Jenni Erdal - Jennie Erdal

Jenni Erdal (1951 yil 2-fevral - 2020 yil 23-may) Shotlandiyalik yozuvchi edi. U muallifi edi Hayolot,[1] a-da uning bolaligining xotirasi Fife konchilik qishlog'i va uzoq vaqt xizmat qilgan ruh yozuvchisi ning Naim Attallah, "Quartet Books" nashriyoti va egasi.

Uning Guardianning obzorida uning bolaligi tasvirlangan:

U bolalarga intizomni kuchaytirish uchun Shotlandiya maktablarida va ba'zi uylarda, shu jumladan Kroufordlarda ishlatiladigan "Split charm kamar" nomi bilan mashhur bo'lgan kichik shaharchada - Lochgelly-da Jennifer Elizabeth Wilkie Crawfordda tug'ilgan. Uning otasi Edvard Krouford g'isht teruvchi va bozorda bog'bon bo'lgan; onasi Yelizaveta (yangi Uilki) uydan korsetlar sotadigan yonboshi bo'lgan uy bekasi edi. Uchta akasi bo'lgan Jenni g'ayratli o'quvchi, ishqiboz va sport bilan shug'ullanardi. Ommabop bola, u butun umri davomida do'stlik uchun ajoyib sovg'asini saqlab qoldi. U Lochgelly West boshlang'ich maktabida va Beath o'rta maktabida qatnashdi, u erda lotin, frantsuz, nemis, rus va ispan tillarini o'rganishda ajoyib tillarni namoyish etdi. U bosh qiz, xokkey jamoasining sardori, "Art dux" - eng yuqori darajadagi o'quvchi bo'lgan va Buyuk Britaniya maktablarining debat turnirida Shotlandiyani ikki marta himoya qilgan.[2]

U Sent-Endryus universitetiga o'qishga kirdi, u erda rus va falsafa bo'yicha ikki baravar birinchi o'rinni egalladi va eng taniqli yakunlovchi kurs talabasi uchun Miller mukofotiga sazovor bo'ldi. U 20 yoshida turmushga chiqdi va o'zining birinchi katta tarjimasini - shoir va yozuvchi Borisning otasi rassom Leonid Pasternakning xotiralarini - uchta farzandi besh yoshga to'lmaganida oldi. Kitob Attallahga tegishli kvartet tomonidan nashr etilgan.[2]

Erdal Attallahda 20 yil davomida avval rus romanlarining tarjimoni, so'ngra "Kvartet uchrashuvlari" turkumini ishga tushirish uchun muharrir bo'lib ishlagan va nihoyat, tan olinmagan. ruh yozuvchisi. Attallah uchun u to'plam uchun chuqur intervyularni izladi, savollar yozdi va tahrir qildi Ayollarva yana sakkiz tomlik intervyular. Uning nomi bilan yozilgan boshqa yozuvlar orasida ikkita roman, haftalik gazeta rubrikasi, kitoblar sharhlari, xatlar, she'rlar va hattoki sevgi maktublari bor edi.

Hayolot, 2004 yilda nashr etilgan, o'z nomi bilan yozilgan birinchi kitob edi. Tomonidan tasvirlangan Boyd Tonkin, adabiy muharriri Mustaqil, "kamtarona klassik" sifatida, a sifatida tanlangan BBC radiosi 4 Haftaning kitobi. Uning adabiy qadr-qimmati uni qisqa ro'yxatga kiritilishiga olib keldi Saltire Society birinchi kitob mukofoti va uchun Tarjimai hol uchun J. R. Akerli mukofoti. Dastlab tomonidan chiqarilgan Canongate Books, tomonidan nashr etilgan Ikki kun Kanada va AQShda, Cossee tomonidan Gollandiyada va Aufbau Germaniyada.

2012 yilda Yo'qolgan ko'k soyasi: Falsafiy sarguzasht, tomonidan Erdalning nomi bilan yozilgan birinchi roman nashr etilgan Kichkina, jigarrang. Sarlavha asardagi parchadan olingan Devid Xum, Shotlandiya ma'rifatparvar faylasufi, unda u (o'z empirizmiga qarshi) hali tajribali bo'lmagan narsani - roman mavzusini tasavvur qilish mumkin deb ta'kidlaydi.

Erdal 2020 yil 23 mayda vafot etdi.[2]

Adabiyotlar

  1. ^ Erdal, Jenni (2004). Ghosting: Memoir. Canongate Books. ISBN  1841955620.
  2. ^ a b v McAfee, Annalena (7 iyun 2020). "Jenni Erdalning obzori". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 9 iyun 2020.

Tashqi havolalar

Erdalning maqolalari
Sharhlar Hayolot
Sharhlar Ko'kning yo'qolgan soyasi
Erdal haqidagi maqolalar