Loyiha: Jovan Djaja - Draft:Jovan Djaja

Xovan Djaja (1846–1928) serbiyalik professor, jurnalist, tarjimon va siyosatchi bo'lgan. Ning eng qadimgi rahbarlaridan biri Xalq radikal partiyasi.

Biografiya

U atrofidagi qishloqda tug'ilgan Dubrovnik. Uning serbiyalik ota-onasi shahardagi serb katolik to'garagining a'zolari bo'lgan. U Belgradga joylashishdan oldin Vena Universitetida falsafa o'qigan Dubrovnik o'rta maktab bitiruvchisi edi. Aynan o'sha erda u siyosatga qiziqishini namoyish qila boshladi, ammo ular taniqli bo'lish arafasida bo'lgan 1883 yilgacha Radikal partiyaga qo'shilmadi. Partiya tashkilotini o'zgartirishda muhim bir voqea sodir bo'ldi Timokka shunga 1883 yil, bu nafaqat partiya uchun to'siq edi, balki uning hayotini xavf ostiga qo'ydi. The Timok isyoni[1] Qirol tomonidan qo'zg'atilgan ommaviy, dehqonlar qo'zg'oloni edi Milan Obrenovich armiyada davom etayotgan islohotlar doirasida aholini qurolsizlantirishga urinish. Milan qo'zg'olon qo'zg'atganligi sababli Radikal partiyaning butun ijroiya kengashiga hibsga olish va qamoqqa olishga buyruq berdi. Markaziy rahbariyat jurnalistlar, universitet professor-o'qituvchilari va savdogarlardan iborat bo'lib, ular inqilob haqida erkin gapiradigan, ammo shubhasiz inqilobni boshlashni istamaydigan inqilobiy turlar emas edi. Hibsga olinganda, Jovan Djaja qamoqxonaga shlyapa kiyib,[2]Pera Todorovich qo'lqop va tayoq bilan qamoqxona darvozalariga kirdi; va professor Giga Gershichni politsiya o'zining sevimli qahvaxonasida an'anaviy qahvasini ichib topdi. Jovan Djaja hibsga olingandan so'ng, yana uch kishi, shu jumladan, Bolgariyaga qochishga muvaffaq bo'ldi Nikola Pasich. Keyinchalik, u avf qilinganidan keyin Serbiyaga qaytib keldi.

Jurnalistik va adabiy izlanishlar

Yozuvchi sifatida u partiya matbuotiga juda faol hissa qo'shgan - Samouprava va Odjek - 1880 va 1890 yillar davomida. 1896-1906 yillarda u gazetaning bosh muharriri va etakchi yozuvchisi bo'lgan Narod (Odamlar). Kosta Tausanovichga tegishli edi. U ikkita muhim asar - Klassik asr rasmlari (1882) va Serbiya va Bolgariya ittifoqi (1904) muallifi.

1890-yillarning o'rtalarida Radikal partiyaning siyosiy spektrining o'ng qanotida turgan Jovan Djaja Kosta Taušanovich va Nikola Pashichga qarshi chiqishlari sababli, ikkalasi ham rasmiy partiya chizig'idan bosh tortgani uchun quvib chiqarildi.[3]Asrning boshlarida Djaja Ta'lim, Tashqi ishlar va Ichki ishlar vazirliklarida ish boshladi. Garchi Serbiya pravoslav cherkovi agar davlat dini boshqa dinlarga mansub Djaja, Rim katolik va protestantlari kabi saylovlarni o'tkazishga xalaqit bermagan bo'lsa, Lyubomir Klerich Ta'lim va iqtisodiyot vaziri bo'lgan.[4] Djaja shuningdek Afina (Gretsiya) va Sofiyada (Bolgariya) diplomatik vakolatxonalarni boshqargan.

Ishlaydi

Siyosatdan keyin Djaja umrining qolgan qismini o'zini adabiyotga bag'ishlash bilan o'tkazdi, asarni italyan, frantsuz va lotin mualliflaridan tarjima qildi. Italiyadan u tarjima qildi Alessandro Manzoni "Kelishilgan";[5][6]frantsuz tilidan, Viktor Gyugo "s Quartevingt-hold (To'qson uch); va lotin tilidan, Tatsitus yilnomalar.

Adabiyotlar

  1. ^ "libcom.org" (PDF).
  2. ^ Bolqonshunoslik: Bolqonshunoslik institutining ikki yilda bir marta nashr etilishi. Institut. 1979 yil.
  3. ^ Protich, Milan shahri (2015-01-01). Demokratiya va populizm o'rtasida: Serbiyadagi Xalq radikal partiyasining siyosiy g'oyalari: (Shakllanish davri: 1860 yildan 1903 yilgacha). Balkanološki instituti SANU. ISBN  978-86-7179-094-9.
  4. ^ Dragnich, Aleks N. (1978). Serbiyada parlament hukumatining rivojlanishi. Sharqiy Evropa har chorakda. ISBN  978-0-914710-37-0.
  5. ^ Stoks, Geyl (1990). Siyosat taraqqiyot sifatida: XIX asrda Serbiyada siyosiy partiyalar paydo bo'lishi. Dyuk universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8223-1016-7.
  6. ^ Annali manzoniani (italyan tilida). Casa del Manzoni. 1977 yil.