Margaret Xemilton (aktrisa) - Margaret Hamilton (actress)

Margaret Xemilton
Margaret Xemilton 1966.jpg
Xemilton v. 1958 yil
Tug'ilgan
Margaret Breynard Xemilton

(1902-12-09)1902 yil 9-dekabr
Klivlend, Ogayo, AQSh
O'ldi1985 yil 16-may(1985-05-16) (82 yosh)
Dam olish joyiKullar sochilib ketdi Ameniya, Nyu-York
MillatiAmerika
Olma materWheelock kolleji
KasbAktrisa, maktab o'qituvchisi
Faol yillar1933–1982
Taniqli ish
The G'arbning yovuz jodugari MGM-larda Oz sehrgar (1939)
Turmush o'rtoqlar
Pol Meserve
(m. 1931; div 1938)
Bolalar1
QarindoshlarNil Xemilton (uzoq qarindoshi)
Doroti Xemilton cho'tkasi (opa)

Margaret Breynard Xemilton (1902 yil 9-dekabr - 1985 yil 16-may) Amerika filmi xarakterli aktrisa tasviri bilan tanilgan G'arbning yovuz jodugari, va uning Kanzasdagi hamkasbi Almira Gulch, yilda Metro-Goldvin-Mayer film Oz sehrgar (1939).[1]

Sobiq maktab o'qituvchisi, u jamoatdagi obro'sini belgilaydigan rolni taklif qilishdan oldin etti yil davomida filmlarda aktrisa sifatida ishlagan. Keyingi yillarda Xemilton televizorda tez-tez epizodik chiqishlarni amalga oshirdi sitcomlar va reklama roliklari. U, shuningdek, bolalar va hayvonlarga foyda keltiradigan sabablarni himoya qilish bo'yicha ishi bilan tan olingan va umr bo'yi xalq ta'limi bilan shug'ullangan.

Hayotning boshlang'ich davri

Xemilton tug'ilgan Klivlend, Uolter J. Xemilton va uning rafiqasi Meri Jeynning to'rt farzandidan kenjasi (Adams ismli ayol; Jeni laqabi bilan tanilgan). U ishtirok etdi Xetvey Braun maktabi maktab esa Klivlenddagi 1945 yilgi Sharqiy 93-ko'chada bo'lgan. Yoshligidanoq teatrga jalb qilingan Hamilton 1923 yilda o'zining havaskor sahnasida debyut qildi.[iqtibos kerak ] Xemilton, shuningdek, o'z hunarmandchiligida bolalar teatri bilan shug'ullangan Yoshlar ligasi Klivlend a'zosi. Xemilton "professional ko'ngilochar" sifatida birinchi marta 1929 yil 9-dekabrda Klivlenddagi Play House-dagi Charlz S. Bruks teatrida "yurakni kuylaydigan qo'shiqlar" dasturida ishtirok etgan.[2] Keyinchalik u ko'chib o'tdi Painesville, Ogayo shtati.[iqtibos kerak ] U faqat aktyorlik bilan shug'ullanishdan oldin, ota-onasi uni ishtirok etishlarini talab qilishdi Wheelock kolleji yilda Boston keyinchalik u bolalar bog'chasi o'qituvchisi bo'ldi.[3]

Kino karerasi

Xemiltonning kinoaktrisa sifatidagi karerasi uni aksincha xususiyatlarga ega bo'lganligi bilan bog'liq edi stereotipik Gollivud jozibali qiz. Uning qiyofasi a Yangi Angliya spinster, o'ta pragmatik va har qanday "tomfoery" ga sabrsiz. Xemiltonning tashqi qiyofasi barqaror ish olib borishga yordam berdi xarakterli aktyor. 1933 yilda ekranga birinchi marta chiqdi Boshqa til. U paydo bo'ldi Ushbu uchta (1936), Saratoga, Sen faqat bir marta yashaysan, Tug'ilgan kuningiz qachon?, Hech narsa muqaddas emas (barchasi 1937), Tom Soyerning sarguzashtlari (1938), Mening kichkina tovuqim (bilan W. C. Maydonlar, 1940) va Garold Diddbokning gunohi (bilan Garold Lloyd, (1947). U o'zini va o'g'lini boqish uchun imkon qadar ko'proq ishlashga intildi; u hech qachon biron bir studiya bilan shartnoma tuzmagan va xizmatlarini 1000 dollarga (inflyatsiya bilan 17 800 dollar) baholagan[4]) bir hafta.[5]

Xemilton qarama-qarshi narxga ega edi Buster Kiton va Richard Kromvel 1940-yillarda uzoq vaqtdan beri yashab kelayotgan mahalliy odamning firibgarligi melodrama Ichkilikboz, sarlavhali Yovuz odam uni ta'qib qilmoqda. Keyinchalik o'n yillikda u kam tanish bo'lgan edi film noir, sarlavhali Bungalov 13 (1948), unda u yana Kromvel bilan to'qnashdi. Uning tezkor, ammo aniq talaffuzi bilan aniq ovozi yana bir savdo belgisi edi. U 1950-yillarning boshlariga qadar va vaqti-vaqti bilan filmlarda doimiy ravishda qo'shimcha rollarda qatnashgan. Qarama-qarshi Bud Abbott va Lou Kostello, u og'ir jodugarni o'ynadi Tog'ni aylanib chiqing, bu erda uning xarakteri va Kostello bir-biridan yasalgan vudu qo'g'irchoqlari bilan to-to-to-toega borishadi. U paydo bo'ldi, ishonchsiz, ichida Jozef L. Mankievich "s Odamlar gaplashadi (1951) Sara Pikett sifatida. 1960 yilda prodyuser / rejissyor Uilyam qasri Hamiltonni uy bekasi sifatida tashladi 13 Arvohlar 12 yoshli qo'rg'oshin qo'rquv filmi Charlz Herbert uning fe'l-atvori uni jodugar bo'lishni, shu jumladan, qo'lida supurgi ushlab turgan so'nggi sahnani haqorat qiladi.

Oz sehrgar

Hamilton G'arbning yovuz jodugari sifatida Judi Garland kabi Doroti Geyl yilda Oz sehrgar (1939)

1939 yilda Hamilton rolini o'ynadi G'arbning yovuz jodugari, qarama-qarshi Judi Garland "s Doroti Geyl yilda Oz sehrgar, nafaqat uning eng mashhur rolini, balki ekranning eng unutilmas yovuzlaridan birini ham yaratdi. Xemiltonga qo'shilishdi Geyl Sondergaard Musiqiy sahnaga ega bo'lgan yanada jozibali jodugar sifatida bo'lsa-da, bu rol uchun birinchi bo'lib ko'rib chiqilgan, jodugar xunuk ko'rinishi kerak degan qarorga kelganda, rolni rad etdi.[6]

Olovli chiqishdan keyin u yuzidan ikkinchi darajali kuygan va qo'lidan uchinchi darajali kuygan. Munchkinlend unda tuzoq eshigining tushishi kechiktirilib, yakuniy tahrirda ko'rilgan qisqa ko'rinishni yo'q qildi. Xamilton voqea sodir bo'lganidan keyin olti hafta davomida kasalxonada va uyda davolanishi kerak edi, u filmdagi ishini yakunlash uchun sahnaga qaytib kelguniga qadar va filmning qolgan qismida olov bilan bog'liq boshqa narsadan bosh tortdi. U sog'ayib ketganidan so'ng, u: "Men sudga murojaat qilmayman, chunki men bu biznes qanday ishlashini bilaman va bundan keyin ham ishlamayman. Men yana bitta shart bilan qaytaman - endi fişek bo'lmaydi!" Garland Xemiltonga tashrif buyurdi, ikkinchisi esa uyda o'g'liga qarab tiklandi.[7] Studiya rahbarlari Xamiltonning ba'zi qo'rqinchli sahnalarini kesib tashladilar, chunki ular bolalarni haddan tashqari qo'rqitib qo'yishidan xavotirdalar. Keyinchalik hayotda u jodugarning rolini yengil uslubda sharhlar edi. Bir intervyu paytida u hazillashdi:

O'sha paytda men pulga muhtoj edim, o'sha paytda MGM uchun oltita rasm yaratgan edim va agentim qo'ng'iroq qildi. Men: «Ha?» - dedim. U: "Maggi, ular sehrgarda rol o'ynashingni xohlashadi", dedi. Men o'zimga dedim: "Oh, bolam, Oz sehrgar! Bu to'rt yoshimdan beri mening sevimli kitobim edi. ' Va men undan qanday qismni so'radim, u "Jodugar" dedi va men "Jodugar ?!" u: "Yana nima?"[8]

Xemiltonning jodugari uchun dublyaji va dubli, Betti Danko, shuningdek, 1939 yil 11 fevralda belgilangan voqea sodir bo'lgan. Danko Hamiltonga emas, balki Munkkinlendga o't ochgan. U "Taslim bo'ling Doroti!" Paytida qattiq yoqib yuborilgan. da skywriting ketma-ketligi Zumrad Siti. Danko Jodugarning supurgi tayog'iga o'xshab tuzilgan chekish trubasiga o'tirdi. Quvur voqea sodir bo'lgan uchinchi marotaba portladi. U kasalxonada 11 kun yotdi va oyoqlari doimiy ravishda yaralangan edi. Danko uchun supurgi minadigan sahnani tugatish uchun studiya yangi dublyaj Aline Goodwinni yolladi.[9]

To'plamdagi tajribalari haqida so'rashganda Oz sehrgar, Xemiltonning aytishicha, uning dahshatli filmdagi roli bolalarga uning kimligi to'g'risida noto'g'ri tasavvur berishidan qo'rqardi. Aslida, u tez-tez xayriya tashkilotlariga yordam berib, bolalar haqida qayg'urdi. U tez-tez bolalar uning oldiga kelib, nima uchun Doroti bilan bunday yomon munosabatda bo'lganingizni so'raganini eslardi. U epizodda paydo bo'ldi Janob Rojersning mahallasi 1975 yilda u bolalarga u faqat rol o'ynayotganini tushuntirib bergan va kostyum kiyib, uni qanday qilib jodugarga aylantirganligini ko'rsatgan.[10] Shuningdek, u shaxsiy chiqishlarda ham ishtirok etdi va Xemilton Jodugar obraziga bolalarning odatiy munosabatini tasvirlab berdi:

Deyarli har doim ular Jodugar kabi kulishimni xohlashadi. Ba'zan maktablarga borganimda, agar biz auditoriyada bo'lsak, buni qilaman. Va har doim "Ye xudolar, ular so'ramagan bo'lishlarini xohlar edilar" kabi kulgili reaktsiya mavjud. Ular qo'rqishadi. Ular haqiqatan ham bir soniyadan qo'rqishadi. Hatto o'spirinlar ham. O'ylaymanki, ular bir daqiqaga suratni tomosha qilishda qanday tuyg'uga ega bo'lsalar. Ular eshitishni yoqtirishadi, lekin eshitishni "yoqtirmaydilar". Va keyin ular: "Ohhhhhhhhhhh ...!" Rasm ularga qandaydir dahshatli taassurot qoldirdi, ba'zida dahshatli taassurot qoldirdi, lekin ularning aksariyati buni engib o'tishdi, deb o'ylayman ... chunki men Jodugarga o'xshab gapirganimda va kulganimda ikkilanish paydo bo'ladi va keyin ular qarsak Ular ovozni yana eshitib qarsak chalishmoqda.[11]

Xemilton mashhur filmda ikkita kredit rolini ijro etgan: Almira Gulch va G'arbning yovuz jodugari. Gemilton, shuningdek, G'arbning yovuz jodugari yoki uning singlisi, Sharqning yovuz joduchisi bo'lishi mumkin bo'lgan tornado sahnasi paytida noma'lum uchayotgan jodugar sifatida ko'rinadi. Agar ikkinchi holat bo'lsa, bu Xemiltonning uchinchi, ammo ishonilmagan roli bo'ladi. Faqat sherik Frank Morgan filmda ko'proq rol o'ynagan (beshta rol). Xemilton va Morgan hech qachon biron bir voqeani bo'lishmaydilar Oz. Biroq, ichida Sizning izningiz bilan (1934), u uy bekasini o'ynaydi va Saratoga (1937), u Morgan bilan ixtiro qilgan kosmetik mahsulot haqida so'zlashuvga ega (Morgan o'zining "go'zalligiga" ta'siriga qarab yonma-yon qarashlari va ko'zlari bilan). Xemiltonning chizig'i Oz sehrgar - "Men seni, mening chiroyli va kichkina itingni ham olaman!" - 2005 yilda 99-o'rinni egallagan Amerika kino instituti so'rovnoma eng esda qolarli filmlar. Filmning 2005 yilgi DVD-nashri uchun intervyu bergan o'g'li, Xemiltonga bu chiziq juda yoqqan, ba'zan uni hayotida ishlatgan, deb izoh bergan.

Suratga olishdan bir necha oy o'tgach Oz, u paydo bo'ldi Qo'lidagi chaqaloqlar (1939) Jef Stilning xolasi sifatida Marta, jamiyat tomonidan xayrixoh bo'lgan, bolalar boshchiligidagi aktyorlar guruhini yuborishni maqsad qilgan. Mikki Runi va Judi Garland, mehnat fermasiga. 1945 yilda u hukmron singlisi rolini o'ynadi Oz birgalikda yulduz Jek Xeyli yilda Jorj Uaytning janjallari, uning aktrisa bilan turmush qurishiga to'sqinlik qilishga urinish Joan Devis, hattoki unga hattoki tashlashga qadar boramiz. Xemilton va Rey Bolger 1966 yilgi fantastik filmda ishtirok etishgan Xayolparast, hikoyalar to'plami Xans Kristian Andersen. Bir necha yil o'tgach, ular qisqa muddatli musiqiy uchun Broadway-da birlashdilar Yozga keling.

Radio, televidenie va sahna faoliyati

Margaret Xemilton, Rey Bolger va Jyek Xeyli qo'shma yulduz Judi Garland vafotidan bir yil o'tib, 1970 yilda birlashdilar.
Xemilton bilan Oskar Grouch # 0847-qismda Susam ko'chasi, 1976

1940-1950 yillarda Xemilton radio seriyalarida uzoq vaqtdan beri rol o'ynagan Etel va Albert (yoki Keyingi eshik) u erda sevimli, tarqoq Eva xola o'ynadi (keyinchalik ism Effie xola deb o'zgartirildi). 1960-70-yillar davomida Xemilton muntazam ravishda televizorda chiqdi. U a kabi ish qildi Mening qatorim nima? yakshanba kuni kechqurun taniqli CBS-TV dasturida sirli mehmon. U uchta qismda Morticia Addamsning onasi Xester Frumpni o'ynagan Addams oilasi. (1965-66; Xemiltonga buvining rolini taklif qilishgan, ammo u buni rad etgan).

1962 yilda Xemilton Leora Skofild, a sufraget kim kiradi Larami, Vayoming, "Adolatdan tashqarida" epizodida ayollar ovoz berish huquqini olgan hududdagi feministik sabablarni kuchaytirish uchun. NBC "s Larami. Hikoya chizig'ida u rol o'ynagan Daisy Kuper seriyali qahramonining uzoq vaqtdan beri yo'qolgan do'sti sifatida tasvirlangan Spring Byington. Seriya bosh qahramoni Slim Sherman (Jon Smit ) sufragetlarga shubha bilan qaraydi va sherif Mort Corey va u ayollar boshlanishi kerak bo'lgan ertakni uydiradilar. Shayen, bu erda ularning xizmatlari Laramiga qaraganda ko'proq talab qilinadi.[12]

1930-yillarning boshlarida sahnada boshlanib, u Los-Anjelesdan ketganidan keyin teatrda keng ish boshladi. U Broadway-da musiqiy filmda paydo bo'ldi Oltin toshlar qarama-qarshi Don Ameche va Elaine Stritch, 1966 yilgi qayta tiklanishida hukmronlik qiluvchi Parfi Anne Xoksga engilroq teginish berdi Qayiqni ko'rsating (bilan raqsga tushish Devid Ueyn ) va 1968 yilda Linkoln markazining qayta tiklanishida tender Eller xola edi Oklaxoma!. Xemilton ko'plab spektakllarda va musiqiy asarlarda ham gastrollarda bo'lgan, hatto maxsus yozilgan sahna asarlarida yovuz jodugar rolini takrorlagan. Oz sehrgar. Uning so'nggi sahnadagi roli uchun u Madam Armfeldt rolini ijro etgan Stiven Sondxaym musiqiy Kichkina tungi musiqa, milliy tur uchun "Aloqalar" qo'shig'ini kuylash Jan Simmons uning qizi Desirei kabi.

Xamilton o'zining keng film karerasi bilan ham, agar u ozod bo'lsa, u har qanday vositada rollarni o'ynab, o'zining seriya operasida yomon Sayr xonim sifatida birinchi marta ishtirok etdi. Mard ayol, qizini qahramonning o'g'liga uylanishiga yo'l qo'ymaslik uchun kim rejani tuzgan. 1960-yillarda Xemilton yana bir CBS seriyali operasida doimiy qatnashgan, Yashirin bo'ron, Greys Trellning uy bekasi Keti rolini o'ynaydi. ABC-ning qisqa muddatli antologiyasi uchun Teatr-besh, u manipulyativ kasal Letti xolani o'ynadi Joan Lorring "Marvaridlar ilmagi" filmidagi baxtsiz jiyan Modaning singari. 1970-yillarning boshlarida u boshqa CBS seriali aktyorlar tarkibiga qo'shildi, Dunyo aylanayotganda, bu erda u Simon Gilbeyning yordamchisi Miss Petersonni ijro etdi. U televizor uchun yaratilgan filmda kichik rol o'ynagan Tungi g'alati (1973) va boshi berk qo'shni sifatida paydo bo'ldi Zigmund va dengiz hayvonlari, kim juda o'xshash do'sti Meri Viks. Yilda Pol Lind Halloween bayrami uchun maxsus (1976), u Laynning uy boshqaruvchisi, yovuz jodugar rolini takrorlagan va shuningdek, Lindni rok guruhiga qo'shgan. Kiss. U yovuz jodugar rolini epizodda takrorladi Susam ko'chasi, ammo dahshatli bolalarning ota-onalarining shikoyatlari natijasida bu qism 1976 yildan beri ko'rinmaydi. U uchta epizodda o'zi kabi paydo bo'ldi Janob Rojersning mahallasi, 1975 yildan 1976 yilgacha, chunki Fred Rojers uning tomoshabinlari yovuz jodugarni tanib olishlarini istashdi, bu shunchaki xarakter edi va qo'rqish kerak emas.[13] Xemilton 1982 yilgacha muntazam ravishda harakat qilishni davom ettirdi; uning so'nggi rollari faxriy jurnalist Teya Taft (1979 va 1982 yillarda) bo'lgan ikkita mehmon ishtiroki edi Lou Grant.

1970-yillar davomida Xemilton Nyu-York shahrida yashagan Gramercy Park mahalla va uy hayvonlari farovonligini targ'ib qiluvchi tashkilotlar uchun mahalliy (va ba'zi milliy) jamoat xizmatlari e'lonlarida paydo bo'ldi. Bu davrda uning eng ko'zga ko'ringan namoyishlari bosh do'kon egasi Cora sifatida milliy televizion reklama roliklarida bo'lgan Maksvell uyi kofe.[14][15][16] 1975 yil 30 oktyabrda u radio-uyg'onish serialida mehmon bo'ldi CBS radiosining sirli teatri. "Jodugar uchun triptych" deb nomlangan epizodda Xemilton bosh rolni o'ynadi.

U Gramercy Park qo'shni Sybil Danemanning xabar berishicha, Xemilton bolalarni yaxshi ko'rar edi, lekin ular Oz sehrgarida G'arbning yovuz jodugari tasviri tufayli ular u bilan uchrashishdan qo'rqishgan. Danemanning jiyani Hamilton bilan uchrashishdan bosh tortdi, chunki u aktrisa ekanligini tushungan bo'lsa ham, u haqiqatan ham filmdagi qahramonga o'xshagan bo'lishi mumkin deb o'ylardi.

Hamilton xonim Armfeldtning milliy safari Kichkina tungi musiqa (1974)

Xemilton sahna asarlarini yaratgan Burjua bilan kechqurun, Uch opa-singilva Uy partiyasi.[qayerda? ][qachon? ][17]

Shaxsiy hayot

Xemilton umrbod do'st bo'lib qoldi Oz sehrgar kastmat Rey Bolger. U 1931 yil 13 iyunda Pol Boynton Meservga uylandi va keyingi yil Nyu-York shahridagi sahnada debyut qildi. Uning aktyorlik faoliyati rivojlangan bo'lsa-da, uning turmushi barbod bo'la boshladi; er-xotin 1938 yilda ajrashgan. Ularning bitta o'g'li Xamilton Uodsvort Meserve (1936 yilda tug'ilgan) bo'lgan, uni o'zi boqgan. Uning uchta nabirasi bor edi, Kristofer, Skott va Margaret. Xemilton hech qachon qayta turmushga chiqmagan.[18]

Oxirgi yillar va o'lim

O'qituvchi sifatida Xamiltonning dastlabki tajribasi umrbod ta'lim masalalariga bo'lgan qiziqishni kuchaytirdi. U xizmat qildi Beverli Xillz 1948-1951 yillarda Ta'lim kengashi va a Yakshanba kuni maktab 1950-yillarda o'qituvchi. U yashagan Manxetten uning kattalar hayotining ko'p qismida. 1979 yilda u a-da ma'ruzachi edi Konnektikut universiteti bolalar adabiyoti darsi.[19] Keyinchalik u ko'chib o'tdi Millbruk, Nyu-York. Keyinchalik u rivojlandi Altsgeymer kasalligi va a uyqusida vafot etdi yurak xuruji 1985 yil 16 mayda Solsberi, Konnektikut 82 yoshida[1] Uning qoldiqlari yoqib yuborilgan Poughkeepsie qishloq qabristoni va uning kullari sochilib ketdi Ameniya, Nyu-York.[20]

Filmografiya

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
1933Budapeshtdagi hayvonot bog'iMatronning etim bolalar uchun yordamchisiishonchsiz
Boshqa tilXelen Xollam
1934Shlyapa, palto va qo'lqopXonim Du Barri
Har doim ertaga borElla
Sizning izningiz bilanWhiffen
Broadway BillEdna
1935Fermer xotin oladiLyusi Gurget
Sharqdan pastga tushishMarta Perkins
1936ChatterboxEmili 'Tippi' Tipton
Ushbu uchtaAgata
Oy bizning uyimizMitti Simpson
Guvohlar uchun stulGreys Franklin
Muammoga kulishLizzi Beadle
1937Sen faqat bir marta yashaysanXester
Tug'ilgan kuningiz qachon?Moxy
Yaxshi eski ho'llashMinni
Tog'dagi adolatFibi Qo'zi
SaratogaMayziishonchsiz
Men Romantikani olamanMargot
Hech narsa muqaddas emasVermontdagi dorixona xonimi
1938Tom Soyerning sarguzashtlariMissis Harper
Engil qotillikMissis Kagl
Ona Keri tovuqlariPolin Fuller xonim
To'rt kishi olomonEmi
Muzni sindirishKichkina xonim
StablematesBeula Flandriya
1939Oz sehrgarMiss Almira Gulch / G'arbning yovuz jodugari / Sharqning yovuz jodugari
Farishtalar yuzlarini yuvishadiMiss Xannaberri
Qo'lidagi chaqaloqlarMarta Stil
Asosiy ko'chada yuristLyusi, Boggsning uy bekasi
1940Mening kichkina tovuqimGideon xonim
Yovuz odam uni ta'qib qilmoqdaMiss Uilson
Men hozir hech kimning sevgilisimanTrifi xonim
Ko'rinmas ayolJekson xonim
1941Qizni o'ynangJozi
Gey-vagonAgata Badger
1942Ikki karavotNorax
Styuartlar bilan tanishingWillametta
Marta ishlariGinever
1943Erkaklarsiz shaharDora
Ox-Bow hodisasiLarch xonimishonchsiz
Jonni So'nggi paytlardaMirtle Ferguson
1944Uyda mehmonXilda - xizmatkor
1945Jorj Uaytning janjallariKlarabelle Evans
1946Janie uylanadiMissis Angles
Mening modamga sodiqmanMiss Applepg
1947Garold Diddbokning gunohiFlora
Sharmandali xonimGeyger xonim
Uy hayvonlari PivlariMag'rur ayol
  • qisqa film
  • ishonchsiz
DriftwoodEssi Kinan
1948Osmondan erishishSofi Menli
Ittifoq davlatiNorax
Texas, Bruklin va OsmonRuby Cheever
Bungalov 13Xonim Tereza Appleli
1949Quyosh chiqadiGolightly xonim
Qizil PonyO'qituvchi
Bashful Benddan chiroyli fotosiniMissis Elvira O'Tulishonchsiz
1950Buyuk samolyotni talon-taroj qilishJudd xonim
Wabash xiyoboniTilli Xetch
Baland minishEdna
1951Tog'ni aylanib chiqingXaddi xola
Odamlar gaplashadiMiss Sara Pikett - uy bekasiishonchsiz
196013 ArvohlarElaine Zacharides
1962Yaxshi yillarHikoyachi
Jannat xiyoboniMissis Nikolson
1966XayolparastMissis Klopplebobbler
1967Rozi!Mey
1969Mening cho'ntagimda farishtaRhoda
1970Bryus MakkloudDafne uyumi
1971Anderson lentalariMiss Kaler
1972Ozga qaytishEm xolaovoz

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
1950–51Bigelou teatriMissis GrinstritQismlar:
  • "Papa Romani" (S 1: 2 qism)
  • "Aziz Amanda" (S 1: Ep 15)
1952Gulf PlayhouseMehmonQism: (S 1: 3 qism)
Mening qahramonimMorgan xonimQism: "Lady Mortician" (S 1: 2 qism)
1953Lyuks video teatriXayriya AmesQism: "Yo'lda shamol" (S 3: 42 qism)
Etel va AlbertEva xola2 qism
Inson jinoyatchilikka qarshiBarker xonimQism: "Oilaviy ish" (S 4: 26-qism)
Moviy boncuklar qatoriLoomis xonimtelevizion film
Inson jinoyatchilikka qarshiParmale xonimQism: "Petite Larceny" (S 5: Ep 11)
1954Kempbell o'yin uyiMehmonEpiisode: "Ko'z uchun ko'z" (S 2: Ep 35)
Broadway-ning eng yaxshisiSaraQism: "Kechki ovqatga kelgan odam "(S 1: Ep 2)
Markaziy bosqichMehmonQism: "Baxtli Loui" (S 1: 5-qism)
Elgin soatiGvenQism: "Issiq gil" (S 1: 4 qism)
1955Broadway-ning eng yaxshisiUsherQism: "Soqchi "(S 1: Ep 7)
Mard ayolSayre xonimAsosiy tarkib a'zosi
Iblisning shogirdiDudgeon xonimTelevizion film
Dunyo yo'liMehmonQisqa muddatli televizion seriallar
1957Qarz olgan vaqt haqidaDemetriya Riffltelevizion film
1958Rojdestvo daraxtiMiss Finchtelevizion film
1959Bir marta Rojdestvo vaqtiMiss Skuggtelevizion film
1960Buyuk sirlarning Dow soatiLizzi Allen
Eddi Xodjesning yashirin dunyosiGruni xonimtelevizion film
1962LaramiLeora ScofieldQism: "Adolatdan tashqarida" (S 4: 9-qism)
Danny Tomas shousiMiss FenvikQism: "Bunny, Brownie rahbari "(S 10: Ep 13)
Avtomobil 54, qayerdasiz?SpinsterQism: "Benni Bukining so'nggi imkoniyati "(S 2: 17-qism)
Patty Dyukning namoyishiLane Family uy bekasiQism: "Ikki kun "(S 1: 10-qism)
Avtomobil 54, qayerdasiz?Miss PownthleroyQism: "Mana Charli keladi "(S 2: 23 qism)
Patty Dyukning namoyishiMissis UilyamsQism: "Tortni yeylik "(S 1: 21 qism)
1964–67Yashirin bo'ronKetiTakrorlanuvchi
1965–66Addams oilasiXester FrumpTakrorlanuvchi
1967HayolparastlarAyvi Rumsontelevizion film
1970Dunyo aylanayotgandaMiss Peterson # 2Takrorlanuvchi
1971Uyda shifokor bormi?Emma Proktortelevizion film
1973Zigmund va dengiz hayvonlariMissis EddelsTakrorlanuvchi
Tungi g'alatiProfessor Krabveltelevizion film
Keklik oilasiKlara KincaidQism: "Ruben Kincaid yashaydi "(S 4: 5 qism)
1975–76Janob Rojersning mahallasiO'zi / Margaret H. Jodugar4 qism
1976Susam ko'chasiG'arbning o'zi / yovuz jodugariEpisode: Episode # 7.52 (S 7: 52 Ep)
Pol Lind Halloween bayrami uchun maxsusG'arbning yovuz jodugariA uchun jazo Halloween Maxsus
1979Lou GrantThea TaftQism: "Gollivud "(S 3: 12 qism)
Frankning xatlariMiller buvisitelevizion film
1982Lou GrantThea TaftQism: "Ko'rib chiqish "(S 5: 12 qism)
Yashash uchun meni kechiringMiss Holdernesstelevizion film

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Margaret Xemilton, 82 yoshda, vafot etdi; Ozda yovuz jodugar rolini o'ynadi'". The New York Times. 1985 yil 17-may. Olingan 2007-07-21. Margaret Xemilton, G'arbning yovuz jodugari bilan kurashadigan rol Oz sehrgar kecha, qariyalar uyida, yurak xurujidan vafot etgan Solsberi, Konnektikut. U 82 yoshda edi. Miss Xemilton teatr, kino, radio va televidenieda 50 yillik faoliyatini boshlashdan oldin yillar davomida bolalar bog'chasida dars bergan yumshoq, jonli ayol edi. Ammo u 1939 yilda, 36 yoshida, Yovuz Jodugarni o'ynaganida, jamoat ongida dahshatli obrazni paydo qildi, L. Frank Baumning hikoyasi klassik filmida Judi Garlandning uzoq orzusidagi dahshat.
  2. ^ "Ah, uzoq vaqtdan beri qo'shiqlar! Miss Xemilton 1840-yilgi qo'shiqni" Play House "da kuylaydi". Oddiy diler. Klivlend, Ogayo shtati. Olingan 12 avgust 2020 - NewsBank orqali.
  3. ^ Tsitlin, Arnold. "Margaret Xemilton yo'qolgan bolalar bog'chasi." Klivlend oddiy dilerlik, 1958 yil sentyabr.
  4. ^ Minneapolis Federal zaxira banki. "Iste'mol narxlari indeksi (taxminiy) 1800–". Olingan 1 yanvar, 2020.
  5. ^ Xarmets, Aljan (1998 yil 2-dekabr). Oz sehrgarini yaratish: MGM-ning bosh qismida kino sehrlari va studiya kuchi. Nyu-York shahri: Hyperion kitoblari. p. 123. ISBN  978-0786883523.
  6. ^ Szaroleta, Tom. - Ozni qay darajada yaxshi bilasiz?. Florida Times-Union. Jeksonvill, Florida. Olingan 25 dekabr, 2019.
  7. ^ Harmetz 1998 yil, p. 275.
  8. ^ Oz sehrgar DVD izohli trek
  9. ^ Harmetz 1998 yil, p. 274-279.
  10. ^ Mister Rojersning mahallasi, ep. 63 (1975 yil 14 mayda efirga uzatilgan)
  11. ^ Harmetz 1998 yil, p. 297.
  12. ^ "Adolatdan tashqarida: Laramie (teleserial), 1962 yil 27-noyabr". IMDb. Olingan 19-noyabr, 2012.
  13. ^ Potempa, Filipp (2017 yil 27 oktyabr). "G'arbning yovuz jodugari har doim ham qo'rqinchli ko'rinish emas". Post-tribuna. Crown Point, IN. Olingan 28 mart, 2018.
  14. ^ 1978 yil Maksvell Xaus mil. Margaret Xemilton Cora the Storekeeper rolida / kofe televideniesi reklamasi kuni YouTube
  15. ^ Maksvell uyi Margaret Xemiltonga tegishli emas, 1978 yil kuni YouTube
  16. ^ Corwell №1 bilan Maksvell uyi kuni YouTube
  17. ^ Margaret Xemiltonning profili, FilmReference.com; 2013 yil 17 martda olingan.
  18. ^ Juran, Robert A. (1995 yil 1 sentyabr). Qadimgi tanish yuzlar: Gollivudning Oltin davridagi buyuk xarakter aktyorlari va aktrisalari. Kino xotiralarini nashr etish. p. 109. ISBN  978-0964634008.
  19. ^ Zak, Suzanna. "" Kiddie Lit "dan bolalar adabiyotigacha: Francelia Butlerning tarjimai holi." UConnToday, 2013 yil 23 aprel.
  20. ^ "Aktrisa Margaret Xemilton, G'arbning yovuz jodugari ..." UPI. 1985 yil 16-may. Olingan 25 dekabr, 2019. Tomas Gemiltonning kuydirilishi haqidagi iltimosini inobatga olib, dafn marosimi bo'lmaydi, dedi.
  21. ^ "Televizion: 1960 yil 4 aprel". Vaqt. Time Inc. Orig. (Mark va Layn Benioff Hozir). 1960 yil 4 aprel. Olingan 3 fevral, 2019. Buyuk sirlarning Dow soati (NBC, soat 9-10). Televizor uchun moslashtirilgan klassik sirlarning birinchisi. Meri Roberts Rinehartning "Halolka" filmida Xelen Xeys va kichik Jeyson Robards bosh rollarni ijro etishgan: Jozef Uelch.

Qo'shimcha o'qish

  • Alistair, Rupert (2018). "Margaret Xemilton". Sarlavha ostidagi ism: Gollivudning Oltin asrdagi 65 mumtoz kino aktyorlari (yumshoq qopqoq) (Birinchi nashr). Buyuk Britaniya: Mustaqil ravishda nashr etilgan. 122–124 betlar. ISBN  978-1-7200-3837-5.

Tashqi havolalar