Moumen Smihi - Moumen Smihi - Wikipedia

Moumen Smihi
Tug'ilgan1945 yil (74-75 yosh)
Tanjer, Marokash
MillatiMarokash
Kasb
  • Film rejissyori
  • Ishlab chiqaruvchi
  • ssenariy muallifi

Moumen Smihi (1945 yilda tug'ilgan) Tanjer ) marokashlikdir kinorejissyor. Uning faoliyati qirq yildan ko'proq vaqtni tashkil etadi, shu vaqt ichida u mukofotga sazovor bo'lgan va nufuzli badiiy filmlar, qisqa metrajli va hujjatli filmlarni yozgan, ishlab chiqargan va boshqargan. U "yangi arab kinosi" ning asosiy a'zosi hisoblanadi,[1] 1970-yillarda rivojlana boshlagan. Uning tarafdorlari siyosiy va badiiy tashvishlardan ilhomlangan va shunga o'xshash Italiyaning yangi realizmi, Frantsiyaning Nouvelle Vague va AQShning mustaqil va yashirin harakatlari, studiya tizimlaridan tashqarida ishlagan Gollivud va Misr, bu erda biznesni rag'batlantirish shakli va mazmunini belgilab bergan.

Smihi dars bergan va ma'ruza qilgan Parij 8 universiteti va UCLA ning Yaqin Sharq tadqiqotlari markazida. U Yunoniston, Frantsiya, Italiya va Yaqin Sharqda ko'p sayohat qilgan va Misrda yashab ijod qilgan. Bugungi kunda u o'z vaqtini Tanjir va Parij o'rtasida taqsimlamoqda. Uning prodyuserlik kompaniyasi 1979 yilda tashkil etilgan IMAGO Film International kompaniyasi yigirmaga yaqin film ishlab chiqargan va kino nazariyasi bo'yicha kitoblarni tahrir qilgan.

Hayotning boshlang'ich davri

Ikkinchi Jahon urushi yaqinlashayotgan bir paytda Smihi Tanjer kosmopolida yashovchi diniy musulmon oilasida tug'ilgan. 1923 yildan boshlab Frantsiya, Ispaniya va Buyuk Britaniya tomonidan boshqariladigan "Xalqaro zona" maqomiga ega bo'lgan shahar (1926 yilda Italiya qo'shilishi bilan) to'liq suverenitetni tiklash jarayonini boshlamoqchi edi. 1940 yildan 1945 yilgacha bo'lgan Ikkinchi Jahon urushi davrida Ispaniyaning nazorati 1956 yilda Tanjer protokoli imzolanishi bilan yakunlandi.

Smihi oilasining odamlari avlodlar davomida fquih (musulmon vazirlar) bo'lib kelgan bo'lishiga qaramay, Smihining otasi o'g'lining frantsuz va arab tillarida olib boriladigan frantsuz dunyoviy maktabida o'qishini talab qilgan. chet elliklar. Pol Boulz, Uilyam S. Burrouz va Allen Ginsberg u erda yashagan va ko'pincha Zocco Chico maydonida yalpiz choy ichib, kif (Marokash marixuana) chekayotganini topish mumkin edi. Kabi mahalliy rassomlarni tarbiyalaganlar Mohamed Choukri va Mohamed Mrabet, kimning Katta oyna keyinchalik Pol Boules, Gavin Lambert va Smihi ssenariysi bilan Smihi tomonidan moslashtirildi. O'sha paytda Misr, Amerika va Ispaniya filmlari keng namoyish etilgan va Smihi ashaddiy kino muxlisi bo'lgan.

Shu bilan birga, Smihi marksistik nazariyaning chuqur ta'siriga aylandi. Uning taniqli marokashlik marksistlar bilan bo'lgan do'stligi va munozaralari uni o'zining filmlarida madaniy tashvishlar va ularning siyosiy ifodasini bayon qilish istagini chuqur his etadigan va doimiy istagiga olib keladi. 1964 yilda u Marokash politsiyasi va armiyasi tomonidan shafqatsizlarcha qatag'on qilingan Rabatdagi siyosiy talabalar qo'zg'olonida qatnashdi.

Karyera

1965 yilda Smihi Frantsiya hukumati tomonidan stipendiya bilan taqdirlandi va Marokashdan IDHEC (Institut des Hautes Etudes Cinématographiques) da kino ishlarini o'rganish uchun Parijga jo'nab ketdi va unga Ekolda Jak Lakan, Mishel Fuko va Klod Levi-Strausning seminarlari ta'sir ko'rsatdi. Pratique des Hautes Etudes en Sciences Sociales, xususan u bilan yodgorlik ustida ishlagan Roland Bartes tomonidan.

Smihi vérité kashshof kinemasini keltirdi Jan Ruch va Anri Langlyo Frankofon Film Festivalida uchrashgan Cinémathèque Française filmi, unga filmlar sehrini his qilganlar qatorida.

1968 yilda Parij o'zining "inqilobini" boshdan kechirdi, bu Smihining arablarning "patria grandi" haqidagi tasavvurlarini yanada kuchaytirdi. Uning ijodidagi doimiy narsa bu uning xayoliy personajlari, arab madaniyati va uning tarixi o'rtasidagi o'zaro bog'liqlikka urg'u berishdir - bu Smihi tanazzul va mustamlakachilik ta'siriga singib ketgan deb hisoblaydi.

Uning birinchi qisqa metrajli filmi, Si Moh Pas de Chance (Omadsiz odam) Evropadagi Shimoliy Afrikalik immigrant ishchilarning ayanchli ahvolini tasvirlab berdi. U Frantsiyada suratga olingan va Dinardda o'tkazilgan International d'Expression Française festivalida bosh mukofotga sazovor bo'lgan (1971). Ushbu film bilan birga Wechma do'sti Hamid Benani tomonidan taqdim etilgan Shveytsariya kino arxivi Freddi Buache tomonidan "Marokash kinosi tug'ilishi" haqida xabar bergan.

1975 yilda Marokashda Smihi o'zining mukofotga sazovor bo'lgan birinchi filmini yaratgan va boshqargan El Chergui (Sharqiy shamol) Evropa va Afrikada katta obro'ga ega bo'lgan va Le Nouvel Observateur, Jeune Afrique, The International Herald Tribune2 va boshqa joylarda. Shuningdek nomlangan Zo'ravonlik bilan sukunat, filmda ko'pxotinli eri repressiya qilingan va jim bo'lgan Marokash haqida gapirish uchun tahdid qilgan ayol haqidagi voqeadan foydalanilgan.

Uning ikkinchi xususiyati, Kecha ertaklari, 1985 yilda Venesiyaning Mostra shahrida Venesiya Genti mukofotiga sazovor bo'ldi.3 Bu erda Smihining film yaratish tili yaqqol namoyon bo'ladi: realizm, she'riyat va "matnlar nazariyasi" tamoyillarini bir-birlariga teginish paytida birgalikda to'qish; "mafkuraviy nutq" tuzilmalaridan voz kechish, shu bilan estetik materialning mustahkamligi va mustaqilligi paydo bo'lishiga imkon beradi.4

1980-yillarda Smihi frantsuz va xalqaro qo'shma prodyuserlarni izlay boshladi, natijada frantsuz telekompaniyalari uning bir qator filmlarini suratga olishdi. Ushbu davrda u Yunonistonda, Frantsiyada, Italiyada va Yaqin Sharqda keng sayohat qilgan va festivallarda filmlarini namoyish etgan. Shuningdek, u o'z ishiga ta'sir qila boshlagan psixoanalitik nazariyaga qiziqdi.

1987 yilda u qildi Katta oynaBu erda Marokashda o'rta sinfning ko'tarilishi va qirol Xasanning tsenzurasi natijasida paydo bo'lgan deliryum tasvirlangan bo'lib, unda kinorejissyorlar qiyshiq ma'lumot va yashirin ma'nolar bilan to'ldirilgan tildan foydalanishga majbur bo'lganlar.5

1988 yilda Smihi rejissyor orqali Qohiraga ko'chib o'tdi Saloh Abu Seyf, u uchrashdi Nagib Mahfuz, u bilan u Mahfuzning romanini moslashtirishni rejalashtirgan Kuzgi bedana. Ushbu davrda Smihi uch yil ichida ikkita filmni suratga oldi, Misr kinoteatrini himoya qilish va Qohiradan kelgan xonim, ikkinchisi, Misrda terrorizmga botgan erkin va zamonaviy bo'lishni istagan ayolning hikoyasi.

So'nggi o'n yil davomida Smihi o'zining so'nggi ikkita xususiyatining ssenariylarini moslashtirgan tarjimai hol ustida ishlamoqda, Musulmon bolaligi 2005 yilda (Beshinchi Marrakech xalqaro kinofestivali nomzodi) va Bokira va qaldirg'ochlar (2008) ham, uning vatani Tangier haqida.

Tanlangan filmografiya

YilSarlavhaInglizcha sarlavhaSifatida kreditlanganIzohlar
DirektorSsenariy muallifiIshlab chiqaruvchi
1971Si Moh, imkoniyat hamOmadsiz odamHaHaYo'qQisqa metrajli film
1972Couleurs aux corpsTananing ranglariHaHaYo'qQisqa hujjatli film
1975Charqi Av al-Choumt al-‘Anif / El Chergui ou le Silence vilentEl Chergui / Sharqiy shamolHaHaYo'q
1981Quarante-quatre ou les récits de la nuitQirq to'rt yoki Tungi ertaklarHaHaYo'qqisqa film
1986al-Sinima al-Misriya / Défense et illustration du cinéma égyptienMisr kinoteatrini himoya qilishHaYo'qYo'qTelevizion hujjatli film
1987Qaftan al-Hubb / Caftan d'amourKatta oynaHaHaHa
1991Sayidat al-Qohira / La dame du CaireQohiradan kelgan xonimHaHaHaBashir El Deek bilan birgalikda yozilgan
1993Avec Matisse à TangerMatjse bilan TangierdaHaHaYo'qTelevizion hujjatli film
1999Waqai maghribia / Chroniques marocainesMarokash xronikalariHaHaHa
2005El ayelMusulmon bolaligiHaHaYo'q
2008Les Hirondelles: Les Cris de jeunes filles des hirondellesQizlar va qaldirg'ochlarHaHaYo'q
2012TanjaouiYosh Tangerianning qayg'ulariHaHaYo'q

Adabiyotlar

  1. ^ http://www.tv5.org

2 Nouvel Observateur, Parij, Frantsiya, 1976 yil 6-yanvar; Jeune Afrique, Parij, Frantsiya, 1976 yil 21 yanvar; International Herald Tribune, Parij, Frantsiya, 1976 yil fevral.3 Lamalif, Kasablanka, Marokash, 1981 yil.4 Kino 76, Parij, Frantsiya, 1976 yil yanvar.5 Die Welt, Berlin, Germaniya, 1989; La Repubblica, Rim, Italiya, 1991 yil.

Tashqi havolalar