Jon Kerradin - John Carradine

Jon Kerradin
Jon Kerradin - Yashil Hornet, 23-qism (Sharf taxallusi) - 1967.jpg
Karradin 1967 yildagi reklama fotosuratida
Tug'ilgan
Richmond Rid Karradin

(1906-02-05)1906 yil 5-fevral
Nyu-York shahri, Nyu York, BIZ.
O'ldi1988 yil 27-noyabr(1988-11-27) (82 yosh)
Milan, Italiya
Boshqa ismlarPiter Richmond
KasbAktyor
Faol yillar1930–1988
Turmush o'rtoqlar
Ardanelle McCool Cosner
​
​
(m. 1935; div 1944)​

Sonia Sorel
​
​
(m. 1944; div 1956)​

Doris Boy
​
​
(m. 1957 yil; 1971 yilda vafot etgan)​

Emili Sisneros
​
(m. 1975)​
Bolalar5, shu jumladan Dovud, Keyt va Robert Karradin

Jon Kerradin (tug'ilgan Richmond Rid Karradin; 1906 yil 5 fevral - 1988 yil 27 noyabr) amerikalik edi aktyor, eng serhosil va mashhurlardan biri xarakterli aktyorlar yilda Gollivud tarix. U a'zosi edi Sesil B. DeMil aktsiyadorlik kompaniyasi va keyinchalik Jon Ford kompaniyasi, eng yaxshi rollari bilan tanilgan dahshatli filmlar, G'arbliklar va Shekspir teatr. Faoliyatining so'nggi o'n yilligida u asosan kam byudjetli filmlarda rol o'ynagan B-filmlar, lekin yuqori profilli tariflarda ham ko'rinishda davom etdi. Umuman olganda, u 351 film va televizion krediti bor, bu uni barcha davrlarning ingliz tilida so'zlashadigan aktyorlaridan biriga aylantirdi.

Karradin to'rt marta turmushga chiqqan, besh farzandi bor va Patriarx edi Karradin oilasi, shu jumladan aktyor bo'lgan yoki bo'lgan to'rt o'g'li va to'rt nevarasi.

Hayotning boshlang'ich davri

Karradin tug'ilgan Nyu-York shahri, Uilyam Rid Karradinning o'g'li Associated Press, va uning rafiqasi, doktor Genevieve Winnifred Richmond, jarroh.[1][2] Uilyam Karradin o'g'li edi evangelistik muallif, Beverli Karradin. Oila yashagan Peekskill va Kingston, Nyu York.[3] Uilyam Karradin vafot etdi sil kasalligi o'g'li Jon ikki yoshda bo'lganida. Keyin Karradinning onasi "a Filadelfiya Pek ismli qog'oz ishlab chiqaruvchisi, u birovning o'g'lini tarbiyalashning yo'lini har kuni uni faqat umumiy printsip asosida urish deb o'ylagan. "[4] Karradin Kingston shahridagi Xrist cherkovi maktabida qatnashgan[3] va Yepiskop akademiyasi yilda Merion stantsiyasi, Pensilvaniya, bu erda u o'z diksiyasini va xotira qobiliyatlarini qismlardan rivojlantirdi Episkopal umumiy ibodat kitobi jazo sifatida.[4]

Karradinning o'g'li Dovud 14 yoshida otasi qochib ketgan deb da'vo qildi. Keyinchalik u Filadelfiya Grafika San'at Institutida haykaltaroshlik bo'yicha o'qiyotganda qaytib keldi.[3] Karradin bir muncha vaqt Nyu-York shahrida onasining amakisi Piter Richmond bilan birga yashab, jamoat kutubxonasining kino arxivlarida ishlagan. Dovudning aytishicha, hali o'spirin ekan, otasi unga borgan Richmond, Virjiniya, uchun shogird bo'lib xizmat qilish Daniel Chester frantsuzcha, haykalini yaratgan haykaltarosh Avraam Linkoln uchun Linkoln yodgorligi yilda Vashington, DC. U portretlarni chizishda o'zini qo'llab-quvvatlab, bir muncha vaqt sayohat qildi. "Agar o'tirgan odam qoniqtirsa, narx $ 2.50 edi", dedi u bir marta. "Agar u kurka deb o'ylasa, unga hech qanday xarajati yo'q edi. Men kuniga 10-15 dollar ishlab topdim."[1] Shu vaqt ichida u hibsga olingan beparvolik. Qamoqda bo'lganida, Karradin kaltaklanib, to'g'ri o'rnatilmagan burni singan. Bu "dunyoga mashhur bo'ladigan ko'rinishga" hissa qo'shdi.[4]

Devid Kerradin “Otam menga prodyuserlik ko'rganligini aytdi Shekspir "s Venetsiya savdogari u 11 yoshida va o'z hayoti bilan nima qilishni xohlaganiga aniq qaror qildi.[4] U o'zining sahnadagi debyutini 1925 yilda qilgan Yangi Orlean ishlab chiqarishda Kamille va bir muddat Nyu-Orlean Shekspir kompaniyasida ishlagan.[3] Karradin R. D. MaKlean rahbarligidagi chodir repertuar teatriga qo'shildi, u uning ustoziga aylandi. 1927 yilda u banan yukini eskort qilib ishga joylashdi Dallas, Texas, ga Los Anjeles,[3] u erda u oxir-oqibat amakisiga hurmat bilan Piter Richmond nomi bilan teatr ishlarini boshladi. U bilan do'stlashdi John Barrymore va ishlay boshladi Sesil B. DeMil to'plam dizayneri sifatida. Carradine-da, bu ish uzoq vaqt bo'lmagan. "DeMille mening eskizlarimda rim ustunlari yo'qligini payqadi", dedi Karradin. "Men ikki hafta davom etdim."[3] DeMille uning bariton ovozini eshitgandan so'ng, uni ovozli uzatmalar uchun yolladi. Karradin shunday dedi: "buyuk Sesil B. DeMille bir qablni ko'rdi - men uning yonidan o'tib, qabriston satrlarini"Hamlet U menga ertasi kuni hisobot berishni buyurdi. "[1] U DeMille aksiyadorlik jamiyatining a'zosiga aylandi va uning ovozi DeMille-ning bir nechta rasmlarida eshitildi, shu jumladan Xoch belgisi.

Karyera

Chapdan: Harlan E. Nayt, Jon Kerradin (Piter Richmond sifatida taqdim etilgan), Genri B. Uoltoll, Joan Peers va Noah Beery Sr. (1930)
Sifatida Avraam Linkoln yilda Inson yuraklari bilan Jeyms Styuart (1938)
Bo'ron (1937)
Mo'jiza (1939),
Chester Morris, Karradin, Lyussil to'pi va Jozef Kalyeya yilda Besh kishi qaytib keldi (1939)
Karradin o'rindiqqa yonboshlaydi, o'ng tomonda Lyusil Ball (1939)
Va'zgo'y sifatida Casy G'azab uzumlari (1940)
Gitlerning telbasi (1943)
Kichik Lon Chaney va Karradin Mumiyaning ruhi (1944)
Charlz Loton va Karradin Kapitan Kidd (1945)
Karradin kabi Drakula bilan Marta O'Driskoll yilda Drakula uyi (1945)

Karradinning birinchi film krediti bo'ldi Dovud (1930), lekin u hisob-kitob qilishdan oldin 70 ta rasmni bajarganini ta'kidladi. Karradin taniqli etakchi erkaklar bilan bir qatorda noma'lum sifatida sinovdan o'tganligini da'vo qildi Konrad Veidt, Uilyam Kurtten, Pol Muni va Yan Keyt - undagi roli uchun Drakula, ammo tarixiy yozuv da'voni qo'llab-quvvatlamaydi. Bu qism oxir-oqibat ketdi Bela Lugosi. Keyinchalik Karradin 1940-yillarda grafda o'ynagan Universal studiyalar Drakulaning davomlari Frankenshteyn uyi va Drakula uyi. Karradin shuningdek, hayvonot rolini sinab ko'rganligini da'vo qildi Frankenshteyn (1931),[3] yana, aslida u buni qilgan hisobidan boshqa hech qanday hisob mavjud emas. 1933 yilga kelib, u Jon Piter Richmond, ehtimol uning do'sti Jon Barrimor sharafiga yozilgan edi.[4] U 1935 yilda "Jon Kerradin" sahna nomini qabul qildi va ikki yildan so'ng qonuniy ravishda bu nomni o'z nomiga oldi. 1935 yillarda Frankenshteynning kelini, Carradine o'rmonda ovchi sifatida qisqa ishonchsiz yurish qildi.

1936 yilga kelib, Karradin uning a'zosi bo'ldi Jon Ford aktsiyadorlik kompaniyasi va paydo bo'ldi Shark orolining mahbusi. Umuman olganda u Ford bilan 11 ta rasmni, shu jumladan o'zining birinchi muhim rolini va'zgo'y Kasi singari suratga oldi G'azab uzumlari (1940), qaysi yulduz edi Genri Fonda.[1] Carradine paydo bo'lgan boshqa Ford filmlariga kiradi Ozodlik Valansni otgan odam (1962) va Mo'jiza (1939), ikkalasi ham Jon Ueyn.

Shuningdek, u tasvirlangan Muqaddas Kitob qahramon Aaron DeMille-da O'n amr (1956) va u hukmronlik qildi Gitlerning telbasi (1943) kabi Reynxard Xaydrix.

Karradin katta sahna ishlarini olib bordi, ularning aksariyati klassik drama sharoitida ishlash uchun yagona imkoniyatni yaratdi. U 1940 yillarda o'z Shekspir kompaniyasi bilan gastrol safarlarida o'ynab yurgan Hamlet va Makbet. Uning Broadway rollari Ferdinandni 1946 yilda ishlab chiqarilgan filmga qo'shgan Jon Vebster "s Malfi Düşesi, 13 oy ichida Ragpicker Jan Jiru "s Chaylotning jinni ayolidir, Lycus 15 oylik muddatda Forumga borishda kulgili voqea yuz berdi, va DeLacey bir kechalik qimmat flopda Frankenshteyn 1981 yilda. Shuningdek, u yo'l kompaniyalarida shunday shoularda gastrollarda bo'lgan Tamaki yo'li va Issiq qalay tomidagi mushuk, unda u to'g'ri charchagan edi saraton - katta dadam, bir qism, dedi u, qaysi Tennessi Uilyams unga yozgan.[3]

Karradin 450 dan ortiq filmlarda suratga tushganini da'vo qilgan, ammo atigi 225 ta film hujjatlashtirilishi mumkin. Agar uning teatri filmlari, televizion filmlar va televizion dasturlar kiritilgan bo'lsa, uning soni haqiqatga yaqinroq.[3][5][6] U tez-tez ekssentrik, aqldan ozgan yoki diabolik belgilar o'ynagan, ayniqsa dahshat 1940 yillarning o'rtalariga kelib u "yulduz" sifatida aniqlangan janr. U vaqti-vaqti bilan xuddi qahramonlik rolini o'ynagan G'azab uzumlari, unda u badjahl "voiz" Kasi rolini o'ynagan va u vaqti-vaqti bilan hamdard rol o'ynagan, G'azabning o'g'li: Benjamin Bleyk haqida hikoya, unda u Bleykning boylik bilan to'la tropik oroliga qochib ketgan kemadoshini o'ynadi.

U 1940-yillardan boshlab o'nlab kam byudjetli dahshatli filmlarda suratga olingan klassik teatr kompaniyasini moliyalashtirish uchun paydo bo'ldi. U juda katta byudjetli komediyada ham kichik, ammo muhim rol o'ynadi Sud sudyasi filmi chiqarilish paytidagi eng qimmat komediya filmi bo'lgan.[7][8] U qisqacha paydo bo'lgan bitta filmga mavzu qo'shig'ini kuyladi, Kubaning qizil zonasi. Shuningdek, Karradin 39 yil davomida televizorda 100 dan ortiq aktyorlik chiqishlarini o'tkazgan. Uning "kichik ekranda" birinchi namoyishi DuMont televizion tarmog'i 1947 yilda u Ebenezer Skroogni translyatsiya taqdimotida o'ynaganida Rojdestvo Kerol. Uning televizordagi so'nggi roli 1986 yilda professor Aleks Stottel sifatida klassik serialni qayta tiklashda bo'lgan Alacakaranlık zonasi, "Natyurmort" deb nomlangan qism qismida.[9] U paydo bo'lgan boshqa teleseriallarning ayrim misollarini o'z ichiga oladi CBS "s Mening do'stim Flicka, Jonni Ringo (Yomg'ir odami kabi) va Yuzni joylashtiring, NBC "s Cimarron Siti "Qo'rquv bolasi" epizodida oldindan aytib qo'ygan Jared Taker singari va boshqalar Uilyam Bendiks "s Quruq yo'l 1960 yil "Hisoblash" epizodida ABC "s Harrigan va O'g'il yulduzcha Pat O'Brayen "Qadr-qimmat masalasi" bo'limida Mavverik bosh rollarni ijro etgan "Qizil it" filmida Rojer Mur va Li Van Klif, Shakar oyoq, Isyonkor va Jessi Jeymsning afsonasi, ustida sindikatlangan sarguzashtlar seriyasi Qutqarish 8 bilan aktyor Jim Devis va g'arbiy teleserialning ikkita qismida Bonanza ("Bahor fasli" va "O'lik noto'g'ri").

Karradin, shuningdek, takrorlanadigan ko'rinishlar qildi o'limchi, Janob Geyteman, televizion komediya seriyasida Myunsterlar. U Irvin Allenning 1960 yillardagi klassik ilmiy-fantastik teleseriallarida ham ishtirok etdi Yo'qotilgan kosmosda va Gigantlar mamlakati. 1985 yilda Karradin g'alaba qozondi Kunduzgi Emmi mukofoti Yoshlar uchun maxsus temir yo'lda yashovchi ekssentrik keksa odam sifatida ishlashi uchun, Soyabon Jek.

1982 yilda u Buyuk Boyo'g'li ovozini animatsion xususiyatida taqdim etdi NIMH sirlari. Shuningdek, u Semuild Goldvin U.ning inglizcha dublyaj qilingan versiyasida sehrgarning ovozini ijro etdi Aladdin va sehrli chiroq. Karradinning filmdagi so'nggi chiqishlaridan biri bo'ldi Peggi Syu Uylandi 1986 yilda. Karradinning so'nggi film krediti bo'ldi Bikini haydovchisi, vafotidan bir necha yil o'tib ozod qilindi.

Karradinning chuqur, jarangdor ovozi unga "Ovoz" laqabini berdi. U Shekspir tilini o'qiyotganda Gollivud ko'chalarida sayr qilish o'ziga xos odati tufayli "Bulvar bardi" nomi bilan ham tanilgan. yakka so'zlar, u har doim rad etgan narsani.[3]

Shaxsiy hayot va o'lim

Karradin to'rt marta turmushga chiqdi. U 1935 yilda birinchi rafiqasi Ardanelle Abigayl Makkulga (1911 yil 25 yanvar - 1989 yil 26 yanvar) uylangan. Bryus va Dovud.[3] Jon Ardanelning o'g'li Bryusni avvalgi nikohdan asrab oldi. Jon katta oilani rejalashtirgan edi, ammo uning o'g'li Dovudning tarjimai holiga ko'ra, Ardanelda bir necha marta tushlik bo'lganidan so'ng, Karradin uning "palto askisini" takrorlaganini aniqladi. abortlar, uning bilimisiz, bu uning chaqaloqni to'liq muddat davomida ko'tarolmasligiga olib keldi.[4] Uch yilgina nikohdan keyin Ardanelle Karradin ajrashish to'g'risida ariza bilan murojaat qildi, ammo er-xotin yana besh yil turmush qurdilar.[10]

Ular 1944 yilda, Dovud etti yoshida ajrashishgan. Karradin Kaliforniyadagi sud harakatlaridan qochish uchun Kaliforniyani tark etdi aliment turar-joy.[11][12][13] Er-xotin bir vaqtning o'zida Karradinni qamoqqa tashlagan bolalarni saqlash va aliment to'lash bilan bog'liq bir qator sud janglarini o'tkazgandan so'ng,[12] Devid Nyu-York shahridagi otasiga qo'shildi. Bu vaqtga kelib, otasi yana turmushga chiqdi. Keyingi bir necha yil ichida Devid internatlar, mehribonlik uylari va islohot maktablari orasida aralashdi.[14]

Kerradin Sonia Sorelga (1921 yil 18-may - 2004 yil 24-sentyabr) uylandi Moviy soqol (1944) 1945 yilda Ardanelle bilan ajrashganidan so'ng darhol. Sorelning sahna nomini olgan Soniya, San-Frantsiskodagi pivo ishlab chiqaruvchisi Genri Xeniusning qizi, biokimyogarning nabirasi edi. Maks Xenius va tarixchining jiyani Yoxan Lyudvig Xayberg.[15] Birgalikda Karradin va Soniyaning Kristofer ismli uchta o'g'li bor edi. Keyt va Robert. 1957 yilda ularning ajralishlari[15] Keyin qamoqqa olish uchun kurash olib borildi, natijada ularning o'g'illari uyga joylashtirildi shafqatsiz bolalar sud palatalari sifatida. Keyt Kerradin bu tajriba haqida shunday dedi: "Bu xuddi qamoqxonada o'tirgandek edi. Derazalarda panjaralar bor edi va biz faqat ota-onamizni shisha eshiklar bilan ko'rishimiz mumkin edi. Bu juda achinarli edi. Biz stakanning ikkala tomonida turardik. eshik yig'layapti ".[16]

Oxir-oqibat, Karradin bolalarning qaramog'ida qoldi. Keyingi sakkiz yil davomida Sonia bolalarni ko'rishga ruxsat berilmagan.[17] Robert Karradinning aytishicha, u asosan o'gay onasi, otasining uchinchi xotini Doris (Boy) Grimshaw tomonidan tarbiyalangan va 14 yoshida Sonia Sorel bilan Rojdestvo bayramida tanishguncha uni onasi deb ishongan. U jurnalistga: "Men:" Qanday qilasiz? "Dedim. Keyt meni chetga oldi va "Bu bizning haqiqiy onamiz" dedi. U nima haqida gapirayotganini bilmadim, lekin u nihoyat meni ishontirdi. "[18]

Jon Kerradin Doris (Erving Rich) Grimshuga uylanganda[19] 1957 yilda u avvalgi nikohdan Dale va keyinchalik munosabatlardan bo'lgan o'g'il, Maykl, ikkalasi ham Sonya Sorelning o'g'li bilan birga edi. Maykl Bouen, ba'zan Jon Kerradinning sakkiz o'g'li qatoriga kiradi.[20] U stsenariy yozgan bir martalik studiya teruvchisi edi Sierra Madrening xazinasi va kim kino va televidenieda bir nechta rollarni ijro etishga kirishdi.[21] Doris 1971 yilda xonadondagi yong'inda vafot etdi Oksnard, Kaliforniya. Yong'inga sigaretaning yonishi sabab bo'lgan. Ikki hafta oldin u xuddi shunday olovdan qutqarilgan edi. O'lim vaqtida Karradin va u ajralib ketishdi.[22] Karradin to'rtinchi marta 1975 yildan 1988 yilgacha undan omon qolgan Emili Sisnerosga uylandi.[2]

Iste'fodagi Karradin og'riq va cho'loqlardan azob chekdi romatoid artrit, yurak va buyrak etishmovchiligidan vafot etishidan oldin [23] da Fatebenefratelli kasalxonasi [u ] yilda Milan, Italiya, 1988 yil 27 noyabrda. U urilishidan bir necha soat oldin u Milanning 328 tik pog'onasiga ko'tarilgan edi. Gotik sobori, Duomo. Devid Karradinning so'zlariga ko'ra, u Janubiy Afrikada bir filmni endigina tugatgan va Evropa bo'ylab sayohatini boshlamoqchi bo'lgan. Dovud u bilan birga edi, Shekspirni unga o'qiyotganida, uning ahvoliga berilib ketgan.[24] Devid va Keyt Kerradin otalarining yoniga kelganlarida, u gapira olmadi. "Menga uning so'nggi so'zlari" Milan: o'lish uchun juda yaxshi joy "deb aytishdi." Deb esladi Dovud, "lekin u hech qachon men bilan gaplashmagan yoki ko'zlarini ochmagan. U vafot etganda men uni quchog'imda ushlab turgandim. tashqariga chiqdi va ko'zlarini yumdi. Bu filmlardagi kabi oson emas. "[4] Bor edi Massa Jon Kerradin uchun Gollivuddagi Apostol episkop cherkovidagi Avliyo Tomas. An Irlandiyalik uyg'onish ergashdi va uning jasadi keyinchalik Kaliforniya sohillari va o'rtasida dengizga ko'milgan Katalina oroli.[4]

Meros

Ga qo'shgan hissasi uchun kino sanoati, Karradin tarkibiga kiritilgan Gollivudning Shon-sharaf xiyoboni 1960 yilda a kinofilmlar yulduzi 6240 da joylashgan Gollivud bulvari.[25] 2003 yilda u tarkibiga kiritildi G'arbiy ijrochilarning shon-sharaf zali da Milliy kovboy va g'arbiy meros muzeyi yilda Oklaxoma, Oklaxoma.

To'rttasi Karradinning beshta o'g'li aktyorlar bo'ldi: Devid, Robert, Keyt va Bryus.[5] Devid 2009 yilda vafot etguniga qadar 227 kino va televizion krediti to'plagan holda serhosil martaba bilan shug'ullangan. U Brodveyning qisqa karerasini egallagan va bir qator mustaqil loyihalarni ishlab chiqqan va boshqargan. Uning muvaffaqiyati ko'pincha oilasining boshqa a'zolari, shu jumladan otasi uchun ishlashga olib keldi. Ikkalasi birgalikda bir nechta filmlarda, shu jumladan Yaxshi yigitlar va yomon yigitlar (1969) va Vertolyot Berta Tomonidan ishlab chiqarilgan (1972) Rojer Korman va rejissyor Martin Skorseze.

Devidning teleseriali, Kung Fu, "Qora farishta" bo'limida otasi Jon va uning ukasi Robert ishtirok etdi. Jon yana ikkita epizodda: "Yovuzlik tabiati" va "Pistirma" da xuddi o'sha obraz - Muhtaram Serenity Jonson kabi namoyon bo'ladi. Devidning aka-ukalari Bryus va Keyt ham serialda paydo bo'lishdi, Keyt qisqa muddat davomida o'spirinlik davrida Devidning obrazini ijro etishdi. Devid, Keyt va Robert birgalikda hazilkash epizodda paydo bo'lishdi Kuz yigiti, "deb nomlangan epizodda31 oktyabr "unda ularning otasi birgalikda rol ijro etgan.

Robert otasi bilan birinchi epizodda paydo bo'ldi Alacakaranlık zonasi 1986 yildagi jonlanish teleseriali.Natyurmort "Robertni g'ayrioddiy kamerani kashf etgan fotosuratchi va otasini kamera sirini ochishda yordam beradigan kollej professori sifatida namoyish etdi.

Dovudning qizi Kalista, Robertning qizi Har doim va Keytning o'g'li Cade va qizlari Marta Plimpton va Sorel barchasi aktyorlar. Dovudning qizi, Kanzas, rodeoslarda ot minib yuradi.

Jonning o'g'li Kristofer me'mor va vitse-prezident Walt Disney Imagineering.

Televizion rollar

Quyida 1947-1986 yillarda Jon Kerradinning televizorda ijro etgan ko'plab rollaridan bir nechtasi keltirilgan:

Filmografiya

Asosiy maqola: Jon Kerradin filmografiyasi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Tushuntirish yozuvlari

  • Devid Karradin Jon Kerradinning "Linkoln yodgorligini yaratgan rassom Semyuil Chester Frantsiyaga" shogird bo'lib ishlaganini esladi.[4] Biroq, Linkoln haykalini yaratgan haykaltarosh frantsuz Daniel Chester edi.[26]

Iqtiboslar

  1. ^ a b v d Krebs, Albin. "Jon Kerradin, aktyor, Dies; ko'p rollarda paydo bo'lgan", Nyu-York Tayms, 1988 yil 29-noyabr.
  2. ^ a b Filmreference.com: Jon Kerradin.
  3. ^ a b v d e f g h men j k Qunduz, Jim. "Jon Kerradin", Ko'rib chiqilayotgan filmlar, 1979 yil oktyabr.
  4. ^ a b v d e f g h men Karradin, Devid. Cheksiz magistral(1995) Sayohat nashriyoti
  5. ^ a b Karradin bilan intervyu, Dik Kavett shousi, 1977.
  6. ^ To'quvchi, Tom. Jon Kerradin: Filmlar, McFarland & Co., 1999 y.
  7. ^ Danny Kaye haqida qisqacha ma'lumot
  8. ^ Tyorner klassik filmlari. Uchun eslatmalar Sud sudyasi
  9. ^ "Jon Kerradin" Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi (IMDb ). 2017 yil 3-aprelda olingan.
  10. ^ "Ajrashish uchun sudga berilgan", Cho'l yangiliklari, 1945 yil 4-fevral, p. 8
  11. ^ "Karradin xonim aktyorga qarshi harakatni boshladi", (4 sentyabr 1945) Los Anjeles Tayms A12
  12. ^ a b "Aktyor eski ayblov bilan eshitishgacha bepul ketadi", (1953 yil 5-sentyabr) Modesto asalari, Pg. 4
  13. ^ "Karradin sud g'alabasidan keyin sharqqa uchadi", Los Anjeles Tayms, (1946 yil 17-avgust) A1 bet
  14. ^ Devid Karradin biografiyasi. FOX. 2009 yil 4-iyun kuni yangilangan
  15. ^ a b 35 yoshli aktrisa va yosh rassom Wed. Sarasota jurnali. 1957 yil 13-may
  16. ^ Deihl, Digby, "Keyt Kerradin bilan shaxsiy aloqaga kirishish", Boka Raton yangiliklari ', 1984 yil 4-noyabr, 99-bet
  17. ^ Vadler, Joys. "Keyt Kerradinning" iflos chirigan jirkanchlar "ga bo'lgan uzoq yo'li", Nyu-York Tayms, 2006 yil 23-iyul
  18. ^ Skott, Vernon. "Yosh Robert barcha karradinlar qatoriga kirishi mumkin", Sarasota Xerald, 1978 yil 22 fevral, pg. 7B
  19. ^ Oksnard (CA) Press-kurer, 1971 yil 18-may, p. 1
  20. ^ Kleyner, Dik. "Karradinlar: 8 o'g'il, 2 ota, 3 ona", Sumter Daily Item, 1982 yil 1-iyun, 10-bet
  21. ^ Oksnard (CA) Press-kurer, 1971 yil 18-may p. 2018-04-02 121 2
  22. ^ Rome News-Tribune, 1971 yil 19-may, bet. 1
  23. ^ Jon Kerradin, Patriarx va charchamaydigan truper, chiqish, so'zlash
  24. ^ Valsekchi, Peiro. "Aktyor Jon Kerradin 82 yoshida vafot etdi", Times-News, 1988 yil 27-noyabr
  25. ^ "Gollivudning Shon-sharaf xiyoboni - Jon Kerradin". walkoffame.com. Gollivud Savdo palatasi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 aprelda. Olingan 11 fevral, 2018.
  26. ^ "Internetda uchrashdim". San'at tarixining Xielbrunn xronologiyasi. Metropolitan San'at muzeyi. Olingan 2011-10-28.

Qo'shimcha o'qish

  • Alistair, Rupert (2018). "Jon Kerradin". Sarlavha ostidagi ism: Gollivudning "Oltin asr" filmidagi 65 klassik aktyor aktyori (yumshoq qopqoq) (Birinchi nashr). Buyuk Britaniya: Mustaqil ravishda nashr etilgan. 61-64 betlar. ISBN  978-1-7200-3837-5.
  • Weaver, Tom (1999). Jon Kerradin: Filmlar (qattiq qopqoqli) (Birinchi nashr). Jefferson, NC: McFarland. ISBN  978-0-7864-0607-4.
  • Young, Jordan R. (1986) [Birinchi nashr 1975]. "Jon Kerradin". G'altakning belgilar: Ajoyib kino belgilar aktyorlari (yumshoq qopqoq) (Oltinchi nashr). Beverli-Xillz, Kaliforniya: Oy toshlari uchun press. 133-152 betlar. ISBN  978-0-940410-79-4.

Tashqi havolalar