Honky Tonk avtomagistrali - Honky Tonk Freeway

Honky Tonk avtomagistrali
Honky Tonk Freeway.jpg
Buyuk Britaniyaning DVD muqovasi
RejissorJon Shlezinger
Tomonidan ishlab chiqarilganDon Boyd
Hawk Koch
Tomonidan yozilganEdvard Klinton
Bosh rollardaBeverli D'Angelo
Xyum Kronin
Jessika Tendi
Teri Garr
Beau Bridges
Daniel Stern
Geraldine Page
Musiqa muallifiElmer Bernshteyn
Jorj Martin
KinematografiyaJon Beyli
TahrirlanganJim Klark
Ishlab chiqarish
kompaniya
EMI filmlari
Honky Tonk Freeway kompaniyasi
Kendon filmlari
TarqatganUniversal rasmlar
Birlashtirilgan filmlarni tarqatish
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1981 yil 21-avgust (1981-08-21) (Qo'shma Shtatlar)
  • 15 oktyabr 1981 yil (1981-10-15) (Birlashgan Qirollik)
Ish vaqti
108 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik[1]
TilIngliz tili
Byudjet24 million dollar[2]
Teatr kassasi2 million dollar[2]

Honky Tonk avtomagistrali 1981 yilgi amerikalik-inglizlardir komediya filmi rejissor Jon Shlezinger. Film tomonidan ishlab chiqilgan va birgalikda ishlab chiqarilgan Don Boyd, eng qimmatlaridan biri edi kassa bombalari tarixda, Britaniya qo'llab-quvvatlovchilaridan ayrilib Thorn-EMI har qanday joyda 11-22 million dollarni tashkil etadi va uning boyligi va orzu-umidlariga katta ta'sir qiladi.[1][3][4][5]

Uchastka

Florida shtatidagi Ticlav nomli kichik shaharchasida meri / voiz Kirbi T. Calo (Uilyam Devane ) shuningdek, mehmonxona va yovvoyi tabiatning kichkina safari parkini boshqaradi. Shaharchaning asosiy qur'a tashlashi - bu Bubbles nomli suv toshlarida uchadigan fil.

Davlat avtomagistrali komissiyasi shaharchaga qo'shni shosse qurganida, Calo pandusni ta'minlash uchun rasmiy 10 000 dollarni siljitadi. Rampa kelmaydi, shuning uchun shahar aholisi mehmonlarni jalb qilish uchun shaharchani tom ma'noda pushti rangga bo'yashadi.

Ayni paytda, Qo'shma Shtatlarning turli mintaqalaridan kelgan, bir vaqtning o'zida davom etayotgan vinyetlarda namoyish etilgan sayyohlar Florida tomon yo'l olishmoqda va barchasi u yoki bu tarzda Ticlavga etib kelishadi. Ular orasida Nyu-Yorkdan bir juft bank qaroqchilari bor (Jorj Dzundza, Djo Grifasi ) kokain bilan shug'ullanadigan avtostopchini olib ketadigan (Daniel Stern ); Chikagodagi nusxa ko'chirish mashinalarini ta'mirlovchi va bolalar kitoblariga qiziquvchi muallif (Beau Bridges ), ofitsiantni kim olib ketadi (Beverli D'Angelo ) vafot etgan onasining kulini Floridaga olib ketayotgan; tish shifokori va uning ishlamaydigan oilasi (Xovard Xesseman, Teri Garr, Piter Billingsli va Jenn Tompson ), o'zlarining yashash joylarida dam olish joylari; keksa ayol (Jessika Tendi ) ichkilikbozlik va uning eri bilan (Xyum Kronin ), pensiyaga chiqish uchun Floridaga ketayotganlar; ikkita rohiba (ona boshliq) Geraldine Page, Ajam rohiba Debora Rush ); va wannabe country qo'shiq muallifi (Pol Jabara ) o'ynoqi karkidon va boshqa yovvoyi hayvonlarni Ticlavga olib borish.

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Film Britaniyalik prodyuser Don Boydning bilimdan ko'ra Amerika hayoti haqidagi tasavvuriga asoslangan g'oyasi edi. "Men bolaligimdan Qo'shma Shtatlarda bo'lmaganman", dedi u. "Otam Britaniya-Amerika tamaki kompaniyasida ishlagan va olti oy davomida Nyu-Yorkka tayinlangan, ammo men bu haqda hech narsa eslamaganman." Boydning Nyu-Yorkdagi agentlari uni yozishni istagan aktyor Ed Klinton bilan birga qo'yishdi. Ularning ikkalasi ssenariyni o'rganish va yozish bo'yicha to'qqiz oy davomida AQSh bo'ylab gastrollarda bo'lishdi. Boyd Londonga qaytib keldi, unga ssenariyni ko'rsatdi Barri Spikings moliyalashtirishga rozi bo'lgan EMI filmlari.[6]

Dastlab Boyd filmni o'zi 2-3 million dollarlik byudjetga suratga olmoqchi edi, ammo Spikings uni kattaroq rejissyor bilan katta miqyosda o'ylashga undadi.[7][8]

"Biz tezkor yo'l filmini suratga olishimiz va hanuzgacha o'yinchoqlar sotishimiz mumkin edi", dedi Spikings. "Ammo ushbu filmni to'g'ri bajarish uchun juda katta va qimmat bo'lishi kerak edi."[7]

Komediyani sinab ko'rmoqchi bo'lgan Jon Shlezinger 1979 yilning yanvarida rejissyorlik qilishga rozi bo'ldi.[9] Keyinchalik Shlezinger "ba'zi jozibadorlik Klintonning soddaligidan kelib chiqadi, bu mening ssenariyga bo'lgan qiziqishimdan biri edi. Klintonning yozuvi yangi va to'liq o'ziga xosdir. U juda xayolparast. Bu xayolparast yoki biladigan film emas. Aslida. , bu juda maftunkor, shuningdek juda aqlli. "[10]

Rejissyor qo'shimcha qildi: "Agar biz uni haqiqatan ham ishonchli reklama qilishni xohlaganimizda, biz oltita gagar yozuvchini yollagan bo'lar edik va men unga rejissyorlik qilmagan bo'lar edim. Bu ketma-ket gaglar bo'lgan bo'lar edi, bu jamoatchilikka o'xshaydi" yo'naltirilgan ...) Men qorong'i tomoni bo'lgan, ammo sizda jiddiy bo'lishingiz mumkin bo'lgan daqiqalarni boshdan kechiradigan mehrli komediya qilishni xohlar edim ... Mening fikrimcha, uni amalga oshirishning yagona usuli bu borish edi unda qanday haqiqatni topsangiz edi ... har qanday insoniy kuchni har qanday belgi uchun keskin ravishda berishim mumkin edi. "[11]

Shlezinger uni "men sinab ko'rgan eng murakkab loyiha" deb atadi va film "personajlar haqidagi komediya ekanligini, shuning uchun unga juda yaxshi g'amxo'rlik va aktyorlik zarurligini aytdi. Bu menga yoqdi, chunki men asosan odamlar bilan qiziqaman. Bu syujet bilan emas, aksincha mening filmlarimda. Bu yoqada yashovchilar haqidagi komediya va aksariyat odamlar aslida shunday yashashadi, deb o'ylayman. Ko'p sahnalarda ko'pincha boshqa bir narsa sodir bo'ladi, shuning uchun vaqt juda muhim ahamiyat kasb etadi. Agar biron bir voqea biroz uzilib qolgan bo'lsa, ketma-ketlik ishlamaydi. Siz bunday filmda kamroq yaqinroq tasvirlardan foydalanasiz, shuning uchun biroz orqada turishingiz va hammasi sodir bo'layotganini ko'rishingiz kerak - bu ikki kishi qanday munosabatda. Boshqa harakatlar davom etayotgan paytda bir-birimizga murojaat qilamiz. Shuning uchun tez-tez, shularni hisobga olgan holda ko'proq narsa talab etiladi. "[10]

Keyinchalik Shlezinger bortga kelganida ular "to'rt yoki beshta" qo'shimcha loyihalarni amalga oshirganlarini aytdi. "Men shaharcha va shaharning yo'nalishi haqida juda ko'p narsalarni o'zgartirdim: men ham imkon qadar iloji boricha shu qadar ko'p belgilar bilan film berishga harakat qildim. Menimcha, filmni jonli efirga berish muhim, shuning uchun biz doimo o'zgarib turamiz skript. "[10]

Kasting

Shelli Duvall dastlab film uchun e'lon qilingan edi.[12] Yulduzli qism Shlezingerning so'nggi ikkita filmida suratga tushgan Uilyam Devanga nasib etdi. Boshqa bosh rollarni Beverli D'Angelo, Bou Bridjes va Teri Garr ijro etishgan.[13]

Kay Medford filmga tushmoqchi edi, ammo tortishish boshlanishidan oldin saraton kasalligidan vafot etdi.[14]

Jessika Tendi ssenariyni yoqtirmadi, lekin Shlezinger bilan ishlashni xohlagani uchun buni qilishga rozi bo'ldi.[7]

Suratga olish

Dastlab film suratga olish uchun 83 kun davom etishi kerak edi va 103 ta so'zlovchi qismdan iborat 18 million dollar sarflandi. Filmni suratga olish 1980 yil 19 fevralda boshlangan.[13]

Keyinchalik Spiking byudjet ishlab chiqarishdan bir hafta oldin belgilanmaganligini tan oldi. "Ba'zi rasmlarga yolg'on qalpoqcha qo'yish mumkin emas", dedi u. "Siz (film ijodkorlari) o'sishiga, yangi pog'onalarni egallashiga imkon berishingiz kerak."[7]

Bir qator omillar tufayli byudjet 23 million dollarga oshdi: Florida ob-havosi, Vetnamlik etimlarga g'amxo'rlik va filmdagi turli xil hayvonlar.[7]

Ushbu film Florida shtatining kichik markazida suratga olingan Dora tog'i.[15] Rampadan tashqari tasvirga olish ishlari bo'lib o'tdi I-75 va Florida shtatidagi Sarasota shahridagi Palmer Road yo'l o'tkazgichi. Avtomobil yo'llarining aksariyat sahnalari I-75da Sarasota va Ft. Myers shosse hali qurilishi paytida. Dinamit ekipajlari 1981 yilda avtomobil yo'lining Tampa-Mayami oyog'i qurilishi tugashidan oldin I-75 va Palmer yo'lidagi janubiy yo'nalishdagi yo'l o'tkazgichga o'xshash qilib qurilgan yog'och ko'prikni portlatdilar. Florida shtatining Fruitvill shahrining ko'plab qismlari pushti rangga bo'yalgan edi. Dora tog'ida joylashgan va keyinchalik o'nlab yillar davomida pushti bo'lib qolgan. Palmer Road hech qachon I-75 chiqish uchun mo'ljallanmagan, chunki u asosiy magistral emas. Fruitvillga chiqish filmni suratga olish joyidan taxminan ikki mil uzoqlikda joylashgan. Filmning bir qismi Yuta shtatidagi Solt Leyk-Siti shahrida ham suratga olingan[16] va Nyu-York shahri.

Oxirgi sahna 1 million dollarga tushdi.[7]

Film post prodyuserlikda bo'lganida, Boyd "hali chiqmagan va muvaffaqiyat yoki flop bo'lishini hech kim bilmagan filmning kuchi bilan Ed Klinton va men film takliflarida ko'milganmiz" dedi.[6]

Chiqarish

Film American Film Distribution tomonidan chiqarilishi kerak edi, ammo bu kompaniya 1981 yil fevral oyida katlanmış va Universal-ga o'tgan.[17] Marketing uchun taxminan 5 million dollar sarflangan.[2]

Qabul qilish

Tanqidiy javob

Film namoyish etilgandan so'ng salbiy baholarga sazovor bo'ldi va bir hafta o'tgach, kinoteatrlardan tortib olindi. Turli xillik shunday deb yozgan edi: "EMI haqidagi ustun savol Honky Tonk avtomagistrali Shuning uchun har kim 25 million dollardan ko'proq pul sarflashni xohlashi kerak. Hech qanday asosiy kulgili murojaatdan mahrum bo'lgan filmda ... [Uning] uzoq muddatli tijorat e'tirozi deyarli nolga o'xshaydi. "

Ba'zilarning ta'kidlashicha, filmni Amerika hayot tarzidagi satira sifatida ko'rish mumkin va bu uning o'sha paytdagi tanqidiy qabuliga hissa qo'shgan.[18][19]

"Men buni men qilgan eng kulgili film deb o'yladim", dedi sharhlar chiqqandan ko'p o'tmay Shlezinger. "Dushmanlikdan hayronman ... Menimcha, bu noto'g'ri qabul qilingan." (Tanqidiy) ohang "u qanday jur'at qildi? Bu belgilar hammasi hayvondir". Men buni misantropik deb bilganidan hayratda qoldim. O'ylaymanki, so'nggi paytlarda Amerika komediyasi - bu juda katta o'rta sinf yoki juda muloyim "gaggy" ... Men "gag" komediyasini yaratolmadim. "[20]

Teatr kassasi

Film kassada halokat bo'lgan.[20] Bu "yozning shubhasiz tijorat ofati" deb nomlangan.[2]

Nominatsiyalar

Film nomzodi a Eng yomon asl qo'shiq uchun "Oltin malina" mukofoti "Siz aqldan ozgansiz, lekin menga yoqasiz" qo'shig'i uchun.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Walker, Aleksandr (2005 yil sentyabr) [1985]. Milliy qahramonlar: 70-80-yillarda Britaniya kinosi. Orion. ISBN  0-7528-5707-X.
  2. ^ a b v d Xarmets, Aljan (1981 yil 9 sentyabr). "HOLLYWOOD - O'ZINGNING YOZINGIZNI YOZGAN YOZIDAN Xursand". The New York Times. Olingan 10 oktyabr 2017.
  3. ^ "Eng zo'r kassa bombalari, ofatlar va filmlar". Filmsite.org. Olingan 21 mart 2011.
  4. ^ Tutt, Nayjel (1985). Soliq reyderlari: Rossminster ishi. London: Moliyaviy ta'lim bo'yicha nashrlar. ISBN  0-906322-76-6.
  5. ^ Gabbi Shou (2017 yil 27-fevral). "Siz tug'ilgan yilingizdagi eng katta kassa flopi". Insider. Olingan 20 iyun 2018.
  6. ^ a b KINOLARDA; ARKADA YOMON TIMING Nyu-York Tayms 1980 yil 19-sentabr: C.6.
  7. ^ a b v d e f CARNAGE VA QIZIQ ... BU Haqiqiy zarba, Deylor, Klark. Los-Anjeles Tayms 1980 yil 20-iyul: p32.
  8. ^ BRITANIYA AKSENTALARIDAGI BUM: CHILLES, FILM CLIPSSCHREGER. Los Anjeles Tayms 1980 yil 20-fevral: g1.
  9. ^ RODERIK MANN: "Agata" O'rmondan emas YetLos Angeles Times 18 yanvar 1979 yil: e16.
  10. ^ a b v "Jon Shlezinger bilan intervyu". Film izohi. 1981.
  11. ^ O'qing, Jon. "Jon Shlezinger bilan intervyu". Nyu-Yorkdagi filmlarning sharhi.
  12. ^ KINOLAR: SHELLI DUVALL QO'NG'IROK QILADI - ZO'L ZO'R OYL UCHUN Mann, Roderik. Los-Anjeles Tayms 6 may 1979 yil: t31.
  13. ^ a b "Freeway" Barney's Beanery-ga o'tish yo'llari: SCHLESINGERLee, Grant. Los Anjeles Tayms 1980 yil 9-fevral: c5.
  14. ^ Qisqacha Kay Medford saraton kasalligidan vafot etdi "Globe and Mail"; Toronto, Ont. 1980 yil 11 aprel: p. 15.
  15. ^ Kempbell, Remsi (1998 yil 14-iyun). "Dora tog'i filmlarda rol o'ynab yaxshi baholarga ega". Orlando Sentinel. Olingan 7 iyun 2015.
  16. ^ D'Ark, Jeyms V. (2010). Gollivud shaharga kelganida: Yuta shtatida film yaratish tarixi (1-nashr). Layton, Yuta: Gibbs Smit. ISBN  9781423605874.
  17. ^ BO'YIChA BOZOR UChUN FILMLAR A.F.D. ALJEAN HARMETZ, Nyu-York Tayms24 Fevral 1981 yil: D.6.
  18. ^ Maslin, Janet (1981 yil 21-avgust). "" HONKY TONK FREEWAY "dagi AMERIKANING HARSH VIEW'". The New York Times. Olingan 27 aprel 2011.
  19. ^ Xenninger, Mari. "Honky Tonk avtomagistrali: Dora tog'i" Gollivudga borganida ". Pulse Dora tog'i, Eustis va Tavares jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 25 avgustda. Olingan 29 aprel 2011.
  20. ^ a b FILM KLIPLARI: "HONKYTONK FREEWAY" SIGALERT FILM KLIPLARI: "FREEWAY" SIGALERT Boyer, Piter J. Los-Anjeles Tayms 6 avgust 1981 yil: h1.

Tashqi havolalar