyabr). "'Teen Wolf 'rejissyorining shafqatsizlarcha halol sharhi ". Chicago Tribune. Olingan 13 aprel, 2015.
  45. ^ a b v d e f g h Nora Ephron uchun mukofotlar kuni IMDb
  46. ^ "Lucky Guy - Broadway Play - Original | IBDB".
  47. ^ "Garri Sally bilan uchrashganda". www.goldenglobes.com.
  48. ^ Yardli, Jonatan (2004 yil 2-noyabr). "Nora Efronning" Aqlsiz salat ": Hali ham xiralashgan". Washington Post.

Tashqi havolalar