Mariya Kalkano - María Calcaño

Ushbu maqolada bir nechta muammolar mavjud. Iltimos yordam bering uni yaxshilang yoki ushbu masalalarni muhokama qiling munozara sahifasi. (Ushbu shablon xabarlarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Bu maqola emas keltirish har qanday manbalar. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Manbaga ega bo'lmagan materialga qarshi chiqish mumkin va olib tashlandi.
Manbalarni toping: "Maria Calcaño" – Yangiliklar · gazetalar · kitoblar · olim · JSTOR (2009 yil dekabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola ispan tilida. (2017 yil iyul) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing.

Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak.
Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang.
Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib mavjud [[: es:]] dagi Ispaniyaning Vikipediya maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring.
Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan sahifa}} uchun munozara sahifasi.
Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

(Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Mariya Kalkano (Marakaybo, 1906 – Karakas, 1956) edi Venesuela shoir.

U 14 yoshida turmushga chiqdi va 27 yoshgacha oltita farzand ko'rdi. Uning shoir sifatida muvaffaqiyati kechikdi va u she'rlaridagi estetik naqshlar yoki ijtimoiy mavzular o'rniga buzg'unchi erotizm haqida gapirishni afzal ko'rdi. uning zamondoshlari.

Iqtiboslar

'Había olvidado las muñecas / por venirme con él

(Men qo'g'irchoqlarni unutgan edim / u bilan birga kelishni)

Canciones que oyeron mis ultimas muñecas (1956)

Kitoblar

Afsuski fatales (1935)
Canciones que oyeron mis ultimas muñecas (1956)
Entre la luna y los hombres (1961), vafotidan keyin.