Mariya Lamas - Maria Lamas

Mariya Lamas
Mariya Lamas.png
Tug'ilgan
Mariya da Konseysao Vassalo va Silva

(1893-10-06)6 oktyabr 1893 yil
Torres Novas, Portugaliya
O'ldi1983 yil 6-dekabr(1983-12-06) (90 yosh)
Lissabon, Portugaliya
MillatiPortugal
KasbMuallif
Ma'lumYozuvchi; Feminist; Avtoritarning muxolifati Estado Novo Hukumat; Siyosiy mahbus
Taniqli ish
Mulhes Meu Pais kabi; Mulher no Mundo

Mariya Lamas (1893 yil 6 oktyabr - 1983 yil 6 dekabr) portugaliyalik yozuvchi, tarjimon, jurnalist va feministik siyosiy faol.

Hayotning boshlang'ich davri

Mariya da Konseysao Vassalo e Silva da Kunya Lamas 1893 yil 6 oktyabrda tug'ilgan Torres Novas ichida Santarem tumani ning Portugaliya. Uning ota-onasi ham moddiy ta'minlangan oilalardan bo'lgan. Uning otasi a Mason onasi esa taqvodor edi Katolik. Uning ikkita singlisi bor edi va uning singlisi edi Manuel António Vassalo e Silva, kimning oxirgi hokimi bo'ladi Portugaliyalik Hindiston, va bolalar kitob yozuvchilarining amakivachchasi Elis Vieyra va yozuvchi va noshirning Mariya Lucia Vassalo Namorado. U Torres Novas shahridagi boshlang'ich va o'rta maktabda o'qigan, o'rta ma'lumotni ispaniyaliklar tomonidan boshqariladigan maktab-internatda tugatgan rohibalar, otasi uni olib tashladi, u diniy kasbni rivojlantirayotganidan xavotirda. Rohibalar juda hafsalasi pir bo'lmagandir: biri "bu erda jin qoldi", deb aytgan. 17 yoshida, 1911 yilda u Teavilo Xose Pignolet Ribeyro da Fonsekaga, mahalliy otliqlar maktabining ofitseriga uylandi. O'sha yili va allaqachon homilador bo'lib, u o'sha paytdagi Capelongodagi harbiy qamoqxonada ishlashga tayinlangan eriga hamroh bo'ldi. Portugal Angolasi. Birinchi qizi o'sha erda tug'ilgan.[1][2][3]

1913 yilda Mariya Lamas yana homilador bo'lib Portugaliyaga qaytdi. Bilan Birinchi jahon urushi boshlanishi, nikoh buzilishi va erining oldiga ko'chirilishi Flandriya va Frantsiya, u o'zini va qizlarini boqish yo'lini izlashga majbur bo'ldi. U ko'chib o'tdi Lissabon va yordamida Amerika yangiliklar agentligida ish boshladi Virgínia Quaresma, Portugaliyaning birinchi ayol professional jurnalisti. U shuningdek Portugaliya gazetalari uchun yozgan Correio da Manhã. 1920 yilda u ajrashdi va 1921 yilda u jurnalist Alfredo da Kunya Lamasga uylandi. Er-xotinning qizi bor edi, lekin u tug'ilgandan ko'p o'tmay ajralishdi va 1936 yilda rasmiy ravishda ajrashishdi. Ammo u har doim ikkinchi erining familiyasini saqlab qoldi.[1][2][3]

Karyera

Ikkinchi turmushidan keyin Lamalar boshqa gazetalarga yozishni boshladi, masalan Ey Sesulo va Kapital, shuningdek she'rlarni nashr etish (Os Humildes, 1923), seriallar, romanlar (Caminho Luminoso, Para Além do Amor, Ilha Verde) va bolalar uchun hikoyalar. Uning ayollarga bag'ishlangan asarlari ko'proq siyosiy va ayollar huquqlarini yaxshilashga qaratilgan. 1928 yilda u qo'shimchani boshqarishga taklif qilindi, Modalar va Bordados ning Ey Sesulo, braziliyalik yozuvchi Xose Mariyaning taklifiga binoan Ferreyra de Kastro. Uning qariyb yigirma yil davom etgan ushbu jurnaldagi faoliyati tezda "ayoldan ayolga" yozish va Portugaliya jamiyatidagi ayollarning an'anaviy va konservativ me'yorlariga shubha bilan qarash natijasida qo'shimchaning yo'qotishlari tezda tiklandi. 1936 yilda u qo'shimcha yaratdi, Joaninha, qizlar uchun. U Portugaliyadagi boshqa ayol mualliflar bilan do'stlashdi, masalan Branca de Gonta Colaço. 1936 yilda u qo'shildi Portugaliya ayollari milliy kengashi (CNMP), o'sha paytda feministik faol tomonidan boshqarilgan Adelaida Kabete.[1][2][3][4]

U Ferreyra de Kastro bilan munosabatlarni boshladi, uni ko'pincha tarixchilar "amitié amures" deb atashgan. Ular bir-birlarining adabiy ijodi haqida kundalik hayot, sayohatlar, xayollar, xafagarchilik, orzu va iltifotlar haqida xabar beradigan ko'plab xatlarni, postkartalarni va telegrammalarni almashishdi, bu uning o'limidan bir yil oldin faqat 1973 yilda tugagan. Ko'rinishidan, ular bularni o'limidan keyin nashr etishni rejalashtirishgan.[5] 1930 yilda u CNMP bilan birgalikda yaratdi Ey Sesulo, "Qadimgi va zamonaviy adabiy, badiiy va ilmiy xarakterdagi ayollar ishi ko'rgazmasi" bo'lib, u butun Portugaliyadan ayollar ijodiga yorqinlik bag'ishlashni maqsad qilgan. Bu ommaviy axborot vositalarida katta qiziqish uyg'otdi va uni 1937 yilda uning Ta'lim bo'yicha Prezidenti va 1939 yilda Adabiyot bo'yicha Prezident etib saylagan CNMP bilan tanishdi. U Xodimning xodimi etib tayinlandi. Santyago ordeni (Portugal: Ordem Militar de Sant'Iago da Espada) 1934 yil 7 fevralda, ayollar nomidan qilgan ishi uchun. Bir yil o'tgach, u qo'shildi Portugaliya ayollari tinchlik assotsiatsiyasi [pt ], u erda u feministik va hukumatga qarshi faolni tanidi, Virgínia Moura. Shu vaqtdan boshlab u o'zining ishini Mariya Lamas sifatida imzolay boshladi, ilgari "Serrana d'Ayre", "Rosa Silvestre", "Vagna Ina" va "Armia" kabi taxalluslardan foydalangan, oxirgi marta asosan jurnalda ishlatilgan. Alma feminina, CNMP rasmiy aloqa vositasi.[1][4]

Katalogining muqovasi Ayollar tomonidan yozilgan kitoblar ko'rgazmasi, Lamas tomonidan uyushtirilgan

1945 yil iyulda u butun mamlakat bo'ylab savodxonlik kampaniyalarini targ'ib qilish va'dasi bilan CNMP kengashining prezidenti bo'ldi. Ko'p o'tmay, CNMP avtoritar tomonidan taqiqlangan tashkilot deb e'lon qilindi Estado Novo hukumat. U o'z lavozimidan iste'foga chiqdi Ey Sesulo va uning eng muhim adabiy asarlaridan birini boshladi Mening yurtim ayollari (Mulhes Meu Pais kabi), portugaliyalik ayollarning turmush sharoiti to'g'risidagi birinchi hisobot. 1947 yilda u ayollar tomonidan yozilgan kitoblar ko'rgazmasini ham tashkil etdi. Bu erda o'ttiz mamlakatdan kelgan 1400 ayol mualliflarning uch mingta kitoblari to'planib, ular Buyuk Tasviriy San'at zalini to'ldirdilar Lissabon universiteti. 1952 yilda u ikki jildli asarini nashr etdi Dunyodagi ayol (Mulher no Mundo), bu butun dunyo bo'ylab feminizm holatining qiyosiy tarixini, to'liq tadqiqotlar natijasini taqdim etdi.[1][2][3] Ikkalasi ham Mening yurtim ayollari va Dunyodagi ayol tsenzuraga duchor bo'lishdi, bu haqiqatan ham u umidsizlikni keltirib chiqardi. Chinnigullar inqilobidan keyin u ilgari aytolmagan barcha narsalarni aytib kitob yozishini e'lon qildi. Estado Novo, ammo qo'lyozma topilmadi.[5]

U shuningdek, qarshi targ'ibotni rivojlantirishni davom ettirdi Estado Novo va bekor qilingan Prezident nomzodini qo'llab-quvvatladi Xose Norton de Matos 1949 yilda. U faol Demokratik birlik harakati Ga qarshi guruhlar uchun platforma yaratgan (MUD) Estado Novo. Uning faoliyati uni bir necha bor qamoqqa tashlanishiga olib keldi Caxias qamoqxonasi Lissabon yaqinida (1949, 1953 va 1962). 1949 yilda u bir necha oy izolyatsiyada saqlanib qoldi va qattiq kasal bo'lib qoldi. 1962 yilda hibsga olish tahdidi ostida yashashdan charchagan holda, u Parijga yo'l oldi. U erda u yozuvchi bilan uchrashdi Marguerite Yourcenar va uning asarlaridan birini tarjima qildi. U rejimga qarshi chiqqan portugaliyalik qochqinlarni qo'llab-quvvatlash bo'yicha faoliyatni rivojlantira boshladi, faqat 1969 yil oxirida Portugaliyaga qaytib keldi, unga qarshi hibsga olish uchun order yo'qligini kafolatladi. Parijdagi barcha vaqtlari u kichik mehmonxonada yashagan Lotin chorak. Bir muddat u Portugaliyaning orolida ham surgun qilingan Madeyra.[1][2][3][6]

Chinnigullar inqilobidan keyin

Ag'darilgandan so'ng Estado Novo natijasida Chinnigullar inqilobi, 1974 yil 25 aprelda Lamas rasmiy ravishda qo'shildi Portugaliya Kommunistik partiyasi. U shuningdek, Portugaliyaning Tinchlik va hamkorlik qo'mitasining direktori bo'lib, bir nechta faxriy yorliqlarni oldi; 1975 yilda Demokratik Ayollar Harakatining faxriy prezidenti; va nashr direktori Myulerlar 1978 yilda Ozodlik ordeni (Portugal: Ordem da Liberdade) 1980 yilda; tomonidan sharaflandi Assambleya da República 1982 yilda; va shuningdek oldi Evgeniya Paxta dan medal Ayollar Xalqaro Demokratik Federatsiyasi (FDIM) 1983 yilda. Lamalar 1946 yilda Federatsiyani tashkil etgan kongressda qatnashgan.[1][2][6]

Lamas Lissabonda 1983 yil 6-dekabrda 90 yoshida yurak xuruji tufayli vafot etdi. 1989 yilda uning uyi Torres Novas shahrida uning 50 yillik yubileyi munosabati bilan uning nomi shaharning sanoat maktabiga berilgan. Kichkina maydon 1987 yil oktyabr oyida uning nomiga berilgan edi. Ushbu o'zgarishlar mahalliy miqyosda munozarali bo'lib qoldi, chunki uning siyosati emas, balki u mo''tadilligi, qo'shnilari bilan bir necha bor janjallashgani bilan tanilgan edi.[1] Shuningdek, uning ismi Portugaliyaning boshqa qismlaridagi bir qancha yo'l va maydonlarga berilgan.

Nashr etilgan asarlar

  • Humildes (she'riyat) (1923).
  • Diferença de Rakas (roman) (1924).
  • Ey Caminho Luminoso (roman) (1928).
  • Mariya Kotoviya (bolalar kitobi) (1929).
  • Aventuras de Cinco Irmãozinhos kabi (bolalar kitobi) (1931).
  • Montanha Maravilhosa (bolalar kitobi) (1933).
  • Estrela do Norte (bolalar kitobi) (1934).
  • Brincos de Cereja (bolalar kitobi) (1935).
  • Para Além do Amor (roman) (1935).
  • Ilha-Verde (bolalar kitobi) (1938).
  • Ey Vale dos Encantos (bolalar kitobi) (1942).
  • Ey Caminho Luminoso (1942).
  • Mulhes Meu Pais kabi (1948).
  • Mulher no Mundo (1952).
  • O Mundo dos Deuses e dos Heróis, Mitologia Geral (1961).
  • Arquipélago da Madeira (1956).

Mariya Lamasning arxivi da Portugaliya Biblioteca Nacional de

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h Pereyra Bastos, Xose Gabriel. "Mariya Lamas epopeyasi, ideal peregrina - Uma heroína do século XX". Eva yuzlari. Myulherning estudoslari. Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. Olingan 12 iyun 2020.
  2. ^ a b v d e f Fiadeiro, Mariya Antoniya. "Mariya Lamas". Centro Virtual Camões. Olingan 13 iyun 2020.
  3. ^ a b v d e Brandao, Lukas. "Irene Lisboa va Mariya Lamas nomidagi Portugaliya oprimido". Comunidade Cultura e Arte. Olingan 13 iyun 2020.
  4. ^ a b "Mariya Lamas, uma mulher do nosso temp, nasceu há 125 anos". Movemimento democrático de mulheres. Olingan 13 iyun 2020.
  5. ^ a b Margato, Kristina. "Mariya Lamas va Ferreyra de Kastro: uma relação longa e profunda". Vida Extra. Expresso. Olingan 14 iyun 2020.
  6. ^ a b "Mariya da Konseysao Vassalo va Silva da Kunya Lamas (1893-1983)". O Leme -. Olingan 13 iyun 2020.