Zoe Nelsonni o'ldirish - Murder of Zoe Nelson

Zoe Nelson
Tug'ilgan(1992-08-13)1992 yil 13-avgust
O'ldi(2010-05-22)2010 yil 22-may (17 yoshda)
Tilak
Tanasi topildiKambusnetxan, Wishaw
Dam olish joyiCambusnethan qabristoni, Wishaw
MillatiInglizlar

The Zoe Nelsonni o'ldirish da sodir etilgan Kambusnetxan shahar atrofi Tilak, Shimoliy Lanarkshir, Shotlandiya 2010 yil 22 mayda. O'n etti yoshli Zoe Nelsonning ko'p kuygan qoldiqlari o'rmonzorlardan kolliery buzmoq uyum uning qotili qurganidan keyin Monkey Hill nomi bilan mahalliy sifatida tanilgan pire dalillarni yo'q qilishga urinishda.[1][2] Sud-tibbiyot patologi Julia Bell aytdi Oliy adolat sudi yilda Edinburg to'liq imkoniyatlar o'limdan keyin tanasi juda qattiq kuyganligi sababli "cheklangan" edi, ammo bu "qandaydir shakl tejamkorlik yoki bo'g'uvchi "noaniq" deb qayd etilgan o'limning eng ehtimoliy sababi bo'lgan ".[3] So'rovlar davomida politsiya qotillikni tergov qilishda birinchi marta yangi ommaviy axborot vositalaridan foydalandi, aks holda politsiya bilan aloqa qilishni istamagan mahalliy o'spirinlar bilan bog'lanish uchun. Sud jarayonida, shuningdek, jabrlanuvchining singlisi besh kun davomida qotilning shaxsini yashirganligi ma'lum bo'ldi. 2011 yil 25 martda 21 yoshli Robert Bayne uning qotilligida va adolatni engishga urinishda ikkinchi ayblovda aybdor deb topildi. Sudya hukmni kechiktirdi psixiatrik va ijtimoiy kelib chiqishi bo'yicha hisobotlar tayyorlanishi kerak.[4] 2011 yil 27 aprelda Baynega hukm qilindi umrbod qamoq, qotillik va olti yil uchun eng kam yigirma yil muddatga, ikkinchi ayblov bilan bir vaqtda xizmat qilish.[5]

Qotillik

Yo'qolish

Zoe Nelson o'n etti yoshli avtoulovlarni ta'mirlash bo'yicha talaba edi Motherwell kolleji, onasi, o'gay otasi va singlisi bilan Crindledyke Crescent-da yashagan, Yangilar, Wishawning sharqiy chekkasida.[6] Nelson ham, uning 16 yoshli singlisi Laura Anne ham xuddi shu odam, Harper yarim oyida bobosi va buvisi bilan birga yashagan 20 yoshli Robert "Rab" Bayne bilan aloqada bo'lgan. Kambusnetxan, garchi katta opa boshqa bir mahalliy erkak Ross Xemphill bilan uchrashgan bo'lsa ham.[iqtibos kerak ][7] Mariann Nelson, qizlarning onasi, 22-may soat 17:00 da opa-singillari oilaviy uyning tashqarisida Bayne haqida qanday janjallashganligini aytib berdi. U shunday dedi: "Laura Enn yugurib chiqib, Zoyining sochlarini silkitib, uning yuziga urmoqchi bo'ldi va ikkalasi yo'lning oxirida janjallashib qolishdi. Men uni ikkiga bo'ldim. Men:" Ket, sen sigir va don " T qaytib kel '. U qaytib kelmasligini aytdi. " Nelsonning o'gay qarindoshi Isobel Parkning ta'kidlashicha, Zoe va Beyn "biroz mast" bo'lib tuyulgan va Laura Anne "Rabni ham ko'rishi kerak edi" deb xafa bo'lgan.[iqtibos kerak ][8] Zoe bir shisha idishdan ichgan Bayne bilan yurib ketdi tekila va uni yana oilasi tirik ko'rmadi.[9][10] 24-may soat 17.00da, politsiya jasad topilganligini e'lon qilgandan so'ng, Nelson xonim qizi haqida bedarak yo'qolgan shaxs.[10][11]

Tanasi topildi

2010 yil 23-may, yakshanba kuni soat 16.20 da yo'ltanlamas mototsiklchi, Wishaw, Branchalfield Drive yaqinidagi Monkey Hill-dagi o'rmonzorda dastlab "o'ziga xos charmar tailor's lummy" deb ta'riflagan narsalarni ko'rdi.[12][iqtibos kerak ] U yaqinlashganda u aslida a ekanligini tushundi murda. Keyingi ko'rsatmalarida u quyidagicha tushuntirdi: "Avvaliga bu maneken deb o'ylardim va meni hayratda qoldirgan narsa bu oyog'im, ehtimol chap oyog'im edi. Men u erda suyakni ko'rardim. Tailorning qo'g'irchoqlarida suyaklar yo'q".[12] Tana juda ko'p kuygan va u erkakmi yoki ayolmi ekanligini ajrata olmagan.[13] U zudlik bilan yaqin atrofdagi uyiga bordi va politsiyaga telefon qilib, kashfiyot haqida xabar berdi. Politsiya kelganida ularni voqea joyiga olib bordi Tergovchi serjant (DS) Klifford Nil Strathclyde politsiyasi "dahshatli" deb ta'riflangan. Jasad vaqtincha yotardi pire va og'ir plastik plastinka qisman yuz qismida erigan.[14][15] Strathclyde politsiyasi qotillik bo'yicha surishtiruv boshlagan Boshliq detektiv (D / Supt) Derek Robertson asosiy tergov bo'limi xodimi, 24 may kuni o'limdan keyin imtihon.

Qotillik bo'yicha surishtiruv

Sud ekspertizasi

Korpus yonida qizil rangli plastik shaklidagi "Sierra Silver" tekila shishasining qopqog'i bor edi sombrero va tegishli bo'sh shisha yaqin atrofdagi kichik yo'lning narigi tomonida topilgan.[14] Bir oyoq yaqinida politsiya boshqa shishani topdi, u an izlari uchun sinovdan o'tkazildi tezlashtiruvchi.[14] Shubhali yong'inlarni tekshirish bo'yicha mutaxassisga ega sud-tibbiyot xodimi Laura Uilkok jasad etti soatgacha yonishi mumkin edi va uning juda oz qismi kuyishdan zarar ko'rmagan degan xulosaga keldi.[iqtibos kerak ][16] O'ng qo'lning kafti nisbatan shikastlanmagan bo'lib qoldi DNK dalil.[17] Tananing keng kuyishi patologlarga o'lim sababini aniqlashga to'sqinlik qildi va sud tibbiyot patologi doktor Julia Bell. Glazgo tibbiyot maktabining universiteti to'liq o'lim uchun imkoniyatlar "cheklangan" ekanligini aytdi. Bellning aytishicha, u o'spirinni yoqib yuborishi uni o'ldirgan degan ehtimoldan butunlay voz kecha olmadi, ammo "topilmalar bunga ishora qilmasligiga" ishondi: olovda bo'lgan odamning tabiiy instinkti harakatga keltirishga qodir bo'lsa-da, u erda Buning tasdig'i, ehtimol Nelson bo'lgani uchun behush yoki o'lik. Nelsonning ekspertizasi nafas olish yo'llari namoyish qilmadi qurum u hali ham nafas olayotganini va olimlar qonni tahlil qila olmaganligini ko'rsatadigan miqdordagi qo'shimcha dalil bo'lishi mumkin edi.[3]

Jasad yonidan topilgan tekila shishasini tekshirishda Nelson qoni va yog 'to'qimasi shisha ustida. Sud-tibbiyot xodimi Mari Kempbell, bu odatda jarohatlar natijasida qon ketishi va tana yog'i aralashishiga olib keladi va shu kabi natijalar pichoqlashdan keyin tekshirilgan pichoqlarda kuzatilgan. Bunday holda, agar tekila shishasidagi dog'lar to'g'ridan-to'g'ri qurol sifatida ishlatilgan bo'lsa, "u kutgan o'ziga xos naqshga ega emas edi".[17] Topilganida, jasadning yuzining ko'p qismida erigan, lablari, ikki qora ko'zlari ko'kargan va bosh suyagi ichidan qon ketgan. Patologlarning ta'kidlashicha, "o'limning ba'zi bir sabablari bo'g'ilish yoki bo'g'ilish eng katta ehtimollik edi" va u polietilen paket bilan bo'g'ilib o'ldirilgan yoki bo'yniga bosim o'tkazilgan bo'lishi mumkin.[18] Bell shunday dedi: "O'limdan keyin topilgan natijalar tajovuz, uning jasadi topilgan sharoitlarga muvofiq o'limning bunday usuli bilan. Uning o'limining haqiqiy mexanizmiga kelsak, ehtimol bu biron bir sabab bo'lishi mumkin asfiksiya. Men bunday imkoniyatni istisno qilolmayman kuchli shikastlanish uning o'limiga sabab bo'lgan yoki qattiq jarohat "O'lim sababi rasmiy ravishda noaniq deb qayd etilgan.[19][20]

Politsiya so'rovlari

24 may kuni D / Supt Robertson shunday dedi: "[Zoe] taniqli qiz edi va u erda taniqli edi. Hozirgacha olib borilgan so'rovlarimizga ko'ra Zoe shanba kuni kechqurun soat 17:00 da uydan chiqib ketgan. Biz buni aniq bilishni juda istar edik. u qaerda bo'lganligi va kim bilan bo'lganligi to'g'risida, yakshanba kuni soat 16.20 gacha. U oxirgi marta kulrang sport kostyum tagida, oq, uzun ko'ylakda futbolka va qora Nike murabbiylari bilan ko'rishgan ... Biz do'stlarimiz, uning yigiti va uning barcha sheriklari. "[13][iqtibos kerak ] Qotillik sodir etilgan kuni Nelsonni ko'rmagan Ross Xemphill detektivlar bilan suhbatlashdi va gumonlanuvchi sifatida chiqarib tashlandi.[6] Politsiya tekshirishni boshladi Videokamera va telefon yozuvlari, shuningdek do'stlaringiz va oilangiz bilan suhbatlashish va uyma-uy so'rov o'tkazish.[21] Guvohlarning aytishicha, qotillik kechasi soat 23.20 larda Maymun tepaligida yong'in sodir bo'lgan.[6][22] D / Supt Robertson shunday dedi: "Biz shanba kuni soat 11.20 da Zoe topilgan joyda yong'in sodir bo'lganligini bilamiz. U erga borish uchun sizga mahalliy bilim kerak bo'ladi. Biz bu holatda javoblar ushbu jamiyatda ekanligiga qat'iy ishonamiz .. "Kechki soat 22: 00da qorong'i tushgan edi va bu yilning eng issiq kuni edi, shuning uchun bu atrofda odamlar bo'lgan".[23]

"Yangi media" dan foydalanish

Nelsonning videokameralari jamoatchilikka e'lon qilindi.

26-may kuni politsiya "ularning murojaatlariga yomon javob" bo'lganini aytdi va maxsus elektron pochta manzilini ishga tushirdi va SMS guvohlar kelishdan qo'rqqan bo'lishi mumkin degan xavotirni keltirib, matn raqami.[iqtibos kerak ][24] D / Supt Robertson shunday dedi: "Hozircha javob biz xohlaganimizdan sekinroq edi ... Tergov guruhiga murojaat qilishning yangi usullarini taklif qilish orqali ko'proq odamlar paydo bo'lishiga umid qilamiz".[25]

Konstable detektivi (DC) Jennifer Bell, kim oldinroq yuborilgan edi Metropoliten politsiya xizmati SO15 Terrorizmga qarshi kurash bo'yicha qo'mondonlik Nelsonni ko'rish uchun soatlab tiklangan videokameralarni o'rganish uchun so'rovga kiritildi. Keyinchalik o'z mahoratidan foydalangan DC Bell 2005 yil 7 iyuldagi London portlashlari va 2007 yil Glazgo xalqaro aeroportiga hujum, oxir-oqibat a ichida olingan Nelson tasviri joylashgan Scotmid kooperativi Manse Road, Newmains-da do'kon, 22-may kuni soat 17.30 da.[26][27] Shuningdek, politsiya uni Kambusnetxan ko'chasi tomon kechqurun soat 17.40 da, Kambusnetxan hududiga qarab yurganini tasdiqlagan.[28] Nelsonning videokameralari 27 may kuni potentsial guvohlarning xotiralari bilan tanishish uchun jamoatchilikka e'lon qilindi va politsiya, shuningdek, foydali bo'lishi mumkin bo'lgan narsalarni bilishi mumkin bo'lgan yoshlar bilan suhbatlashish maqsadida "Bebo" da sahifa ochganini e'lon qildi. surishtiruv "xususan politsiya bilan to'g'ridan-to'g'ri gaplashishni istamagan bo'lishi mumkin bo'lgan o'spirinlar.[29][30] D / Supt Robertson politsiya qotillikni tergov qilishda birinchi marta yangi ommaviy axborot vositalaridan foydalanganligini tushuntirdi, chunki ular Nelsonni biladiganlarning ko'plari o'smir yoki yoshroq bo'lganligi va ota-onalari o'sha paytda qaerdaligini bilishlarini xohlamagan bo'lishi mumkin yoki nima qilayotganliklari. U potentsial guvohlarni: «Agar u erda odamlar bo'lsa voyaga etmaganlarni ichish, Menga baribir. Agar ular bo'lmasligi kerak bo'lgan odamlar bo'lsa, menga ahamiyatsiz. Bu zo'ravonlik bilan qilingan qotillik tergovi va biz buni hal qilishimiz kerak. "[31]

Ko'rish joylari

Politsiya guvohlar tomonidan tasvirlangan yuzning o'ziga xos tatuirovkasini aks ettiruvchi Robert Baynning fotosuratini bron qilmoqda.

28 mayga qadar politsiyaga bir nechta guvohlarning xabarlari kelib tushdi. Nelsonni bir marta ko'rganida, soat 17.15 da, u "juda mast" bo'lgan odam bilan bo'lganligi va unga nisbatan zo'ravonlik ko'rsatayotgani, "uning boshiga musht tushirganligi" haqida xabar berilgan.[31] Boshqa bir guvohning aytishicha, Nelson Nyuymayndagi bog'i yonidan tatuirovka qilingan odam bilan birga yurganini ko'rgan. Uchinchi guvoh Nelsonni va Nyuymaynda xuddi shunday qiyofada bo'lgan odamni ko'rgan va shunday dedi: "U shunchaki g'azablanganga o'xshab qoldi", o'tib ketayotganda chiroq ustuniga musht tushirdi va "bugun tunda bir amakini o'ldiraman" deb aytdi.[iqtibos kerak ][32] Guvohlardan birining aytishicha, u "g'azablangan va g'azablangan" odamni "bu kecha birovni o'ldirish bilan yakunlayman" deb aytganini eshitgan.[33] Yana bir guvoh uning Nelsonga jahl bilan uning yuziga ishora qilayotganida: "Bularning hammasi sizning aybingiz", deb aytganini eshitdi.[34][iqtibos kerak ] O'n to'rt yoshli qiz ham juftlikni birgalikda "Nyuymaynning orqasida ichkilikbozlik qilayotganini ko'rdi Asda "Uning so'zlariga ko'ra, u ko'krak qafasi yalang'och edi quyosh yonishi va uning ismi "Rab Bayne" ekanligini aytdi va "mendan o'ntadan birini tanasini baholashimni so'raganini" aytdi. U er-xotin o'g'irlangan deb da'vo qilgan spirtli ichimliklarni qanday ichayotganini - erkak tekila ichgan va Nelson ichganligini aytib berdi aroq.[35][iqtibos kerak ] Biron bir o'tib ketuvchi Nelsonni yuzini tatuirovka qilgan odam bilan Nyuymayndagi Scotmid do'koni oldida u ishqalanayotganini ko'rganligi haqida xabar berdi quyosh nurlaridan loson uning "omar kabi qizil" bo'lib yongan orqa tomoniga. U shunday dedi: "U juda xursand ko'rinmadi. Menimcha, bu yigit-qiz do'sti narsasidir. Ular do'konda biron bir narsani olishgan bo'lsa kerak, quyosh yonishi uchun loson, chunki ular ketayotganda qiz uning yelkasiga biron bir narsani silamoqda edi. "[36] Yuzi tatuirovka qilingan, ko'ylaksiz, quyoshda kuygan odam Kambusnetxanda ham 22 may kuni kechqurun "maqsadsiz sayr qilayotgani" ko'rinib, tomoshani tomosha qilish uchun yig'ilgan oilaning e'tiborini tortdi. 2010 yil UEFA Chempionlar Ligasi finali televizorda. Guruhlardan biri: "E'tiborni tortgan narsa uning soch turmagi va orqa tomoni quyoshdan juda qizargan edi", dedi.[37] Politsiya shuningdek, Robert Beyn 24 may kuni tanishiga telefon qilib, yordam so'raganligi to'g'risida ma'lumot oldi "xamir "Nelsonni ko'rgan oxirgi odamlar. Muhimi, qo'ng'iroq jasadni aniqlashdan oldin amalga oshirilgan. Guvoh shunday dedi:" U mendan uni urishga yordam berishimni so'radi [Ross Xemphill va Styuart Kempbell, u Zoni oxirgi ko'rgan deb da'vo qilgan] . Nima uchun u bunday deganini bilmayman, chunki Zoe topilganligini bilmas edik. "[38][iqtibos kerak ]

Robert Bayni hibsga olish

28 may kuni soat 18.00 dan oldin Robert Bayne Vishavadagi politsiya hodisasi karvoniga kirib, bayonot bermoqchiligini aytdi. Navbatchi ofitser, kompyuter xodimi Robert Deyvi: "Erkak juda mast bo'lib tuyuldi. U so'zlarini buzib aytayotgan edi", dedi. Beyn u bo'lganligini aytdi Motherwell bir necha kun oldin va qaytish yo'lida Styuart Kempbell degan odam avtobusga o'tirgan edi. U PC Deviega: "Men Styuart Kempbellning oldiga bordim va unga" Shanba kuni kechqurun Zoe bilan bo'lganmisiz? "Dedim", deb javob berganida, Kempbell shunday javob bergan: "Eh, men uni o'ldirdim". Bayne Kempbellning ta'rifini berishni boshlaganda, politsiya detektivlari karvonga kirib borishdi va zudlik bilan Bayni ushlab olishdi. kishan unga.[39][40] 29 may kuni ertalab Strathclyde politsiyasi bayonot berdi: "[Zoe Nelson] ning o'limi bilan bog'liq holda 20 yoshli yigit hibsga olingan va hozirda politsiya hibsxonasida saqlanmoqda. To'liq hisobot jo'natiladi Fiskal prokuror."[41] Bayne hibsda ushlab turish uchun hibsga olingan Xemilton Sherif sudi 2010 yil 1 iyunda.[42][43] Keyingi qisqa sud majlisida Bayne hech qanday iltimos va bayonot bermadi va shunday bo'ldi hibsga olingan.[iqtibos kerak ] Hibsga olinganidan keyin politsiya bilan o'tkazilgan intervyular paytida, Bayne Nelsonni oxirgi marta 22 may kuni ertalab "tasodifiy uchrashuvdan so'ng, u mahalliy gazeta do'koniga sigaret sotib olish uchun borganida" ko'rganini ta'kidladi. U kunning qolgan qismini Cambusnetxanda uyda o'tkazganini da'vo qildi.[44] Da bo'lib o'tgan dastlabki tinglovda Oliy adolat sudi yilda Edinburg 2010 yil 1-dekabrda Bayne barcha ayblovlarni tan oldi. Sinov sanasi 2011 yil fevralga belgilangan edi.[iqtibos kerak ] 2011 yil 8-yanvarda Bayne transfer qilindi HMP Greenock bu erda u o'z xavfsizligi uchun asosiy qamoqxona aholisidan ajratilgan.[45]

DNK dalillari

Nelsonning qo'lidan olingan tamponda o'tkazilgan sinovlar Nelsonning DNKsi va boshqa odamning izlari Baynning DNK profilining qismlariga to'g'ri kelishini aniqladi. Ikkala tekila shishasida ham, uning qopqog'ida ham Nelson va Bayneniklariga mos keladigan DNK tanasi yonidan topilgan. Mari Kempbell, qopqoq ichida DNK borligini tushuntirishni taklif qildi, ikkalasi ham shishadan ichgan, so'ngra qopqoqni qayta kiyib olgan. Shuningdek, uning so'zlariga ko'ra, Beyndan boshqa hech kimdan olinmaydigan plastik sombrero qopqog'idagi DNKga qarshi koeffitsient 9,6 millionga teng.[16]

Sinov

Sud jarayoni 2011 yil mart oyida Edinburgning Oliy sudida o'tkazilgan. Beynga "Branchalfield Drive (Kambusnetxan) yaqinidagi o'rmonzorda [u] Nyuymayn shtatidan bo'lgan Zoe Nelsonni tanasiga pichoq bilan urib, hujum qilgani" uchun ayblangan. , uni bir necha bor urib, nafas olishini cheklash uchun boshiga plastik choyshab qo'ygan va noma'lum tarzda jarohat etkazgan va uni yoqib yuborgan. " Unga qo'shimcha ravishda adolatni engishga urinishda, go'yoki qotillik paytida kiygan kiyimlarini yuvganida yoki tashlaganida, Nelsonning uyali telefonini tashlaganida va singlisi Laura Annaga tahdid qilganlikda ayblangan. Bayne sud jarayonida guvohlarning pozitsiyasini olmaslik uchun saylandi.[46]

Laura Ann Nelsonning guvohligi

Sud jarayonida ma'lum bo'lishicha, Nelsonning singlisi Laura Ennga o'ldirilgandan keyin ertalab Bayne Zoyening jasadini ko'rsatgan, ammo politsiyadan bu ma'lumotni besh kun davomida saqlagan. Bayni ko'rishiga yo'l qo'ymaslik uchun ekranning orqasidan dalillarni bergan Laura Anne, Bayne hibsga olingan kuni, 28-may kuni politsiyaga uchinchi bayonotini berguniga qadar ma'lumotni uzatmadi.[iqtibos kerak ][47][iqtibos kerak ] Laura Anne Nelson g'oyib bo'lganidan keyin ertalab Baynning manziliga ba'zi kiyim-kechak buyumlarini qaytarib berish uchun borganini aytdi. U kelganida, u "sakrab" ko'rindi va aroq ichayotganini aytdi. Ko'p o'tmay, ikkalasi uydan chiqib ketishdi va Bayne unga "unga ko'rsatadigan narsa" borligini aytdi. U uni Nelsonni o'ldirgan joyga olib borib, qoraygan jasadni ko'rsatganini aytdi.[48] Bu uning singlisi ekanligini bilishini aytdi, chunki u tanidi "Reynjers" qo'lidagi tatuirovka.[17] U o'z bayonotida: "Maymun tepaligida Rab menga" Men uni qo'llarim bilan urdim. U meni qaytarib urmoqchi bo'ldi "dedi. Rab, shuningdek, "Men uni benzin bilan yoqib yubordim" dedi. "U sudda guvohlik berdi, chunki u Bayndan qo'rqqanidan jim qoldi, garchi Nil Myurrey QC, himoya uchun sudda boshqa politsiya bayonotlarini chiqardi, unda u unga tahdid qilinganligini inkor qildi, jasad topilgan kunning ertasida Bayne bilan bo'lganligini tan oldi va keyinchalik Baynega tashrif buyurib, yotgan xonasida bir oz vaqt tingladi musiqaga. U, shuningdek, unga telefonda bir soatcha vaqt sarfladi. Do'sti ham sukunat davrida uni "baxtli va normal deb ta'riflagan".[iqtibos kerak ] Nega u birinchi marta intervyu berganida politsiyaga aytmaganligi haqidagi savolga u shunday dedi: "Men bu haqda ularga aytmadim, chunki onam menga ishonmasligidan qo'rqib, Zoeni o'ldirgan menman deb o'ylayman". Beynning buvisi guvohlik berishicha, jasad topilgan kuni Laura Anne tashrif buyurmagan va u u bilan birga mahalliy supermarketga borishdan tashqari, u uydan chiqmagan.[17][49]

Hukm

2011 yil 25 martda ettita erkak va etti ayoldan iborat jyuri ikkala ayblov bo'yicha bir ovozdan aybdor deb topilgan hukmlarni qaytarib berdi. Hukmlar o'qilgach, qo'llariga kishan solingan Bayne qo'riqchilar va politsiya xodimlari bilan jang qildi, bosh terish ulardan biri va Laura Anne Nelsonga xo'rlik bilan baqirdi: "Siz meni hamma narsaga loyiq deb topdingiz. Siz juda yomon sigirsiz. Siz o'liksiz". U sudya sifatida sud majlisida yerga tushishga majbur bo'ldi Lady Dorrian QC skameykadan chiqib, jamoatchilikni suddan ozod qilishni buyurdi. Oxir-oqibat sud majlisi quyidagi sud kameralarida hibsga olingan Bayne holda davom etdi.[iqtibos kerak ] Ijtimoiy kelib chiqishi va psixiatrik hisobotlari uchun jazo muddati kechiktirildi.[50] 2011 yil 27 aprelda Baynega hukm qilindi umrbod qamoq, qotillik va olti yil uchun eng kam yigirma yil muddatga, ikkinchi ayblov bilan bir vaqtda xizmat qilish. Hozirda u hibsga olingan HMP Edinburg.[51]

Murojaatlar

Beyn 2011 yil avgust oyida Nelsonning o'limiga oid dalillarning etishmasligi haqida sud hukmi ustidan apellyatsiya shikoyatini boshladi.[52] Keyinchalik apellyatsiya shikoyati bekor qilindi.[53]

Shundan so'ng Beyn 20 yillik eng kam muddat haddan tashqari ko'p ekanligini da'vo qilib, uning hukmiga qarshi shikoyat qildi. Apellyatsiya shikoyati 2012 yil 6-yanvar kuni rad etilgan Lord Rid va Lord Brodie da Jinoyat ishlari bo'yicha apellyatsiya sudi Edinburgda.[iqtibos kerak ]

Reaksiyalar

Hukmdan so'ng, Bayne zo'ravonlik uchun 18 oylik jazoni o'tab, qamoqdan ozod qilinganligi aniqlandi talonchilik Hamiltonda, Nelsonni o'ldirishdan atigi etti hafta oldin. U ilgari giyohvand moddalar, tajovuz va o'g'irlik ayblovlari bilan sudlanganidan keyin to'rt marta qamoqda bo'lgan.[iqtibos kerak ] Hukm chiqarilgandan so'ng D / Supt Robertson ommaviy axborot vositalariga quyidagicha bayonot berdi: "Zoe Nelson 17 yoshli yosh qiz edi, yashash uchun hamma narsasi bor edi. Uning Nyuymaynda ko'plab do'stlari va mehribon oilasi bor edi. Robert Beyn shafqatsizlarcha uning hayotini olib, jasadini sovuqqonlik bilan tashlamoqchi bo'ldi, bu juda dahshatli jinoyat edi va endi Beyn sudlangan bo'lsa, Zoyning oilasi va mahalliy jamoat umid qilamanki, u bo'lmasligini bilib, harakat qilib, oldinga siljiydi. U ancha vaqtgacha tahdid qilgan edi: U o'zining qabih harakatlari yoki ushbu qotillikning Zoni yo'qotganidan mahrum bo'lgan yaqin oilasiga qilgan ta'siri uchun pushaymon emas edi. Hukm chiqarilgach, siz uning nima qila olishini ko'rdingiz. Shunday qilib, ko'chalar ancha xavfsizroq bo'ladi va umid qilamanki, Nelson oilasi uning panjara ortida ekanligini bilgan holda harakat qilishi mumkin. "[54] Ledi Dorrian: "Bu ... bir muncha achinarli va og'ir ish bo'lgan", dedi.[55] Nelsonning amakisi jurnalistlarga: "Uning qamoqxonada bo'lganini bilsam ko'nglim taskin topadi, ammo bu adolat emas. Zoyeni qiynoqqa solgandek qiynoqqa solish kerak".[56] Beynning buvisi: "Men nima bo'lganidan nihoyatda afsusdaman. Ushbu fojia tufayli ikki oilaning hayoti buzildi".[56]

Adabiyotlar

  1. ^ Anderson, Debora (2010 yil 25-may). "Zoe topilgan joyda qo'shnilar olovni ko'rishdi". Evening Times. Glazgo. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 3 aprel 2011.
  2. ^ "Sud jarayoni Zoe Nelsonning pirda yoqib yuborilganligini aytdi". Xabarchi. Glazgo. 25 mart 2011. p. 3.
  3. ^ a b "Zoyening qanday vafot etganligi to'g'risida tekshiruv" cheklangan edi'". Evening Times. Glazgo. 2011 yil 17 mart. 15. Olingan 3 aprel 2011.
  4. ^ "Zoe Nelson qotilligi: Robert Bayne aybdor deb topildi". BBC yangiliklari. Glazgo. 2011 yil 25 mart. Olingan 31 mart 2011.
  5. ^ Howarth, Angus (2011 yil 28-aprel). "Qurbonning jasadini yoqib yuborgan qotil uchun 20 yillik qamoq". Shotlandiyalik. Edinburg. Olingan 4 may 2011.
  6. ^ a b v "Zoe Nelsonning o'limi uchun hibsga olingan odam". The Times. London. 2010 yil 29 may. Olingan 31 mart 2011.
  7. ^ Xarvi, Kerri (2010 yil 16-iyul). "Fojiali o'spirin Zoe Nelson dafn etiladi". Shotlandiyalik. Edinburg. Olingan 2 aprel 2011.
  8. ^ "Qotillik sudida opa-singillar o'rtasidagi sevgi raqobati eshitilmoqda". Xabarchi. Glazgo. 2011 yil 5 mart. 9.
  9. ^ Xorn, Brayan (2011 yil 26 mart). "Qotil Zoyening singlisiga:" Siz o'lib qoldingiz'". Evening Times. Glazgo. p. 2018-04-02 121 2.
  10. ^ a b "Zoe Nelsonning qotilligida psixologik Bayne aybdor". Wishaw Press. Airdrie. 2011 yil 28 mart. Olingan 31 mart 2011.
  11. ^ "Qotil Zoe Nelson" oilasi bilan saf tortdi'". BBC yangiliklari. Glazgo. 2011 yil 15 mart. Olingan 31 mart 2011.
  12. ^ a b "Qatl qilingan o'spirin Zoe Nelsonning jasadi manken kabi"'". BBC yangiliklari. Glazgo. 2011 yil 2 mart. Olingan 31 mart 2011.
  13. ^ a b Watson, Donna (2010 yil 25-may). "Qizning jasadini o'ldirish, 17 kishi kuyib topilgan". Daily Record. Glazgo. p. 11. Olingan 3 aprel 2011.
  14. ^ a b v "Detektiv Zoe Nelsonni o'ldirishda sudga" dahshatli "topilma haqida gapirib berdi". stv.tv. Glazgo. 2011 yil 10 mart. Olingan 31 mart 2011.
  15. ^ "Umidli talaba va shafqatsiz qotil". stv.tv. Glazgo. 2011 yil 25 mart. Olingan 31 mart 2011.
  16. ^ a b "DNK o'yinini o'ldirish bo'yicha sud jarayoni". BBC yangiliklari. Glazgo. 2011 yil 11 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  17. ^ a b v d "Ikkinchi haftada qotillik bo'yicha sud jarayoni: Zoyening singlisi uni kuygan jasadni ko'rish uchun olib ketishgan". Wishaw Press. Airdrie. 2011 yil 16 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  18. ^ "Zoe Nelson patologi jasad juda qattiq kuyganligi sababli o'spirin qanday vafot etganini aniq bilmayapti". stv.tv. Glazgo. 2011 yil 16 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  19. ^ "Qotil Zoe Nelson aniq sababga ko'ra" juda kuygan ". BBC yangiliklari. Glazgo. 2011 yil 16 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  20. ^ "Zoo o'lim sababini aytib bera olmaydigan darajada kuygan". Xabarchi. Glazgo. 2011 yil 17 mart. 9.
  21. ^ Anderson, Debora (2010 yil 26-may). "Zoe qotilini tuzoqqa solish uchun 50 zobit tergovga qo'shilishdi". Evening Times. Glazgo. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 3 aprel 2011.
  22. ^ Carrell, Severin (26 may 2010 yil). "Glazgo yaqinida o'spirin qizning kuygan jasadi topilganidan keyin qotillik bo'yicha surishtiruv boshlandi". Guardian. London. p. 12. Olingan 3 aprel 2011.
  23. ^ Anderson, Debora (2010 yil 26-may). "Kuygan o'spirinning o'limi yuzasidan oilaning apellyatsiyasi". Xabarchi. Glazgo. p. 9.
  24. ^ "Zoe politsiyachilari matnli va elektron pochta orqali murojaat qilishda". Evening Times. Glazgo. 27 may 2010. p. 1.
  25. ^ Grey, Rebekka (2010 yil 27-may). "Zoe qotilini ushlash uchun politsiya elektron pochta orqali va matnli iltimos bilan". Evening Times. Glazgo. p. 5. Olingan 3 aprel 2011.
  26. ^ Suini, Sharlin (2010 yil 28-may). "Zoopark CCTV-ni ko'rib chiqdi". The Times. London. p. 6.
  27. ^ "O'ldirilgan" qizni ovlashda terrorizmga qarshi kurash qobiliyatlari ishlatilgan ". stv.tv. Glazgo. 2011 yil 22 mart. Olingan 2 aprel 2011.
  28. ^ Kempsi, Alison (2010 yil 28-may). "Bebo shahridagi politsiya kuygan qizning qotilini topishni taklif qilmoqda". Xabarchi. Glazgo. p. 5.
  29. ^ "Zoe qotilini qidirishda veb-taklif". Evening Times. Glazgo. 28 May 2010. p. 7. Olingan 3 aprel 2011.
  30. ^ "Zoe qotilligi bo'yicha elektron pochta va matnli iltimosnoma". Evening Times. Glazgo. 27 may 2010. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 3 aprel 2011.[o'lik havola ]
  31. ^ a b Suini, Sharlin (2010 yil 29-may). "Zoomni" mushtlayotgani "ko'rilgan mast odamni ov qilish". The Times. London. p. 41. Olingan 3 aprel 2011.
  32. ^ "Zoe Nelsonning xolasi o'spirinning charchagan jasadi topilishidan bir kecha oldin" tutun hidini sezdi ". stv.tv. Glazgo. 2011 yil 4 mart. Olingan 2 aprel 2011.
  33. ^ Xorn, Brayan (2011 yil 9 mart). "Sud Zoyening qotil deb taxmin qilgani bilan bahslashdi". Xabarchi. Glazgo. p. 10.
  34. ^ "Zoo uning qotilini taxmin qilib qichqirgan". Evening Times. Glazgo. 9 mart 2011. p. 15.
  35. ^ "Zoe sudi" g'alati "haqida gapirib berdi'". Evening Times. Glazgo. 4 mart 2011. p. 7.
  36. ^ "Zoe Nelsonni o'ldirishda sud tatuirovka qilingan odamni eshitishmoqda". BBC yangiliklari. Glazgo. 2011 yil 9 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  37. ^ "'Kechasi quyoshda kuygan odamni ko'rdi Zoe o'ldirildi ". Evening Times. Glazgo. 2011 yil 10 mart. 13. Olingan 3 aprel 2011.
  38. ^ Xorn, Brayan (2011 yil 22 mart). "Odam odamlarni" urish "uchun yordam so'radi". Evening Times. Glazgo. p. 15.
  39. ^ "Zoe ayblanuvchisi politsiyaga qotilning kimligini bilishini aytdi". Wishaw Press. Airdrie. 2011 yil 23 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  40. ^ "Zooparkda qotillik hakamlar hay'ati manjet bilan mast bo'lganlarni eshitmoqda". Evening Times. Glazgo. 2011 yil 23 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  41. ^ https://amp.theguardian.com/uk/2004/apr/03/ukcrime.gerardseenan
  42. ^ Raimes, Viktoriya (2010 yil 30-may). "20 yoshli yigit kuygan tanadagi o'limda ayblanmoqda". Yakshanba kuni Shotlandiya. Edinburg. p. 4.
  43. ^ "Zooparkda o'lim ayblovi". The Times. London. 31 May 2010. p. 6.
  44. ^ "Zoe Nelsonni o'ldirish bo'yicha sud jarayoni Robert Baynega qarshi tugadi". BBC yangiliklari. Glazgo. 2011 yil 23 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  45. ^ McKendry, Graham (2011 yil 9-yanvar). "999 o'lim hayvoniga tahdid soluvchi yomon narsalar". Dunyo yangiliklari. London. p. 3.
  46. ^ "Zoe ayblanuvchisi dalil keltirmaydi". Evening Times. Glazgo. 24 mart 2011. p. 15.
  47. ^ "Qotillik sudi opaning kechikkanligi haqida eshitmoqda". Evening Times. Glazgo. 2011 yil 16 mart. 6.
  48. ^ "Zoe Nelsonni o'ldirishda ayblanayotgan" singlisini jasadni ko'rish uchun olib ketgan'". BBC yangiliklari. Glazgo. 2011 yil 14 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  49. ^ "Zoe Nelsonning singlisi" politsiyaga besh kun davomida jasad topilgani to'g'risida xabar bermadi'". stv.tv. Glazgo. 2011 yil 15 mart. Olingan 3 aprel 2011.
  50. ^ Xorn, Brayan (2011 yil 26 mart). "Qotilning jabrlanuvchining singlisiga u aybdor deb topilishi bilan tahdid qilishi". Xabarchi. Glazgo. p. 5.
  51. ^ Styuart, Stiven (2011 yil 3 aprel). "Kechirasiz, garov". Sunday Mail. Glazgo. p. 22.
  52. ^ "Hayvonot qotiliga nisbatan sud hukmi ustidan shikoyat qilish". Xabarchi. Glazgo. 26 Avgust 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 9 aprelda. Olingan 6 noyabr 2012. - orqaliHighBeam tadqiqotlari (obuna kerak)
  53. ^ Miller, Grem (2011 yil 31-avgust). "Kasal Facebook sahifasida Zoe Nelsonning qotili Robert Baynning aybsiz ekanligi aytilgan". Wishaw Press. Olingan 6 noyabr 2012.
  54. ^ "Tavba qilmagan sovuq qonli qotil". Xabarchi. Glazgo. 26 mart 2011. p. 5.
  55. ^ Fergyuson, Brayan (2011 yil 26 mart). "Qotil jabrdiydaning singlisiga:" Sen o'lding'". Shotlandiyalik. Edinburg. p. 22.
  56. ^ a b Karmayl, Sharlotta; Stow, Nikola (2011 yil 27 mart). "Qamoqxonada zoo qotili". Dunyo yangiliklari. London. p. 11.