Temir panjalar (film) - Ironclads (film)

Ironclads
Afishada
Tomonidan yozilgan	Garold Gast
Rejissor	Delbert Mann
Bosh rollarda	Virjiniya Madsen Aleks Xayd-Uayt E. G. Marshall Fritz Uayver Filipp Kasnoff Reed Diamond
Mavzu musiqasi bastakori	Ellin Fergyuson
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Asl til	Ingliz tili
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchilar	Devid A. Rozemont Norman Rozemont
Kinematografiya	Uilyam ish haqi
Muharrir	Millie Mur
Ish vaqti	94 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyasi	Tyorner rasmlari
Distribyutor	Turner Home Entertainment
Chiqarish
Original tarmoq	Turner Broadcasting Network
Asl nashr	1991 yil 11 mart (1991-03-11)

Ironclads 1991 yil televizor uchun yaratilgan film tomonidan ishlab chiqarilgan Ted Tyorner "s TNT kompaniyasi yaratilish ortidagi voqealar to'g'risida CSSVirjiniya qoldiqlaridan USSMerrimack va o'rtasidagi jang Virjiniya va USSMonitor ichida Xempton yo'llari jangi, 1862 yil 8 mart - 1862 yil 9 mart. Noel Teylor qabul qildi Emmi mukofoti uning ishlab chiqarish uchun kostyum dizaynlari uchun nominatsiya.

Uchastka

Chortermaster "s Mate Lesli Xarmon uni olib kelganda harbiy sudni kutmoqda Commodore Jozef Smit (E.G. Marshal ) va uning o'g'li Leytenant Jozef B. Smit, kichik (Kevin O'Rourke ). U qasddan Xempton Roads dengiz bazasidagi quruq dokni buzishga to'sqinlik qildi, chunki garov ziyonlari va tinch aholining qurbon bo'lishiga yo'l qo'ymaslik uchun, chunki Konfederatlar bazani bosib olishdi.

Harmon Virjiniya shtatida o'qigan Miss Betti Stuart bilan tanishadi Baltimor kim Harmonning josusiga yordam berishni xohlaydi Konfederatsiya shtatlari dengiz kuchlari Gosport-da ko'tarilgan va qayta tiklangan Merrimack, endi temir panja Virjiniya. Janubda bo'lganida, Harmon ko'plab dengiz flot zobitlari bilan uchrashdi va 3 dyuym (76 mm) temir plastinkada zirh sinovi har qanday Ittifoq josuslariga, huddi u singari, noto'g'ri ma'lumotlar taqdim etish uchun uyushtirilganligini bilib oldi. Aslida, Virjiniya 100 dyuymli zirh bilan maqtanadi va hech qanday Union qurollari bilan teshilmaydi. Harmon va Betti ushbu ma'lumotni amalga oshirishi kerakligini tushunadilar Vashington, Kolumbiya cho'kish uchun olov kuchini yaxshilash Virjiniya.

Biroq, Betti bolaligidagi do'sti va sevgilisi leytenant ekanligini bilib, yuragini o'zgartirdi Keytsbi ap Rojer Jons, buyrug'ining ikkinchi buyrug'i sifatida tayinlangan Virjiniya va hozirda Shimoliyga jo'natmoqchi bo'lgan razvedka ma'lumotlari tufayli o'lim xavfi mavjud. U Xarmonni aql-idrok bilan shimolga borishini to'xtatishga urindi, ammo baribir u boradi. Uchun foydalanishga topshirish marosimida Virjiniya, u hozirgi kuyovi leytenant Jonsga, Lesli Harmonga kemasozlik zavodiga kirib borishiga va ittifoqning josusiga yordam berganini tan oladi va unga o't kuchining ko'payishi mumkinligi to'g'risida ogohlantiradi. U xiyonat qilganidan hayratda va hayajonda, lekin uni xiyonat qilgan kuyoviga bo'lgan muhabbatning so'nggi harakati sifatida qo'shmasdan urushga ketmoqda. Virjiniya Hampton Roads-dagi Union blokadasini buzish uchun suzib ketmoqda. Betti zudlik bilan josuslikda gumon qilinib, admiralning yordamchisi va ayg'oqchi ovchisi leytenant Gilford (Filipp Kasnoff) tomonidan hibsga olinadi.

Virjiniya birinchi yondashuvlar USSKongress uning boshlig'i, leytenant Smit o'z vazifalarini bajarish uchun bortdagi odamlarini miting qilmoqda. Kapitan Franklin Byukenen (Leon B. Stivens) ning Virjiniya xuddi shunday odamlarini miting qiladi. Kongress to'liq kenglikdagi yong'inlar Virjiniya hech qanday ta'siri yo'q. Keyingi harakatlarda, Virjiniya chetlab o'tish Kongress, darhol cho'kadi USSCumberland va yana cho'kishga qaytadi Kongress. Leytenant Smit o'ldirildi; qo'mondonlikni o'z zimmasiga olgan holda, ijrochi ofitser-leytenant Pendergrast kemani topshirishni buyuradi. Garchi Virjiniya'ekipaj quvonch bilan, Ittifoq qo'shinlari tomonidan miltiq otish kapitan Bukanenni g'azablantirmoqda. U o'qni qaytarish uchun tepaga ko'tarilib, yarador bo'lib, Jonsga buyruq berishni va ketishni buyurdi Kongress yonmoq.

O'sha kuni tunda leytenant Gilford Betti so'roq qilmoqda, u leytenant Smitdan unga tutilgan xat asosida josus ekanligini rad etadi. Undan keyin unga kemada Smitning o'limi to'g'risida xabar beriladi Kongress. Agar u hamkorlik qilmasa, uning taqdiri osib qo'yilishi haqida xabar berganida, u bir kun oldin qatl etilgan josusga ko'rsatiladigan iltifot va hurmatdan umidvor (u osilganiga guvoh bo'lgan). Leytenant Gilford uning tarafi uchun sharaf bilan kurashayotgan osilgan askarning jasurligi bilan taqqoslaganda, uning xiyonatiga nisbatan nafratini ko'rsatib, uni rad etadi.

Kechasi, Monitor yonish o'rtasida suzib yuradi Kongress va Virjiniya himoya qilmoq USSMinnesota, erga ko'tarilib, ertasi kuni to'lqin qaytguncha himoyasiz. Faqat past oqimning oldini oldi Virjiniya tugatishdan Minnesota darhol. Kapitan Van Brunt (Joel Abel)^[1] kapitanga buyruqlarni etkazib beradi Jon Worden (Andy Park) ning Monitor, uchuvchi sifatida xizmatini ixtiyoriy ravishda bajargan Lesli Xarmon bilan birga. Worden Harmonni Hampton Roads va CSS bilan tanishtiradi Virjiniya, joyida midshipman.

Jangning ikkinchi kuni ertalab Jons diqqatga sazovordir Monitor va uni "biz duch keladigan sinov" deb ta'riflaydi. Worden shug'ullanish uchun qo'lidan kelganicha harakat qiladi Virjiniya dan uzoqroq Minnesota iloji boricha, unga yordam berildi Monitor'sayozroq qoralama, katta manevrlik va unga etkazilgan zarar Virjiniya oldingi kun. Ikki kema olov almashganda, Virjiniya quruqlikda ishlaydi, lekin erkin tortib olishga qodir. Jons qo'chqorni urishga urinadi Monitor ammo sezilarli darajada zarar etkazmasa; Worden qaytishga urinishni buyuradi, ammo qobiq paydo bo'lganda ko'r bo'ladi Virjiniya ish tashlashlar Monitor'uchuvchilar uyi. Monitor kechiktirib, chekinadi Virjiniya cho'kishdan Minnesota. Zararni hisobga olgan holda Virjiniya, ekipajining charchashi va to'lqinning pasayishi, Jons ham portga qaytishga qaror qildi.

Ikkala tomon ham g'alabani talab qilmoqda, garchi Monitor blokadaning qolgan qismini halokatdan saqlab qoldi. Uning dizayner Jon Ericsson (Fritz Uaver) dengiz floti kotibi bilan janjallashdi Gideon Uels (Conrad McLaren) ichida etarli bo'lmagan kukunni ishlatganligi sababli Monitor'cho'kib ketadigan qurol Virjiniya: Uellesning zobitlari bu qurollarning portlashiga yo'l qo'ymaslik va ekipaj hayotini himoya qilish to'g'risida qaror qabul qilingan deb javob berishdi.

Gosportga qaytib, leytenant Guilford Betti qutqarganligini aytib, uni ozod qilishdan mamnun Virjiniya leytenant Jonsning hisoboti asosida. Janubiy ritsarlikni namoyish qilib, uni osib qo'ymaslikdan mamnun edi. Aslida, leytenant Jons Bettining ittifoqidan bir kun oldin soxta razvedka ma'lumotlarini yuborish uchun Bettining aybiga iqror bo'lgan, natijada kukun ayblovlari kamroq bo'lgan Monitor. Leytenant Jons Betiga uning osilganini ko'rishga toqat qilolmasligini, lekin uning xiyonatkor harakati tufayli endi u bilan hech qachon birga bo'la olmasligini aytadi. U shimolga yuboriladi, abadiy oilasi, do'stlari va boshqa Virjiniyaliklarning xoini sifatida belgilangan.

Ovozli bayonot shundan dalolat beradi Virjiniya Ikki oy o'tgach, Ittifoq qo'shinlari Norfolkni egallab olgandan keyin tarqab ketishdi va bu Monitor cho'kib ketdi Hatteras burni yil oxirida.

Cast

• Virjiniya Madsen - Betti Styuart, shimoliy uchun er-xotin agent va leytenant Jonsning kelini
• Aleks Xayd-Uayt - leytenant Keytsbi ap Rojer Jons, Betti janubiy kelini va ijrochi xodimi Virjiniya
• Reed Diamond - Quartermasterning umr yo'ldoshi (keyinchalik Midshipman) Lesli Xarmon, uyushma dengizchisi va ayg'oqchisi
• Filipp Kasnoff - Leytenant Guilford, Janubiy dengiz floti ofitseri va ayg'oqchi ovchisi
• E.G. Marshal - Commodore (keyinchalik kontr-admiral) Jozef Smit
• Fritz Uayver - Jon Ericsson, dizayner Monitor
• Leon B. Stivens - kapitan Franklin Byukenen, qo'mondon Virjiniya miltiq o'qidan yaralangangacha
• Kevin O'Rourke - leytenant Jozef B. Smit, kapitan Kongress va Bettining shimoliy da'vogari
• Joanne Dorian - Blossom Stuart, Bettining onasi
• Beatrice Bush - Opal, Blossomning xizmatkori va Bettining ishonchli vakili
• Konrad Maklaren - Gideon Uels, Ittifoq dengiz floti kotibi
• Burt Edvards - Edvin M. Stanton, Urush kotibi
• Jeyms Getti - Prezident Avraam Linkoln
• Fil Uaytvay - qo'mondon Devis, Union Navy shtab xodimi va Ironclad kengashi a'zosi
• Karl Jekson - Kletus, Opalning eri va Lesli Xarmonning xabarchisi
• Marti Terri - Salom Koyt, Norfolk sotsialisti
• Kris Nortup - Spenser Braun, Guilford tomonidan ijro etilgan Ittifoq josusi
• Joan DeMarrais - Fletcher xonim, Norfolk sotsialisti
• Mixal Leamer - Ella Mey
• Roy Lind - Stiven Mallori, Konfederatsiya floti kotibi
• Greg Baber - serjant. Kollinz
• Maykl Kostello - leytenant Ramsey, bosh muhandisi Virjiniya
• J. Maykl Xanter - leytenant Simms, qurolli kuchlar ofitseri Virjiniya
• Maykl Stanton Kennedi - uchuvchi Patten, port uchuvchisi Virjiniya
• Geyl Tyorner - Quartermaster Uilyams, boshqaruvchi Virjiniya
• Dyuk Lafun - dengizchi Yeyts
• Endi Park - Jon L. Worden, kapitan Monitor
• Jorj Kelli - Lt. Samuel Gren, ijrochi xodimi Monitor
• Ford Flannagan - Ensayt Uilyam F. Kiler, to'lovlarni amalga oshiruvchi va xabarchisi Monitor
• Mark Ransom Eis - Dengizchi Steding
• Djoel Abel - USS kapitani Van Brunt Minnesota
• Tom Width - leytenant Ostin Pendergrast, USS ijrochi xodimi Kongress
• Erni Dann - Ensayt Stoun

Keyinchalik Aleks Xayd-Uayt Ittifoq general-mayorining obrazini yaratdi Ambrose Burnside 2003 yilda filmda Xudolar va generallar. Shuningdek, Filipp Kasnoffning ushbu filmdagi xarakteri aksent va o'ziga xosligi jihatidan 1985 yildagi mini-seriyadagi roliga o'xshashdir. Shimoliy va janubiy bir necha yil oldin, ammo janubiy ritsarlik bilan va sotsiopatiyasiz.

2017 yilda Xayd-Uayt "G'arbliklar haqida so'z" YouTube kanaliga intervyu berib, filmning aksariyat qismini o'zlarining tishli vositalaridan foydalangan holda fuqarolar urushi reenaktorlari ekanligini esladi.^[2]

Mukofotlar

Ushbu film to'rtta Primetime Emmy mukofotiga nomzod bo'lgan, shu jumladan maxsus vizual effektlar bo'yicha ajoyib yutuq, mini-seriyalar uchun ajoyib kostyum dizayni yoki maxsus, mini-seriyalar uchun ajoyib ovozli tahrirlash yoki drama mini-seriallar uchun maxsus va ajoyib ovoz aralashmasi. Biroq, ushbu mukofotlarning hech birini qo'lga kirita olmadi.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Ironclads kuni IMDb