Bilish (film) - Knowing (film)

Bilish
Erning kosmosdan tushgan surati, qirrasi xuddi olovda yonib turganday.
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorAleks Proyas
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
HikoyaRayn Duglas Pirson
Bosh rollarda
Musiqa muallifiMarko Beltrami
KinematografiyaSimon Duggan
TahrirlanganRichard Learoyd
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganSummit Entertainment
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2009 yil 20 mart (2009-03-20)
Ish vaqti
121 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
Birlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Byudjet50 million dollar[1][2]
Teatr kassasi214,4 million dollar[2][nb 1]

Bilish 2009 yil ilmiy fantastika triller filmi[3] rejissor Aleks Proyas va bosh rollarda Nikolas Keyj. Loyiha dastlab bir qator direktorlarga biriktirilgan Columbia Pictures, lekin u joylashtirilgan ortga burilmoq va oxir-oqibat oldi Qochish rassomlari. Ishlab chiqarish moliyaviy tomondan ta'minlandi Summit Entertainment. Bilish filmga olingan Docklands Studios Melburn, Avstraliya, filmni namoyish qilish uchun turli joylardan foydalangan holda Boston - mintaqani sozlash.

Film 2009 yil 20 martda AQShda chiqdi. DVD va Blu ray ommaviy axborot vositalari 2009 yil 7-iyulda chiqarildi. Bilish ishlab chiqarish byudjeti 50 million dollarga teng bo'lgan holda, dunyo bo'ylab kassalardan 186,5 million dollar ishlab oldi, shuningdek, 27,7 million dollar videoni sotish bilan. U aktyorlik namoyishlari, vizual uslubi va atmosferasi uchun maqtovlar bilan har xil sharhlar bilan uchrashdi, ammo ba'zi bir nosozliklar va oxirlar uchun tanqidlar.

Uchastka

1959 yilda a Leksington, Massachusets boshlang'ich maktab o'z ochilishini musobaqa bilan nishonlaydi, unda o'quvchilar kelajakda nima bo'lishiga ishonishadi; asarlar a-da saqlanadi vaqt kapsulasi ellik yildan keyin ochiladi. Bolalarning barchasi vizual asarlar yaratmoqdalar, faqatgina Lyusinda Embridan tashqari, u o'z qog'ozini hech qanday ma'noga ega bo'lmagan bir qator raqamlar bilan to'ldirish uchun pichirlagan ovozlarni boshqaradi. U oxirgi raqamlarni yozishdan oldin, topshiriq uchun ajratilgan vaqt tugaydi va o'qituvchi talabalarning rasmlarini yig'adi. Ertasi kuni, vaqt kapsulasi ko'milganida, o'qituvchi Lyusinani maishiy xizmat shkafida topadi, qolgan raqamlarni tirnoqlari bilan eshikka o'yib yozadi.

2009 yilda joriy dars vaqt kapsulasini ochadi va ichidagi rasmlarni talabalar o'rtasida tarqatadi. Lusinda varaqasi beva ayolning to'qqiz yoshli o'g'li Xolib Kestlerga beriladi MIT astrofizika professor Jon Kestler. Jon qurbonlarning sanasi va sonini tan oladi 2001 yil 11 sentyabr falokat Nyu York va Lucinda raqamlarida so'nggi ellik yil ichida sodir bo'lgan yirik falokatlarning sanalari va o'lim haqlarini mukammal bashorat qiladigan raqamlar borligini tushunadi. Biroq, xabar qilingan voqealardan uchtasi hali sodir bo'lmadi va sanalardan biri keyingi kunga to'g'ri keladi.

Ertasi kuni Jon samolyot halokatiga hozir bo'lgan. U Lusinda varaqasida voqealarning geografik koordinatalari ham borligini tan oladi. Jon quyidagi raqamlarni talqin qilib, Nyu-Yorkdagi falokatning oldini olishga harakat qiladi va muvaffaqiyatsizlikka uchraydi - a metro poezdning relsdan chiqishi. Jon bu voqealarda uning oilasi katta rol o'ynaganiga amin bo'ladi: uning rafiqasi Lusinda xabar bergan avvalgi voqealardan birida vafot etgan, Xolib esa Lusinda xabarini olgan. Ayni paytda Xolib Lusinda singari shivirlagan ovozlarni eshitishni boshlaydi. So'nggi hodisaning oldini olish uchun Jon Lusinda qizi Diana va uning nevarasi Ebbi izidan yuribdi. Dastlabki ishonmaslikdan so'ng, Diana Jon bilan birga Lusindaning bolaligidagi uyiga boradi va u erda ular nusxasini topadi Matthaus Merian o'yma Hizqiyolning "aravani ko'rishi", unda ajoyib quyosh tasvirlangan. Shuningdek, ular Lusinda xabarining so'nggi ikki raqami raqamlar emas, balki ikkita teskari E harfi bo'lib, Lusinda yotgan joyida qoldirgan xabarga to'g'ri keladi: "Boshqa hamma". Ushbu qidiruv paytida mashinada uxlab qolgan Kaleb va Ebbi shivirlashlarning manbai bo'lgan mavjudotlar bilan uchrashishdi. Diana Jonga onasi har doim u (Diana) vafot etgan kunni aytganini aytdi. Shuningdek, u Lusinda o'qituvchisini ziyorat qiladi - hozirda u juda yoshi ulug '- unga Lusinda qoldirgan eshik tirnashi haqida gapirib beradi.

Nusxasi Matthaus Merian o'yma Hizqiyolning "aravani ko'rishi" (1670), bu film qahramonlari uni dunyoning oxiri bo'lganligi haqida talqin qilishadi.

Ertasi kuni Ebbi gravyurada quyoshga rang beradi, bu esa Yuhannoga vahiy beradi. U shoshilib MIT rasadxonasi va buni bilib oladi a katta quyosh alangasi butun hayotni yo'q qilish potentsiali bilan Yer xabarda ko'rsatilgan so'nggi sanada uriladi. Diana va Ebbi yer ostidan boshpana olishga tayyorlanayotganda, Jon maktabga boradi va Lusinda so'nggi raqamlarni o'yib yozgan eshikni topadi va ularni quyosh nurlaridan xalos bo'lish mumkin deb hisoblagan joyning koordinatalari sifatida aniqlaydi. Ishonmaydigan va isterik Diana Xolibni ham, Ebbi ham mashinasiga yuklaydi va g'orlarga qarab qochadi. Yoqilg'i quyish shoxobchasida pichirlagan jonzotlar uning mashinasini Xolib va ​​Ebbi bilan o'g'irlashadi. Diana ularni tezlikda ta'qib qilmoqda, lekin onasi bashorat qilgan kuni yo'l-transport hodisasida halok bo'ldi. Jonivorlar Xolib va ​​Ebbi Lusindaning ko'chma uyiga olib borishadi, u erda ko'p o'tmay Jon ularga duch keladi. O'zga sayyoralik farishtalar vazifasini bajaruvchi mavjudotlar bolalarni xavfsizlikka etaklamoqda yulduzlararo kemalar. Jonga ular bilan bora olmasligini aytdi, chunki u hech qachon shivirlashni eshitmagan, shuning uchun u Xolibni Ebbi bilan ketishga va ularni topgan ikkita chorva quyonini va ikkalasini ham mavjudotlar olib ketishganiga ishontirmoqda. Ertasi kuni ertalab Jon betartiblikdan o'tmoqda Boston ota-onasining uyiga, u erda u ajrashgan otasi bilan yarashadi. Keyin quyosh alangasi urilib, Boston, Nyu-York va butun dunyoni olov to'lqinida yo'q qildi. Ayni paytda, kema, boshqalar qatori, Xolib va ​​Ebbi boshqa dunyoga o'xshaydi er yuzidagi jannat va jo'nab ketadi. Ikkovlon daladan o'tib, katta oq sirli daraxt tomon yugurishdi.

Cast

  • Nikolas Keyj professor Jonatan "Jon" Koestler sifatida
  • Rose Byrne Diana Wayland / Lucinda Embry (surat)
  • Chandler Canterbury Xolib Koestler singari
    • Yosh Xolib singari Joshua Long
  • Lara Robinson Young Lucinda Embry / Abby Wayland / Young Diana Wayland (surat)
  • Nadiya Taunsend Greys Kestler singari
  • Ben Mendelsohn professor Fil Bekman kabi
  • Alan Xopgud Muhtaram Koestler sifatida
  • Benita Kollinglar Kestler xonim singari
  • Adrien Pickering Allison Koestler singari
  • Liam Xemsvort Spenser sifatida
  • Ra Chapman Jessica kabi
  • Lesli Anne Mitchell Steysi rolida
  • Sem Velaskes Jekson Sinq rolida
  • Garet Yuen Donald sifatida
  • Verity Charlton Kim rolida
  • Tamara Donnellan Emri xonim rolida
  • Travis Waite janob Emri sifatida
  • D.G. Maloney, Djoel Bou, Maksimillian Pol va Karen Xadfild begonalar rolida
  • Devid Lenni 1959 yilda asosiy Klark sifatida
  • Kerolin Shekspir-Allen 2009 yil bosh direktor sifatida
  • Aleteya Makgrat 2009 yilda Priskilla Teylor sifatida

Ishlab chiqarish

2001 yilda yozuvchi Rayn Duglas Pirson ishlab chiqaruvchilarga murojaat qilishdi Todd Qora va Jeyson Blumenthal film uchun g'oyasi bilan, qaerda a vaqt kapsulasi o'tgan asrning 50-yillaridan boshlab amalga oshirilgan bashoratlarni ochib beradigan, oxirgisi "EE" - "hamma boshqalar" bilan yakunlangan. Kontseptsiya prodyuserlarga yoqdi va uning ssenariysini sotib oldi.[4] Loyiha tashkil etilgan Columbia Pictures. Ikkalasi ham Rod Luri va Richard Kelli rejissyor sifatida biriktirildi, ammo film oxir-oqibat suratga tushdi ortga burilmoq. Loyihani Escape Artists prodyuserlik kompaniyasi oldi va ssenariy muallifi tomonidan qayta yozildi Stil oq va Juliet Snouden. Direktor Aleks Proyas loyihani boshqarish uchun 2005 yil fevral oyida biriktirilgan.[5] Proyasning ta'kidlashicha, uni eng ko'p o'ziga tortgan jihat - bu "juda boshqacha ssenariy" va odamlar kelajakni ko'rish tushunchasi va "bu ularning hayotini qanday shakllantiradi".[4] Summit Entertainment filmni to'liq moliyalashtirish va tarqatish vazifasini o'z zimmasiga oldi. Proyas va Styuart Hazeldin loyihani ishlab chiqarish uchun qayta yozish,[6] 2008 yil 25 martda Avstraliyaning Melburn shahrida boshlangan.[7] Rejissyor taqlid qilishga umid qildi Exorcist erishishda "hayoliy zamin bilan realizm".[8]

Film asosan shaharchada joylashgan Leksington yaqinidagi shaharlarda o'rnatilgan ba'zi sahnalar bilan Kembrij va Boston. Biroq, u rejissyor Proyas istiqomat qiladigan Avstraliyada suratga olingan.[4] Joylar quyidagilarni o'z ichiga olgan Geelong Ring Road; The Melburn muzeyi; "Cooinda", turar joy Makedoniya tog'i bu "uy va bog '" sahnalarining barchasi uchun joy bo'lgan; va Kollinz ko'chasi.[1] Filmni suratga olish ham bo'lib o'tdi Camberwell o'rta maktabi, 1959 yilda Leksingtonda joylashgan xayoliy Uilyam Dawes Elementary-ga aylantirildi.[9][10] Ichki kadrlar otishma bo'lib o'tdi Avstraliya sinxrotroni rasadxonani namoyish etish.[11][12] Filmni suratga olish ham bo'lib o'tdi Haystak rasadxonasi yilda Vestford, Massachusets shtati.[13] Amaliy joylardan tashqari, filmni suratga olish ham bo'lib o'tdi Melburn markaziy shahar studiyasi Doklandda.[14] Ko'pincha ko'rsatilgan aviahalokat bitta olish Filmda Melburn tashqarisida, Geelong Ring Road-da deyarli yakunlangan magistral yo'lda amalga oshirilib, samolyotning amaliy effektlari va qismlarini kompyuter tomonidan yaratilgan elementlar bilan aralashtirishgan. Yong'in o'chirilmasligi uchun stenografik yomg'ir alanga uchun yangi jeldan foydalanishga olib keldi va ularni uzoq tortishish soatiga etkazish uchun yarim doimiy makiyaj.[4] Quyosh nurlarini yo'q qilish ketma-ketligi o'rnatilgan Nyu-York shahri kabi diqqatga sazovor joylarni ko'rsatmoqda Metlife Building, Times Square va Empire State Building alev Yer yuziga tarqalib, yo'lidagi hamma narsani yo'q qilib yuborishi bilan butunlay yo'q bo'lib ketmoqda.[15]

Proyas a Qizil biri 4K Raqamli kamera. U filmga jozibali va realistik ko'rinishni olishga intildi va uning yondashuvi ikki daqiqali doimiy sahnani o'z ichiga oldi, unda Keyjning xarakteri samolyot qulashi va yo'lovchilarni qutqarishga urinishlarini ko'rdi. Ushbu sahna mashaqqatli vazifa edi, uni o'rnatish uchun ikki kun va otish uchun ikki kun kerak bo'ldi. Proyas maqsadni quyidagicha tushuntirdi: "Men buni vizual effektlarning badiiy asarlari va biz qila oladigan barcha qisqartirishlar va narsalar sahna tuyg'usiga to'sqinlik qilmasligi uchun qildim".[16]

Soundtrack

Bilish: Original kinofilm soundtrack
Soundtrack albomi tomonidan
Marko Beltrami
Chiqarildi2009 yil 24 mart (2009-03-24)
JanrFilm ballari
Uzunlik65:39
YorliqVares Sarabande

Film uchun musiqa muallifi Marko Beltrami kabi klassik asarlarga ham ega 7-sonli simfoniya (Betxoven) - Allegretto,[17] filmning so'nggi Bostondagi falokat sahnasida biron bir ovozli effektlarsiz ijro etiladi.[18] Beltrami soundtrackni 22 ta trekka ega CD sifatida chiqargan.[19]

Filmdagi musiqa, ammo saundtrekda chiqarilmagan

Qabul qilish

Teatr kassasi

Bilish 2009 yil 20 martda Qo'shma Shtatlar va Kanadadagi 3332 teatrlarda namoyish etildi va ochilgan dam olish kunlarida 24.604.751 AQSh dollarini tashkil etdi,[20] birinchi navbatda kassaga joylashtirish.[21] Exit-poll natijalariga ko'ra tomoshabinlarning 63% 25 yoshdan katta va jinslar o'rtasida teng ravishda bo'lingan.[22] 2009 yil 17 mart dam olish kunida, Bilish xalqaro kassalarda birinchi o'rinni egallab, o'nta bozorda 1711 ta teatrda 9,8 million AQSh dollarini tashkil etdi, shu jumladan Birlashgan Qirollikda 3,55 million AQSh dollari bilan.[23] Film AQSh va Kanadada 80 million AQSh dollarini va boshqa hududlarda 107 million AQSh dollarini 186,5 million AQSh dollari miqdorida daromad oldi, shuningdek, uy videofilmlari savdosi bilan 27,7 million AQSh dollarini tashkil etdi, bu 50 million AQSh dollarini tashkil etdi.[2]

Tanqidiy qabul

Tekshirish agregatori Rotten Pomidor filmga o'rtacha 4.71 / 10 reytingi bo'lgan 182 tanqidchining namunasi asosida 33% tanqidchilar reytingini beradi. Saytning konsensusi: "Bilish qiziqarli g'oyalar va bir nechta yaxshi sahnalarga ega, ammo bu bema'ni fitnasi va o'ta jiddiyligi bilan og'irlashadi ".[24] Metakritik 27 ta sharh asosida "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ni ko'rsatib, filmga 41% ball berdi.[25]

A. O. Skott ning The New York Times filmga salbiy baho berib, shunday deb yozgan edi: "Agar sizning niyatingiz xayoliy, allegorik terror-trillerni yaratmoqchi bo'lsa, ehtimol bu ommaviy o'lim ko'zoynagi va sayyoralarni yo'q qilish intimlari xoklar va kulgular bilan uchrashganda yaxshi belgi emas ... Ikki soatlik "Bilish" ni tortib olish, sizni dunyoning oxirini orzu qiladi, hatto barcha savollaringizga javob bo'lmaydi deb xavotirlanasiz. "[26] In San-Fransisko xronikasi, Piter Xartlaub filmni "Proyas muxlislari uchun hayajon" va "hayratlanarli darajada tartibsiz harakat" deb atadi. Uning fikriga ko'ra, Nikolas Keyj "bu erda kulgili chegaradosh, qisman unga juda kam ish beradigan, ammo g'azablansa yoki tushkunlikka tushadigan ssenariy tufayli".[27]

Yozish Washington Post, Maykl O'Sullivan filmni "hech bo'lmaganda dastlabki uchdan ikki qismiga qadar ürpertici, mo''tadil darajada qoniqarli, agar taxmin qilinadigan bo'lsa, shunday qilib yaratgan" deb o'ylardi ... Ammo bu film ... tasvirlangan burchakning o'zi bu rasmning o'zi Bir vaqtning o'zida yorqin va hayajonli film. Film navbatma-navbat g'azablangan va xiralashgan xulosaga kelguniga qadar, men nima bo'lishini bilganimga qaramay, ishonishimga ozgina vaqt qolganimni bildim. "[28] Betsi Sharki Los Anjeles Tayms uni "kayfiyatli va ba'zida g'oyaviy provokatsion" deb topdi va qo'shib qo'ydi, "Bilish uning dahshatli lahzalari bor - va shu bilan men asrlar davomida falokat filmlarini ta'qib qilib kelgan mujassamlashuvchi (yoki kuladigan) muloqotlar qatorini nazarda tutyapman ... Demak, buzib tashlayotgan samolyot yoki metro poezdini tomosha qiladigan tasvirlar vizual ravishda tortib olinadi dahshatdan ko'ra hayratlanarli. "[29]

Rojer Ebert ning Chikago Sun-Times g'ayratli edi, to'rtdan to'rtta yulduzni baholab, yozdi "Bilish Men ko'rgan eng yaxshi ilmiy-fantastik filmlardan biri - qo'rqinchli, hayajonli, aqlli va kerak bo'lganda juda ajoyib ".[30] U so'zlarini davom ettirdi: "Proyas tajribali va ishonchli hikoyalar bilan film bo'ylab keskinlikni kuchaytiradigan voqealarni birlashtirdi. Hatto bir necha sokin, insoniy daqiqalarda ham nimadir g'ilofga tushadi. Ushbu filmni tortib oling va u tebranadi."[31] Keyinchalik Ebert uni 2009 yildagi oltinchi eng yaxshi filmlar ro'yxatiga kiritdi.

Piter Bredshu ning Guardian taklif qildi Bilish "film ajoyib va ​​puxta kutilmagan tugatish bilan o'zining apokaliptik qurollariga yopishadi" degan xulosaga kelib, uning tugashi bilan qutqarildi.[32] Filipp frantsuzcha ko'rib chiqish Kuzatuvchi "B xususiyati bilan qiziq bo'lgan apokalipsis" degan taxmin determinizm ga qarshi iroda narsalar "va tugatish hamma uchun biron bir narsaga ega:" Tanlangan ozchilikni farishtalar yaxshi joyga olib ketishadi. Agar siz Xristian fundamentalist bunga kim ishonadi Armageddon yaqin, siz oilaviy quchoqlashingiz va sizni kutib olish uchun uyg'onasiz St Peter da Pearly Geyts. Boshqa tarafdan, Darvinchilar ko'rish juda xursand bo'ladi Gaia va uning yulduzcha qarama-qarshi raqamlari befarq bo'lmagan insoniyat uchun uni paypaslab qo'ydi. "[33] Richard fon Busak ning Metroaktiv film va film o'rtasidagi ajoyib o'xshashlikni masxara qildi Artur C. Klark roman Bolalikning oxiri.[34]

Taqdirlar

Film nomzodi Vizual effektlar jamiyati mukofotlari aviahalokat ketma-ketligi uchun "Yilning eng yaxshi yagona vizual effekti" nominatsiyasida.[35]

Chiqarish

Uy ommaviy axborot vositalarining chiqarilishi

Bilish DVD-da 2009 yil 7-iyulda chiqarilgan bo'lib, AQShda bir hafta davomida 1-o'rinda ochilgan va 123 million AQSh dollarlik daromadga 773 000 dona DVD-disklarni sotgan. Umuman olganda, AQShda 1,4 million dona DVD-birliklar dunyo bo'ylab 21,1 million va 25 million dollarga sotilgan. Blu-ray savdo-sotiqlaridan ushbu film AQShda 1,6 million AQSh dollari va dunyo bo'ylab jami 2,6 million AQSh dollari ishlab topdi. Jahon miqyosidagi videotasvirlarning taxminiy daromadi 27,6 mln.[36]

Sud jarayoni

2009 yil 25-noyabrda Global Findability kompaniyasi patent huquqlarini buzish to'g'risida da'vo qo'zg'adi Summit Entertainment va Qochish rassomlari AQSh Kolumbiya okrug sudida filmda geospatial ob'ekt ob'ekti kodidan foydalanilgan deb da'vo qilmoqda Bilish bu Patentni buzgan AQSh 7107286  Geospatial media uchun axborotni qayta ishlashning yaxlit tizimi.[37][38][39][40] Ish 2011 yil 10 yanvarda tugatilgan.[41]

Ilmiy bahs

Filmning ilmga asoslanganligi to'g'risida rejissyor Aleks Proyas matbuot anjumanida "Ilm-fan muhim edi. Men filmni ishonchli qilishni xohlagan edim. Shuning uchun, albatta, biz qo'limizdan kelganicha izlanish olib bordik va haqiqatan ham uni berishga harakat qildik. mumkin ".[42]

Yan O'Nil Discovery News filmni tanqid qildi quyosh nurlari eng kuchli quyosh nurlari Yerdagi shaharlarni hech qachon yoqib yuborolmasligiga ishora qilib, uchastka chizig'i.[43]

Erin Makkarti Mashhur mexanika filmning chalkashligiga e'tiborni qaratadi numerologiya, ilm-fan dunyoni tasvirlash qobiliyatiga ega bo'lib, tug'ilgan sanasi kabi raqamlarning inson ishlariga qanday ta'sir qilishini yashirin ravishda o'rganish matematik jihatdan ob-havo kabi narsalar to'g'risida bashorat qilish yoki mobil telefonlar kabi texnologiyalarni yaratish.[42]

Stiv Biodrovskiy Cinefantastique filmning yondashuvini umidsizlik bilan "psevdo-ilmiy" deb ataydi. U shunday deb yozadi: "Kafes astronom rolini o'ynaydi va uning hamkasbi bilan olib borgan munozaralari film kelajakni bashorat qilish masalasida haqiqatan ham tushunarsiz bo'lishi mumkin, ehtimol hatto aqlga sig'adigan nazariyani taklif qilishi mumkin degan shama qiladi. Afsuski, Koestler falokatlarni davom ettirar ekan, bu yondashuvdan voz kechilmoqda va film oxir-oqibat sirli yondashuvga o'tadi ".[44]

Uning roli bo'yicha olib borgan izlanishlari to'g'risida berilgan savolga Nikolas Keyj shunday javob berdi: "Men professor bilan katta bo'ldim, shuning uchun menga kerak bo'lgan barcha tadqiqotlar shu edi". Uning otasi, Avgust Coppola, professor edi qiyosiy adabiyot da Cal State Long Beach.[45]

Shuningdek qarang

Tushuntirish yozuvlari

  1. ^ Butun dunyo bo'ylab teatrlashtirilgan + ichki uy bozoridagi spektakllar.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Ziffer, Daniel (2008 yil 7-aprel). "Muzeydagi tun". Yosh. Avstraliya. Olingan 21 may, 2008.
  2. ^ a b v "Bilish". Raqamlar. Nash Information Services, MChJ. Olingan 7 dekabr, 2018.
  3. ^ "Bilish (2009) - Aleks Proyas | Sinopsis, Xususiyatlar, Kayfiyat, Mavzular va shunga o'xshashlar". AllMovie.
  4. ^ a b v d Barchasini bilish: Futuristik triller yaratish. Bilish DVD.
  5. ^ Laport, Nikol (2005 yil 16 fevral). "Proyas qazib oladi Bilish konsert ". Turli xillik. Olingan 20 may, 2008.
  6. ^ Fleming, Maykl (2007 yil 10-dekabr). "Proyasda yulduzcha uchun qafas" Bilish". Turli xillik. Olingan 21 may, 2008.
  7. ^ "Ilmiy-fantastik trillerni bilish uchun Byrne to'plami". VFXWorld.com. Animatsiya dunyosi tarmog'i. 2008 yil 4 mart. Olingan 21 may, 2008.
  8. ^ Vejvoda, Jim (2008 yil 24-iyul). "SDCC 08: qachon surish kerakligini bilish". IGN. Olingan 27-noyabr, 2008.
  9. ^ Nye, Dag (2009 yil 7-iyul). "G'azablangan qariyalar, Blu-ray-ning yangi versiyalarining eng qisqa ro'yxatini" bilish ". Viktoriya advokati. Olingan 22 sentyabr, 2008.
  10. ^ Metlikovec, Jeyn (2008 yil 30 mart). "Nikolas Keyj maktabga qaytadi". Herald Sun. Avstraliya. Olingan 21 may, 2008.
  11. ^ Bernecich, Adrian (2008 yil 28 oktyabr). "Tadqiqot uchun quvvat". Waverly Gazette.
  12. ^ "Avstraliya Sinxrotronida xalqaro film suratga olish" (PDF). Yorug'lik tezligi. Australian Synchrotron Company, Ltd. 2008 yil 1 aprel. Olingan 12-noyabr, 2009.
  13. ^ Minch, Jek (2008 yil 23 sentyabr). "Gollivud Uestfordga keladi". Quyosh.
  14. ^ Wigney, Jeyms (2008 yil 27 aprel). "Nikolasning oltin qafasi bo'sh qobiq". Herald Sun. Avstraliya. Olingan 21 may, 2008.
  15. ^ "Film joylarini bilish." Nyu-York to'plamida. N.p., nd Internet. 2012 yil 9 aprel. <http://onthesetofnewyork.com/knowing.html >.
  16. ^ Minnik, Remi (2008 yil 12-avgust). "Aleks Proyas: Va Bilish Jangning yarmi ". Komikslar manbalari. Olingan 26-noyabr, 2008.
  17. ^ a b v "Bilish (2009 yil) Soundtrack ". Soundtrack.Net. Autotelics, MChJ. Olingan 16 iyun, 2017.
  18. ^ "BILISH-Dunyoning Oxiri". YouTube. Olingan 2 iyun, 2011.
  19. ^ "Bilish (original kinofilm soundtrack)". Vares Sarabande. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2 iyunda. Olingan 27 dekabr, 2011.
  20. ^ "Bilish (2009)". Box Office Mojo. Amazon. Olingan 10 aprel, 2009.
  21. ^ Makklintok, Pamela (2009 yil 22 mart). "Bilish hafta oxiri kassalar tops ". Turli xillik. Olingan 22 mart, 2009.
  22. ^ Grey, Brendon (2009 yil 23 mart). "Dam olish kunlari hisoboti: Bilish Raqamlarni qazib chiqmoqda ". Box Office Mojo. Olingan 5-aprel, 2009.
  23. ^ Maknari, Deyv (2009 yil 29 mart). "Bilish eng yaxshi xorijiy kassalar ". Turli xillik. Olingan 30 mart, 2009.
  24. ^ "Bilish (2009)". Rotten Pomidor. Fandango. Olingan 5 sentyabr, 2019.
  25. ^ "Bilish Sharhlar ". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 19 iyul, 2016.
  26. ^ Skott, A. O. (2009 yil 20 mart). "Yo'qolib ketish dastgohlari! Chet elliklarni to'xtating!". The New York Times. Olingan 31 mart, 2009.
  27. ^ Xartlaub, Piter (2009 yil 20 mart). "Filmni ko'rib chiqish: Bilish triller uchun kulgili ". San-Fransisko xronikasi. Olingan 31 mart, 2009.
  28. ^ O'Sullivan, Maykl (2009 yil 20 mart). "Bir nechta syurprizlar Bilish". Washington Post. Olingan 31 mart, 2009.
  29. ^ Sharki, Betsi (2009 yil 20 mart). "Sharh: Bilish". Los Anjeles Tayms. Olingan 31 mart, 2009.
  30. ^ Ebert, Rojer (2009 yil 22 mart). "Sevgi va nafrat va" bilish "- yoki qanotlarda farishtalar bormi?". rogerebert.suntimes.com. Olingan 31 avgust, 2014.
  31. ^ Ebert, Rojer (2009 yil 18 mart). "Bilish". Chikago Sun-Times. Olingan 31 avgust, 2014.
  32. ^ Bredshu, Piter (2009 yil 27 mart). "Filmni ko'rib chiqish: bilish". Guardian. Olingan 20-noyabr, 2011.
  33. ^ Frantsuz, Filipp (2009 yil 29 mart). "Filmni ko'rib chiqish: bilish". Kuzatuvchi. Olingan 20-noyabr, 2011.
  34. ^ fon Busak, Richard (2009 yil 25 mart). "Qayg'u 99." Bilish ": qora toshlar bilan yomon kun". Metroaktiv. Olingan 6 yanvar, 2019.
  35. ^ "8-yillik VES mukofotlari". vizual effektlar jamiyati. Olingan 22 dekabr, 2017.
  36. ^ "Bilish (2009) - moliyaviy ma'lumotlar ". Raqamlar. Olingan 28 fevral, 2018.
  37. ^ "Shikoyat" (PDF). Sud binosi yangiliklari. 2009 yil 30-noyabr. Olingan 28 mart, 2012.
  38. ^ Gardner, Eriq (2009 yil 2-dekabr). "Ilmiy-fantastik film texnologiya patentini buzishi mumkinmi?". Hollywood Reporter. Olingan 28 mart, 2012.
  39. ^ Crouch, Dennis. "Patentlar va kino sanoati: Nikolas Keyjni to'xtatish". PatentenO blog. Olingan 28 mart, 2012.
  40. ^ "GLOBAL FINDABILITY, INC. V. SUMMIT ENTERTAINMENT, LLC va boshq.". Yustiya. 2009 yil 25-noyabr. Olingan 18-fevral, 2018.
  41. ^ "09-2247-sonli Case Docket". PACER docket arxiv.org saytida saqlandi. Olingan 28 mart, 2012.
  42. ^ a b Erin Makkarti Ilmiy faktlarni badiiy adabiyot bilan aralashtirishni bilish Mashhur mexanika, 2012 yil 5-yanvarda olingan
  43. ^ Yan O'Nil Quyosh nurlari qanday ishlamasligini "bilish" Astro Engine, 2012 yil 5-yanvarda olingan
  44. ^ Stiv Biodrovski Bilish - ilmiy fantastik filmlarni ko'rib chiqish Cinefantastique, 2012 yil 5-yanvarda olingan
  45. ^ "Avgust Coppola, san'at o'qituvchisi, 75 yoshida vafot etdi." San-Fransisko xronikasi

Tashqi havolalar