Migel ko'chasi - Miguel Street

Migel ko'chasi
MiguelStreet.jpg
Birinchi nashr muqovasi
MuallifV. S. Naypaul
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili, Trinidadiyalik kreol
NashriyotchiAndré Deutsch
Nashr qilingan sana
1959
Sahifalar176

Migel ko'chasi tomonidan bog'langan qisqa hikoyalar to'plami V. S. Naypaul o'rnatilgan urush davri Trinidad va Tobago. Hikoyalar muallifning bolalik haqidagi xotiralaridan foydalanadi Ispaniya porti. Muallif oilasi bilan yashagan Vudbruk 1940-yillarda shaharning tumani va ko'chasi Luis ko'chasi Migel ko'chasi modeli sifatida qabul qilingan.[1] Aholining bir qismi Hindlar jamoasi unga Naypaul tegishli bo'lgan. Naypaul shuningdek, trinidadiyaliklarning madaniyatini ko'proq jalb qiladi, kriketga ishora qiladi va bir nechta qo'shiqlarni qora ranglardan keltiradi kalipso xonandalar.[2]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Hikoyalar har birida Migel ko'chasida yashovchi bitta belgiga e'tibor qaratishga intiladi. Hammalari bir xil hikoyachiga ega bo'lgan turli xil hikoyalarda yana paydo bo'lganligi sababli, kitobni romanning bir turi sifatida ko'rish mumkin.

Ning belgilariga o'xshash Dublinlar, Naypaulning ba'zi qahramonlariga qandaydir falaj ta'sir qilganga o'xshaydi, masalan, hech qachon hech narsa qilishni tugatmagan janob Popo duradgor va shu paytgacha yozilgan eng buyuk she'r ustida ishlayotgan shoir B.Vodsvort. birinchi satr. Hikoyachi, ammo kitob oxirida Migel ko'chasidan qochib ketgan, boshqa belgilar Bogartni ham o'z ichiga olgan Xemfri Bogart ), Xet, Jorj, Elias, o'ziga ishongan bola, Man-man, keraksiz qirol Eddoes, Xereyra xonim, Bxakku amaki, Bolo va Edvard.

Kitob nashr etilganligi haqida ma'lumot

Naipaul kitobni ishlayotgan joyda yozgan BBC Londonda.[3]

Noshir André Deutsch Trinidadiyalik noma'lum yozuvchining hikoyalarini nashr etishda ikkilanib turdi, xuddi o'shanda Naipaul kabi. Deutsch roman yanada muvaffaqiyatga erishadi deb o'ylardi va Naypaulni uni yozishga undagan.[4] Deutsch nashr etilgan Migel ko'chasi Naipaulning dastlabki ikkita romanidan so'ng, Sirli massajchi va Elviraning saylov huquqi mos ravishda 1957 va 1958 yillarda paydo bo'lgan.

Qabul qilish

Migel ko'chasi 1961 yil g'olib bo'ldi Somerset Maugham mukofoti.The Nyu-York Tayms haqida aytdi Migel ko'chasi, "Eskizlar yengil-yelpi yozilgan, shuning uchun fojia kam baholanib, komediya haddan tashqari oshirib yuborilgan, shu bilan birga haqiqat rishtasi doimo ustun turadi."[5]

Shuningdek qarang

Naipaul bilan bog'langan qisqa hikoyalarga qaytdi Erkin davlatda.

Adabiyotlar

  1. ^ Kalbi, Evan (2014). "Yurish safari". Los-Anjeles kitoblari sharhi.
  2. ^ Naypaulning Migel ko'chasidagi Thieme, John, Calypso tashbehlari, Kunapipi, 3 (2), 1981. Mavjud:http://ro.uow.edu.au/kunapipi/vol3/iss2/5
  3. ^ Dillian Duli (2006). V.S. Naypaul, odam va yozuvchi. Univ of South Carolina Press. p. 16. ISBN  1-57003-587-3.
  4. ^ Frantsuz, Patrik (2008), Dunyo - bu nima: V. S. Naypolning vakolatli biografiyasi, Nyu-York: Alfred Knopf, ISBN  978-0-307-27035-1
  5. ^ Pour, Charlz (1960 yil 5-may) "Migel ko'chasi". Nyu-York Tayms. (Olingan 6-20-2014.)