Luiza (opera) - Louise (opera)

Luiza
Opera tomonidan Gyustav Charpentier
Poster Luiza Opera Charpentier.jpg tomonidan
Afishada Rochegrosse opera premyerasi uchun
LibrettistGyustav Charpentier
TilFrantsuz
Premer
1900 yil 2-fevral (1900-02-02)

Luiza "musiqiy roman" yoki "roman musiqiy, "To'rt aktida va beshta sahnada Gyustav Charpentier. Buni an deb hisoblash mumkin opera. Bastakorning o'zi frantsuzlarga qalam yozgan libretto hissalari bilan Sent-Pol-Rou, a ramziy ma'noga ega ning shoiri va ilhomi syurrealistlar.[1] Bu ishchilar sinfi hayotining atmosferadagi hikoyasidir Parij, shaharning o'zi yo'lda chaqirilgan:[2] ota-onasi bilan yashaydigan tikuvchi yosh Luiza rassom Julienni sevadi; u xayolida u va shahar bilan bog'liq bo'lgan erkinlikni xohlaydi. (Keyinchalik Charpentier operaning davomini yozadi Julien, rassomning intilishlarini tavsiflovchi.) Musiqiy jihatdan asar verismo.

Ishlash tarixi

Charpentier tomonidan portret Edgar-Anri Butri, 1888

Luiza 1900 yil 2 fevralda premyerasi bo'lib o'tdi Salle Favart tomonidan Opéra-Comique tomonidan olib borilgan André Messager tomonidan ishlab chiqarilgan Albert Karré. Muvaffaqiyatli bo'lib, bir yil o'tib 100-chi ko'rsatkichga erishdi; Opéra-Comique-dagi 500-spektakl 1921 yil 17-yanvarda bo'lib o'tdi va 1950-yillarning boshlarida u 950 dan ortiq spektaklga ega bo'ldi.[3] Opera operatsiyaning karerasini boshlashga yordam berdi soprano Meri bog'i, sakkizinchi spektaklda 3-aktdagi Luizani kuylagan.[4] 1900 yil 30 aprelda Opéra-Comique direktori Albert Karré 400 o'rindiqni Parij tikuvchilariga berdi.[5]

Parijdagi muvaffaqiyat 1901 yilda Jazoir, Bryussel, Budapesht va Milanda, 1902 yilda Berlin, Praga, Vena, Jeneva va Stokgolmda, so'ngra boshqa shaharlarda ishlab chiqarishga olib keldi.[6]Birinchi marta Nyu-York shahri da Manxetten opera teatri 1908 yilda, Luiza premyerasi bo'lib o'tdi Metropolitan Opera 1921 yil 15-yanvarda (bilan Jeraldin Farrar sarlavha rolida va Flora Perini Gertruda kabi). 1930 yilda Metda yangi ishlab chiqarishda qayta tiklandi, ikki marta efirga uzatildi (1939 va 1948 yillarda), 1949 yildan keyin Met repertuaridan g'oyib bo'ldi.[7]

Ning tiklanishi Luiza 1950 yil 28 fevralda Opéra-Comique-da maketlardan keyingi manzaralar bilan Utrillo va Jéori Boué bosh rolda, uning yaratilishining 50 yilligi va bastakorining 90 yilligini nishonladi. Oxir oqibat Charpentier spektaklni o'tkazishi mumkinligiga umid qilingan bo'lsa-da André Cluytens shunday qildi, lekin bastakor bilan 3-partiyadan keyin 'Chant de l'apothéose' dirijyori bilan.[8]

Luiza tomonidan sahnalashtirilgan Ingliz milliy operasi 1981 yilda, yaqinda esa Parij operasi (2008), Duysberg (2008), Spoleto festivali (2009), Opéra National du Rhin Strasburg va Myulhouse (2009) va Dyusseldorfda (2010). Bir nechta yozuvlar mavjud va opera bugungi kunda ham ijro etilmoqda. Uchinchi parda bo'lgan "Depuis le jour" - ko'pincha yozilgan mashhur konsert asari.

Rollar

RolOvoz turiPremyera aktyorlari,[9]
1900 yil 2-fevral
(Dirijyor: André Messager )
JulientenorAdolfe Maréchal
LuizasopranoMarthe Rioton
Onamezzo-sopranoBlanche Deschamps-Jehin
OtabaritonLucien Fugère
NoktambulisttenorErnest Karbonne
IrmasopranoJanna-Luiza Tifeyn
KamillesopranoMari de l'Isle
GertrudasopranoDelorne
Elisesopranode Kraponne
Gavrochesopranode Kraponne
Premersopranodel Bernardi
ShogirdsopranoVilma
ChiffonieresopranoMiyeli
BlanchesopranoSirbain
Suzannamezzo-sopranoStefan
LaitieresopranoKler Perret
Madeleinsopranode Ruget
Balayseusmezzo-sopranoEster Chevalier
PliusesopranoArgens
GlaneusesopranoPauline Vaillant
MargeritsopranoFouque
ShifonnierboshFeliks Viyel
BricoleurboshLeon Rothier
1-falsafatenorDanges
2-falsafabaritonViaud
ChansonnierbaritonDyufur
HaykaltaroshboshGyustav Xuberdo
EtudianttenorLeo Devo
PoettenorRappaport
PeintrebaritonLouis Viannenc
BohemboshGippolit Belhomme
Chant'habitstenorKlasenslar
1-gvardiyabaritonEtien Troy
2-gvardiyaboshMichaud
Apprentibolalar sopranosikichik Jorj
DanseuseEden Santori
Parijning ishchilari va aholisi

Sinopsis

1-harakat

Luizaning ota-onasining Parijdagi uyi

Luiza qo'shnisi Julienni sevib qoldi. Opera ochilishida ular qanday uchrashganlarini eslashadi. Luizaning onasi ularning so'zlarini to'xtatadi va Julienga nisbatan noroziligini ovoz bilan ifodalaydi. Charchagan ota ishdan keladi va uning xotini va qizi uni soliq ishidan voz kechishini iltimos qiladi. Biroq, u oilasini boqish uning vazifasi ekanligini his qiladi. Kechki ovqat paytida u Julien qoldirgan maktubni o'qib, unda Luizaga uylanishni taklif qildi. U befarq, ammo onasi jigar bo'lib, Luiza Julienni qo'llab-quvvatlaganida, u Luizani yuziga tarsaki tushirdi. Tinch otasi qizidan o'zi bilan o'tirib, qog'ozni o'qishini so'raydi. U Parijda bahor fasli haqida o'qiyotganda, u buzilib yig'laydi.

2-akt

1-sahna: Parijdagi ko'cha

Parijda tong otishini anglatadigan preludiya bilan boshlanadi. Parda odamlar o'zlarining kundalik ishlarini bajaradigan va umuman hayot haqida fikr bildiradigan shov-shuvli sahnaga ko'tariladi. Noctambulist kirib, o'zini Parij zavqining ruhi deb ataydi va keyin ragmanning qizi bilan ketadi. Julien bir guruh bohemiyaliklar bilan birga Luizaning qaerda ishlashini ko'rsatish uchun paydo bo'ladi. U ularga ota-onasi turmushga rozi bo'lmasa, qizni olib ketishini aytadi. Julien va uning hamrohlari ketishdi va u atrofdagi tovushlar Parijning o'zi ovozi ekanligini aytdi. Luiza va uning onasi Luiza ishlaydigan kiyim-kechak do'koniga kelishadi (onasi uni har kuni ishga olib keladi). Onasi ketgach, Julien qaytib keladi. Luiza unga sevishini aytadi, lekin ota-onasini tashlab ketish uchun ularni juda yaxshi ko'radi. U uni qochib ketishiga ishontirishga urinadi va u nihoyat tez orada bunga rozi bo'ladi.

2-sahna: Luizaning ish joyi ichida

Luizani boshqa tikuvchilar sevishgani uchun mazax qilishmoqda. Tashqarida bir guruh eshitiladi va Julien serenada kuylaydi. Qizlar uning tashqi qiyofasi va ovozi bilan unga qoyil qolishdi. Luiza jimgina siljiydi - Julien bilan qochish uchun.

3-harakat

Parijga qaragan uy

Partiya operaning eng taniqli "Depuis le jour" ariyasi bilan ochiladi; sevishganlar Parijga qarashli kottejga ko'chib o'tishdi va ariyada u yangi hayoti va sevgilisi bilan baxtini kuylamoqda. Uzoq muhabbat duetlari paydo bo'lib, unda ular bir-biriga va Parijga bo'lgan muhabbatini kuylashadi. Ko'pgina Bohemiyaliklar Luiza Qirolichasiga kirib, toj kiyishadi Montmartr. Noctambulist ahmoqlar shohi sifatida rahbarlik qiladi. Luizaning onasi paydo bo'ladi va tantanalar tugaydi. U Luizaga otasining kasalligi va otasi Luizaning xonasiga yarim tunda kirib kelganini, garchi ular uni o'lik deb hisoblashga rozi bo'lishgan bo'lsa ham. Hatto Julien ham hayajonlanib, Luizaga xohlagan paytda qaytib kelishini va'da qilgan holda ketishiga imkon beradi.

4-harakat

Luizaning ota-onasining Parijdagi uyi

Ota sog'lig'ini va ruhini tikladi. U yana ishlamoqda, ammo falsafiy yo'l bilan qashshoqlikni qabul qildi. Uning tiklanishini Luizaning qaytib kelgani bilan bog'lash mumkin, uni qo'llariga olib, beshik kuylaydi. U tasalli bermaydi va yana Julien bilan birga bo'lishni xohlaydi. Tashqarida quvnoq vals eshitiladi va Luiza uni olib, muhabbat va erkinlik haqida ashula aytmoqda. Uning ota-onasi hayratda va otasi tobora g'azablanmoqda. U Luizaga baqirib, uning ketishini talab qiladi; agar u shu narsani xohlasa, uni qo'yib yuboring va raqsga tushing va kuling! U unga hujum qila boshlaydi, lekin ona xalaqit beradi. Luiza Julienga qaytish uchun xonadan yuguradi. Shundagina ota nima qilganini anglaydi. - Luiza, Luiza! u qo'ng'iroq qiladi. U ketdi va umidsizlikda u qizini o'g'irlagan shaharga mushtini silkitib: "Parij!" u nola qiladi va opera yopiladi.

Film

Ning qisqartirilgan versiyasi Luiza 1939 yilda, bastakor nazorati ostida filmga olingan. Bunga og'zaki dialog kiradi. Direktor edi Abel Gance. Luiz o'ynagan Greys Mur, Julien tomonidan Jorj Thill va ota tomonidan André Pernet.

Yozuvlar

  • 1935 yil: Dirijyor: Eugene Bigot; Asosiy xonandalar: Ninon Vallin (Luiza), André Pernet (Ota), Christiane Gaudel (Irma), Jorj Thill (Julien), Aimée Lecouvreur (Ona). Frantsiya Kolumbiyasi; mono; bastakor tomonidan qisqartirilgan; so'nggi sonlar: Nimbus 1528320, Naksos 8.110225
  • 1956 yil: dirijyor: Jan Fournet; Asosiy xonandalar: Berthe Monmart (Luiza), Lui Musi (Ota), André Laroze (Julien), Solanj Mishel (Ona); Choeurs et Orchester du Théâtre National de l'Opéra-Comique. Mono yozuv; to'liq ball; asl son: Flibs L3L0006 (so'nggi sonlar: 442 082-2)
  • 1976 yil: dirijyor: Jorj Pretre; Asosiy xonandalar: Ileana Cotrubas (Luiza), Gabriel Bacquier (Ota), Plasido Domingo (Julien), Jeyn Berbi (Ona), Mishel Senechal (Noctambulist); Ambrosian operasi xori, Yangi Filarmoniya orkestri. LP: CBS 79302 yoki Columbia Masterworks M3 34207;[10] CD (1990): Sony S3K 46429 (OCLC  610468156 ).
  • 1977 yil: dirijyor: Julius Rudel; Asosiy xonandalar: Beverli Sills (Luiza), Xose Van Dam (Ota), Nikolay Gedda (Julien), Minyon Dann (Ona), Martin tepaligi (Noctambulist); Tirilish bolalar xori, Kor xori va orkestri Frantsiya milliy operasi. LP: farishta (SQ) 5CLX3846.[11]
  • 1983 yil: dirijyor: Silvain Cambreling; Asosiy xonandalar: Felicity Lott (Luiza), Ernest Blan (Ota), Jerom Pruet (Julien), Rita Gorr (Ona); Chœurs et Orchester Symphonique de l'Opéra de Belgique. to'liq ball; asl son: Erato NUM 750843

Adabiyotlar

Izohlar
  1. ^ Faqat Charpentierning ismi barcha bosma manbalarda librettist sifatida namoyon bo'ladi, ammo 1952 yilda nashr etilgan Sent-Pol-Rou biografi tomonidan topilgan dalillar shuni ta'kidladiki, shoirning qog'ozlari orasida libretto uchun bir nechta qoralama mavjud bo'lgan "ellik sahifa" bor. Ajoyib muvaffaqiyatli premyeradan bir muncha vaqt o'tgach, Sent-Pol-Rou bir martalik to'lov uchun Charpentierga bo'lgan huquqidan voz kechganga o'xshaydi. Huebner S. ga qarang. Fin de Siecle-dagi frantsuz operasi. Oksford universiteti matbuoti, Oksford, 1999 y.
  2. ^ Smit, Richard Langem (1992), "Luiza" The Opera-ning yangi Grove lug'ati, tahrir. Stenli Sadi (London) ISBN  0-333-73432-7
  3. ^ Volf, S. Un demi-siècle d'opéra-comique (1900–1950). André Bonne, Parij, 1953 yil.
  4. ^ Qo'rg'oshin soprano va uning kam o'qiganlari kasal edi; 25 aprel kuni Garden to'liq ijroni ijro etdi va rolni o'zi qildi. Potter T. Naxos kompakt-diskini 1935 yil yozib olish uchun qayta nashr etish uchun eslatma.
  5. ^ Orledge R. Gustav Charpentier. In: Yangi Grove musiqiy lug'ati. Makmillan, London va Nyu-York, 2001 yil.
  6. ^ Loewenberg A. Opera yilnomalari. London, Jon Kalder, 1978 yil.
  7. ^ MetOpera ma'lumotlar bazasi (arxivlar)
  8. ^ Baeck E. André Cluytens: Itinéraire d'un chef d'orchestre. Mardaga nashrlari, Vavr, 2009 yil.
  9. ^ Volf, Stefan. Un demi-siècle d'Opéra-Comique 1900–1950. André Bonne, Parij, 1953 yil.
  10. ^ Prêtre tomonidan o'tkazilgan yozuvlarni ko'rib chiqish. Gramofon (1976 yil oktyabr).
  11. ^ Rudel tomonidan o'tkazilgan yozuvlarni ko'rib chiqish. Gramofon (1978 yil mart).
Manbalar