Mening hayotim - My Life as a Courgette
| Mening hayotim | |
|---|---|
 Teatrlashtirilgan plakat | |
| Frantsuzcha | Kuryet |
| Rejissor | Klod Barras |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Armelle Glorennec Erik Jakot Mark Bonni |
| Tomonidan yozilgan | Serin Sciamma Klod Barras Germano Zullo Morgan Navarro |
| Asoslangan | Autobiography d'une Courgette Gilles Parij tomonidan |
| Musiqa muallifi | Sophie Hunger |
| Kinematografiya | Devid Toutevoix |
| Tahrirlangan | Valentin Rotelli |
Ishlab chiqarish kompaniyalar | Rita Productions Moviy ruh ishlab chiqarishlari Gebeka filmlari KNM |
| Tarqatgan | Praesens-Film (Shveytsariya) Gébéka filmlari (Frantsiya) |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 65 daqiqa[1] |
| Mamlakat | Shveytsariya Frantsiya |
| Til | Frantsuzcha |
| Byudjet | 8 million dollar[2] |
| Teatr kassasi | 5,6 million dollar[3] |
Mening hayotim (Frantsuzcha: Kuryet; shuningdek sarlavhali Mening qovoq kabi hayotim) 2016 yil to'xtash harakati animatsion komediya-drama rejissyorlik qilgan film Klod Barras.[4] Bu ekranlashtirildi Rejissorlarning ikki haftasi bo'limidagi 2016 yil Kann kinofestivali.[5][6]
Bu Gilles Parijning 2002 yilgi romanining ikkinchi moslashuvi Autobiography d'une Courgette, Frantsiya jonli aksiyasi bo'lgani kabi televizion film moslashish deb nomlangan C'est mieux la vie quand on est grand 2007 yilda efirga uzatilgan.[7]
Film nomzodi Eng yaxshi animatsion badiiy film da 89-chi Oskar mukofotlari.[8] Bundan tashqari, uchun Shveytsariya kirish sifatida tanlangan Eng yaxshi chet tilidagi film 89-chi Oskar mukofotlarida, dekabr oyining qisqa ro'yxatiga kiritilgan.[9]
Uchastka
2010-yillarda Shveytsariyada bo'lib o'tgan Icare, Icare otasi oilasini tashlab ketganidan keyin alkogolga aylanib qolgan onasi bilan yashaydi. Bir kuni onasi mast holda g'azablanib orqasidan kelganda, Icare uni tasodifan zinadan itarib yubordi va uning o'limiga sabab bo'ldi. Keyinchalik, Icare politsiya xodimi Raymondga joylashadi. U unga onasining laqabi bo'lgan "Korgetta" deb nomlanishni afzal ko'rganligi haqida xabar beradi. Mementos sifatida u onasining pivo qutilaridan biri va super qahramon sifatida otasining chizilgan surati bilan yasagan uçurtmasını saqlaydi.
Raymond Kurtetni bolalar uyiga olib keladi. Saymon, u yerdagi bolalardan biri, dastlab Kurtetni tanlaydi va uni ota-onasi bilan nima bo'lganligini aytishga majburlamoqchi bo'ladi. Uçurtma uchun kurashdan so'ng, Saymon Kurtetga iliqlik qiladi va u barcha bolalar kelib chiqishi to'g'risida biladigan odam ekanligini tushuntiradi. Keyin u ota-onasi vafot etgan yoki Simonning holatida bo'lgani kabi, qonun bilan bog'liq bo'lgan boshqa bolalarning hikoyalarini ta'kidladi. Shundan keyin Kurtet unga o'z onasiga nima bo'lganligi haqida aytib beradi.
Bir kuni Camille ismli yangi qiz keladi va Courgette birinchi qarashda unga bo'lgan muhabbatni kuchaytiradi. Simon va Courgette uning fayllarini yashirincha ko'rib chiqishdi va u otasi onasini aldaganligi uchun uni o'ldirganiga va keyin o'zini o'ldirganiga guvoh bo'lganligini aniqladilar. Kamilning tirik xolasi bor, lekin u shafqatsiz ayol, chunki u faqat uni qabul qilish uchun oladigan pullari evaziga Kamilda saqlanmoqchi. Kurtet va Kamil bir kecha-kunduzgi ta'til paytida qor kurortida bog'lanishni boshlaydilar, u erda u ona pivosi uning uchun o'yinchoq qayig'iga tushishi mumkin.
Courgette ofitser Raymondga yaqinlashadi, chunki u muntazam ravishda unga xat va rasmlarni yuboradi. Raymond Kurtlet bilan ta'til o'tkazishni rejalashtirmoqda, xuddi shu hafta oxirida Kamil xolasi bilan o'tkazishi kerak edi. Kamil uning o'rniga Raymondning mashinasida to'xtaydi. Raymond istamay ikkala bolani ham sayrga olib kelishga rozi bo'ladi. Uchalasi ko'ngilochar bog'da zavqlanib, Raymondning uyiga qaytib kelishadi, u erda Raymond hech qachon u bilan gaplashmaydigan o'g'li borligini ochib beradi. Kamilning xolasi to'satdan paydo bo'lib, jahl bilan Kamilni olib ketadi.
Bir necha haftadan so'ng sudya bilan qamoqqa olish yig'ilishi bo'lib o'tadi. U erda Camille Simonning yashirincha yashiringanligini aniqlaydi MP3 pleer Xolasini onasini haqorat qilgani va unga baqirganini yozib olish uchun ishlatgan o'yinchoq qayig'iga. Xola Kamilning sudyaning oldida jahlini yo'qotadi va uni hibsga olish taklifini yo'q qiladi.
Reymond nihoyat Kurtjeti ham, Kamilni ham tarbiyalanuvchi sifatida qabul qilishga qaror qildi. Simon dastlab g'azablandi, lekin oxir-oqibat u istamagan Kurtetni Raymond bilan borishga majbur qilmoqda. Raymond Kurtet va Kamil bilan ketishdan oldin bolalarning bir nechta fotosuratlarini oladi. Raymond bilan birga yashab, Kürgett hanuzgacha bolalar uyidagi bolalarga maktublar yozib, uning, Kamil va Raymondning hammasini yaxshi ko'radigan odamlar ekanliklarini ta'kidlamoqda. Endi Kurtet o'z to'plamida bolalarning suratlarini saqlaydi.
Cast
| Belgilar | Frantsuzcha | Ingliz tili |
|---|---|---|
| Kurtet | Gaspard Shlatter | Erik Abbate |
| Kamille | Sixtine Murat | Ness Krell |
| Simon | Paulin Jakound | Romy Bekman |
| Raymond | Mishel Vuillermoz | Nik Offerman |
| Ahmed | Pol Ribera | Barri Mitchell |
| Elis | Estel Xennard | Klara Young |
| Jujube | Elliot Sanches | Fin Robbins |
| Béatrice | Lou Vik | Oliviya Baknor |
| Tante Ida | Brigit Rosset | Emi Sedaris |
| Kurtetning onasi | Natacha Koutchoumov | Syuzan Blakesli |
| Mme Papinyo | Monika Budde | |
| Janob Pol | Adrien Barazzone | Will Forte |
| Rozi | Véronique Montel | Elliot sahifasi |
Qabul qilish
Tanqidiy javob
Filmning reytingi 99% ni tashkil qiladi Rotten Pomidor, 135 ta sharh asosida, bilan o'rtacha reyting 8.20 / 10 gacha. Saytning tanqidiy konsensusida shunday deyilgan: "Mening qovoq kabi hayotim'bema'ni sarlavha va yoqimli qahramonlar hushyor hikoyani yolg'onga chiqaradi, uning rang-barang tasvirlari hissiyotlarga zavq bag'ishlaydi, hatto u qorong'u hissiy chuqurliklarga jasorat qiladi. "[10] Yoqilgan Metakritik, film 28 tanqidchiga asoslanib, "umumiy olqish" ni ko'rsatib, 100 dan 85 baho oldi.[11]
Taqdirlar
| Mukofotlar va nominatsiyalar ro'yxati | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Mukofot | Marosim sanasi | Turkum | Qabul qiluvchilar (lar) | Natija | Ref (lar) |
| Oskar mukofotlari | 2017 yil 26-fevral | Eng yaxshi animatsion film | Klod Barras Maks Karli | Nomzod | [12] [13] |
| Enni mukofotlari | 2017 yil 4-fevral | Eng yaxshi animatsion film - Mustaqil | Rita Productions Moviy ruh ishlab chiqarishlari Gebeka filmlari KNM | [14] | |
| Ajoyib yutuq, animatsion filmni suratga olish | Klod Barras | ||||
| Ajoyib yutuq, animatsion badiiy asarda yozish | Serin Sciamma | ||||
| 2016 Annecy xalqaro animatsion filmlar festivali | 2016 yil 18-iyun | Tomoshabinlar mukofoti | Klod Barras Rita Productions Moviy ruhiy animatsiya Gébéka filmlari | Yutuq | [15] |
| Cristal mukofoti eng yaxshi xususiyat | Klod Barras Rita Productions Moviy ruhiy animatsiya Gébéka filmlari | ||||
| Kann kinofestivali | 2016 yil 22-may | Kamera d'Or | Klod Barras | Nomzod | |
| Sezar mukofoti | 2017 yil 24-fevral | Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy | Serin Sciamma | Yutuq | [16][17] |
| Eng yaxshi animatsion film | Klod Barras | ||||
| Eng yaxshi original musiqa | Sophie Hunger | Nomzod | |||
| Evropa kino mukofotlari | 2016 yil 10-dekabr | Eng yaxshi animatsion badiiy film | Klod Barras Kim Keukeleire Armelle Glorennec Erik Jakot Mark Bonni | Yutuq | [18] |
| Evropa Parlamenti LUX mukofoti | 2016 yil 23-noyabr | Lyuks mukofoti | Klod Barras | Nomzod | [19] |
| Oltin globus mukofotlari | 2017 yil 8-yanvar | Eng yaxshi animatsion badiiy film | Klod Barras | [20] | |
| Oltin pomidor mukofotlari 2017 | 3 yanvar 2018 yil | Eng yaxshi animatsion film | Mening hayotim | 3-o'rin | [21] |
| Lumier mukofotlari | 2017 yil 30-yanvar | Eng yaxshi ssenariy | Serin Sciamma | Yutuq | [22] |
| Eng yaxshi animatsion film | Klod Barras | ||||
| Eng yaxshi musiqa | Sophie Hunger | Nomzod | |||
| Sun'iy yo'ldosh mukofotlari | 2016 yil 18-dekabr | Eng yaxshi animatsion yoki aralash ommaviy axborot vositasi | Mening qovoq kabi hayotim | Yutuq | [23] |
| Shveytsariya kino mukofoti | 24 mart 2017 yil | Eng yaxshi badiiy film (Bester Spielfilm) | Klod Barras Rita Productions | [24] | |
| Eng yaxshi musiqa (Beste Filmmusik) | Sophie Hunger | ||||
| Eng yaxshi tahrir (Beste montaj) | Valentin Rotelli | Nomzod | |||
| Maxsus Akademiya mukofoti (Kasting uchun) | Mari-Eva Xildbrand | Yutuq | |||
| Tokio Anime mukofoti | 17 mart 2017 yil | Katta mukofot (Badiiy film) | Klod Barras | Nomzod | [25] |
| Mukammallik mukofoti (Badiiy film) | Yutuq | ||||
Shuningdek qarang
- 89-chi "Oskar" mukofotining "Eng yaxshi chet tilidagi film" nominatsiyasi uchun taqdim etilgan materiallar ro'yxati
- "Eng yaxshi chet tilidagi film" uchun "Oskar" mukofotiga Shveytsariyaning taqdim etgan ro'yxati
Adabiyotlar
- ^ "Mening hayotim". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. Olingan 5 iyul 2017.
- ^ "'Mening hayotim qovoq ": Qanday qilib Shveytsariyaning Stop-Motion animatsion filmi mukofotlarning asosiy da'vogariga aylandi". Hollywood Reporter. Olingan 26 noyabr 2016.
- ^ "Ma vie de Courgette (Mening hayotim Courgette))". Box Office Mojo. Olingan 28 fevral 2017.
- ^ "Oskar mukofotida Shveytsariyaning vakili bo'lgan animatsion film". Swissinfo. 2016 yil 5-avgust. Olingan 5 avgust 2016.
- ^ "Ikki hafta 2016: 48-rejissyorning ikki haftalik tanlovi". Quinzaine des realisateurs. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 20 aprelda. Olingan 19 aprel 2016.
- ^ Nensi Tartalione (2016 yil 19 aprel). "Kann: Rejissorlarning" Ikki haftalik 2016 yil tarkibi - Laura Poitras "" Xavf ", Pablo Larrainning" Neruda ", Pol Shraderning" It It Eat Dog "'". Muddati Gollivud. Olingan 19 aprel 2016.
- ^ "C'est mieux la vie quand on est grand". Olingan 4 fevral 2017.
- ^ "2017". Oscars.org | Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Olingan 24 yanvar 2017.
- ^ Keslassy, Elza (2016 yil 5-avgust). "Shveytsariya Klod Barrasning" Mening hayotim "deb chet el tilidagi Oskar poygasiga yuboradi". Turli xillik. Olingan 5 avgust 2016.
- ^ "Mening hayotim qovoqcha (Ma vie de courgette) (2017)". Rotten Pomidor. Fandango. Olingan 16 noyabr 2020.
- ^ "Mening hayotim qovoqcha sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 24 fevral 2017.
- ^ Nordayk, Kimberli (2017 yil 24-yanvar). "Oskar: 14 ta nominatsiya bilan" La La Land "ning aloqalari. Hollywood Reporter. Olingan 24 yanvar 2017.[o'lik havola ]
- ^ "Oskar nomzodlari: to'liq ro'yxat". Turli xillik. 2017 yil 24-yanvar. Olingan 24 yanvar 2017.
- ^ "44-chi Enni mukofotiga nomzodlar". Xalqaro animatsion filmlar jamiyati. 2016 yil 28-noyabr. Olingan 29 noyabr 2016.
- ^ "'Mening Kurtte hayotim "Annecy Film Festivalida eng yaxshi sovrinni qo'lga kiritdi". Turli xillik. 2016 yil 18-iyun.
- ^ Keslassy, Elza (2017 yil 25-yanvar). "'Elle, "Frantz", "Slack Bay" qo'rg'oshin Sezar mukofotlari nominatsiyalari ". Olingan 25 yanvar 2017.
- ^ Tartaglione, Nensi (2017 yil 24-fevral). "Sezar mukofotlari g'oliblari:" Elle "ning eng yaxshi filmi, Isabelle Huppertning eng yaxshi aktrisasi - to'liq ro'yxat". Olingan 25 fevral 2017.
- ^ Keslassy, Elza (2016 yil 10-dekabr). "Maren Adening" Toni Erdmann "filmi Evropaning 29-mukofotini supuradi". Turli xillik. Olingan 25 yanvar 2017.
- ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. "Tanqidchilarning sevimli" Toni Erdmann "Evropa Ittifoqining Lux film mukofotiga sazovor bo'ldi - Film - DW.COM - 23.11.2016". Olingan 25 yanvar 2017.
- ^ "2017 yilgi Oltin globus: nominatsiyalarning to'liq ro'yxati". Guardian. 2016 yil 12-dekabr. Olingan 13 dekabr 2016.
- ^ "ENG ZO'R sharhlangan animatsion filmlar 2017". Florida kino tanqidchilari mukofotlari. 3 yanvar 2018 yil. Olingan 3 yanvar 2018.
- ^ Keslassy, Elza (2016 yil 16-dekabr). "'Elle, "Raqqos", "Frants", "Vertical Staying" Vie for Lumere Awards ". Olingan 25 yanvar 2017.
- ^ "2016 yil g'oliblari va nomzodlari - toifalar - Xalqaro press akademiyasi". Olingan 25 yanvar 2017.
- ^ "'Mening hayotim kurget sifatida Shveytsariyaning Film mukofotlari mukofotiga sazovor bo'ldi ". Olingan 27 mart 2017.
- ^ "Tokio Anime mukofotlari festivali g'oliblari". Olingan 17 mart 2017.