Zamonaviy libos - Modern dress

Zamonaviy libos ichida ishlatiladigan atama teatr va film ning ishlab chiqarishlariga murojaat qilish o'ynaydi sozlamani yangilagan o'tmishdan hozirgi kungacha (yoki hech bo'lmaganda yaqinroq vaqtgacha), ammo matn nisbatan o'zgarishsiz qoldirilgan. Masalan, Baz Luhrmannniki film Romeo + Juliet ning nisbatan o'zgartirilmagan matnidan foydalanadi Shekspirning o'ynash, ammo sozlamani zamonaviyga moslashtiradi Amerika.

Shekspirning zamonaviy liboslarda birinchi chiqishlari tomonidan ishlab chiqarilgan Barri Jekson da Birmingem Repertuar teatri yilda Birmingem, Angliya 1923 yildan.^[1] Ishlab chiqarish Cymbeline O'sha yilning aprel oyida Birmingemda ochilgan tanqidchilar "hayratda" bo'lib, Jekson xursandchilik bilan "milliy va dunyo miqyosidagi tortishuvlar" deb atashdi.^[2]

Adabiyotlar

^ Holland, Piter (2001). "Shekspir yigirmanchi asr teatrida". De Graziya shahrida, Margreta; Uells, Stenli V. (tahr.). Shekspirga Kembrijning hamrohi. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. p. 202. ISBN 0521658810. Olingan 2014-05-18.
^ Bvington, Devid; Kasten, Devid Skott (2009). "Sahnada zambil". Bvingtonda, Devid; Kasten, Devid Skott (tahr.). Kechki romantikalar. Nyu-York: tasodifiy uy. p. 204. ISBN 030742183X. Olingan 2014-05-18.

Ushbu teatr bilan bog'liq maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.

[1] Holland, Piter (2001). "Shekspir yigirmanchi asr teatrida". De Graziya shahrida, Margreta; Uells, Stenli V. (tahr.). Shekspirga Kembrijning hamrohi. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. p. 202. ISBN 0521658810. Olingan 2014-05-18.

[2] Bvington, Devid; Kasten, Devid Skott (2009). "Sahnada zambil". Bvingtonda, Devid; Kasten, Devid Skott (tahr.). Kechki romantikalar. Nyu-York: tasodifiy uy. p. 204. ISBN 030742183X. Olingan 2014-05-18.

[1]

[2]