Vanessa Redgreyvning chiqishlari ro'yxati - List of Vanessa Redgrave performances

Berlin film festivalida Redgrave, 2011 yil

Vanessa Redgrave karerasi oltmish yildan oshgan ingliz aktrisasi. U o'zining badiiy filmidagi debyutini boshlashdan oldin teatrdagi karerasini boshladi Niqob ortida (1958), italyan trillerida rol ijro etishdan oldin Portlatib (1966) va komediya Morgan - davolash uchun mos holat (shuningdek, 1966 yil), ikkinchisi unga birinchi bo'lib erishdi Akademiya mukofoti nominatsiya (toifasida Eng yaxshi aktrisa ),[1] shuningdek a BAFTA nomzodlik. Keyinchalik Redgreyv musiqiy filmda rol o'ynadi Camelot (1967), amerikalik raqqosani tasvirlashdan oldin Isadora Dunkan biopikada Isadora (1968), bu unga ikkinchi "Oskar" mukofotiga sazovor bo'ldi.[2] Uning 1971 yildagi bosh qahramon obrazi Shotlandiya malikasi Meri Redgrave uchinchi marta Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi.[3] Xuddi shu yili u paydo bo'ldi Ken Rassel munozarali tarixiy drama-dahshat filmi Iblislar.

Redgreyv dramadagi etakchi roli uchun keng maqtovlarga sazovor bo'ldi Yuliya (1977), aksincha Jeyn Fonda, u uchun u birinchi toifadagi "Oskar" mukofotini qo'lga kiritdi Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa,[4] shuningdek a Oltin globus mukofot. U bunga unvon belgisi bilan ergashdi Agata (1979), yozuvchining biopikasi Agata Kristi, rol o'ynashdan oldin Bostoniyaliklar (1984), a Jeyms Fil suyagi -ning yo'naltirilgan moslashuvi 1886 yil shu nomdagi roman amerikalik yozuvchi tomonidan Genri Jeyms; bu rol Redgravega beshinchi marta "Oskar" mukofotiga sazovor bo'ldi.[5] Keyinchalik u rol o'ynadi transgender tennischi Rene Richards televizion filmda Ikkinchi xizmat (1986), bu uning ettinchi "Oltin globus" nominatsiyasiga sazovor bo'ldi.

1990 yilda Redgrave filmning versiyasida rol o'ynadi Tennessi Uilyams "s Orfey tushmoqda, u Broadway-da o'ynagan rolini takrorladi Piter Xoll. U buni opasiga qarama qarshi bosh rol bilan kuzatib bordi, Lin, ning televizion film versiyasida Chaqaloq Jeynda nima bo'lgan ...?, shuningdek, mustaqil dramada etakchi rolni ijro etgan Achinarli kafening balladasi (ikkalasi ham 1991 yil). U roli uchun oltinchi Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi Howards End (1992), 1910 yilga moslashtirish E. M. Forster shu nomdagi roman. 1990-yillar orqali Redgrave bir qator asosiy Amerika filmlarida, jumladan, trillerda paydo bo'ldi Onalar o'g'illari (1993), Brayan De Palma josuslik filmi Missiya: mumkin emas (1996) va davr dramasi Qiz, uzilib qoldi (1999). Keyinchalik u rolidagi rollari uchun yanada obro'-e'tibor qozondi lezbiyen - mavzuli antologiya filmi Agar bu devorlar gaplashishi mumkin bo'lsa 2 (2000), buning uchun u "Oltin globus" ni qo'lga kiritdi Televizion filmning eng yaxshi yordamchi aktrisasi.

Redgrave, shu jumladan, qo'llab-quvvatlovchi qismlarda paydo bo'lishda davom etdi Shon Penn - yo'naltirilgan triller Garov (2001), televizor Lord Bayron biopik Bayron (2003) va dramalar Oqshom (2007) va Kafforat (2007). 2004 yildan 2009 yilgacha Redgrave televizion seriyada takrorlanadigan mehmon rolini o'ynagan Nip / Tuck, tasvirlash Doktor Erika No'ton. 2010-yillarda u bir nechta taniqli studiya filmlarida, masalan, ikkinchi darajali rollarda qatnashdi Li Daniels "s Butler (2013), Foxcatcher (2014) va Liverpulda kino yulduzlari o'lmaydi (2017).

Film

YilSarlavhaRolDirektor (lar)IzohlarRef.
1958Niqob ortidaPamela GreyBrayan Desmond Xerst[6]
1966Morgan - davolash uchun mos holatLeonie DeltKarel Reisz[7]
1966Barcha fasllar uchun odamAnne BoleynFred Zinnemann[8]
1966PortlatibJeynMikelanjelo Antonioni[9]
1967CamelotGineverJoshua Logan[10]
1967Gibraltardan dengizchiSheilaToni Richardson[11]
1968Yorug'lik brigadasining to'loviKlarissa Morris xonimToni Richardson[1]
1968Mamlakatda tinch joyFlaviyaElio Petri[12]
1968IsadoraIsadora DunkanKarel Reisz[13]
1968Dengiz gullasiNinaSidney Lumet[14]
1969Oh! Qanday yoqimli urushSilviya PanxurstRichard Attenboro[15]
1970Tushib qolishMeriTinto Brass[16]
1971Shotlandiya malikasi MeriShotlandiya malikasi MeriCharlz Jarrot[17]
1971IblislarJanna des Agnes singlisiKen Rassel[18]
1971Dam olishImmacolata MeneghelliTinto BrassItalyancha: La vakansa[16]
1971Troyan ayollariAndromaxMaykl Kakoyannis[19]
1973Ketrin Mensfildning suratiKetrin MensfildAlan KukTelevizion film[20]
1974Orient Express-da qotillikMeri DebenxemSidney Lumet[21]
1975Mavsum tugadiAnnAlan Bridges[22]
1976Cent-Per-Seven QaroriLola DeverauxGerbert Ross[22]
1977YuliyaYuliyaFred Zinnemann[23]
1979AgataAgata KristiMaykl Apted[24]
1979YanksXelenJon Shlezinger[25]
1979Ayiq oroliXeddi LindguistDon Sharp[26]
1980Vaqt uchun o'ynashFaniya FenelonDaniel Mann[27]
1982Mening tanam, mening bolamLeenie CabreziMarvin J. XomskiyTelevizion film[28]
1983Sing SingQirolichaSerxio Korbuchchi[29]
1984BostoniyaliklarZaytun kansleriJeyms Fil suyagi[30]
1985WetherbyJan TraversDevid Xare[31]
1985Bug'da pishirishNensiJozef Losey[32]
1986O'rtoqlarMissis KarleylBill Duglas[33]
1986Ikkinchi xizmatRichard Radli / Renee RichardsEntoni PeyjTelevizion film[34]
1987Quloqlaringizni yig'ib olingPeggi RamsayStiven Frears[35]
1988Ehtiroslarni iste'mol qilishGarza xonimGiles Foster[36]
1988Barcha fasllar uchun odamLady Elice MoreCharlton Xeston[37]
1990Romeo.JuletaOna kapuletArmando Akosta[38]
1990Hayot nafasiXochga mixlangan opaBeppe CinoItalyancha: Diceria dell'untore[39]
1990Stalinning dafn marosimiIngliz jurnalistiYevgeniy Yevtushenko[40]
1990Orfey tushmoqdaLady TorrancePiter XollTelevizion film[41]
1991Chaqaloq Jeynda nima bo'lgan?Blanche HudsonDevid GrinTelevizion film[42]
1991Yosh KetrinEmpress ElizabethMaykl AndersonTelevizion film[43]
1991Achinarli kafening balladasiMiss AmeliyaSimon Kellu[44]
1992Howards EndRut UilkoksJeyms Fil suyagi[45]
1993Sukunat devoriKeyt BensonLita StanticIspaniya: Un Muro de Silencio[46]
1993Ruhlar uyiNivea del ValleBille avgust[47]
1993ChumchuqAgata opaFranko ZeffirelliItalyancha: Storia di una capinera[48]
1993Aviatsiyadagi ajoyib daqiqalarDoktor Angela BeadBeeban Kidron[49]
1993UlarFlorensiya LatimerJon Korti[50]
1994Onalar o'g'illariLidiya MadiganIv Simone[51]
1994Kichkina OdessaIrina ShapiraJeyms Grey[52]
1995Ko'l bo'yidagi bir oyMiss BentliJon Irvin[52]
1995To'llardagi shamolBuvi, hikoyachiDeyv UnvinTelevizion film[53]
1995Pastga bir qoraqush keldiAnna LenkeJonathan SangerTelevizion film[54]
1996Missiya: mumkin emasMaksBrayan De Palma[55]
1996Zakari uchun ikkita onaNensi ShaffellPiter VernerTelevizion film[55]
1997Smilaning qor hissiElza LyubingBille avgust[56]
1997UayldLedi Speranza UayldBrayan Gilbert[56]
1997Dallou xonimKlarissa DalloueyMarlin Gorris[57]
1997Deja VuSkellyGenri Jaglom[58]
1997Bella MafiyaGraziella LucianoDevid GrinTelevizion film[59]
1998Chuqur ta'sirRobin LernerMimi Leder[60]
1998Ko'prikdagi LuluKetrin MurPol Auster[60]
1999Beshik Uill RokGrafinya Konstans LaGrangeTim Robbins[53]
1999ChaqirilmaganMissis RuttenbernKarlo Gabriel Neron[61]
1999Qiz, uzilib qoldiDoktor Sonia VikJeyms Mangold[61]
2000MirkaKalsanRachid Benxadj
2000Agar bu devorlar gaplashishi mumkin bo'lsa 2Edit TressJeyn AndersonTelevizion film
Segment: "1961"		[62]
2000Farishtalar haqida mish-mishMaddi BennetPiter O'Fallon[63]
2001GarovXansenni tahlil qilingShon Penn[63]
2001Jek va loviya poyasi: Haqiqiy voqeaGrafinya Vilgelmina / HikoyachiBrayan Xenson[64]
2002Jinoyat va jazoRodianning onasiMenaxem Golan[64]
2002Debra Winger qidirilmoqdaO'ziRosanna ArquetteHujjatli film
2002Yig'ilish bo'roniKlementin CherchillRichard LoncraineTelevizion film[65]
2002LocketEster XuishKaren ArturTelevizion film[66]
2003Yaxshi bola!Buyuk DaniyaJon Robert XofmanOvozli rol[67]
2003BayronLady MelburnJulian FarinoTelevizion film[66]
2004IsitmaAyolKarl Gabriel NeronShuningdek, ijrochi prodyuser[68]
2005Qo'riqchi: Omar Xayyom haqidagi afsonaVorisKayvan Mashayex[69]
2005Qisqa buyurtmaMarianneEntoni Byorn[69]
2005Oq grafinyaVera BelinskyaJeyms Fil suyagi[70]
2006O'g'ri RabbimOpa AntoniyaRichard Klaus[71]
2006VeneraValeriyaRojer Mishel[71]
2006Qobiq qidiruvchilarPenelopa KilingPirs XaggardTelevizion film[72]
2007TopishmoqRoberta ElliotBrendan Fuli[73]
2007SizchiGruziya PlattsEntoni Byorn[74]
2007OqshomEnn LordLayos Koltay[73]
2007KafforatKeksa Brioni TallisDjo Rayt[75]
2008CheklovSky News ReaderDevid Denin[75]
2008Xudo, hid va uKarin Vesterlund[75]
2008Eyn JobXanna SilbergrauXristian GörlitzTelevizion film[75]
2010EvaEvaAdrian Popovici[76]
2010Julietga xatlarKler Smit-VaymanGari Uinik[77]
2010Xabar beruvchiMadeleine RisLarisa Kondracki[76]
2010MiralBerta SpaffordJulian Shnabel[76]
2010Hayvonlar YunaytedVinni
  • Reynxard Klooss
  • Xolger Tappe
Faqat ovozli (inglizcha dub)
2011CoriolanusVolumniaRalf Fayns[78]
2011Avtomobillar 2Mama Topolino / QirolichaJon LasseterOvozli rol
2011AnonimQirolicha Yelizaveta IRoland Emmerich
2012Marion uchun qo'shiqMarionPol Endryu Uilyams[79]
2012Rosalind Leyning oxirgi vasiyatiRozalind LeyRodrigo Gudinyo[80]
2013ButlerAnnabeth WestfallLi Daniels[79]
2013O'n uchinchi ertakVida qishJeyms KentTelevizion film[81]
2014FoxcatcherJan du PontBennett Miller[79]
2015O'tishKeksa MarianPit TravisTelevizion film
2016Yashirin yozuvKeksa Rozann MaknaltiJim Sheridan
2017Dengiz qayg'usiYo'qVanessa RedgraveDirektor
2017Liverpulda kino yulduzlari o'lmaydiJeanne McDougallPol Makguygan
2017Joan Didion: Markaz ushlab turmaydiO'ziGriffin DannHujjatli film
2018Aspern hujjatlariJuliana BordereauJulien Landais
2019JorjtaunElza BrextKristof Vals[82]
2019Missis Louri va O'g'ilElizabeth LowryAdrian Noble
2021Sizni qidiryapmanKetlin SuiniBrian BaughPost-ishlab chiqarish
2021Yo'qotilgan qizlarAjoyib NanaLiviya De PaolisPost-ishlab chiqarish

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlarRef.
1966Qurol bilan xayrlashuvKetrin BarkliKichkintoylar[83]
1983VagnerKosima VagnerKichkintoylar[84]
1984"Feri ertagi" teatriYovuz malikaQism: "Snow White va etti mitti"[85]
1985Sara uchun uchta hokimSara KlouzUch qismli seriya Amerika o'yin uyi[86]
1986Buyuk PyotrSofiyaKichkintoylar[84]
1992Yosh Indiana Jons xronikalariMissis PrentissQism: "London, 1916 yil may"[43]
2004–2009Nip / TuckDoktor Erika No'ton10 qism[87]
2009Triffidlar kuniDurrantKichkintoylar[76]
2012Siyosiy hayvonlarAdliya Diane NashKichkintoylar; 1 qism[79]
2012 yil - hozirgi kunga qadarEbaga qo'ng'iroq qilingVoyaga etgan Jenni Uort (ovoz)Drama seriyasi
2014Qora qutiDoktor Xelen Xartramf13 qism
2017To'q rangli ko'ylak kiygan odamFloraKichkintoylar

Bosqich

YilSarlavhaRolJoyRef.
1958Quyoshga teginishKerolin LesterSaville teatri[6]
1958Mayor BarbaraSara UndershaftQirollik sudi teatri
1959Yoz kechasi tushiHelenaShekspir yodgorlik teatri, Stratford-on-Evon[88]
1959CoriolanusValeriyaShekspir yodgorlik teatri, Stratford-on-Avon[89]
1960Tempestlarga qarangRose SinclairKomediya teatri
1960Yo'lbars va OtStellaQirolicha teatri[90]
1961Dengiz ayolBolettaQirolicha teatri
1961-62Sizga yoqqanidekRosalindQirollik Shekspir kompaniyasi
Shekspir shoh teatri, Stratford-on-Evon
Aldvich teatri		[91]
1961-62Shrew tamingKatarinaQirollik Shekspir kompaniyasi
Aldvich teatri
Shekspir qirollik teatri, Stratford-on-Avon
1962CymbelineImogenQirollik Shekspir kompaniyasi
Shekspir qirollik teatri, Stratford-on-Avon		[92]
1964SeagullNinaQirolicha teatri
1966Miss Jan Brodining bosh vaziriJan BrodiVindxem teatri
1969Daniel DerondaGvendolen XarletUniversitet teatri, "Manchester"
1971Kato ko'chasiSyuzan TistlvudYosh Vik
1972Trepenny operasiPolli PeachumUels teatri shahzodasi
1972O'n ikkinchi kechaViyolaShou teatri
1973Antoniy va KleopatraKleopatraBankside Globe teatri
1973Hayot uchun dizaynGildaFeniks teatri
1974-75MakbetLedi MakbetAhmanson teatri, Los Anjeles
1976-79Dengiz ayolEllidaMaydon teatri doirasi, Nyu-York shahri
Qirollik almashinuvi teatri, Manchester
Dumaloq uy		[93]
1984Aspern hujjatlariMiss TinaTeatr Royal Haymarket
1985SeagullArkadinaQirolicha teatri
1986ArvohlarAlving xonimYosh Vik
Vindxem teatri
1986Antoniy va KleopatraKleopatraTeatr Royal Haymarket
1986Shrewning tamingKatarinaTeatr Royal Haymarket
1988Shoirning teginishiNoraYosh Vik
Komediya teatri
1988-89Orfey tushmoqdaLady TorranceTeatr Royal Haymarket
Nil Simon teatri, Nyu-York shahri		[93]
1989Goadagi jinnixonaLirik teatr, Hammersmith
Apollon teatri
1990Uch opa-singilOlgaQirolicha teatri
1991U raqsga tushgandaIsadora DunkanGlobus teatri
1992Heartbreak HouseXesione XushabyeTeatr Royal Haymarket
1994Vita va VirjiniyaVita Sackville-WestBirlik maydoni teatri, Nyu-York shahri[94]
1994Brecht surgundaBatterseya, Bridge Lane teatri
1996Jon Gabriel BorkmanElla RentxaymQirollik milliy teatri
Lyttelton teatri
1997Antoniy va KleopatraKleopatraJamoat teatri, Nyu-York shahri[94]
1999Alacakaranlıkta bir qo'shiqKarlottaGielgud teatri
2000TempestProsperoShekspirning globusi
2000-01Gilos bog'iMadam RanevskayaQirollik milliy teatri
Kotteslo teatri
2002Ledi Vindermerning muxlisiMissis ErlinnTeatr Royal Haymarket
2003Kechaga uzoq kunlik sayohatMeri Kavan TyronePlimut teatri, Nyu-York shahri[93]
2005HekubaHekubaQirollik Shekspir kompaniyasi
Albert teatri
2007-08Sehrli fikrlash yiliJoan DidionBooth teatri, Nyu-York shahri
Qirollik milliy teatri
Lyttelton teatri		[93]
2010–11Miss Daisy-ni haydashDaisy WerthanJon Oltin teatri, Nyu-York shahri
Vindxem teatri		[93]
2013RevizionistMariyaCherry Lane teatri, Nyu-York shahri[94]
2013Hech narsa haqida juda ko'p narsaBeatrisOld Vic[95]
2016Richard IIIQirolicha MargaretAlmeyda teatri[96]
2018–19MerosMargaretYosh Vik
Noel Qo'rqoq teatri		[97]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 64.
  2. ^ Kallahan 2014 yil, p. 247.
  3. ^ Kallahn 2014, p. 92.
  4. ^ Kallahan 2014 yil, 116–118-betlar.
  5. ^ Kallahan 2014 yil, p. 254.
  6. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 34.
  7. ^ Kallahan 2014 yil, p. 47.
  8. ^ Kallahan 2014 yil, p. 184.
  9. ^ Kallahan 2014 yil, p. 53.
  10. ^ Kallahan 2014 yil, p. 58.
  11. ^ Kallahan 2014 yil, p. 50.
  12. ^ Kallahan 2014 yil, p. 77.
  13. ^ Kallahan 2014 yil, p. 68.
  14. ^ Kallahan 2014 yil, p. 66.
  15. ^ Kallahan 2014 yil, p. 76.
  16. ^ a b Kallahan 2014 yil, 83-84-betlar.
  17. ^ Kallahan 2014 yil, 93-96 betlar.
  18. ^ Kallahan 2014 yil, 80-82 betlar.
  19. ^ Kallahan 2014 yil, 80-81 betlar.
  20. ^ Kallahan 2014 yil, p. 101.
  21. ^ Kallahan 2014 yil, p. 104.
  22. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 108.
  23. ^ Kallahan 2014 yil, 108-112 betlar.
  24. ^ Kallahan 2014 yil, 123–124-betlar.
  25. ^ Kallahan 2014 yil, 120, 124-betlar.
  26. ^ Kallahan 2014 yil, 125-126-betlar.
  27. ^ Kallahan 2014 yil, 128-132-betlar.
  28. ^ Kallahan 2014 yil, 139-140-betlar.
  29. ^ Kallahan 2014 yil, 128-134-betlar.
  30. ^ Kallahan 2014 yil, 149-154 betlar.
  31. ^ Kallahan 2014 yil, 165–166-betlar.
  32. ^ Kallahan 2014 yil, 167–169-betlar.
  33. ^ Kallahan 2014 yil, p. 169.
  34. ^ Kallahan 2014 yil, p. 173.
  35. ^ Kallahan 2014 yil, 177-181 betlar.
  36. ^ Kallahan 2014 yil, 181, 185-betlar.
  37. ^ Kallahan 2014 yil, p. 185.
  38. ^ Lehmann 2014 yil, p. 93.
  39. ^ Kallahan 2014 yil, p. 189.
  40. ^ Xau, Marvin (1992 yil 24 mart). "Xronika". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22 mayda.
  41. ^ Kallahan 2014 yil, 184-193 betlar.
  42. ^ Kallahan 2014 yil, 197-198 betlar.
  43. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 199.
  44. ^ Kallahan 2014 yil, 200-202 betlar.
  45. ^ Kallahan 2014 yil, 208-210 betlar.
  46. ^ Kallahan 2014 yil, 215-216-betlar.
  47. ^ Kallahan 2014 yil, 214-216-betlar.
  48. ^ Kallahan 2014 yil, p. 217.
  49. ^ Kallahan 2014 yil, p. 215.
  50. ^ Kallahan 2014 yil, 223–225-betlar.
  51. ^ Kallahan 2014 yil, 221–222 betlar.
  52. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 222.
  53. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 234.
  54. ^ Kallahan 2014 yil, p. 223.
  55. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 224.
  56. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 225.
  57. ^ Kallahan 2014 yil, 226-228 betlar.
  58. ^ Kallahan 2014 yil, p. 231.
  59. ^ Kallahan 2014 yil, p. 232.
  60. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 233.
  61. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 235.
  62. ^ Kallahan 2014 yil, 240-244 betlar.
  63. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 245.
  64. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 246.
  65. ^ Kallahan 2014 yil, p. 249.
  66. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 250.
  67. ^ Kallahan 2014 yil, 250-251 betlar.
  68. ^ Kallahan 2014 yil, 260–261-betlar.
  69. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 262.
  70. ^ Kallahan 2014 yil, p. 263.
  71. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 269.
  72. ^ Kallahan 2014 yil, p. 270.
  73. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 273.
  74. ^ Kallahan 2014 yil, 273–278 betlar.
  75. ^ a b v d Kallahan 2014 yil, p. 274.
  76. ^ a b v d Kallahan 2014 yil, p. 294.
  77. ^ Kallahan 2014 yil, 288, 290-betlar.
  78. ^ Kallahan 2014 yil, p. 296.
  79. ^ a b v d Kallahan 2014 yil, p. 303.
  80. ^ Kallahan 2014 yil, p. 302.
  81. ^ Kallahan 2014 yil, p. 306.
  82. ^ Ritman, Aleks. "Kann: Kristof Valsning rejissyorlik debyuti Vanessa Redgreyvni qo'shib qo'ydi". Hollywood Reporter. Olingan 8 may 2017.
  83. ^ Kallahan 2014 yil, p. 60.
  84. ^ a b Kallahan 2014 yil, p. 20.
  85. ^ Kallahan 2014 yil, p. 158.
  86. ^ Kallahan 2014 yil, p. 166.
  87. ^ Kallahan 2014 yil, 256-257 betlar.
  88. ^ Kallahan 2014 yil, p. 36.
  89. ^ "O'tgan ishlab chiqarishlar: Coriolanus". Qirollik Shekspir kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22 mayda.
  90. ^ Kallahan 2014 yil, p. 37.
  91. ^ Kallahan 2014 yil, 37-41 bet.
  92. ^ Kallahan 2014 yil, p. 42.
  93. ^ a b v d e "Vanessa Redgrave". Internet Broadway ma'lumotlar bazasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22 mayda.
  94. ^ a b v "Vanessa Redgrave". Lortel arxivi. Olingan 22 may 2020.
  95. ^ Billington, Maykl (2013 yil 19 sentyabr). "Hech narsa haqida juda ko'p narsa - sharh". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22 mayda.
  96. ^ Clapp, Susannah (2016 yil 19-iyun). "Richard III sharh - avtoulovlar shohi". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22 mayda.
  97. ^ McPhee, Rayan (2018 yil 29 mart). "London tanqidchilari Vanessa Redgreyv va Jon Benjamin Hikki rollarini ijro etgan meros to'g'risida nima deb o'ylashdi?". Playbill. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22 mayda.

Manbalar

  • Callahan, Dan (2014). Vanessa. Nyu-York: Simon va Shuster. ISBN  978-1-605-98593-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Lehmann, Kortni. Ekranga moslashuv: Romeo va Juletta: Matn va film o'rtasidagi aloqalarni yaqindan o'rganish. London: Bloomsbury. ISBN  978-1-408-19876-6.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar