Mavis Staples - Mavis Staples

Mavis Staples
Bruklinda, Nyu-Yorkda, 2007 yilda ijro etilgan shtapellar
Amaldagi shtapellar Bruklin, Nyu-York, 2007 yilda
Ma'lumotlar
Tug'ilgan (1939-07-10) 1939 yil 10-iyul (81 yosh)
Chikago, Illinoys, Qo'shma Shtatlar
Janrlar
Kasb (lar)Qo'shiq muallifi
Faol yillar1950 yil - hozirgi kunga qadar
Yorliqlar
Birlashtirilgan aktlar
Veb-saytmavisstaples.com

Mavis Staples (1939 yil 10-iyulda tug'ilgan) - amerikalik ritm va blyuz va xushxabar xonanda, aktrisa va inson huquqlari faol. U o'z oilasining guruhida yozilgan va ijro etgan Staple qo'shiqchilari va yakka rassom sifatida.

Zımbalar ichiga kiritildi Rok-Roll shon-sharaf zali 1999 yilda va Blues of Shon-sharaf zali 2017 yilda.[1]

Biografiya

Staples yilda tug'ilgan Chikago, Illinoys, 1939 yil 10-iyulda. U karerasini u bilan boshladi oilaviy guruh 1950 yilda. Dastlab cherkovlarda mahalliy qo'shiq kuylagan va har hafta radioeshittirishda qatnashgan Staples 1956 yilda "Bulutsiz kun " uchun Vi-Jey yorliq. Mavis hozirgi narsani tugatganida Pol Robeson o'rta maktabi 1957 yilda, Staple qo'shiqchilari yo'lda ularning musiqalarini olib ketishdi. Oila patriarxi boshchiligida Roebuck "Pops" shtapellari gitara va shu bilan birga Mavis va uning aka-ukalari Kleota, Yvonna va Pervisning ovozlari bilan Stapellar "Xudoning eng buyuk hitmeykerlari" deb nomlangan.

Mavisning ovozi va Poplarning qo'shiqlari, qo'shiqlari va gitara chalishlari bilan, Staples juda mashhur xushxabar qo'shiqchilaridan (yozuvlari bilan) rivojlandi. Birlashgan va Daryo bo'yida shuningdek, Vee-Jay) Amerikadagi eng ajoyib va ​​ta'sirchan ma'naviyatga asoslangan guruhga aylanish. 1960-yillarning o'rtalariga kelib, Poplarning yaqin do'stligidan ilhomlangan "Staple Singers" Martin Lyuter King kichik, ning ma'naviy va musiqiy ovozlariga aylandi fuqarolik huquqlari harakati. Ular zamonaviy estrada xitlarini ijobiy xabarlar bilan qamrab olishdi, shu jumladan Bob Dilan "Qattiq yomg'ir yog'adi "va versiyasi Stiven Stills ' "Bunga arziydigan narsa uchun ".

Tashqi video
Mavis-Staples Chicago Blues Fest 2012 2012-06-10 fotoby Adam Bielawski.jpg
video belgisi Mavis Staples: "Men sizni u erga olib boraman", 2:44, Oq uy[2]

2008 yil 20-dekabr kuni ko'rinish paydo bo'ldi Milliy jamoat radiosining yangiliklar shousi Kutib turing ... Menga aytma!, Staplesdan Dilan bilan o'tmishdagi shaxsiy munosabatlari haqida so'rashganda, u "yaxshi do'stlar edi, ha, haqiqatan ham" va u otasidan turmushga berishini so'raganini tan oldi.[3]

Staples "D.C.ga uzoq yurish" kabi "xabar" qo'shiqlarini kuylashdi. va "Bizga qachon pul to'lashadi?" o'zlarining ta'sirchan va aniq musiqalarini ko'plab yoshlarga etkazmoqdalar. Guruh imzoladi Stax Records 1968 yilda o'zlarining xushxabarlari uyg'unligi va chuqur imoniga a'zolarning musiqiy sadolari bilan qo'shilishdi Booker T. va MGlar. Staple Singers 1971-1975 yillarda sakkiz marta Top 40-ni, shu jumladan ikkita 1-raqamli singllarni egalladi ".Men sizni u erga olib boraman "tomonidan ishlab chiqarilgan Al Bell va yozib olingan va aralashtirilgan Terri Manning, "Qayta qilaylik" va 2-sonli singl "Rojdestvo bayramidan kim quvonch keltirdi?"

Staples o'zining birinchi yakkaxon hujumini shu paytda amalga oshirdi Epic Records The Staple Singers bilan birga, 1960-yillarning oxirida kichik shov-shuvlarga "Yig'layotgan Chapelda" yolg'iz singlini chiqardi.[4] Singl 1994 yilda Sony Music kolleksiyasida qayta chiqarildi Yo'qotilgan qalb. Uning birinchi yakkaxon albomi 1969 yilda Stax yorlig'i uchun o'zini o'zi chiqaradigan nashrga qadar kelmaydi. Staxning yana bir chiqarilishidan so'ng, Faqat Yolg'izlar uchun, 1970 yilda u soundtrack albomini chiqardi, Harakatning bir qismi, kuni Kertis Mayfild Curtom yorlig'i. 1984 yildagi albom (shuningdek, o'zi ham nomlangan) rahbarligidagi ikkita albomdan oldin tosh Yulduz Shahzoda; 1989 yil Vaqt hech kimni kutmaydi, keyin 1993 yil Ovoz, qaysi Odamlar jurnal 1993 yilgi eng yaxshi o'nta albomga kirdi. Uning 1996 yildagi chiqishi, Spirituals & Gospels: Mahaliya Jeksonga hurmat, klaviaturachi bilan yozilgan Baxtli Peterson. Yozuv sharafiga sazovor bo'ldi Mahaliya Jekson, oilaning yaqin do'sti va Mavis Staplesning hayotiga katta ta'sir ko'rsatgan.

Zımbalar qo'shiq aytish 2006 yil davomida NEA Milliy meros a'zolari kontserti.

Staples albom chiqishi bilan katta milliy qaytishni amalga oshirdi Kichkina imonga ega bo'ling Chikagoda Alligator yozuvlari, Jim Tullio tomonidan 2004 yilda ishlab chiqarilgan. Albomda ruhiy musiqa yangragan, ba'zilari yarim akustik.

2004 yilda Staples afsonaviy tomonidan Verve-ning chiqarilishiga hissa qo'shdi jaz-rok gitara chaluvchi, Jon Skofild. Albom, nomli Men shuni aytyapman, buyuk Rey Charlzga hurmat ko'rsatdi va Staples, Jon Skofild, pianinochi Gari Versace, barabanchi ishtirokidagi jonli sayohatga olib bordi. Stiv Xass, va basist Rueben Rodriguez. Uchun yangi albom Anti-yozuvlar huquqiga ega Biz hech qachon orqaga qaytmaymiz 2007 yil 24 aprelda chiqarilgan Riy Kuder - ishlab chiqarilgan kontseptsiya albomi e'tiborini qaratadi xushxabar ning qo'shiqlari fuqarolik huquqlari harakati shuningdek, Cooderning ikkita yangi original qo'shiqlarini o'z ichiga olgan.[5]

Uning ovozidan eng ko'p sotilgan rassomlar, shu jumladan, namuna olishgan Pepa tuzi, Muz kubigi, Lyudakris va Xozier. Staplz do'stidan tortib turli xil musiqachilar bilan musiqa yozgan, Bob Dilan (u bilan 2003 yilga nomzod bo'lgan Grammy mukofoti albomdagi "Fikrlash tarzimni o'zgartiraman" qo'shig'idagi duet uchun "Vokal bilan eng yaxshi estrada birlashmasi" nominatsiyasida Biror kishiga xizmat qilishim kerak: Bob Dilanning Xushxabar qo'shiqlari ) ga Guruh, Rey Charlz, Shahzoda, Nona Xendrix, Jorj Jons, Natali savdogari, Enn Piblz va Delbert Makklinton. Hozirgi albomlarida vokallarni taqdim etdi Los-Lobos va Doktor Jon va u kabi rassomlarning hurmat albomlarida paydo bo'ladi Johnny Paycheck, Stiven Foster va Bob Dilan.

2003 yilda Staples Memfisda konsert berdi Orpheum teatri sobiq Stax Records yulduzlari jamoasi bilan birga "Soul Comes Home" kontserti paytida, marosimning tantanali ochilishi bilan birgalikda o'tkazildi. Amerikalik ruh musiqasining Stax muzeyi Stax Records-ning asl saytida va tadbir davomida yozib olingan va suratga olingan CD va DVD-larda paydo bo'ladi. 2004 yilda u Stax Musiqa Akademiyasining SNAP mehmoni rassomi sifatida qaytdi! Yozgi musiqa oromgohi va yana Orpheumda akademiyaning 225 nafar talabalari ishtirokida chiqish qildi. 2007 yil iyun oyida u yana Stax Records yorlig'iga egalik qilgan va qayta tiklagan Concord Records tomonidan ishlab chiqarilgan American Soul Music Stax muzeyidan foyda olish uchun Stax 50-yilligi kontsertida ishtirok etish uchun yana maydonga qaytib keldi.

Staples mustaqil san'atkorlarni qo'llab-quvvatlash uchun 3 va 7 yillik Mustaqil musiqa mukofotlari uchun hakam bo'lgan.[6]

2008 yilgi Kitchener Blues festivalida qo'shiq aytadigan shtapellar

2009 yilda, Staples, shuningdek Patty Griffin va "Tri-City Singers" guruhi albomda "Farzandimni uyga kelishini kutish" qo'shig'ining versiyasini chiqardi Oh baxtli kun: Yulduzlar musiqa bayrami.[7]

2010 yil 30 oktyabrda Staples Aqli va / yoki qo'rquvni tiklash uchun miting xonanda bilan birga Jeff Tvidi. 2011 yilda u Outside Lands musiqa va san'at festivalida sahnada ishtirok etdi Arkada olovi ashulachi Butlerni yutib oling. Ikkalasi "versiyasini ijro etdiOg'irligi "The Band tomonidan.[8]

Staples ham 33-da ijro etildi Kennedi markazi faxriylari, sharafga hurmat bilan qo'shiq kuylash Pol Makkartni.

Ostindagi LBJ kutubxonasidagi shtapellar, Texas

Staples sarlavhasi 2012 yil 10-iyun, soat Chikagodagi yillik Blues festivali yilda Grant parki.

2015 yil 27-iyun kuni Staples Park Stage of-da chiqish qildi Glastonberi Somerset Buyuk Britaniya. 2015 yil 31-oktabr kuni Staples Joan Osborne yilda Vashington, Kolumbiya da Jorj Vashington universiteti ularning Solid Soul Tour doirasida Lisner Auditorium.

2016 yil fevral oyida Staples albomi Livin 'yuqori notada ozod qilindi. Tomonidan ishlab chiqarilgan M. Uord, albomda Staples by uchun maxsus yozilgan qo'shiqlar mavjud Nik g'ori, Jastin Vernon, tUnE-yArds, Neko Case, Aloe Blak va boshqalar. Staples albomini muhokama qilishda shunday dedi:

Men ozodlik haqidagi qo'shiqlarni kuylayman va cho'zilib, yangi bo'lgan qo'shiqlarni kuylashni xohlardim. Men yozuvchilarga quvonchli qo'shiqlarni qidirayotganimni aytdim. Men odamlarni ko'tarish uchun biror narsa qoldirmoqchiman; Men odamlarni xafa qilishdan emas, balki yig'lash bilan bandman, lekin har doim tarixning bizni pastga tushirgan qismini aytib beraman va bizni qayta tiklashga harakat qilaman. Ushbu qo'shiq mualliflari menga qiyinchilik tug'dirishdi. Ular menga shunday tuyg'u berishdi: "Hey, men osib qo'yaman! Men buni hali ham qila olaman! Turli xil narsalar bor va bu menga o'zimni tetik va yangi his qiladi. Xuddi shunday Benjamin Booker ochilish trekida shunday deb yozgan edi: "Men do'stlarim bor edi va atrofimda muhabbat paydo bo'ldi, odamlar, meni sevadigan odamlar bor." Men yuqori notada yashayman, bulutlar ustida turibman. Men juda minnatdorman. Men dunyodagi eng baxtli keksa qiz bo'lsam kerak. Ha, albatta.[9]

2017 yil yanvar oyida Staples "dasturida mehmon vokalist sifatida namoyish etildi.Men sizga kuch beraman ", bitta Arkada olovi foyda olish Amerika fuqarolik erkinliklari ittifoqi.[10] 2017 yil fevral oyida Staples paydo bo'ldi Milliy radio "s Kut, kut ... Menga aytma! "Mening ishim emas" segmentida, rok-guruh haqidagi savollarga javob berib Shagglar. 2017 yil aprel oyida "Meni tashqariga chiqaring "tomonidan yaratilgan beshinchi studiya albomidan bitta Gorillaz, Humanz, Staples va reper ishtirokida chiqarildi Pusha T.[11]

Staplesning o'n oltinchi albomi Agar men qora bo'lsa edi 2017 yil 17-noyabrda chiqarilgan bo'lib, rekord yana tomonidan ishlab chiqarilgan Jeff Tvidi va Mavis va Tweedy tomonidan yozilgan barcha original qo'shiqlarni o'z ichiga oladi. Chiqarilgandan so'ng, Staples Bob Dilan bilan gastrolda edi. U 2017 / 18da ham paydo bo'ldi Hootenanny. 2018 yilda u qo'shiq kuyladi Xozier bitta "Nina qichqirgan kuch ".

2019 yil may oyida Staples o'zining 80 yoshini kontsert bilan nishonladi Apollon teatri, 1956 yilda o'z oilaviy guruhi bo'lgan "Staple Singers" bilan o'spirinlik davrida teatrda birinchi marta paydo bo'lganidan 63 yil o'tgach. Maxsus mehmon san'atkorlar ishtirok etgan shou, shu jumladan. Devid Byorn va Norax Jons, u o'zining 80 yoshini nishonlash uchun may oyida uyushtirgan bir qator konsertlardan biridir.[12] Shuningdek, u 2019 yil Glastonberi festivali.

2020 yil 3-iyun kuni Staples "pinni tortib olish" trassasida hamkorlik qildi Javohirlarni boshqaring ularning to'rtinchi studiya albomida RTJ4.

Film va televidenie

Faoliyati davomida Staples ko'plab filmlarda va televizion ko'rsatuvlarda, shu jumladan Oxirgi vals, Grafiti ko'prigi, Wattstax, Nyu-York maxfiy, Maqtov qo'shiqlari, Soul poezdi, Ruhdan jonga, Psixiatr va Cosby shousi.

Staples 1989 yillarga bag'ishlangan qo'shiqni ijro etdi Milliy Lampunning Rojdestvo ta'tili.

Mavis!, rejissyor Jessica Edvards tomonidan ishlab chiqarilgan Staples va Staple Singers haqidagi birinchi badiiy hujjatli film o'zining dunyo premyerasini o'tkazdi. Janubi-g'arbiy kinofestivali 2015 yil mart oyida.[13] Mavis! teatrlarda namoyish etildi va efirga uzatildi HBO 2016 yil fevral oyida.

2015 yil 8 sentyabrda Staples premyera epizodida taniqli ijrochi edi Stiven Kolbert bilan kech namoyish, davomida Stiven Kolbert paydo bo'lishi uchun unga shaxsan minnatdorchilik bildirdi.

2019 yil 15-iyun kuni Staples taniqli musiqiy mehmon sifatida paydo bo'ldi CBS bu tong "Saturday Sessions" segmenti, u erda u eng yangi versiyasidan qo'shiqlar ijro etdi, Biz qabul qilamiz.[14]

Shaxsiy hayot

Staples 1964 yilda Spenser Leak bilan qisqa vaqt turmushga chiqdi; Staples uyda qolish uchun musiqiy faoliyatini tugatmagach, ular ajrashishdi.[15][16] Uning bolasi yo'q.[17] 2015 yilda hujjatli filmda Mavis! u buni ochib beradi Bob Dilan bir marta unga taklif qildi va u uni rad etdi.[18]

Mukofotlar va sharaflar

YilAssotsiatsiyaTurkumNomzodlik ishiNatija
1961Grammy mukofotlariEng yaxshi ilhomlantiruvchi ijroPastga tebranish (bilan Staples qo'shiqchilari )Nomzod
1968Eng yaxshi ruhiy xushxabar ijrosiD.C.gacha uzoq yurish (bilan Staples qo'shiqchilari )Nomzod
1971Duo yoki Vokal guruhi tomonidan eng yaxshi R&B ijrosiO'zingizni hurmat qiling (bilan Staples qo'shiqchilari )Nomzod
1972Men sizni u erga olib boramanNomzod
1973"Qanday bo'lsang bo'l"Nomzod
1988Duo yoki guruh, xor yoki xor guruhi tomonidan eng yaxshi ruhiy xushxabar ijrosi"Oh muborak kun" (bilan Staples qo'shiqchilari )Nomzod
2003Vokal bilan eng yaxshi pop-hamkorlik"Fikrlash tarzimni o'zgartiraman" (bilan Bob Dilan )Nomzod
2004Eng yaxshi xushxabar ijrosi"Mening yukimni pastga qo'ying"Nomzod
2005Hayotiy yutuqlar mukofotiStaples qo'shiqchilariYutuq
Blues Music AwardsYil albomiKichkina imonga ega bo'lingYutuq
Soul Blues albomiYutuq
Yil qo'shig'i"Kichkina imonga ega bo'ling"Yutuq
Soul Blues ayol rassomiMavis StaplesYutuq
2006Yutuq
2007Nomzod
Americana Music Honors & AwardsAmericana Spirit / Free Speech mukofotiYutuq
2009Grammy mukofotlariEng yaxshi zamonaviy blyuz albomiJonli: Yashirin joyda umidNomzod
2010Amerikaning eng yaxshi albomiSen yolg'iz emassanYutuq
2013Bitta haqiqiy uzumNomzod
2015Amerikalik ildizlarning eng yaxshi ishlashi"Qabrim toza saqlanganini ko'ring"Yutuq
2017Blues Music AwardsSoul Blues ayol rassomiMavis StaplesYutuq
2018Yutuq
2019Americana Music Honors & AwardsYilning eng yaxshi rassomiNomzod
Americana Spirit / Free Speech mukofotiYutuq
2020Blues Music AwardsYilning ko'ngilochariNomzod
Instrumentalist - VokalYutuq
2021UK Americana mukofotlariHayotiy yutuqlar mukofotiYutuq

1999 yilda "Staple Singers" qo'shildi Rok-Roll shon-sharaf zali tomonidan Lauryn Hill.[19]

2005 yilda Mavis va Staple Singers a "Grammy Lifetime Achievement" mukofoti.[20]

Mavis Staples 2006 yil mukofotchisi Milliy meros bo'yicha stipendiya tomonidan taqdirlangan San'at uchun milliy fond bu Qo'shma Shtatlarning xalq va an'anaviy san'at sohasidagi eng yuksak sharafi.[21]

Staples 56-raqam bilan nomlandi Rolling Stone jurnalining 2008 yildagi barcha zamonlarning eng zo'r 100 xonandalari ro'yxati.[22]

2011 yil 13 fevralda Staples ushbu toifadagi birinchi Grammy mukofotiga sazovor bo'ldi Amerikaning eng yaxshi albomi uchun Sen yolg'iz emassan. Qabul qilish nutqida, hayratda qolgan va yig'lab yuborgan Staples: "Bu uzoq vaqt bo'ldi", dedi.[23]

2011 yil 7-mayda Staplzdan faxriy doktorlik unvoniga sazovor bo'ldi Berkli musiqa kolleji yilda Boston, Massachusets.

2012 yil 6 mayda Staples faxriy doktorlik unvoniga sazovor bo'ldi va ijro etdi "Men sizni u erga olib boraman "hozirgi va bitiruvchi talabalar bilan Chikagodagi Kolumbiya kolleji 2012 yil Chikagodagi Illinoys shtatidagi tarixiy mashg'ulotlarda boshlanish mashqlari Chikago teatri.

Staples 2016 yil deb tan olindi Kennedi markazi Honoree Vashingtonda bo'lib o'tgan yillik 39-gala tadbirda.[24]

2017-yilda Staples-ga qo'shildi Blues of Shon-sharaf zali.[1]

Diskografiya

Asosiy maqola: Mavis Staples diskografiyasi

Studiya albomlari

Adabiyotlar

  1. ^ a b "BLUES HALL OF FAME - HAQIDA / Induksiyalar - Blues Foundation". Blues.org. Olingan 21 yanvar, 2018.
  2. ^ "Oq uyda musiqa va san'at, spektakllar". Oq uy. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7-noyabrda. Olingan 6-noyabr, 2015.
  3. ^ "Mavis Staples". Kutib turing ... Menga aytma!. Milliy jamoat radiosi. 2008 yil 20-dekabr. Olingan 4 sentyabr, 2010.
  4. ^ Toni Kammings (2008 yil 1-fevral). "Mavis Staples: Staxdan, shahzodagacha, taniqli fuqarolik huquqlari albomiga qadar". Xoch ritmlari.
  5. ^ Koen, Jonathan Cohen & Martens, Todd (2006 yil 19-dekabr). "Mavis Staples" Debyutga qarshi shaxsga aylandi ". Billboard.
  6. ^ "Mustaqil musiqiy mukofotlar - o'tgan sudyalar". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13 iyulda.
  7. ^ "Jon Bon Jovi, qirolicha Latifax" kuni uchun xushxabar tarqatmoqda"". Reuters. 2009 yil 27 mart.
  8. ^ Uilki, Robin (2011 yil 15-avgust). "Win Butler va Mavis Staples birgalikda jonli ijroda". Huffington Post. Olingan 25 dekabr, 2013.
  9. ^ "Mavis Staples Bon Iver, Nik Kave, Neko Case, M. Ward, yangi albom Livin uchun yuqori lavozimlarda qatnashmoqda". Pitchfork. 2016 yil 7-yanvar. Olingan 15 fevral, 2016.
  10. ^ Yo, Nuh (2017 yil 19-yanvar). "Arkada yong'inga yangi qo'shiq bilan qaytish" Men sizga kuch beraman "Ft Mavis Staples: tinglang". Pitchfork.
  11. ^ Vibe (2017 yil 10-aprel), Gorillaz, Pusha T & Mavis Staples "Meni qo'yib yuboringlar" degan qo'rquvni, Amerikaning tashvishlarini ushlaydi, olingan 10 aprel, 2017
  12. ^ Bernshteyn, Jonatan (2019 yil 10-may). "Mavis Staples 80 yillik yubileyga bag'ishlangan" Apollon "shousida o'z ahamiyatini namoyish etadi".
  13. ^ "Mavis! 2015 SxSW Film Festivalidagi hujjatli film". Schedule.sxsw.com. Olingan 21 yanvar, 2018.
  14. ^ "Shanba sessiyalari: Mavis Staples ijro etadi" O'zgarish"". YouTube.
  15. ^ "Mavis Staples - Fuqarolik huquqlari faoli, Xonanda - Biography.com". Biografiya. A + E tarmoqlari. Olingan 9 sentyabr, 2015.
  16. ^ Torres, Richard (2014 yil 22-yanvar). "Mavis Staplesning yangi tarjimai holi sizni u erga olib boradi: NPR". Milliy radio. WRN translyatsiyasi. Olingan 9 sentyabr, 2015.
  17. ^ "Ishga qabul qilish bolalarga qarshi: Mavis Staples uchun qiyin qaror yo'q | TheNotMom". TheNotMom.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 7-dekabrda. Olingan 2 iyul, 2013.
  18. ^ "Mavis Staples:" Men ko'pincha Dilan bilan turmush qurganimda nima bo'lar edi deb o'ylayman'". Guardian. Olingan 22 fevral, 2016.
  19. ^ "Shtapel qo'shiqchilari". Rok-Roll shon-sharaf zali. Olingan 23 fevral, 2018.
  20. ^ "Artist: Staple Singers". Grammy.com. Yozish akademiyasi. 2018 yil. Olingan 23 fevral, 2018.
  21. ^ "NEA National Heritage Fellowship 2006". Arts.gov. San'at uchun milliy fond. Olingan 22 oktyabr, 2017.
  22. ^ "Barcha zamonlarning eng zo'r 100 xonandalari". Rolling Stone. 2010 yil 3-dekabr.
  23. ^ Jenni Charlzort (2011 yil 13 fevral). "Mavis Staplz eng yaxshi amerikancha albom uchun birinchi Grammy yutdi". Spinner.
  24. ^ Coscarelli, Joe (2016 yil 25-dekabr). "Mavis Staples uning Kennedi markaziga hurmat va musht tushirgan Jeyms Teylor". The New York Times. Olingan 15 yanvar, 2018.

Tashqi havolalar

Mukofotlar
Oldingi
Charli Deniels		 Birinchi o'zgartirish markazi /AMA "Americana Spirit" so'z erkinligi mukofoti
2007		Muvaffaqiyatli
Joan Baez