Qo'shma Shtatlardagi Jahon merosi ob'ektlari ro'yxati - List of World Heritage Sites in the United States - Wikipedia
The Birlashgan Millatlar Tashkilotining Ta'lim, fan va madaniyat masalalari bo'yicha tashkiloti (YuNESKO) Jahon merosi ob'ektlari uchun muhim joylardir madaniy yoki tabiiy meros 1972 yilda tashkil etilgan YuNESKOning Jahon merosi konvensiyasida tasvirlanganidek.[1] The Amerika Qo'shma Shtatlari konventsiyani 1973 yil 7 dekabrda ratifikatsiya qildi,[2] uning tarixiy joylarini ro'yxatga kiritish huquqini berish.[3]
Qo'shma Shtatlardagi ro'yxatga birinchi saytlar qo'shildi Mesa Verde milliy bog'i va Yellowstone milliy bog'i Ikkinchi sessiyada ham Butunjahon meros qo'mitasi, bo'lib o'tdi Vashington, Kolumbiya, 1978 yil 5–8 sentyabr.[4] Hammasi bo'lib, 24 ta sayt kiritildi, ularning eng so'nggi namunalari sakkizta inshootlardan iborat tanlov edi 20-asr Frank Lloyd Rayt me'morchiligi 2019 yilda.[5] Yigirma to'rtta sayt yigirma xilda joylashgan davlatlar va ikkitasi hududlar. Arizona, Kaliforniya, Gavayi, Illinoys, Montana, Nyu-Meksiko, Nyu York va Pensilvaniya, ularning har biri bir nechta saytlarni o'z ichiga oladi (Frank Lloyd Rayt sayti oltita shtat bo'ylab tarqaldi), ikkita sayt (Waterton-Glacier xalqaro tinchlik bog'i (Montana) va Kluane / Wrangell - Avliyo Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek ) (Alyaska ) birgalikda foydalaniladigan transchegaraviy saytlardir Kanada.
Jahon merosi ob'ektlari
Jadvalda har bir Jahon merosi ro'yxati to'g'risidagi ma'lumotlar keltirilgan:
- Ism: Jahon merosi qo'mitasi ro'yxatiga kiritilgan
- Manzil: shahar yoki sayt joylashgan joy
- Shtat: 50 dan biri AQSh shtatlari, Kolumbiya okrugi va beshta kishi yashagan hududlar.
- Davr: binolar uchun qurilish kabi muhimlik davri; sof tabiiy joylarda vaqt davri yo'q
- YuNESKO ma'lumotlari: sayt ma'lumotnomasi; sayt Jahon merosi ro'yxatiga kiritilgan yil; mezonlarga kiritilgan: mezonlar men orqali vi madaniy, ammo vii orqali x tabiiy; (ustunlar ro'yxat bo'yicha yillarga qarab saralanadi)
- Tavsif: saytning qisqacha tavsifi
Ism | Rasm | Manzil | Shtat | Davr | YuNESKO ma'lumotlari | Tavsif |
---|---|---|---|---|---|---|
Mesa Verde milliy bog'i | Montezuma okrugi | Kolorado | VI-XII asrlar | 27; 1978 yil; iii | Saytda bir qator mavjud jarlikdagi uylar tomonidan qurilgan qadimgi Pueblo xalqlari 6-12 asrlar oralig'ida 2600 metrdan (8500 fut) balandlikda. 600 ta turar-joy binolari orasida ba'zi e'tiborli misollar mavjud Kliff saroyi, Ijtimoiy uy va Square Tower House. Uy-joylar 1874 yilda topilgan.[6] | |
Yellowstone milliy bog'i | Park va Teton okruglar, Vayoming; Gallatin va Park okruglar, Montana; Fremont okrugi, Aydaho | Vayoming, Montana, Aydaho | Yo'q | 28; 1978 yil; vii, viii, ix, x | Park deyarli 9000 kvadrat kilometrdan iborat (9.7×1010 kvadrat metr) tabiiy o'rmon. Bog'da dunyoning yarmi joylashgan geotermik xususiyatlar shu jumladan 300 dan ortiq geyzerlar, dunyodagi eng katta kontsentratsiya. Yellowstone o'zining geografik joylaridan tashqari tabiiy tarixi bilan ham ahamiyatlidir; ning 150 ga yaqin turi fotoalbom bog 'ichida o'simliklar topilgan. 1872 yilda bir chetga surib qo'yilgan, bu Qo'shma Shtatlardagi va dunyodagi birinchi milliy park bo'lish xususiyatiga ega.[7] | |
Kluane / Wrangell – St. Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek * | Valdez-Kordova aholini ro'yxatga olish zonasi, Yakutat shahri va Borough, Janubi-sharqiy Feyrbanksni ro'yxatga olish zonasi, Xunax-Ang'un aholini ro'yxatga olish zonasi | Alyaska (bilan Yukon va Miloddan avvalgi ) | Yo'q | 72; 1979, 1992 (uzaytirilgan), 1994 (uzaytirilgan); vii, viii, ix, x | Ikki mamlakat chegarasi bo'ylab joylashgan Qo'shma Shtatlar-Kanada qo'shma uchastkasi dunyodagi eng yirik qutbsizlardan iborat muz maydoni va dunyodagi eng uzun muzliklar. Mintaqa, shuningdek, bir qator turlarning tabiiy yashash joyidir grizzly ayiqlar, karibu, Dall qo'ylar va Alyaskaning har bir turi go'shti Qizil baliq, ba'zilari boshqa joylarda topilganidan ko'ra ko'proq.[8] | |
Katta Kanyon milliy bog'i | Kokonino va Mohave okruglar | Arizona | Yo'q | 75; 1979 yil; vii, viii, ix, x | Parkning markaziy qismi bu Katta Kanyon, ning darasi Kolorado daryosi. Buyuk Kanyon 277 milya (446 km) uzunlikda, kengligi 18 milya (29 km) gacha va chuqurligi bir mil (6000 fut yoki 1800 metr) dan oshadi. Taxminan ikki milliard yil Yer geologik tarixi Kolorado daryosi va uning irmoqlari kesib o'tgani sababli fosh qilindi kanallar qavatidan keyin qatlamdan keyin Kolorado platosi edi ko'tarilgan.[9] | |
Everglades milliy bog'i | Mayami-Deyd, Monro va Kollier okruglar | Florida | Yo'q | 76; 1979 yil; viii, ix, x | Park Shimoliy Amerikadagi eng yirik tropik cho'l qo'riqxonasidir. Turli xil suv-botqoqli erlar va tropik hamaklar va tropik o'rmonlarga ega bo'lib, u ko'plab qushlar, sudralib yuruvchilar va tahdid ostida bo'lgan yoki muhofaza qilinadigan turlar, shuningdek, ko'plab invaziv, tanishtirilgan va tabiiylashtirilgan turlar uchun ma'badga aylandi. Mulk joylashtirildi Xavf ostida bo'lgan dunyo merosi ro'yxati 2010 yilda mulkning tanazzulga uchrashi natijasida dengiz muhitining yo'qolishiga va dengiz turlarining kamayishiga olib keldi. Qishloq xo'jaligi va shaharsozlik tufayli suv o'tkazmalari va sifati yomonlashgani sababli, mulk 1993-2007 yillarda xavf ostida bo'lgan.[10][11] [12] | |
Mustaqillik zali | Filadelfiya | Pensilvaniya | 1732-53 (qurilgan), 1776, 1787. Steeple 1781 yiqitildi, o'rniga yangi dizayn 1828. Wings buzildi 1812, rekonstruksiya qilingan 1898 y. | 78; 1979 yil; vi | Bino tomonidan loyihalashtirilgan Endryu Xemilton va 1753 yilda mustamlakachilar majlisini qurish uchun qurilgan Pensilvaniya viloyati. Bu sayt edi Ikkinchi qit'a Kongressi davomida Mustaqillik deklaratsiyasi 1776 yilda imzolangan Amerika inqilobi, bino Konstitutsiyaviy konventsiya munozarali va imzolagan Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi 1787 yilda. Ikkala hujjat ham butun dunyo bo'ylab qonun chiqaruvchilar va hukumat nizomlari uchun ilhom manbai bo'lib xizmat qildi.[13][14] | |
Redvud milliy va shtat bog'lari | Gumboldt va Del Norte okruglar | Kaliforniya | Yo'q | 134; 1980 yil; vii, ix | Bo'ylab joylashgan Kaliforniyaning shimoliy qirg'oqlari, park bilan qoplangan qirg'oq daraxtlari, eng baland va Yer yuzidagi eng massiv daraxt turlaridan biri. Bog'da toza qirg'oq sohillari mavjud bo'lib, ular ko'chib yuruvchi suv parrandalarining bir nechta turlari uchun uyalash va ovqatlanish joylarini qo'llab-quvvatlaydi.[15] | |
Mamont g'orining milliy bog'i | Edmonson, Xart va Tug'ruqsiz okruglar | Kentukki | Yo'q | 150; 1981 yil; vii, viii, x | Mamont g'oridir dunyoda ma'lum bo'lgan eng uzun g'or tizimi. 390 milya (630 km) o'tish yo'llari bilan g'or tizimida 130 dan ortiq tur mavjud.[16] | |
Olimpiya milliy bog'i | Jefferson, Clallam, Meyson va Greys Harbor okruglar | Vashington | Yo'q | 151; 1981 yil; vii, ix | Park turli xil ekotizimlarni va turli xil topografiyani o'z ichiga oladi Tinch okeani qirg'oq chizig'i, tog'li hududlarga, mo''tadil yomg'ir o'rmonlari va bog'ning quruqroq sharqiy qismini qoplagan o'rmonlar.[17] | |
Kaxokiya | Sent-Kler okrugi | Illinoys | 7-15 asrlar | 198; 1982 yil; iii, iv | Sayt eng yirik va eng nufuzli shahar aholi punkti bo'lgan Missisipiya madaniyati Evropa bilan aloqa qilishdan 500 yil oldin boshlangan hozirgi AQShning janubi-sharqiy qismida asosan rivojlangan jamiyatlarni rivojlantirdi. Aholi punkti qariyb 1600 gektar maydonni (4000 gektar) egallagan va 120 ga yaqin maydonni o'z ichiga olgan tepaliklar.[18] | |
Katta tutunli tog'lar milliy bog'i | Svayn va Xeyvud Shimoliy Karolina shtatlari; Sevier, Blount va Cocke Tennesi shtatlari | Tennessi, Shimoliy Karolina | Yo'q | 259; 1983 yil; vii, viii, ix, x | Park dunyodagi eng katta qoldiqlardan biridir Arkto-uchinchi geoflora 3500 dan ortiq o'simlik turlarini va ko'plab hayvon turlarini, shu jumladan dunyodagi eng katta salamandr turlaridan birini o'z ichiga olgan davr.[19] | |
Puerto-Rikodagi La Fortaleza va San-Xuan milliy tarixiy sayti | San-Xuan | Puerto-Riko1 | 15-18 asrlar | 266; 1983 yil; vi | Ushbu inshootlar XV-XIX asrlar oralig'ida San-Xuan portini himoya qilish uchun qurilgan va Amerika qit'asidagi port shaharlariga moslashtirilgan Evropa harbiy me'morchiligining namunalari. La Fortaleza shahar uchun qurilgan birinchi mudofaa istehkomi edi. Tarixiy joy ham o'z ichiga oladi Castillo San Felipe del Morro, Castillo de San Cristobal, El-Kanuelo va eski shahar devorining to'rtdan uch qismi.[20] | |
Ozodlik haykali | Nyu-York shahri | Nyu York | 1886 | 307; 1984l i, vi | Loyihalashtirilgan Frederik Bartholdi, haykal Frantsiya xalqining AQShga sovg'asi edi. O'shandan beri u erkinlik va Amerika Qo'shma Shtatlarining ramzi bo'lib, chet eldan kelgan muhojirlarni kutib olish signaliga aylandi.[21] | |
Yosemit milliy bog'i | Tuolumne, Maripoza va Madera okruglar | Kaliforniya | Yo'q | 308; 1984 yil; vii, viii | Takrorlash natijasida hosil bo'lgan muzlik eroziyasi 10 million yillik granit asosli tog 'jinslaridan tashkil topgan parkda ajoyib granit qoyalar, sharsharalar, toza soylarning noyob xilma-xil landshaftlari mavjud, Gigant Sequoia daraxtzorlar va biologik xilma-xillik.[22] | |
Chako madaniyati milliy tarixiy bog'i | San-Xuan va Makkinli okruglar | Nyu-Meksiko | 10-12 asrlar | 353; 1987 yil; iii | Ilgari madaniyatning yirik markazi Ota-bobolar Puebloans, bog'da Qo'shma Shtatlarning eng muhimlaridan biri saqlanib qolgan kolumbiygacha madaniy va tarixiy joylari, eng zich va eng ajoyib kontsentratsiyasiga mezbonlik qiladi pueblos ichida Amerika janubi-g'arbiy.[23] | |
Gavayi vulqonlari milliy bog'i | Gavayi okrugi | Gavayi | Yo'q | 409; 1987 yil; viii | Bog 'uy Klauea va Mauna Loa, dunyodagi eng faol ikki vulqon. Mintaqadagi vulqon portlashlari natijasida landshaft tez-tez o'zgarib turdi, noyob flora va fauna.[24] | |
Monticello va Virjiniya universiteti | Albemarl okrugi va Charlottesville | Virjiniya | 18-19 asrlar | 442; 1987 yil; i, iv, vi | 1769-1809 yillarda qurilgan Monticello o'zining dizaynerining plantatsiyalar uyi, uchinchisi edi Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti va muallifi Mustaqillik deklaratsiyasi, Tomas Jefferson. Jefferson ularni tashkil etgan dastlabki binolarni loyihalashtirgan Virjiniya universiteti universitetni rejalashtirish bo'yicha yangi g'oyalaridan ilhomlanib, Charlottesville shahrida. Ularning eng ko'zga ko'ringanlari, Rotunda, ning yarim o'lchovli modeli Panteon yilda Rim.[25] | |
Taos Pueblo | Taos | Nyu-Meksiko | 13-14 asrlar | 492; 1992 yil; iv | Bu sayt qadimgi amerikaliklar qabilasiga mansub qadimiy pueblo Pueblo xalqi davomida mintaqadagi madaniy rivojlanishni belgilab beradi Kolumbiyadan oldingi davr.[26] | |
Carlsbad Caverns National Park | Eddi okrugi | Nyu-Meksiko | Yo'q | 721; 1995 yil; vii, viii | Parkda 100 dan ortiq kishi bor ohaktosh g'orlar, shu jumladan Carlsbad Caverns va Lexuguilla g'ori noyob va noyob eksponatlarni namoyish etadi spleotemalar. Bu dunyoda olimlar toza atrofdagi ushbu geologik va biologik jarayonlarni o'rganishlari mumkin bo'lgan kam sonli joylardan biridir.[27] | |
Waterton-Glacier xalqaro tinchlik bog'i * | Flathead va Muzlik okruglar | Montana (bilan Alberta ) | Yo'q | 354; 1995 yil; vii, ix | Ikki mamlakat chegarasi bo'ylab joylashgan Qo'shma Shtatlar va Kanadaning qo'shma uchastkasi o'ziga xos, o'ziga xos iqlim, fiziografik sharoit, tog 'va preriya interfeysi va uch okeanli gidrografik bo'linishga ega.[28] | |
Papaxanaumokuakeya | Honolulu okrugi (Gavayi) va Midway Atoll2 | Gavayi va Qo'shma Shtatlarning Kichik Orollari2 | Yo'q | 1326; 2010 yil; iii, vi, viii, ix, x | Dengizdagi milliy yodgorlik 140.000 kvadrat milni (360.000 km) o'z ichiga oladi2) okean suvlari, shu jumladan o'nta orol va atollari Shimoliy-G'arbiy Gavayi orollari uni dunyodagi eng katta dengiz muhofaza qilinadigan hududiga aylantiradi. Maydon 7000 turni qo'llab-quvvatlaydi, ularning to'rtdan bir qismi endemik. Hudud yashash uchun an'anaviy ahamiyatga ega Mahalliy Gavayi ning timsoli sifatida madaniyat Gavayi qarindoshligi tushunchasi odamlar va tabiiy dunyo o'rtasida. Yodgorlikda, shuningdek, orollardagi Evropaga qadar bo'lgan arxeologik joylar mavjud Nihoa va Makumanamana.[29] | |
Qashshoqlik punktining monumental tuproq ishlari | G'arbiy Kerol Parish | Luiziana | Miloddan avvalgi 1650 yil | 1435; 2014 yil; iii | Ushbu saytning ulkan tuproq arxitekturasi tomonidan qurilgan ovchilar yig'uvchilarning ozuqaviy jamiyati, qishloq aholisi emas, bu uni yanada ajoyib saytga aylantiradi. Bunday jamiyat qanday qilib va nima uchun bu landshaftni butunlay o'zgartirishi mumkinligi hali ham tushunilmagan. Bu hozirgacha mavjud bo'lgan eng katta ovchilar yig'ish punkti bo'lishi mumkin. Uning dizayni noyob edi va uning konstruktsiyasi misli ko'rilmagan miqdorda (750 000 kubometrdan ortiq) tuproq harakatini talab qildi. Kambag'allik punkti, shuningdek, 1600 kilometr (1000 milya) uzoqdan olib kelingan tovarlar bilan yirik almashinuv tarmog'ining markazi bo'lgan.[30] | |
San-Antonio missiyalari | San-Antonio | Texas | 1700, 1800 yillar | 1466; 2015 yil; II | Sayt Texasning janubiy qismidagi San-Antonio daryosi havzasi bo'ylab joylashgan beshta chegara missiyasi majmuasini va janubdan 37 kilometr uzoqlikda joylashgan fermani o'z ichiga oladi. Uning tarkibiga me'moriy va arxeologik inshootlar, qishloq xo'jaligi erlari, turar joylar, cherkovlar va don omborlari hamda suv taqsimlash tizimlari kiradi. Majmualar 18-asrda fransiskalik missionerlar tomonidan qurilgan bo'lib, Ispaniya tojining mustamlaka qilish, xushxabar tarqatish va Yangi Ispaniyaning shimoliy chegarasini himoya qilish borasidagi harakatlarini aks ettiradi. San-Antonio missiyalari, shuningdek, katolik ramzlarini tabiatdan ilhomlangan mahalliy naqshlar bilan birlashtirgan cherkovlarning dekorativ elementlarini o'z ichiga olgan turli xil xususiyatlar bilan tasvirlangan ispan va koahiltekan madaniyatlarining o'zaro to'qnashuvining namunasidir.[31] | |
Frenk Lloyd Raytning 20-asr me'morchiligi | Arizona Kaliforniya Illinoys Nyu York Pensilvaniya Viskonsin | 1900–1950 | 1496; 2019 yil; II | Ushbu ro'yxat me'mor tomonidan loyihalashtirilgan sakkizta binodan iborat Frenk Lloyd Rayt, "aks ettiruvchi"organik me'morchilik Rayt tomonidan ishlab chiqilgan bo'lib, unda ochiq reja, tashqi va ichki makon o'rtasidagi chegara buzilishi va misli ko'rilmagan po'lat va beton kabi materiallar ishlatilgan. "Raytning faoliyati xalqaro ta'sirga ega edi.[32][33] |
Shtatlar bo'yicha saytlar
Eksklyuziv saytlar bitta jamoada joylashgan saytlarga ishora qiladi. Umumiy saytlar bir nechta shtatdagi yozuvlari bo'lgan yoki boshqa mamlakat bilan bo'lishilgan saytlarni anglatadi.
Shtat | Eksklyuziv saytlar | Umumiy saytlar |
---|---|---|
Nyu-Meksiko | 3 | — |
Kaliforniya | 2 | 1 |
Arizona | 1 | 1 |
Gavayi | 1 | 1 |
Illinoys | 1 | 1 |
Nyu York | 1 | 1 |
Pensilvaniya | 1 | 1 |
Kolorado | 1 | — |
Florida | 1 | — |
Kentukki | 1 | — |
Luiziana | 1 | — |
Puerto-Riko1 | 1 | — |
Texas | 1 | — |
Virjiniya | 1 | — |
Vashington | 1 | — |
Montana | — | 2 |
Alyaska | — | 1 |
Aydaho | — | 1 |
Shimoliy Karolina | — | 1 |
Tennessi | — | 1 |
Qo'shma Shtatlarning Kichik Orollari2 | — | 1 |
Viskonsin | — | 1 |
Vayoming | — | 1 |
Taxminiy ro'yxat
Jahon merosi ro'yxatiga Qo'shma Shtatlarning taxminiy ro'yxatiga quyidagi saytlar qo'shildi. Qo'shma Shtatlar ichidagi saytlarning taxminiy ro'yxati so'nggi marta 2017 yilda yangilangan. 50 ta shtatdagi saytlardan tashqari, taxminiy ro'yxatga bitta sayt kiradi Amerika Samoasi, an Qo'shma Shtatlarning birlashtirilmagan hududi.[34]
- Big Bend milliy bog'i (12/04/2017)
- Bruklin ko'prigi (12/04/2017)
- Kaliforniya hozirgi tabiatni muhofaza qilish majmuasi (Buyuk Farallonlar, Cordell banki va Monterey ko'rfazidagi milliy dengiz qo'riqxonalari; dengiz suvlari va ba'zi qirg'oq mintaqalari Point Reyes milliy dengiz qirg'og'i va Oltin darvoza milliy dam olish maskani; Farallon orollari milliy yovvoyi tabiat qo'riqxonasi; Kaliforniya qirg'oq milliy yodgorligi; va Kaliforniya shtati tomonidan belgilangan maxsus dengiz muhofaza qilinadigan hududlar tarmog'i) (12/04/2017)
- Markaziy Park (12/04/2017)
- Fuqarolik huquqlari harakati saytlar (Dexter avenyu Qirol yodgorlik Baptistlar cherkovi, Bethel Baptist cherkovi, Baptistlarning 16-chi ko'chasi )
- Dayton Aviation saytlari (Huffman Prairie uchadigan maydon, Wright Cycle Company va Wright & Wright Printing, Rayt Xoll, Hawthorn Hill )
- Chikagodagi dastlabki osmono'par binolar (Auditoriya binosi, Ikkinchi Leyter binosi, Market binosi, Rookery Building, Monadnok binosi, Eski koloniya binosi, Baliqchi bino, Schlesinger & Mayer Building va Ludington binosi ) (12/04/2017)
- Ellis oroli (12/04/2017)
- Hopewell tantanali tuproq ishlari (Fort qadimiy davlat yodgorligi, Hopewell Culture milliy tarixiy bog'i, Newark Earthworks Davlat Memoriali )
- Marianas Trench dengiz milliy yodgorligi (12/04/2017)
- Amerika Samoasining dengiz muhofazalangan hududlari (Amerika Samoasi milliy dengiz qo'riqxonasi, Rose Atoll Marine milliy yodgorligi va yovvoyi tabiat boshpanasi ) (12/04/2017)
- Moraviya cherkovi aholi punktlari (Moraviya Baytlahm tumanida) Baytlahm, Pensilvaniya ) (12/04/2017)
- Vernon tog'i
- Okefenoki milliy yovvoyi tabiat qo'riqxonasi
- Tinch okeanining olis orollari dengiz milliy yodgorligi
- Toshlangan o‘rmon milliy bog‘i
- Serpent Hound
- Tomas Jefferson Binolar (Terak o'rmoni, Virjiniya shtati Kapitoliy ) - Monticello va Virjiniya universiteti ro'yxatini kengaytirish
- Oq Qum milliy bog'i
Shuningdek qarang
- Mamlakatlar bo'yicha Jahon merosi ob'ektlari jadvali
- Qo'shma Shtatlardagi turizm
- Amerika qit'asidagi Jahon merosi ob'ektlari ro'yxati
Izohlar
- 1. ^ Puerto-Riko an tashkil etilmagan hudud Qo'shma Shtatlar ichida.
- 2. ^ Midway Atoll - Qo'shma Shtatlarning Kichik chekka orollarining bir qismi, bu erda yashovchilar yashaydigan joylarning statistik belgilanishi. izolyatsion joylar Amerika Qo'shma Shtatlari va a sifatida boshqariladi Milliy yovvoyi tabiat muhofazasi.
Adabiyotlar
- ^ "Jahon merosi konvensiyasi". YuNESKO. Olingan 14 sentyabr, 2012.
- ^ Ishtirok etuvchi davlatlarning ratifikatsiya qilish holati YuNESKO-2014, 03 iyun 2016-yilda qabul qilingan
- ^ "Amerika Qo'shma Shtatlari - Butunjahon merosi ro'yxatiga kiritilgan xususiyatlar". YuNESKO. Olingan 14 sentyabr, 2012.
- ^ "Ma'ruzachi ma'ruzasi" (PDF). YuNESKO. Olingan 14 sentyabr, 2012.
- ^ "Frenk Lloyd Raytning 20-asr me'morchiligi". YuNESKO. Olingan 8-iyul, 2019.
- ^ "Mesa Verde milliy bog'i". YuNESKO. Olingan 11 sentyabr, 2012.
- ^ "Yellowstone National Park". YuNESKO. Olingan 11 sentyabr, 2012.
- ^ "Kluane / Wrangell-St. Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek". YuNESKO. Olingan 15 sentyabr, 2012.
- ^ "Katta Kanyon milliy bog'i". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Everglades National Park". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Jahon merosi qo'mitasi: XVII sessiya" (PDF). YuNESKO. 20-21 bet. Olingan 26 iyun 2011.
- ^ 34-sessiya 2010 yil, 82-83-betlar
- ^ "Mustaqillik zali". YuNESKO. Olingan 15 sentyabr, 2012.
- ^ "Mustaqillik zali". Milliy park xizmati. Olingan 15 sentyabr, 2012.
- ^ "Redvud milliy va shtat bog'lari". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Mamont g'orining milliy bog'i". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Olimpiya milliy bog'i". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Kaxokiya". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Buyuk tutunli tog'lar milliy bog'i". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "La Fortaleza va San-Xuan milliy tarixiy joyi". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Ozodlik haykali". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Yosemit milliy bog'i". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Chako madaniyati". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Gavayi vulqonlari milliy bog'i". YuNESKO. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 24 fevralda. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Monticello va Virjiniya universiteti". YuNESKO. Olingan 11 sentyabr, 2012.
- ^ "Taos Pueblo". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Taos Pueblo". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Waterton-Glacier xalqaro tinchlik bog'i". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Papahanaumokuākea". YuNESKO. Olingan 25-noyabr, 2012.
- ^ "Qashshoqlik nuqtasining yodgorlik ishlari". YuNESKO. Olingan 23 iyun, 2014.
- ^ "San-Antonio missiyalari". YuNESKO. Olingan 8-iyul, 2015.
- ^ "Ikki madaniy joy YuNESKOning Jahon merosi ro'yxatiga kiritildi". YuNESKOning Jahon merosi markazi. Olingan 2019-07-08.
- ^ "YuNESKO o'zining 8 madaniy merosi ro'yxatiga Frank Lloyd Rayt binolarini qo'shdi". NPR.org. Olingan 2019-07-08.
- ^ "Qo'shma Shtatlarning taxminiy ro'yxati". YuNESKO. 2017 yil 12 mart. Olingan 11 sentyabr, 2012.