Jeyn Morgan - Jane Morgan

Jeyn Morgan
Jeyn Morgan Mayk Duglas Show.jpg
(1968)
Tug'ilgan
Florensiya Ketrin Kurrier

(1924-05-03) 1924 yil 3-may (96 yosh)
KasbXonanda, aktrisa
Faol yillar1943–1973
Turmush o'rtoqlarLarri Stit (1959-1964; ajrashgan)
Jerri Vayntraub (1965–2015; uning vafoti)
Bolalar4

Jeyn Morgan (tug'ilgan Florensiya Ketrin Kurrier; 1924 yil 3-may) - amerikalik qo'shiqchi. Morgan dastlab AQShda tan olinishdan oldin Frantsiya va Buyuk Britaniyada muvaffaqiyat qozondi. U oltita oltin yozuvlarni oldi. U tez-tez tungi klub va Broadway ijrochisi bo'lgan, shuningdek, Amerika televizion kanallarida ham qo'shiqchi, ham dramatik ijrochi sifatida bir necha bor chiqqan.

Hayotning boshlang'ich davri

Morgan tug'ilgan Florensiya Ketrin Kurrier yilda Nyuton, Massachusets, 1924 yil 3-mayda,[1] musiqachilar Olga (Brandenburg) va tug'ilgan besh farzanddan biri Bertram Currier.[2] U to'rt yoshida, Currier oilasi ko'chib o'tdi Daytona Beach, Florida. Besh yoshida u pianino darslarini davom ettirish paytida vokal darslarini boshladi. Yozda u bolalar rollarini o'ynadi va Kennebunkport o'yin uyidagi teatr tomoshalarida paydo bo'ldi Kennebunkport, Men, uning ukasi asos solgan.[3] 1941 yilda u Kennebunkport Playhouse xazinachisi ro'yxatiga kiritilgan.[4] Morgan maktabda o'qiyotganda, Florida va Janubi-Sharqdagi boshqa talabalarga qarshi qo'shiq aytish va raqobatlashish bilan faol shug'ullangan. O'qishni tugatgandan so'ng Seabriz o'rta maktabi, u va uning ko'plab musiqiy iste'dodlari darhol Nyu-Yorkning obro'li obro'siga qabul qilindi Juilliard musiqa maktabi. Opera qo'shiqchisi bo'lishni niyat qilib, u operani kun sayin o'rganib, imkoni boricha ijro etib kelmoqda.[5]

Erta martaba

Morgan tungi klublarda va kichik restoranlarda, mittsvalarda va boshqa shaxsiy bazmlarda mashhur qo'shiqlarni kuylab, Juilliardda o'qish xarajatlarini to'lashga yordam berdi.[6] Oxir oqibat u xonandaga ishga qabul qilindi Roseland Ballroom Manxettenda uyning ikkinchi guruhi bilan haftasiga 25 dollar, olti kecha. U hali Juilliardda bo'lganida (1944), orkestr rahbari Art Mooney uning ijroini eshitdi va uni yolladi. Mooney ismini o'zgartirdi Jeyn Morgan uning vokalistlaridan biri Jani Fordning ismini va boshqasining familiyasini Marian Morgan olgan holda.[7]

1948 yilda frantsiyalik impresario Bernard Xilda uni Parijga hamrohlik qilish uchun tanladi.[6] Xilda taniqli frantsuz jamoatchiligi lideri bo'lib, u yosh xonandaga tungi klubda ijro etish uchun kerak edi, u yaqinida ochishni rejalashtirgan edi. Eyfel minorasi. Morgan muntazam ravishda klub stadionida paydo bo'lishni boshladi Champs-Elysées, asosan frantsuz tomoshabinlariga amerikalik qo'shiqlarni ijro etish (kechada ikkita shou). Onasi unga frantsuz va italyan tillarini o'rgatgan, shuning uchun u tezda frantsuz tilini yaxshi bildi va o'z harakatlarini benuqson frantsuz tilida ijro etdi, Koul Porter, Jorj Gersvinning mumtoz qo'shiqlarini, frantsuz qo'shiqlari va asr me'yorlarini kuyladi. Morgan Parijda shov-shuvga aylandi;[8] Xilda va uning lo'li skripkasi bilan birga u tezda butun Frantsiyaga tanildi. Frantsuz kafelari Jamiyati Hilda-ning yuqori darajadagi klubiga tez-tez tashrif buyurar edi Nyu-Yorkdagi Kopakabana. Ko'pgina frantsuz qo'shiq mualliflari, shu jumladan Charlz Trenet klubga tez-tez tashrif buyurgan va ular Morgan uchun xit yozuvlarga aylangan bir nechta qo'shiq yozgan. Tez orada Morgan va Xilda yangi haftalik soatlik televizion shouni ochdilar va u 1949 yilda frantsuz tilida yozuvlarni boshladi Polydor yorlig'i, shuningdek Parlofon, Flibs va boshqalar.[8]

1952 yilda Morgan bordi Monreal, Kanada, Kvebek va ochilgan Rits-Karlton Monreal frantsuz va ingliz tillaridan foydalangan holda ikki tilli akt bilan yakkaxon ijrochi sifatida. U Nyu-Yorkka zamonaviy tungi klublarda muntazam chiqishlari va o'z radioeshittirishlari bilan qaytdi NBC, 50 qismdan iborat NBC simfonik orkestri. Shuningdek, u Sent-Regis Nyu-York. U 1954 yilda Evropaga qaytib keldi London West End komediyachi bilan ko'rib chiqish Vik Oliver, va keyinchalik Savoy teatri va London Palladium.[6][9]

Amerika muvaffaqiyati

Morgan o'z karerasini Qo'shma Shtatlarda oshirmoqchi edi, lekin shou-biznesdagi bron agentlari va menejerlari uni juda ixtisoslashgan deb hisobladilar va tungi klublar tashqarisiga chiqa olmaydilar. U agentini tashlab, qo'shiq kuylashni boshladi Lou Valters ' Lotin chorak Nyu-Yorkda. Valters Morganni bir yil davomida Lotin kvartalida ushlab turdi Deyv Kapp, yaqinda yangi yozuvlar yorlig'ini asos solgan, Kapp Records. Kapp Morgan bilan ovoz yozish shartnomasini imzoladi va shu davrga yaqin u pianinochi bilan shartnoma imzoladi Rojer Uilyams.[8]

Uning frantsuz qo'shiqchisi sifatida obro'siga qarshi turish uchun Kapp Morganning "Beysbol, beysbol" yozuviga ega edi va uning birinchi albomi chiqarildi Parijdan kelgan amerikalik qiz. U bir nechta qo'shimcha albomlarni yozdi va tez orada Uilyams bilan qo'shildi, u o'z yozuvlari bilan milliy maqomga ega bo'ldi Kuzgi barglar. Ular yozib olishdi Ikki xil dunyo Morganga AQSh radiosidagi birinchi muhim efirini taqdim etdi. 1957 yilda Kapp olib keldi Troubadorlar, deyarli beshta musiqachidan iborat noma'lum guruh, uning studiyasiga. Ular paydo bo'lishdi Tushdagi sevgi. Kapp Morgandan qo'shilishni so'radi Troubadorlar va qo'shiq ayt "Jozibasi Garchi 1904 yilda F. D. Marchetti tomonidan "Valse Tsigane" deb yozilgan bo'lsa-da, qo'shiq Parijda Folies Berger "chiziq" raqami sifatida. 1932 yilda Dik Manning tomonidan qo'shilgan inglizcha so'zlar bilan u 1957 yil filmida ijro etilgan (frantsuz lirikasi 1942 yilda yaratilgan). Uning yozuvi 1957 yil oxirida chiqarildi va 29 hafta davomida xit-parlarda qoldi.[10]

1958 yilda Kapp ozod etildi "Yomg'ir yog'adigan kun "(tomonidan frantsuzcha qo'shiq Gilbert Beka "Le jour où la pluie viendra" deb nomlangan) Morgan bir tomonda ingliz tilida, ikkinchisida frantsuz tilida kuylaydi. U yetdi birinchi raqam ichida Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali 1959 yil boshida.[11] Bu uning birinchi televizion maxsus dasturiga olib keldi, Ajoyib: Jeyn Morgan soati 1959 yil boshida, o'sha yili u birinchi eri Larri Stitga uylandi. U 1959 yil 10-noyabrda, jazz maxsus, Timex-All-Jazz III.[12]

O'rta yillar

Morgan sahnada va Brodveyda musiqiy asarlarda ijro etdi. U paydo bo'ldi Mumkin, Podshoh va men,[13] Meni o'p, Kate, Janoblar blondalarni afzal ko'rishadi,[14] Qo'ng'iroqlar yangramoqda,[15] Yubiley valsi, Davlat ishlari, Salom, Dolli[16] va boshqalar.[17]

U AQSh atrofidagi tungi klublarda paydo bo'ldi, televizion chiqishlari va buyurtmalar bilan to'ldirildi Las-Vegas va Tahoe ko'li. 1958 yilda Morgan oltita ishtirokchidan biri edi Evropa uchun qo'shiq ga Buyuk Britaniyaning kirishini aniqlash Eurovision qo'shiq tanlovi 1959 yil. U "Agar men hayotimni yana yashasam edi" qo'shig'ini ijro etdi, ammo qo'shiq tanlanmadi.

Morganning agenti 1959 yilda vafot etdi va uning yangi menejeri, Jerri Vayntraub, AQShning ko'plab taniqli joylarida unga buyurtma berishga muvaffaq bo'ldi. Morgan Larri Stit bilan 1964 yilda ajrashgan,[18] va keyinchalik 1965 yilda o'zidan o'n yosh kichik Vayntraub bilan turmush quradi; U va Vayntraub keyinchalik Juli, Jeymi va Jodi ismli uchta qizni asrab olishdi. Morganda Vayntraubning birinchi turmushidan o'gay o'gay Maykl ham bor. Morgan va Vayntraub ajralishdi, lekin hech qachon ajrashishmadi; u 2015 yilda vafot etdi.

1960 yilda u italyancha qo'shiqning ingliz tilidagi versiyasini yozib oldi, Romantika. Yozuv an airplay urish BBC radiosi. U 1962 yilgacha Kappda yozishni davom ettirdi, uning so'nggi albomi Nima endi mening sevgim, o'sha yil oxirida chiqarilgan.

Keyingi yillar

Morgan sakkiz yildan so'ng Kapp Records bilan aloqasini to'xtatdi. Weintraub uchta albom uchun bitim tuzdi Kolpiks shu jumladan Jeyn Morgan G'oliblarni serenad qiladi. Morganning ikkinchi Colpix LP, Parijni oxirgi marta ko'rganimda ajoyib sharhlar va hit singl to'plagan, C'est si bon. Colpix bilan shartnomani bajargandan so'ng, Morgan ko'plab singllar va to'rtta albomlarni yozib oldi Doston.

Ushbu davrda u kattalar uchun zamonaviy chartlarda doimiy singllarni ijro etdi va kunning eng yaxshi televizion dasturlarida chiqishda davom etdi. Morgan paydo bo'ldi Qirolicha Elizabeth mehmonxonasi 1964 yilda Kanadada; bilan bosh qo'shiqchi edi Bea Lilli va Kerol Lourens ning Broadway musiqiy ishlab chiqarishida Ziegfeld follies va muvaffaqiyatga erishdi Janis Peyj yilda Mame 1969 yilda. "Brodveyda bo'lish mening hayotimdagi eng hayajonli narsalardan biri edi, chunki men buni doim orzu qilganman", dedi u.[19]

1966 yilda Morgan o'zi ijro etgan qo'shiqni yozib oldi Oskar mukofotlari, Men seni kutaman, Mishel Legrand tomonidan 1964 yilda "Cherbourg Umbrellas" filmi uchun yozilgan qo'shiqning inglizcha versiyasi. 1967–68 yillarda Morgan bilan shartnoma tuzilgan ABC Records, yarim o'nlab singllarni yozib olish va bir nechta xitlarni keltirib chiqargan bitta LP-ni chiqarish, bu uning ikkinchi televizion maxsus dasturiga olib keldi, Jeyn Morgan Maxsus. 1968 yil mart oyida sindikatsiya qilingan Morgan, unga hurmat bajo keltirdi Edit Piaf. Uning ikkita so'nggi albomi RCA yozuvlari. Uning so'nggi LP, Nashvildagi Jeyn Morgan, mamlakatda va G'arbiy jadvallarda ikkita o'rtacha xitni berdi, shu jumladan uning javobi Johnny Cash qo'shiq, Sue ismli bola, sarlavhali Johnny Cash ismli qiz (komiks tomonidan yozilgan Martin Mull.) U qo'shiqni ijro etdi Naqd pul nomidagi teleserial 1971 yil boshida.[20]

Tajribadan Morganning aytishicha, Nashvill odatda rasmiy kelishuvlardan voz kechganligi va "bosh kelishuvlari" bilan tanilganligi uni "biroz tashlagan". U boshqa hech qanday rasmiy kelishuvsiz yozgan "Fascination" singli qo'shig'ida edi; shunga qaramay, u ekipaj tomonidan "Nashvildagi eng qishloq qiz" deb nomlangan.[20] 1973 yilda u nafaqaga chiqqan, ammo yillar davomida vaqti-vaqti bilan maxsus tadbirlarda va imtiyozlarda qatnashgan. So'nggi yillarda u erining suratga olishda yordamchisi sifatida ishlagan Okeanning o'n bir.[19]

2009 yil 10-dekabr kuni Morgan UNICEF Erini sharaflagan to'p, Jerri Vayntraub, da bo'lib o'tdi Beverli Uilshir mehmonxonasi, "Ten Cents a Dance" va "Big Spender" qo'shiqlari.[21] Jeyn Vayntraub nomi bilan tanilgan, u o'z vaqtini ikkiga ajratadi Malibu, Kaliforniya, Palm Springs, Kaliforniya va Kennebunkport, Men. U Blueberry Hill fermasiga egalik qilgan Kennebunkport, Men 1958 yildan beri.[19]

2019 yil 25 iyunda, The New York Times jurnali Ma'lumotlarga ko'ra, yo'q qilingan yuzlab rassomlar orasida Jeyn Morgan ham bor 2008 yong'in.[22]

Taniqli sheriklar

Morgan Frantsiya prezidenti uchun ijro etdi Sharl de Goll va AQShning beshta prezidenti uchun: Jon F. Kennedi, Richard Nikson, Jerald Ford, Jimmi Karter va Jorj V.Bush. U bilan sayohat qildi Jek Benni va Jon Raitt va paydo bo'ldi Grand Ole Opry. Uning ikkita RCA singlisi 1970 yilda Billboard mamlakatlari chartlarida birinchi o'rinni egalladi.[23]

Televizion chiqishlari

Morgan o'zining AQSh televideniyesidagi debyutini o'tkazdi Mashhurlar vaqti 1951 yilda. U erta televizor kreditlar kiradi The Viktor Borge Ko'rsatish, Colgate komediya soati, Yulduzlar kavalkadasi, Jek Benni shousi, Jimmi Din shousi, Jonathan Winters shousi va Gollivud saroyi, shuningdek, ellikdan ortiq ko'rinish Ed Sallivan shousi.[24]

Morgan kabi televizion ixtisoslarda paydo bo'ldi Melodiya shosseslari 1961; Qo'ng'iroq telefon soati: Rojdestvoga sayohat (1961); Qo'ng'iroq telefon soati: Rojdestvo dasturi (1965); Qo'ng'iroq telefon soati: durdonalar va musiqa (1966); Kolizey (1967); Kraft musiqiy zali: Broadway-ning eng yaxshisi (1969) va Faoliyat: Ko'ngil ochish (1969). U o'zining uchta televizion spektaklida rol o'ynagan: Jeyn Morgan soati (1959); Firestone ovozi: Parijdagi oqshom (1959) va Jeyn Morgan shousi (1968), shuningdek, bir nechta dramatik televizion chiqishlarni, shu jumladan Internet: o'lim uchun mashq (1952); Piter Gunn: Drenajdan pastga (1961); va Bu o'g'rini oladi: Suzie Simone Caper (1970).[24]

2011 yil 6-mayda Morgan 2.439-yulduzni oldi Gollivudning Shon-sharaf xiyoboni.

Diskografiya

Turmush qurmaganlar

YilSarlavhaYorliq va raqamAQSh pop[25]AQSh AC[26]Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali[11]Billboard (AQSh)
1946"Quel est ce rossignol?" / "Hey! Ba-ba re bop" (Londonda Bernard Xilda orkestri bilan)
Kolumbiya R 14566 C 655
-
-
-
-
1946"Tsement mikser (Put-Ti, Put-Ti)" / "Le temps qu'une hirondelle" (Londonda Bernard Xilda orkestri bilan)
Kolumbiya R 14567
-
-
-
-
1947"Gipsy" / "Quisiera Saber" (Londonda Bernard Xilda orkestri bilan)
Kolumbiya R 14582
-
-
-
-
1947"Mariya de Bahiya" / "Sizni orzu qilish" (Londonda Bernard Xilda orkestri bilan)
Kolumbiya R 14583
-
-
-
1948"Debut d'une aventure" / "Mam'selle" (Londonda Bernard Xilda orkestri bilan)
Kolumbiya R 14673
-
-
-
-
1949"C'est Tout" / "J'aurais Bien Donne Dix Ans De Ma Vie" (Londonda Bernard Xilda orkestri bilan)
Decca 9141
-
-
-
-
1950"Mon blond" / "Les feuilles mortes" (Londonda Bernard Xilda orkestri bilan)
Decca RF 17010
-
-
-
-
1950"La Raspa" / "Comme on est bien dans tes bras" (Londonda Bernard Xilda orkestri bilan)
Decca RF 20.837
-
-
-
-
1950"Vudi Woodpecker" / "Nature Boy" (Londonda Bernard Xilda orkestri bilan)
Polydor 560109
-
-
-
-
1953"Aprel Portugaliyada" / "Agar men qo'ng'iroq qilsam" (Londonda Filipp Yashil orkestri bilan)
Parlofon 3699
-
-
-
-
1953"Siz yana menikiman deb ayting" / "Bolamni menga qaytarib yuboring" (Londonda Filipp Grin orkestri bilan)
Parlofon 3713
-
-
-
-
1953"Moviy ko'zlar" / "O'payotgan daraxt" (Londonda Filipp Yashil orkestri bilan)
Parlofon 3720
-
-
-
-
1953"Meni kechir" / "Eshak qo'shig'i" (Londonda Filipp Yashil orkestri bilan)
Parlofon 3762
-
-
-
-
1954"Beysbol, beysbol" / "Fairweather do'stlari"
Kapp 104
-
-
-
-
1954"Nega" / "Siz sindirayotgan yurak"
Kapp 107
-
-
-
-
1955"Men seni unutishga harakat qilaman" / "Nega ular bizni yolg'iz qoldirmaydilar"
Kapp 111
-
-
-
-
1955"Flyin 'High" / "Menga o'z dunyosingizni bering"
Kapp 115
-
-
-
-
1955"In Paree" / "Take Me Away"
Kapp 121
-
-
-
-
1956"Keling, barqaror turaylik" / "Ehtiyot bo'ling" (Jons Boys bilan)
Kapp 140
-
-
-
-
1956"La Ronde" / "Yarim tunda ko'klar"
Kapp 148
-
-
-
-
1956"Ikki xil dunyo" / "Veronadagi tunlar" (Rojer Uilyams bilan)
Kapp 161
41
-
-
-
1957"Birinchi salomdan so'nggi xayrlashuvgacha" / "Uyga qayt"
Kapp 172
-
-
-
-
1957"Aytish men uchun emas " / "Sakson kun ichida dunyo bo'ylab "
Kapp 185
-
-
-
-
1957"Jozibasi "/" Whistling Instrumental "(Troubadors bilan)
Kapp 191
7
-
-
-
1957"Bu uzoq vaqt bo'lgan" / "Men romantik o'yinda yangiman" (kanadalik xit)
Kapp 200
-
-
-
-
1958"Faqat bitta sevgi" / "Men qalbimda qo'ng'iroqlarni oldim"
Kapp 214
-
-
-
-
1958"Sehrlangan orol" / "Yana bir bor mening sevgim yana bir bor"
Kapp 221
-
-
-
-
1958"Yomg'ir yog'adigan kun "/" Le Jour Ou La Pluie Viendra "(frantsuz tilida kuylangan)
Kapp 235
21
-
1
-
1958"Sen hech qachon yolg'iz qolmaysan "/" Men boshqa hech qachon bu yo'ldan o'tolmayman "
Kapp 236
-
-
-
-
1958"Sevish va Sevish Uchun" / "Agar men hayotimni yana yashasam edi"
Kapp 253
-
-
27
-
1959"Sevgi shampanga o'xshaydi" / "Har kimga tegishli "
Kapp 264
-
-
-
-
1959"Ochiq qurol bilan" / "Men sizga ayta olmayman"
Kapp 284
39/113
-
-
-
1959"Men Oshiqman" / "Kunduzmi, Kechami?"
Kapp 304
-
-
-
-
1959"Yubileyingiz bilan" / "C'est La Vie C'est L'Amour"
Kapp 305
57
-
-
-
1960"Mening sevgim meni umuman sevmaydi" / "Aziz Maryam qo'ng'iroqlari "
Kapp 317
-
-
-
-
1960"Muqaddas Meri qo'ng'iroqlari" / "Lady Jeyn baladasi"
Kapp 317
-
-
-
-
1960"Men Yurakman" / "Romantika"
Kapp 332
-
-
39
-
1960"Lord and Master" / "Bola qayerda (men hech qachon uchrashmaganman)"
Kapp 351
-
-
-
-
1960"Kimdir" / "G'azablangan dengiz"
Kapp 358
-
-
-
-
1961"Quddusda" / "Quddusda" (frantsuzcha versiyasi)
Kapp 369
115
-
-
-
1961"Sevgi dunyoni aylantiradi" / "U meni o'zimni yoqimli his qilaman"
Kapp 390
-
-
-
-
1961"Yangi Angliya uchun uy sog'inishi" / "Bu muhabbatni talab qiladi"
Kapp 418
-
-
-
-
1961"Moviy Gavayi " / "Oy daryosi "
Kapp 431
-
-
-
-
1962"Forever My Love" / "Nima endi mening sevgim "
Kapp 450
-
-
-
-
1962"Raqs qilishni so'rang" / "Charlining uyga kelishini kutish"
Kapp 478
-
-
-
-
1963"Barchangizga baraka bering" / "Xayrli tun xayrlashishni anglatadimi?"
Colpix 713
131
-
-
-
1964"Parijni oxirgi marta ko'rganimda"
Kolpiks 469
-
-
-
-
1964"Rossiyadan Sevgi bilan "/" Moulin 'Rouge'dan qo'shiq "
Colpix 727
-
-
-
-
1964"C'est si bon "/" Yozda Bir marta "
Colpix 734
-
-
-
-
1964"Dominik "/" Qiziqarli dunyo "
Colpix 754
-
-
-
-
1964"Kambag'al Parij xalqi "/" Qiziqarli dunyo "
Colpix 755
-
-
-
-
1965"Yiqilgandan keyin" / "Oh qanday yolg'on gapiraman"
Colpix 761
-
-
-
-
1965"Balki" / "Yomg'irda Ko'chalarda Yurish"
Epik 9819
-
-
-
-
1965"Yonma-yon" / "Siz bilan yana vals ijro etgunimcha"
Epik 9847
-
25
-
-
1965"Kichik qo'llar" / "Hamma mening partimga keladi"
Epik 9881
-
-
-
-
1966"Men seni kutaman" / "Meni chinakam sev"
Epik 10012
-
-
-
-
1966"1-2-3" / "Kiss Away"
Epik 10032
135
16
-
-
1966"Yaltiroq kelebek "/" Yaxshi sevgilim ""
Epik 10058
-
9
-
-
1966"Kiss Tomorrow Goodbye" / "Now and Forever"
Epik 10113
121
30
-
-
1967"Uch qo'ng'iroq" / "Men siz bilan birga bo'lishni xohlayman"
Epik 10159
-
-
-
-
1967"Kimdir boshqa joyda" / "Bu mening sensiz dunyom"
ABC 10969
-
24
-
-
1967"Men sizga va'da beraman" / "U bir narsadir"
ABC 11002
-
27
-
-
1967"Ajoyib o'yinchoq" / "Tabassum"
ABC 11024
-
-
-
-
1968"Maskarad" / "Tabassum"
ABC 11034
-
-
-
-
1968"Bola" / "Mening kulgili sevgilim "
ABC 11054
-
39
-
-
1968"Menga nima qilganingni qara" / "Mening xayolimda boshqa hech narsa yo'q"
ABC 11092
-
-
-
-
1969"Menga uylaning! Menga uylaning!" / "Uchta to'xtash joyi"
RCA 74-0153
-
-
-
-
1969"Izlar" / "Men qayerga boraman?"
RCA 74-0194
-
-
-
-
1969"Tabriklayman, menimcha" / "Mening kulgim"
RCA 47-9727
-
-
-
-
1970"Johnny Cash ismli qiz" / "Charley" (AQShning hitlari)
RCA 47-9839
-
-
-
61
1970"Birinchi kun" / "Men faqat bir ayolman" (AQShning xiti)
RCA 47-9901
-
-
-
70
1970"U menga sevgi beradi" / "U hech qachon band emas"
RCA 74-0316
-
-
-
-
1971"Jeymi Boy" / "Hayotiy narsalar"
RCA 74-0395
-
-
-
-

Albomlar (asl vinil)

#YilAlbom nomiYorliq va albom raqami
11956Parijdan kelgan amerikalik qiz
KAPP 1023
21957Jozibasi
KAPP 1066
31958Hamma yo'l
KAPP 1080
41958Eski narsa, yangi narsa, qarz olgan narsa, ko'k rang
KAPP 1089
51958Jeyn Morgan (qayta qadoqlash Parijdan kelgan amerikalik qiz)
KAPP 1093
61958Yomg'ir yog'adigan kun
KAPP 1105
71958Chante Pour Ses Amis Canadiens
KAPP 801
81959Jeyn Ispaniyada
KAPP 1129
91959Asrning buyuk shoularidan ajoyib qo'shiqlar
KAPP 5006
101959Stereo-da Broadway
KAPP 3001
111960Jeyn Morgan vaqti (Singllar to'plami)
KAPP 1170
121960Ledi Jeynning balladalari
KAPP 1191
131961Atrofdagi ikkinchi vaqt
KAPP 1239
141961Buyuk Oltin Xitlar (Jamlama)
KAPP 1246
151961Broadway-dan katta xitlar
KAPP 1247
161961Sevgi dunyoni aylantiradi
KAPP 1250
171962Cocoanut Groveda
KAPP 1268
181962Ko'proq Oltin Xitlar (Jamlama)
KAPP 1275
191962Endi nima sevaman?
KAPP 1296
201963Eng zo'r xitlar (Jamlama)
KAPP 1329
211963G'oliblarni serenad
COLPIX 460
221964More Greatest Hits (Jamlama)
KAPP 1372
231964Parijni oxirgi marta ko'rganimda
KOLPIX 469
241965Mening uslubimda
EPIC 24166
251965Oltin rangdagi Jeyn Morgan - bugungi hitlar ... ertangi oltin sevimlilar
EPIC 26190
261966Jeyn Morgan albomi
KOLPIX 497
271966Yangi lazzat
EPIC 24211
281967Ertaga Kiss Xayr
EPIC 24247
291968Jeyn Morgan voqeasi
ABC 638
301969Menga turmushga chiq! Menga turmushga chiq!
RCA 1160
311969Sevgi izlari
RCA 4171
321970Nashvillda
RCA 4322
  • Ushbu ro'yxat relelizlarni o'z ichiga olmaydi.

Albomlar (CD)

YilAlbom nomiYorliq va albom raqami
1990Jeyn Morgan - Eng zo'r xitlar
Maxsus bozorlarni cheklash B000000CYA
1998Jozibasi: Jeyn Morgan to'plami
Varèse Sarabande B00000151D
2000Mening uslubimda / yangi lazzat
B0000523PI yig'ish vositalari
2001Jozibasi
Polygram Int'l B00005HPV7
2007Parijdagi amerikalik Songbird
Sepiya yozuvlari B000ULQVAM
2008Jeyn Morgan Showstoppers-ni kuylaydi
Sepiya yozuvlari B001E1BOAE
2008Parijlik amerikalik qiz Jeyn Morgan
Time Records, Ispaniya B0025LX6X0
2009Fascination: Ultimate Collection
Yasemin musiqasi B001NH4CAS
2009Jeyn Morgan mashhur sevimlilarni kuylaydi
Sepiya yozuvlari B001QEIHWM

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ 1940 yilgi AQSh aholisini ro'yxatga olish; Aholini ro'yxatga olish joyi: Florida shtatidagi Volusiya okrugi, Daytona Beach; Rulo: T627_621; Sahifa: 10A; Hisoblash tumani: 64-33. 1940 yil 26-mayga 16 yoshgacha berilgan. Manba haqida ma'lumot: Ancestry.com. 1940 yil Amerika Qo'shma Shtatlarining Federal ro'yxati. Provo, UT, AQSh: Ancestry.com Operations, Inc., 2012. Asl ma'lumotlar: Amerika Qo'shma Shtatlari, Aholini ro'yxatga olish byurosi. AQShning o'n oltinchi aholini ro'yxatga olish, 1940. Vashington, Kolumbiya: Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi, 1940. T627, 4643 ta rulo.
  2. ^ Siller, Mabel Xarriet (1911). Alfa Chi Omega tarixi. Homestead matbaa kompaniyasi.
  3. ^ Kaplan, Mayk. Shou-biznesda kim kim?, Garland Publishing Inc., 1983 yil
  4. ^ Kaminz, Sharon. "Kennebunkport o'yin uyining tarixi: eslatmalar". Jurnal. Kennebunkport tarixiy jamiyati. Olingan 3 mart 2017 - Mykennebunks.com orqali. 1941 yil Florens Kurrier Kennebunkport o'yin uyining g'aznachisi sifatida ro'yxatga olingan
  5. ^ Murrells, Jozef (1978). Oltin disklar kitobi (2-nashr). London: Barri va Jenkins Ltd. p.94. ISBN  0-214-20512-6.
  6. ^ a b v Kapp Records Liner Notes, 1957–1962
  7. ^ Kaplan, Mayk. Shou-biznesda kim kim?, Garland Publishing Inc., 1983 yil
  8. ^ a b v Kapp Records Liner Notes, 1956
  9. ^ Epic Records Liner Notes, 1965 yil
  10. ^ Jon Bush. "Jeyn Morgan - mukofotlar - AllMusic". AllMusic. Olingan 6 iyul 2015.
  11. ^ a b Roberts, Devid (2006). Britaniya xit singllari va albomlari (19-nashr). London: Ginnesning Rekordlar kitobi cheklangan. p. 378. ISBN  1-904994-10-5.
  12. ^ "Viktoriya advokati - Google News arxivini qidirish". Olingan 6 iyul 2015.
  13. ^ "Kelgusi tadbirlar" (31-bet). Massachusets shtatidagi Pitsfilddan Berkshir burguti. 20 iyul 1963 yil.
  14. ^ Storrowton Music Fair Playbill. 1961 yil 31-iyul. Olingan 17 oktyabr 2016.
  15. ^ ECC-da debyut qilish uchun tuvali musiqiy asarlar ostida. Billboard. 8 iyun 1959. p. 66.
  16. ^ "Jeyn Morgan" Salom Dolli "da rol o'ynaydi". Schenectady gazetasi. 25 may 1971 yil. Olingan 17 oktyabr 2016.
  17. ^ "Profil". Internet Broadway ma'lumotlar bazasi. Olingan 17 oktyabr 2016.
  18. ^ "Ajralishni xohlaysizmi". Saskatoon Star-Feniks. 4 iyul 1964 yil. Olingan 18 aprel 2018.
  19. ^ a b v Frensis D. Makkinli, Jeyn Morgan bilan intervyu, 2000 yil 22-may.
  20. ^ a b Jeyn Morgan, Nashvil laynerining eslatmalari, 1970
  21. ^ "Johnny Mathis Jeyn Morgan rasmlar, fotosuratlar va rasmlar - Zimbio". Olingan 6 iyul 2015.
  22. ^ Rozen, Jodi (25 iyun 2019). "Mana UMG yong'inida lentalari yo'q qilingan yana yuzlab rassomlar". The New York Times. Olingan 28 iyun 2019.
  23. ^ Profil, allmusic.com; 2014 yil 27-mayda kirish huquqiga ega.
  24. ^ a b Devid Inman (2001). Ijrochining televizion krediti, 1948–2000. Gollancz. ISBN  0-7864-1172-4.
  25. ^ "Issiq 100". Billboard. Olingan 17 oktyabr 2016.
  26. ^ "Voyaga etganlarning zamonaviy diagrammasi tarixi". Billboard. Olingan 17 oktyabr 2016.

Bibliografiya

  • Kaplan, Mayk. Shou-biznesda kim kim?, Garland Publishing Inc., 1983 yil, ISBN  978-0824087135
  • Kapp Records, layner yozuvlari, 1957–1962
  • Epic Records layner yozuvlari, 1965–1967
  • 1969–1970 yillarda RCA Records layner yozuvlari
  • Laks, Rojer va Frederik Smit. Buyuk qo'shiq tezaurus, Oksford universiteti matbuoti, 1989, ISBN  978-0195054088
  • Maltin, Leonard. Kino va video qo'llanma 1995 yil, Pingvin kitoblari Ltd, 1994 yil ISBN  9780451183323
  • McAleer, Devid. Xit singllarning barcha musiqiy kitobi, Miller Freeman kitoblari, 1994, ISBN  9780879303303
  • Murrells, Jozef. 1900-yillardan 1980-yillarga qadar sotilgan million yozuvlar, Arco Publishing Inc., 1984 yil, ISBN  9780713438437
  • Osborne, Jerri. Rockin Records, Osborne nashrlari, 1999, ISBN  9780932117236
  • Frensis D. Makkinli 2000 yil 22 mayda Jeyn Morgan bilan intervyu va keyingi maqola

Tashqi havolalar