Jim Garrison - Jim Garrison

Jim Garrison
Jim Garrison.jpg
Tuman prokurori ning Orlean Parish
Ofisda
1962–1973
OldingiRichard Dowling
MuvaffaqiyatliGarri Konnik Sr.
Saylov okrugiYangi Orlean, Luiziana, BIZ.
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Earling Carothers Garrison

(1921-11-20)1921 yil 20-noyabr
Denison, Ayova, BIZ.
O'ldi1992 yil 21 oktyabr(1992-10-21) (70 yosh)
Nyu-Orlean, Luiziana, AQSh
MillatiAmerika
Siyosiy partiyaDemokratik
Balandligi198 santimetrdagi 6 fut
Turmush o'rtoqlarLeah Elizabeth Ziegler[1]
Bolalar5
Olma materTulane universiteti (LLB)

Jeyms Karotris Garrison (tug'ilgan Earling Carothers Garrison; 1921 yil 20 noyabr - 1992 yil 21 oktyabr)[2] edi Tuman prokurori ning Orlean Parish, Luiziana, 1962 yildan 1973 yilgacha. a'zosi Demokratik partiya, u tergovlari bilan eng yaxshi tanilgan Prezident Jon F. Kennedining o'ldirilishi. Beshta kitobning muallifi u tomonidan tasvirlangan Kevin Kostner yilda Oliver Stoun "s JFK Garrisonning o'zi tasvirlangan Graf Uorren.

Dastlabki hayot va martaba

Earling Carothers Garrison yilda tug'ilgan Denison, Ayova.[3][4][5] U Earling R. Garrison va Jeyn Anne Robinsonning ikki yoshida ajrashgan birinchi farzandi va yagona o'g'li edi.[2] Uning oilasi ko'chib keldi Yangi Orlean bolaligida, u ajrashgan onasi tomonidan tarbiyalangan. U xizmat qilgan AQSh armiyasi davomida Ikkinchi jahon urushi, Perl-Harborga qilingan hujumlardan bir yil oldin qo'shilgan. Urushdan keyin u yuridik diplomini oldi Tulane universiteti yuridik fakulteti 1949 yilda. U keyin ishlagan Federal tergov byurosi (FQB) ikki yilga. Koreya urushi davrida Garrison qo'shildi Milliy gvardiya, hatto faol ish uchun murojaat qilish. Keyin u Gvardiyada bo'lib, Ikkinchi Jahon urushi paytida uchgan ko'plab bombardimon missiyalari tufayli qobiq zarbasidan aziyat chekkanligi aniq bo'lganida, Gvardiyada qolib, xizmatdan bo'shatildi. uning ijtimoiy va kasbiy moslashuvi bilan belgilangan darajaga qadar, u harbiy majburiyat nuqtai nazaridan umuman muomalaga layoqatsiz va fuqarolik moslashuvi uchun o'rtacha qobiliyatsiz hisoblanadi. "[6] Ammo uning yozuvlari. Tomonidan yana ko'rib chiqilganda AQSh armiyasining general jarrohi, u "uni milliy armiyada federal tan olinishi uchun jismoniy jihatdan malakali deb topdi."[7]

Tuman prokurori

Garrison Nyu-Orleanning Deutsch, Kerrigan & Stiles yuridik firmasida 1954 yildan 1958 yilgacha tuman prokurorining yordamchisi bo'lganida ishlagan. Garrison Nyu-Orleanning taniqli, rang-barang, taniqli shaxsiga aylandi, ammo dastlab jamoat lavozimida yurishida muvaffaqiyatsizlikka uchradi va 1959 yilgi jinoyat sudi sudyasi saylovida yutqazdi. 1961 yilda u tuman prokuroriga da'vogarlik qildi va amaldagi prezident Richard Dowlingga qarshi besh kishilik Demokratik partiyaning dastlabki saylovlarida 6000 ovoz bilan g'alaba qozondi. Katta siyosiy qo'llab-quvvatlanmaganiga qaramay, uning teledebatdagi va so'nggi daqiqalardagi televizion reklamalardagi ishtiroki uning g'alabasi bilan bog'liq.

Xizmatga kelganidan so'ng, Garrison fohishabozlik va huquqbuzarliklarga qarshi kurashdi Burbon ko'chasi bar va chiziqli bo'g'inlar. U Dowling va uning yordamchilaridan birini jinoiy ishda aybladi qonunbuzarlik, ammo ayblovlar dalil yo'qligi sababli bekor qilindi. Garrison apellyatsiya bermadi. Garrison bir qator vitse-reydlar uchun milliy e'tiborni tortdi Frantsuz kvartali, ba'zan kecha asosida sahnalashtiriladi. 1962 yildagi gazeta sarlavhalari Garrisonning sa'y-harakatlarini yuqori baholadi, "Politsiya tomonidan choralar bo'yicha favqulodda holat e'lon qilindi. - Garrison Orqaga, Vitse-Drive davom ettirishga qasamyod qildi - 14 kishi hibsga olingan, yana 12 kishi vitse-reydlarda qatnashgan." Garrisonning tanqidchilari ko'pincha uning idorasi tomonidan olib borilgan hibslarning ko'pi sudlanishga olib kelmaganligini ta'kidlaydilar, chunki u hibsga olish dalilsiz olib borishni odat qilgan. Ammo, yordamchi DA Uilyam Alfordning aytishicha, ayblanuvchining qarindoshi Garrisonning qulog'iga quloq solsa, ayblovlar kamaytirilmaydi yoki kamaytirilmaydi. Alfordning aytishicha, Garrisonda "oltin yurak" bo'lgan.[8]

Mahalliy jinoiy sudyalar bilan uning byudjeti bo'yicha ziddiyatdan keyin u ularni aybladi reketchilik va unga qarshi fitna uyushtirdi. Sakkiz sudya uni jinoiy tuhmat qilishda ayblashdi va Garrison 1963 yil yanvarda hukm qilindi. 1964 yilda AQSh Oliy sudi hukmini bekor qildi va davlat nizomini konstitutsiyaga zid deb topdi.[9] Shu bilan birga, Garrison sudya Bernard Kokni jinoiy javobgarlikka tortganlikda aybladi va Garrisonning o'zi tomonidan qo'zg'atilgan ikkita sud jarayonida Cocke oqlandi.

Garrison to'qqiz politsiyachini shafqatsizlikda aybladi, ammo ikki haftadan so'ng ayblovni bekor qildi. Matbuot anjumanida u shtatni shartli ravishda ozod qilish kengashini pora olishda aybladi, ammo ayblov xulosasini ololmadi. Shtat qonunchilik organini tanqid qiluvchi Garrison bir ovozdan "barcha a'zolarni ataylab yomonlaganligi" uchun tsenzuraga uchradi.[10]

1965 yilda sudya Malkolm O'Haraga qarshi qayta saylanish uchun kurash olib borishda Garrison 60 foiz ovoz bilan g'olib chiqdi.

Kennediga suiqasd bo'yicha tergov

Nyu-Orlean D.A. sifatida Garrison 1966 yil oxirida prezident Jon F. Kennedining o'ldirilishi bo'yicha tergovni boshlagan edi. Jek Martin ismli odam Devid Ferri suiqasdda ishtirok etgan bo'lishi mumkin.[11] Garrison tergovining yakuniy natijasi shu edi hibsga olish va sud jarayoni Nyu-Orleanlik ishbilarmon Gil Shou 1969 yilda Shou sud hay'atiga borganidan bir soat o'tmasdan bir ovozdan oqlandi.[12][13][14]

Garrison bunga qodir edi sudga chaqiruv The Zapruder filmi dan Hayot jurnal. Shunday qilib, Amerika jamoatchiligi vakillari - ya'ni sud sudyalari - film birinchi marta namoyish etildi. Sud jarayonigacha film kamdan-kam ko'rilgan va qotillik bo'yicha tergovchi Stiv Jaffe Garrison bilan hamkorlik qilgan va bu filmning keng tarqalishiga olib kelgan.[15] 2015 yilda Garrisonning etakchi tergovchining qizi uning nusxasini va tergovdan bir qator shaxsiy hujjatlari bilan birga nashr etdi.[16]

Shouga qarshi Garrisonning asosiy guvohi edi Perri Russo, dan 25 yoshli sug'urta sotuvchisi Baton-Ruj, Luiziana. Sud jarayonida Russo Kastroga qarshi kurashchining partiyasida bo'lganligini ko'rsatdi Devid Ferri kvartira. Partiyada Russo shunday dedi Li Xarvi Osvald (Russo unga "Leon Osvald" deb tanishtirgan), Devid Ferri va "Klem Bertran" (Russo sud zalida uni kimligini aniqlagan Gil Shou ) prezident Kennedini o'ldirishni muhokama qilgan edi.[17] Suhbatda ishtirokchilar uchun "otashin uchburchagi" va alibilar rejalari kiritilgan.[17]

Russo voqealari versiyasi Patrisiya Lambert kabi ba'zi tarixchilar va tadqiqotchilar tomonidan shubha ostiga qo'yilgan, chunki uning guvohligining bir qismi gipnoz va giyohvandlik ta'sirida bo'lishi mumkinligi ma'lum bo'lgan. natriy pentotal (ba'zan "haqiqat sarum" deb nomlanadi).[18] Russo guvohligining dastlabki versiyasi (yordamchi D.A. Endryu Siambraning eslatmasida aytilganidek, Russo natriy pentotal va gipnozga duchor bo'lishidan oldin) "suiqasd partiyasi" haqida so'z yuritolmayapti va Russo Shou bilan ikki marta uchrashganligini, ularning ikkalasi ham sodir bo'lmaganligini aytadi. ziyofat.[19][20] Biroq, uning kitobida Qotillar izida, Garrisonning ta'kidlashicha, Russo Ferrining kvartirasida har qanday "haqiqat zardobi" qo'llanilishidan oldin ziyofatni muhokama qilgan.[21] Butun hayoti davomida Russo Ferrining uyida Kennedining potentsial qotilligi mavzusi uyushtirilgan ziyofatda qatnashganligi haqida bir xil fikrlarni takrorladi.[22][23]

Garrison guvohlarning ko'rsatuvlari bo'yicha o'z xatti-harakatini himoya qildi:

Guvohlarimizning ko'rsatmalarini taqdim etishdan oldin, biz ularni mustaqil tekshiruv sinovlaridan o'tkazdik, shu jumladan poligrafiya tekshiruvi, haqiqat sarum va gipnoz. Biz buni yurisprudentsiyada misli ko'rilmagan qadam deb qabul qilamiz deb o'ylardik; Buning o'rniga, matbuot orqaga o'girilib, biz guvohlarimizni giyohvand qilganimiz yoki ularga yolg'on guvohlik berish uchun posptipnotik takliflar berganligimizga ishora qilmoqda.[24]

1968 yil yanvar oyida Garrison chaqiruv oldi Kerri Vendell Tornli - Osvaldning harbiy davrda bo'lgan davridagi tanishi - katta sud hay'ati oldiga kelib, Osvald bilan munosabatlari va suiqasd bilan bog'liq deb hisoblangan Garrisonning boshqa shaxslarni bilishi to'g'risida so'roq qildi.[25] Tornli tuman sudiga kelishi kerak bo'lgan ushbu chaqiruv chaqiruvini bekor qilishni so'radi.[26] Garrison Tornlini aybladi yolg'on guvohlik berish Tornli Osvald bilan 1959 yildan beri har qanday aloqada bo'lganligini rad etganidan keyin. Yolg'on guvohnoma berish ayblovi Garrisonning vorisi tomonidan bekor qilindi. Garri Konnik Sr.

Garrisonning 1973 yilgi poraxo'rlik sudi paytida, 1971 yil mart oyidagi lenta yozuvlari Garrisonning sobiq shaxsni aybdor deb bilishini aniqladi Amerika Qo'shma Shtatlari havo kuchlari Umumiy va Markaziy razvedka boshqarmasi direktorining o'rinbosari Charlz Kabell ning Kennedining o'ldirilishidagi fitna u ukasi bo'lganini bilib olgandan keyin Earle Cabell, 1963 yilda Dallas meri.[27] Dallas politsiya boshqarmasi va shahar hukumati bilan hamkorlikda Markaziy razvedka boshqarmasi bilan birgalikda prezidentni o'ldirish uchun fitna Nyu-Orlean tomonidan uyushtirilganligini nazarda tutgan Garrison o'zining bosh tergovchisi Pershing Gervaysga general Kabelning qolish ehtimoli haqida ma'lumot berishni topshirdi. suiqasd paytida shaharning Fontainebleau Motel.[27] Washington Post Gervaisning ushbu iltimos bilan kuzatib borganligi to'g'risida hech qanday dalil yo'qligini va Garrison tergovida general Kabel haqida boshqa gap yo'qligini xabar qildi.[27]

AQSh nutq radiosi boshlovchisi Devid Mendelson Garrison bilan 1988 yilda efirga uzatilgan keng qamrovli intervyusini o'tkazdi KPFA Berkli shahrida, Kaliforniya. Garrison bilan bir qatorda dasturda Li Xarvi Osvald va JFK kinorejissyorining ovozlari yangradi Oliver Stoun. Garrison, qotillikni kubaliklar va mafiya aybdor deb topishga urinish uchun muqovadagi maqolalar tarqatilganligini tushuntiradi, ammo u prezidentni Sovuq Urushni davom ettirishni istagan Markaziy razvedka boshqarmasiga qat'iy ravishda o'ldirish fitnasini ayblaydi.[28]

Keyinchalik martaba va o'lim

1973 yilda Garrison sud tomonidan sud qilingan va noqonuniy himoya qilish uchun pora olganligi uchun aybsiz deb topilgan pinball mashinasi operatsiyalar. Prokuror edi Gerald J. Gallingxaus ning Luiziana sharqiy okrugi uchun Amerika Qo'shma Shtatlari okrug sudi jamoat korruptsiyasini to'xtatishga intilgan.[29] Garrisonning sobiq bosh tergovchisi Pershing Gervaisning so'zlariga ko'ra, Garrison to'qqiz yil davomida dilerlardan har ikki oyda taxminan 3000 dollar olgan. Garrison o'zining himoyachisi sifatida ish yuritib, ayblovlarni asossiz deb atadi va ularni Garrisonning Kennedi o'ldirilishida Markaziy razvedka boshqarmasiga aloqadorligi sababli uni yo'q qilishga qaratilgan AQSh hukumati tomonidan uyushtirilganligini da'vo qildi. Hakamlar hay'ati Garrisonni aybsiz deb topdi. Nyu-Orlean muxbiri Rozemari Jyeymsning Pershing Gervais bilan o'tkazgan intervyusida Jeyms Gervays ayblovlarni uydirganini tan olganini aytdi.[30]

O'sha yili Garrison tuman prokurori etib qayta saylangani uchun mag'lub bo'ldi Garri Konnik Sr. 1978 yil 15 aprelda Garrison a maxsus saylov ustidan Respublika nomzod, Tomas F. Jordan, Luiziana shtatining 4-Apellyatsiya sudi uchun hakamlik, keyinchalik u qayta saylangan va o'limigacha bo'lgan lavozim.[31]

1987 yilda Garrison filmda o'zi kabi paydo bo'ldi Katta oson, va xususiyatli edi Kennedini o'ldirgan odamlar seriyali, 1988 yildan boshlangan.

Shou sudidan so'ng Garrison Kennedining o'ldirilishi to'g'risida uchta kitob yozdi, Tosh merosi (1970), Yulduzlar bilan to'qnashuv (1976, fantastika, lekin JFK suiqasdiga asoslangan) va uning eng ko'p sotilgani, Qotillar izida (1988). Tosh merositomonidan nashr etilgan Putnam, suiqasd uchun javobgarlikni Markaziy razvedka boshqarmasiga yuklaydi va deydi Uorren komissiyasi, Ijroiya bo'limi, Dallas politsiya boshqarmasi a'zolari, Bethesda patologlari va boshqalar Amerika jamoatchiligiga yolg'on gapirishdi.[32] Kitobda Shou yoki Garrisonning Shou haqidagi tekshiruvi haqida so'z yuritilmagan.[32]

Garrisonning tergovi yana keng e'tiborni tortdi Oliver Stoun 1991 yilgi film, JFK,[33] asosan Garrisonning kitobiga ham asoslangan Jim Marrs ' Crossfire: Kennedini o'ldirgan fitna.[34][35] Kevin Kostner filmdagi Garrisonning xayoliy versiyasini ijro etdi. Garrisonning o'zi filmda kichik rol o'ynagan Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi Bosh sudya Graf Uorren. Garrison, shuningdek, jonli efirda namoyish etiladi va Shaw Trial-ga hujjatli filmda sharhlar JFK suiqasd: Jim Garrison lentalari, aktyor tomonidan yozilgan va boshqarilgan Jon Barbour.

Garrison 1992 yilda saraton kasalligidan vafot etdi, beshta farzandi tirik qoldi.[36][37] U aralashdi Metairie qabristoni Yangi Orleanda.[38]

Meros

Siyosiy tahlilchi Karl Oglesbi "... Men Garrisonni o'rganib chiqdim: u bu butun xunuk voqeaning [Jon F. Kennedining o'ldirilishi] ning birinchi darajali sinfiy qahramonlaridan biri deb o'ylayman. va keyingi tergov] "[39] Boshqalar Garrisonning Shouni ta'qib qilishi "AQSh tarixidagi eng katta adolatsizliklardan biri" ekanligini ta'kidladilar. [40] va Garrisonni beparvoligi uchun tanqid qildi.[41] Biroq, KennedysandKing.com nashriyoti Jim DiEugenio, shu jumladan bir nechta tadqiqotchilar[42] JFKFacts.org-dan Jerri Kampo, Uilyam Devi,[43] va Joan Mellen [44][45] barchasi Garrisonni himoya qilgan.

Garrison yozuvchilarning zamonaviy tanqidiga uchradi, jumladan Silviya Meagher, 1967 yilda shunday deb yozgan edi:

... Garnizon tergovi davom etar ekan, bu uning dalillari asosliligi, guvohlarining ishonchliligi va usullarining sinchkovligi to'g'risida tobora jiddiy shubhalarni keltirib chiqardi.[46]

Shou mudofaa guruhining fikriga ko'ra, guvohlar, shu jumladan Russo, Shouga qarshi ish ochish uchun pora olgan va Garrison tomonidan yolg'on guvohlik berish va sud ayblovlarini hurmatsizlik bilan tahdid qilingan.[47] Biroq, keyinchalik jamoat radiosiga bergan intervyusida Russo shunday dedi:

Masalaning haqiqati shundaki, Garrison juda samimiy edi. Xo'sh, [NBC News muxbiri va Federal Qidiruv Byurosining sobiq xodimi] Uolter Sheridan menga Garrisonni olib chiqib, o'zi bilan olib ketaman deb qo'rqitmoqda. ... Va agar u shunday qilsa (guvohligini bekor qilsa), biz sizning orqangizdan yurmaymiz, dedi.[22]

Filmografiya

YilSarlavhaRolIzohlar
1986Katta osonHakam
1991JFKGraf Uorren(so'nggi film roli)

Adabiyotlar

  1. ^ Jim Garrisonning obzori 2015 yil 27-iyunda kirishgan
  2. ^ a b Lambert, Patrisiya (2000). Soxta guvoh: Jim Garrisonning tergovi va Oliver Stounning JFK filmi haqidagi haqiqiy voqea. Nyu-York: M Evans and Company, Inc. p. 11. ISBN  9781461732396.
  3. ^ "Jim Garrison", Onlayn zamonaviy mualliflar, Geyl, 2003 yil.
  4. ^ "Jim Garrison", Scribner Amerika hayotining entsiklopediyasi, 3-jild: 1991-1993. Charlz Skribnerning o'g'illari, 2001 yil.
  5. ^ "Jim Garrison", Yangiliklar 1993 yil, 4-son. Geyl tadqiqotlari, 1993 yil.
  6. ^ Associated Press, "Garrison yozuvlari nogironlikni ko'rsatmoqda", 1967 yil 29-dekabr. Uorren Rojers, "Kley Shouning ta'qib etilishi", Qarang, 1969 yil 26-avgust, 54-bet.
  7. ^ Jordan nashriyoti; Uilyam Devi (1999 yil may). Adolat amalga oshirilsin: Jim Garrison tergovida yangi yorug'lik. p. 82. ISBN  978-0-9669716-0-6.
  8. ^ Joan Mellen (2005 yil 19 oktyabr). Adolat bilan xayrlashuv: Jim Garrison, JFKning o'ldirilishi va tarixni o'zgartirishi kerak bo'lgan ish. Potomac Books Inc. p. 11. ISBN  978-1-57488-973-4.
  9. ^ "Garrison Luiziana qarshi, 379 AQSh 64 (1964)".
  10. ^ "Suiqasd fitnasi sir tutilgan". Spokane Daily Chronicle. Spokane, Vashington. AP. 20 fevral 1967 yil. 2018-04-02 121 2. Olingan 26 may, 2013.
  11. ^ Devid Ferri, Uyni suiqasd qilish bo'yicha qo'mita - Tinglovlarga qo'shimcha, 10, 12-jild, 112-13 betlar.
  12. ^ Clay Shaw bilan suhbat, Penthouse, 1969 yil noyabr, 34-35 betlar.
  13. ^ Clay Shaw Trial Transkriptlari, 1969 yil 28-fevral, p. 47.
  14. ^ "JFKga qarshi suiqasd bo'yicha Jim Garrisonni tergov qilishda ishlagan Andrew 'Moo Moo Sciambra 75 yoshida vafot etdi", 2010 yil 28-iyul, Jon Pope tomonidan, The Times-Picayune
  15. ^ Jeyms H. Fetzer (1998). Suiqasd haqida fan: mutaxassislar JFKning o'limi haqida gapirishadi. Open Court Pub Co. p. 268. ISBN  978-0-8126-9365-2.
  16. ^ Morgan, Richard (2015 yil 20-noyabr). "JFKga suiqasd uyushtiruvchilar ushbu auksionni yaxshi ko'radilar". Nyu-York Post. Olingan 23-noyabr, 2015.
  17. ^ a b Perri Raymond Russo guvohligi, Luiziana shtati va Kley L. Shou, 1969 yil 10 fevral.
  18. ^ "Perry Raymond Russoning gipnozi: guvohlikni yanada ob'ektiv qilish?". mcadams. 2007 yil. Olingan 18 dekabr, 2007.
  19. ^ "Sciambra Memo". Olingan 17 sentyabr, 2010.
  20. ^ "Perri Raymond Russo: Way ham tayyor guvoh". Mcadams.posc.mu.edu. Olingan 17 sentyabr, 2010.
  21. ^ Jim Garrison (1988 yil noyabr). Qotillar izidan: mening prezident Kennedining o'ldirilishi bo'yicha tergov va sud jarayoni. Sheridan maydonidagi publar. p. 151. ISBN  978-0-941781-02-2.
  22. ^ a b Dengiz chiroqlari haqida hisobot, "Perrining Raymond Russoning oxirgi vasiyati" Arxivlandi 2008 yil 5 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi, Uill Robinson, 1992 yil 10 oktyabr.
  23. ^ JFK suiqasd: Jim Garrison lentalari kuni YouTube, Jon Barbour, 1992.
  24. ^ Jim Garrison bilan suhbat, Playboy jurnal, Erik Norden, 1967 yil oktyabr.
  25. ^ "Yozuvchi shubhasiz Osvald Assassin". Mayami yangiliklari. 1968 yil 10-yanvar. Olingan 18 mart, 2013.
  26. ^ "Yozuvchi chaqiruv chaqirilishini bekor qilishni talab qilmoqda". Sankt-Peterburg Times. 1968 yil 20-yanvar. Olingan 18 mart, 2013.
  27. ^ a b v Kelso, Iris (1973 yil 16 sentyabr). "Garrison generalni JFK Slaying bilan bog'lashni rejalashtirgan" (PDF). Washington Post. Vashington, DC p. E 10. Olingan 21 iyun, 2017.
  28. ^ Qurol va yog ' http://www.kpfa.org/archive/id/86549 Arxivlandi 2013 yil 14 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  29. ^ "Bill Crider," AQSh prokurori patronaj tizimiga qarshi chiqdi - U qoladi ", 1977 yil 4 oktyabr". Olingan 29 iyun, 2013.
  30. ^ "Pershing Gervais va Jim Garrisonni tuzishga urinish" Arxivlandi 2008 yil 30-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi, Piter R. Uitmey, To'rtinchi o'n yil, vol. 1, 4, 1994 yil may, 3-7 betlar.
  31. ^ [1][o'lik havola ]
  32. ^ a b Leonard, Jon (1970 yil 8-dekabr). "Garrison va Shou haqida hikoya". Kun. 90 (134). Nyu-London, Konnektikut. p. 22. Olingan 24 avgust, 2015.
  33. ^ Fernandez, Jey A. (2016 yil 13 sentyabr). "Haqiqat to'g'risida:" Snouden "va Oliver Stounning 10 ta eng kuchli moslashuvi". Imzo o'qiydi. Penguen tasodifiy uyi. Olingan 26 yanvar, 2019.
  34. ^ Fisher, Bob (1992 yil fevral). "Whys va Hows of JFK". Amerikalik kinematograf. Olingan 26 yanvar, 2019 - orqali Questia.com.
  35. ^ Riordan, Jeyms (1996 yil sentyabr). Tosh: Oliver Stouning tarjimai holi. Nyu York: Aurum Press. p. 351. ISBN  1-85410-444-6.
  36. ^ Lambert, Bryus (1992 yil 22 oktyabr). "Jim Garrison, 70 yosh, Kennedi o'limi nazariyotchisi, vafot etdi". The New York Times. Nyu York. Olingan 9 dekabr, 2014.
  37. ^ "Jim Garrison uchun epitaf: suiqasdni romantizatsiya qilish" Nyu-Yorker 1992 yil 30-noyabr 2012 yil 12-yanvarda olingan
  38. ^ "Brunsvig maqbarasi - klassik maqbaralar tasvirlari va ma'lumotlari".
  39. ^ Karl Oglesbi bilan intervyu. JFK: fitna haqida savol, Hujjatli film. Dir. & Yozing. Danny Scheter, Direktor. Barbara Kopple (Regency Enterprises, Le Studio Canal va Alcor Films: Global Vision Picture, 1992)
  40. ^ https://www.washingtondecoded.com/site/2017/03/garrison50.html. Olingan 31 dekabr, 2019. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  41. ^ "Garrison va JFK fitna mualliflari". Mcadams.posc.mu.edu. Olingan 17 sentyabr, 2010.
  42. ^ "JFK, Jim Garrison va Amerika OAV: John Barbour Garrison filmiga intervyu". 2018 yil avgust./
  43. ^ Jordan nashriyoti; Uilyam Devi (1999 yil may). Adolat amalga oshirilsin: Jim Garrison tergovida yangi yorug'lik. ISBN  978-0-9669716-0-6.
  44. ^ "Joan Mellen veb-sayti". Joanmellen.net. 2005 yil 16-noyabr. Olingan 20 sentyabr, 2011.
  45. ^ Joan Mellen (2005 yil 19 oktyabr). Adolat bilan xayrlashuv: Jim Garrison, JFKning o'ldirilishi va tarixni o'zgartirishi kerak bo'lgan ish. Potomac Books Inc. ISBN  978-1-57488-973-4.
  46. ^ Silviya Meagher (1992 yil 7 aprel). Faktdan keyin aksessuarlar: Uorren komissiyasi, rasmiylar va hisobot. Amp kitoblar. 456-457 betlar. ISBN  978-0-679-74315-6.
  47. ^ Jerald Pozner, Ish yopildi, p. 441.

Qo'shimcha o'qish

  • Milton E. Brener, Garnizon ishi: hokimiyatni suiiste'mol qilish bo'yicha tadqiqot (Klarkson N. Potter, 1969)
  • Vinsent Bugliosi, Tarixni qaytarib olish: Prezident Jon F. Kennedining o'ldirilishi (W.W. Norton and Company, 2007) - asosiy matnning 1347-1436-betlari va so'nggi izohlarning 804-932-betlari "Jim Garrisonning Kley Shou va Oliver Stounning filmini ta'qib qilishi" ga bag'ishlangan. JFK"
  • Uilyam Xardi Devis, Yangi Orleandagi jugularga intilish (Ashley Books, 1976 yil iyun)
  • Shon Egan, Ponies & Rainbows: Jeyms Kirkvudning hayoti (Bearmanor Media, 2011 yil dekabr)
  • Parij Flamondasi, Kennedi fitnasi
  • Parij Flamondasi, Amerikaning qotilligi (2007)
  • Jim Garrison, Tosh merosi (Putnam Publishing Group, 1970) ISBN  978-0-399-10398-8
  • Jim Garrison (1991 yil 1-dekabr). Qotillar izida. Grand Central Publishing. ISBN  978-0-446-36277-1.
  • Jeyms Kirkvud, Amerikalik Grotesk: Kley Shou-Jim Garrison-Kennediga qarshi Nyu-Orleandagi suiqasd bo'yicha sud jarayoni.
  • Patrisiya Lambert (2000 yil 25 sentyabr). Soxta guvoh: Jim Garrisonning tergovi va Oliver Stounning JFK filmi haqidagi haqiqiy voqea. M Evans & Co. ISBN  978-0-87131-920-3.
  • Mark Leyn, Qiyomatga shoshiling (Thunder's Mouth Press, 2-nashr, 1992 yil mart) ISBN  978-1560250432
  • Mark Leyn, So'nggi so'z: Mening Markaziy razvedka boshqarmasining JFK qotilligida ayblovi (Skyhorse Publishing, 2011 yil noyabr) ISBN  978-1616084288
  • Jerald Pozner, Ish yopildi: Li Xarvi Osvald va JFKning o'ldirilishi (Nyu-York: Random House Publishers, 1993)
  • Oliver Stoun; Zakari Sklar; Jim Marrs (2000 yil fevral). JFK: Filmning kitobi. Qarsaklar haqidagi kitoblar. ISBN  978-1-55783-127-9.
  • Jeyms Endryu Savage (2010 yil 1-iyun). Jim Garrisonning Burbon ko'chasidagi mushtlashuvi: Birinchi o'zgartirishning muhim bosqichi. Lafayetdagi Luiziana universiteti. ISBN  978-1-887366-95-3.
  • Garold Vaysberg, Nyu-Orleandagi Osvald: C.I.A. bilan fitna uchun ish. (Nyu-York: Kanyon kitoblari, 1967)
  • Kristin Viltz, Oxirgi xonim 145-150 betlar ISBN  978-0-571-19954-9
  • DiEugenio, Jeyms (1992). Xiyonat qilingan taqdir: JFK, Kuba va Garrison ishi. Nyu-York: Sheridan Square Press. ISBN  1-879823-00-4.
  • Devy, Uilyam (1999). Adolat amalga oshirilsin: Jim Garrison tergovida yangi yorug'lik. Reston, VA: Jordan Pub. ISBN  0-9669716-0-4.
  • Joan Mellen (2005-10-19). Adolat bilan xayrlashuv: Jim Garrison, JFKning o'ldirilishi va tarixni o'zgartirishi kerak bo'lgan ish. Potomac Books Inc. ISBN  978-1-57488-973-4.

Tashqi havolalar