Hemlok Grove (teleserial) - Hemlock Grove (TV series)

Hemlok Grove
Hemlock Grove Titlecard.jpg
Janr
Tomonidan yaratilganBrayan Makgrevi
AsoslanganHemlok Grove
Brian McGreevy tomonidan
Tomonidan ishlab chiqilgan
  • Brayan Makgrevi
  • Li Shipman
Tomonidan yozilgan
  • Brayan Makgrevi
  • Li Shipman
Bosh rollarda
Bastakorlar
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar3
Yo'q epizodlar33 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar
Ishlab chiqarish joylariToronto, Ontario, Kanada
Ish vaqti45-58 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari
DistribyutorNetflix
Chiqarish
Original tarmoqNetflix
Rasm formati1080i (16:9 HDTV )
Ovoz formatiDolby Digital 5.1
Asl nashr2013 yil 19 aprel (2013-04-19) –
2015 yil 23 oktyabr (2015-10-23)
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Hemlok Grove amerikalik dahshat televizion oqim tomonidan ishlab chiqarilgan seriyali Eli Rot va Brian McGreevy va Li Shipman tomonidan ishlab chiqilgan. Bu ishlab chiqarish Gaumont xalqaro televideniesi. Serial McGreevy-ning 2012 yilgi filmi asosida yaratilgan shu nomdagi roman.[1] Serialning premyerasi Netflix 2013 yil 19 aprelda barcha 13 seriyalar darhol onlayn ko'rish uchun taqdim etildi.[2]

Ko'rgazmada xayoliy shahar Xemlok Grovdagi g'alati voqealar ko'rib chiqiladi Pensilvaniya. Shaharning boy Godfreylar oilasining merosxo'ri Rim Godfri shaharning yangi a'zosi Piter Rumancek bilan do'stlashadi. Yaqinda shahardagi shafqatsiz qotilliklar mish-mishlarni qo'zg'atdi va ikkalasi birgalikda o'zlarining qorong'u sirlarini yashirish bilan birga, ishning yoritilishiga yordam berishdi.

2013 yil 19-iyun kuni Netflix yangilandi Hemlok Grove 10 seriyali ikkinchi mavsum uchun, 2014 yilda efirga uzatiladi.[3] 2013 yil 18-iyulda Netflix birinchi bo'ldi Primetime Emmy mukofoti faqat onlayn translatsiya qilinadigan televizion televizion nominatsiyalar 65-chi Primetime Emmy mukofotlari 2013 yilda. Uchtasi onlayn original seriya —Hibsga olingan rivojlanish, Hemlok Groveva Kartalar uyi - nominatsiyalar bo'yicha to'plandi.[4]

Ikkinchi mavsumning premyerasi 2014 yil 11 iyulda bo'lib o'tdi.[5] 2014 yil 2-sentabrda Netflix uni uchinchi va oxirgi 10-seriyali mavsumda yangilab oldi,[6] premyerasi 2015 yil 23 oktyabrda bo'lib o'tdi.[7][8]

Uchastka

Qo'shimcha ma'lumotlar: Hemlock Grove epizodlari ro'yxati

Serial Pensilvaniya shtatidagi Xemlok Grove shahrida joylashgan. Shahar haddan tashqari boylik va qashshoqlikning aralashmasidir, chunki ko'p yillar oldin shahar temir po'lat zavodining yopilishi ko'pchilikning ishsiz qolishiga sabab bo'lgan. Hozirda shaharning asosiy bandligi Godfri biotibbiyot texnologiyalari instituti va Hemlok akr kasalxonasi. Kundalik ravishda yomon tajribalar o'tkazishi haqida mish-mishlar tarqaladigan institutga rahbarlik qilish - zo'r Oliviya Godfri (Famke Yanssen ), Xemlok Akrning bosh psixiatri esa Oliviyaning o'lgan erining ukasi, doktor Norman Godfri (Dugray Skott ).

Birinchi mavsum ochilishi bilan shaharchadagi mish-mishlar yanada chigallashib ketdi, chunki ikkita o'spirin qiz vahshiylarcha o'ldirilib, jasadlari ertasi kuni g'ofil odamlarga topish uchun qoldirildi. Piter Rumancek (Landon Liboiron ) 17 yoshli yigit Romani bola, ba'zi shahar aholisi tomonidan jinoyatlarda gumon qilinmoqda; u ham bo'lganligi haqida mish-mishlar tarqalmoqda bo'ri. Yashirincha, u aslida odam-bo'ri va u qotillik sirini Godfrey mulk merosxo'ri, notinch Rim Godfri bilan birga hal qilishga kirishadi (Bill Skarsgard ).

Birinchi mavsumning asosiy aktyorlarini saralashda Normanning qizi (va Rimning amakivachchasi), go'zal Leta Godfri (Penelopa Mitchell ) tug'ilmagan farzandining otasini da'vo qiladigan, Osmondagi farishtadir va Kristina Vendoll (Freya Tingli ), Butrusga qiziqadigan yolg'iz qiz.

Ikkinchi mavsum uchun, ikkita sobiq ikkinchi darajali belgi asosiy belgilar tarkibiga ko'tarildi: Piter rassom katta qarindoshi Taqdir (Tiio Horn ), uni kim sifatida yashaydi ruhiy vosita va doktor Yoxann Prays (Joel de la Fuente ), Godfrey institutining etakchi olimi, a ajoyib, ammo shafqatsiz ilm egasi, sovg'a qilingan juda kuchli. Xemlok Groveda g'ayritabiiy mavjudotlarni har qanday usul bilan yo'q qilishga qaratilgan kult paydo bo'ldi. Eng yomoni, Butrus ham, Rim ham o'z tabiati bilan kurashmoqdalar, chunki Piter birinchi mavsumdan boshlab xuddi o'sha qotilga aylanib qolish xavfi tug'diradi va Rim birinchi mavsumda o'zining asl tabiati bilan to'la suvga cho'mgandan so'ng, o'ldirish uchun ochlik ochdi. Ular dushmanlari bilan kurashish va o'zlarining vaziyatlarini hal qilishda, ular o'zlari bo'layotgan yoki allaqachon bo'lgan hayvonlar bilan ham shug'ullanishlari kerak.

FaslQismlarDastlab chiqarilgan
1132013 yil 19 aprel (2013-04-19)
2102014 yil 11-iyul (2014-07-11)
3102015 yil 23 oktyabr (2015-10-23)

Cast

Asosiy

  • Famke Yanssen Olivia Godfrey kabi
  • Bill Skarsgard Rim Godfri kabi
  • Landon Liboiron Piter Rumancek singari
  • Penelopa Mitchell Leta Godfri kabi (1-mavsum)
  • Freya Tingli Kristina Vendol (1-mavsum)
  • Kaniehtiio shox Destiny Rumancek sifatida (2-3 mavsum; takrorlanadigan 1-mavsum)
  • Joel de la Fuente Doktor Iogann Prays (2-3-fasl; takrorlanadigan 1-fasl) rolida
  • Dugray Skott Doktor Norman Godfri kabi (1-2 mavsum)
  • Nikol Boyvin (takrorlanadigan mavsum 1) va Madeleine Martin (3-fasl; takrorlanadigan mavsum 2),[9] Shelli Godfri singari, Romanning og'ir deformatsiyaga uchragan, ammo samimiy singlisi. Boivin va Martin bu obrazni aks ettiruvchi asosiy aktrisalar bo'lishsa-da, Shellining ajoyib kattaligi uzoqdan ko'rinib turibdi Amazon Eve birinchi beshta epizod uchun va keyinchalik Maykl Andreey tomonidan.[10]
  • Camille De Pazzis Enni Archambeau sifatida (3-mavsum)[11]

Takrorlanuvchi

  • Lili Teylor Pyotrning onasi va ishonchli kishisi Linda Rumancek (1-2 mavsum)
  • Laurie Fortier Mari Godfrey, Normanning rafiqasi va Letaning onasi (1-2 mavsum)
  • Kandis Makklur Doktor Klementin Chassir, qotilliklarni tergov qilish uchun Hemlok Grovega kelgan sirli ayol sifatida (1-fasl)
  • Aaron Duglas Xemlok Grou sherifi Tom Qasamyod qilganidek (1-mavsum)
  • Ted Dyukstra Frensis Pullman, "qishloq ahmoqi "kim so'zlab bo'lmas narsalarga guvoh bo'lganligini da'vo qilmoqda (1-mavsum)
  • Demore Barns Klementinning ukasi Maykl Chassir singari
  • Lyuk Kamilleri Andreas Vasilesku rolida (2-3 mavsum)
  • JK MakKenzi Doktor Arnold Spivak kabi (2-3 mavsum)
  • Madeline Brewer Miranda Keyts singari (2-3 mavsum)[12][13]
  • Shauna MacDonald doktor Galina Jeleznova-Burdukovskaya (ilgari Alyona Potyomkina-Zosimova), doktor Pris ostida ishlagan ajoyib rus olimi (2-mavsum)
  • Aleks Ernandes xususiy detektiv (3-fasl) Isaak Ochoa singari
  • Richard Gunn Aitor Quantic sifatida (3-mavsum)
  • Maykl Terriult Doktor Klaus Blinskiy (3-mavsum)
  • Entoni J. Mifsud Gretsiyalik etkazib beruvchi sifatida (3-mavsum)
  • Meegwun Fairbrother - Milan Faber (3-mavsum)

Mehmon

  • Eliana Jons va Emiliya Makkarti Alexa va Alyssa qasamyodi sifatida, sherif qasamyodning egizak qizlari va Kristinaning eng yaxshi do'stlari
  • Xolli Devo mahalliy do'konning xizmatchisi Jenni Frederiks kabi
  • Don Franks Pyotrning vafot etgan bobosi Nikolae Rumancek kabi. Orqaga qaytish paytida ko'rilgan.
  • Filipp Kreyg episkop sifatida, Klementinning aloqasi
  • Alanis Peart Pisarro xonim, Piter va Romanning ingliz tili o'qituvchisi
  • Emili Piggford Eshli Valentin rolida, Romanning unga nisbatan g'azabini rivojlantiradigan maktabdoshi
  • Jaklin Grem, ikkinchi qotillik qurboniga aylangan mahalliy qiz Liza Uillobi rolida
  • Pol Popovich Romanning vafot etgan otasi, Oliviyaning eri va Normanning ukasi JR Godfri sifatida. Orqaga qaytish paytida ko'rilgan.
  • Landon Norris Klerinaga romantik qiziqish bilan qaraydigan maktabdoshi Tayler rolida
  • Djo Bostik direktor o'rinbosari Spirs, mahalliy o'rta maktab direktorining o'rinbosari
  • Lorenza Izzo Bruk Bluebell, mahalliy qiz, shafqatsiz qotillik seriyani ochadi
  • Marti Adams, Uilyam deVri, Jasmin Geljo, Ashleigh Harrington va Dilan Trobrubj shaharning sherif o'rinbosarlarini tasvirlashdi, ular navbati bilan Bo'yin, Chin, Mo'ylov, Dudoqlar va Burun laqablarini olishdi.

Ishlab chiqarish va ishlab chiqarish

2011 yil dekabr oyida, Muddati Gollivud Netflix va Gaumont International Television kompaniyalari 13 seriyali serial buyurtmasi bo'yicha bitimni yakunlayotgani haqida xabar berishdi Hemlok Grove.[14] Loyiha 2012 yil mart oyida rasman e'lon qilingan.[15] Eli Roth ijrochi prodyuser bo'lib xizmat qiladi va uchuvchini boshqaradi, Osmonda meduza.[14][16] Deran Sarafian Mart oyining o'rtalarida ijrochi prodyuser / seriya rejissyori sifatida imzolagan, oltita epizodni boshqargan.[17][18]

McGreevy serialni Pitsburg hududida suratga olishga turtki berganidan so'ng, prodyuser 2012 yil iyun oyining boshlarida boshlanishi va noyabrgacha davom etishi kutilgandi.[19][20] May oyining o'rtalarida Gaumont International Television kompaniyasi Pensilvaniya shtatidan ishlab chiqarish foydasiga chiqib ketdi Cinespace kinostudiyalari yilda Toronto.[21] Ushbu harakat Gaumont rahbariyati tomonidan qanday qilib noto'g'ri tushunilganidan keyin sodir bo'ldi Pensilvaniya filmlari uchun soliq imtiyozlari dastur ishlaydi.[22] Filmni suratga olish 2012 yil 13 iyulda boshlangan Port Perri, Ontario; Torontodan taxminan 63 mil (shimoliy-sharqda) shimoli-sharqda joylashgan kichik shaharcha, seriya uyushtirilgan G'arbiy Pensilvaniya shahri Xemlok Grouga o'xshab ketgan.[23]

Birinchi mavsum uchun byudjet Hemlok Grove xabarlarga ko'ra 45 million dollarga teng.[22]

Suratga olish Torontoda Sent-Klerda va Yongda bo'lib o'tdi Deer Park Yunayted cherkovi va Xemilton, Ontario da Xemilton qabristoni. Xemlok Grove o'rta maktabi filmga olingan Ursula Franklin akademiyasi / G'arbiy texnik savdo maktabi Torontoda. Shuningdek, u filmga tushirilgan Oshava da Parkvud mulki; 1-mavsumning ochilish sahnasi, 1-qism, Ontario shtatidagi Port Perri shahridagi Qirolicha ko'chasida.

Kasting

Mart oyida Netflix buni e'lon qildi Famke Yanssen va Bill Skarsgard serialda Yanssen Oliviya Godfri va Skarsgard uning o'g'li Roman Godfri rolini o'ynaydi.[15] 2012 yil aprel oyining boshlarida Piter Rumancek tomonidan tasvirlanishi aniqlandi Landon Liboiron.[24] 4-aprel kuni Penelopa Mitchell Rimning amakivachchasi Leta Godfri rolini ijro etdi.[25] Freya Tingli 10 aprel kuni Kristina Vendoll rolini ijro etgan.[26] 12-aprel kuni Dugray Skott doktor Norman Godfri, Oliviyaning qaynisi va Letaning otasi deb e'lon qilindi.[27] 2-iyul kuni Lili Teylor Piter Rumancekning onasi sifatida tanlangan va Kandis Makklur Doktor Kassir rolini ijro etdi.[28][29] Aaron Duglas 8-iyul kuni Sherif qasamyodi sifatida ishtirok etdi.[30] 2012 yil iyul oyi oxirida Kaniehtiio shox aktyorlar tarkibiga Destiny Rumancek sifatida qo'shildi.[31]

Musiqa

1 va 2 fasllari uchun musiqa muallifi Natan Barr.[32] 2015 yil oktyabr oyida Todd Xaberman Barrga 3-mavsumda gol urish uchun qo'shilishi ma'lum qilindi.[33]

Qabul qilish

Tomoshabinlar soni

Ochilgan hafta oxiri so'ng, Netflix "Hemlok Grove birinchi dam olish kunida global miqyosda ko'proq a'zo tomonidan ko'rib chiqildi Kartalar uyi."[34]

Tanqidiy qabul

Ning birinchi mavsumi Hemlok Grove ko'ra, "aralash yoki o'rtacha" sharhlarni oldi Metakritik, 100 dan 45 ball bilan.[35] Yoqilgan Rotten Pomidor, mavsum 34 ta sharh asosida 26% reytingga ega va o'rtacha reyting 4.68 / 10. Saytning tanqidiy konsensusida shunday deyilgan: "Hemlok Grove aqldan ozgan g'oyalarni ko'p o'ylamasdan birlashtiradigan xunuk, yoqimsiz ish. "[36]

Ikkinchi mavsum Metacritic ma'lumotlariga ko'ra, 100dan 37 ball bilan "umuman noqulay" baholarni oldi.[37] Rotten Tomatoes mavsumga 11 ta sharh asosida 55% baho beradi va o'rtacha reyting 5.29 / 10 ni tashkil qiladi. Saytning konsensusida shunday deyilgan: "Hemlok Grove uning eng yoqimtoy xususiyatlarini jettisons qiladi va uning shov-shuvli tuynugini ikki baravar ko'paytiradi, bu esa ikkinchi mavsumni yanada jozibali o'tkazadi - ammo seriya umidsizlikka tushib, gotik troplarning sodda birlashuvi bo'lib qolmoqda. "[38]

Meri Maknamara Los Anjeles Tayms deb nomlangan Hemlok Grove "qo'rqinchli",[39] va Elison Uillmor IndieWire, "tartibsizlik".[40] Zack Handlen of A.V. Klub seriyani "hayratlanarli darajada noaniq qadam, hayratlanarli tartibsizlik" deb atab, F raqamini berdi.[41] Dante D'Orazio of The Verge "yomon aktyorlik, syujetning sust rivojlanganligi va ... asosiysi bo'lmagan uslub" tufayli shou "universal tarzda panada" qilingan.[42] Patrik Smitning Daily Telegraph dedi Hemlok Grove "jirkanch va o'ylaganidan qat'i nazar chuqurroq chuqurroq" bo'lib, umuman olganda besh yulduzdan ikkitasini berdi.[43] Jeyms Poniewozik Vaqt serialni 2013 yildagi eng yomon o'nta narsalardan biri sifatida qayd etdi.[44]

Boshqa tomondan, Devid Xiltbrand Filadelfiya tergovchisi shou "yam-yashil, qo'pol, qo'rqinchli va kulgili bo'lishga qodir - barchasi bir vaqtning o'zida".[45] Tom Gliatto Odamlar haftalik serialni ijobiy ko'rib chiqdi, 100 dan 75 ball bilan: "Aktyorlik mahorati yaxshi, ayniqsa Bill Skarsgard va Landon Liboiron .... Men shouning xayolparast, xayolparast go'zalligini yoqtiraman, ammo dahshat muxlislari kamroq sabrli bo'lishlari mumkin." Jessica Shou Ko'ngilochar haftalik seriyaga B + belgisini berdi.[46]

Taqdirlar

Hemlok Grove uchun ikkita nominatsiyani oldi Ajoyib asosiy nom mavzusi musiqasi va Ajoyib maxsus vizual effektlar uchun "Primetime Emmy" mukofoti da 65-chi Primetime Creative Arts Emmy mukofotlari, lekin yutqazdi Da Vinchining jinlari va Taxtlar o'yini navbati bilan.[47]

YilMukofotTurkumNomzod (lar)NatijaRef.
2013Primetime Creative Arts Emmy mukofotlariAjoyib asl asosiy nom mavzusi musiqasiNatan BarrNomzod[48]
Ajoyib maxsus vizual effektlarQism: "Tunning bolalari"Nomzod
2014Visual Effects Society mukofotlariVizual effektlarga asoslangan fotoreal / jonli aksiyalar translyatsiya dasturidagi ajoyib vizual effektlarMett Uilan, Kris Braun
Todd Masters, Jonathan Banta
Erik McAvoy		Nomzod[49]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Voqealar yoritilishi: Eli Rot va Brayan Makgrevi bilan suhbat Hemlok Grou". ComingSoon.net. 2012 yil 16 aprel. Olingan 16 mart, 2017.
  2. ^ Tartaglione, Nensi (2013 yil 9-yanvar). ""Xemlok Grouv "Eli Rotning Gotik trillerlari Brayan Makgrevi va Li Shipman tomonidan ishlab chiqilgan, faqat Netflix-da 19 aprelda mavjud". Muddati Gollivud. Olingan 9 yanvar, 2013.
  3. ^ O'rindiq 42f. "Hemlok bog'i yangilandi". Olingan 19 iyun, 2013.
  4. ^ Stelter, Brayan (2013 yil 18-iyul). "Netflix 2013 yilgi Emmi nominatsiyasida yaxshi natijalarga erishdi". The New York Times. Olingan 18 iyul, 2013.
  5. ^ Spangler, Todd (2014 yil 14 aprel). "Netflix Eli Rotning" Hemlok Grove "ning 2-mavsumi premyerasi sanasini belgilab qo'ydi". Turli xillik. Olingan 14 aprel, 2014.
  6. ^ Andreeva, Nelli (2014 yil 2-sentyabr). "Netflix" Hemlock Grove "ni uchinchi va so'nggi mavsumda yangilaydi". Muddati Gollivud. Olingan 2 sentyabr, 2014.
  7. ^ Pedersen, Erik (2015 yil 27 avgust). "'Xemlok Grovning yakuniy mavsumidagi tizeri va premyerasi sanasi: qonli qon qayta aniqlandi ". Olingan 16 mart, 2017.
  8. ^ Pease, Jasmin (2014 yil 23-oktabr). "Netflix AQSh-da yangi nomlar (23-oktabr)". Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 2 fevralda. Olingan 23 oktyabr, 2015.
  9. ^ Jamoa, oxirgi muddati (2013 yil 11 oktyabr). "" Eye Candy "da Viktoriya Adliya, Madlen Martin" Hemlok Grove "da, Troy Garity da HBO Pilot 'Ballers-da'". Olingan 16 mart, 2017.
  10. ^ Womble, xotirjamlik (2013 yil 22-aprel). "Sharh: Hemlock Grove, birinchi fasl". Olingan 16 mart, 2017.
  11. ^ Muddat jamoasi (2014 yil 11-dekabr). "Camille de Pazzis" Hemlock Grove "ga qo'shildi; Zara Zoe TNT Pilot" Lumen "da'". Muddati Gollivud. Olingan 16 mart, 2017.
  12. ^ Andreeva, Nelli (2013 yil 9-oktabr). "Maykl Malarkey" Vampire Diaries "ga qo'shildi," Hemlock Grove "dagi Madeline Brewer'". Olingan 16 mart, 2017.
  13. ^ "Madeline Brewerning instagrami". Olingan 23-noyabr, 2018.
  14. ^ a b Andreeva, Nelli (2011 yil 12-dekabr). "Netflix Eli Roth va Gaumont xalqaro televideniesidan Eli Roth" Hemlock Grove "dahshatli dramasiga buyurtma berdi". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 mayda. Olingan 5 iyul, 2012.
  15. ^ a b "Faqat Netflix-da: Premer-filmning dahshatli rejissyori Eli Roth Gothic romanini" Xemlok Grou bilan jonlantiradi"". Futon tanqidchisi. 2012 yil 21 mart. Olingan 3 iyul, 2012.
  16. ^ "Dahshatli filmlar: sharhlar, treylerlar, yangiliklar - siz tashlamaguncha zarba". Olingan 16 mart, 2017.
  17. ^ "WonderCon 2013: Eli Rot va Famke Yanssen ishtirokidagi HEMLOCK GROVE panelidagi takrorlash". 2013 yil 29 mart. Olingan 16 mart, 2017.
  18. ^ Andreeva, Nelli (2012 yil 16 mart). "Deran Sarafian WME bilan imzolaydi," Hemlock Grove "ga ijrochi ishlab chiqaruvchi sifatida qo'shildi". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17 martda. Olingan 5 iyul, 2012.
  19. ^ Ouen, Rob (2012 yil 28 mart). "Batafsil" Hemlok Grove "seriali". Pitsburg Post-Gazette. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1 mayda. Olingan 3 iyul, 2012.
  20. ^ Ouen, Rob (2012 yil 9-may). "Muallif Brayan Makgrevi Pittsburg yaqinida" Hemlok Grove "serialini suratga olishga majbur bo'ldi". Pitsburg Post-Gazette. Olingan 3 iyul, 2012.
  21. ^ Vlessing, Etan (2012 yil 4-iyun). "Hemlock Grove Torontoning Cinespace sahnasida kitoblarni suratga oldi". Ijro. Olingan 19 fevral, 2013.
  22. ^ a b Ouen, Rob (2012 yil 12-may). "Bu erda teleseriallar filmni suratga olishga majbur qiladi". Pitsburg Post-Gazette. Olingan 3 iyul, 2012.
  23. ^ Xoll, Kris (2012 yil 16 mart). "Film guruhlari Port Perriga qaytib kelishadi". durhamregion.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 aprelda. Olingan 14 iyul, 2012.
  24. ^ Goldberg, Lesli (2012 yil 3-aprel). "Terra Novaning" Landon Liboiron "Netflix-ning" Hemlok Grove "ga qo'shildi (eksklyuziv)". Hollywood Reporter. Olingan 5 iyul, 2012.
  25. ^ Andreeva, Nelli (2012 yil 2-aprel). "Serial 'Hemlock Grove', Uchuvchilar 'Malibu Country' & Louis CK / Feresten Add Add to Cast". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 iyunda. Olingan 5 iyul, 2012.
  26. ^ Andreeva, Nelli (2012 yil 10-aprel). "Latarsha Rouz, Omari Xardvik" Meri Jeyn "ga qo'shiling; Freya Tingli" Xemlok Grove "ga'". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 iyunda. Olingan 5 iyul, 2012.
  27. ^ Andreeva, Nelli (2012 yil 12-aprel). "Dugray Skott Netflixning" Hemlok Grove "filmida rol o'ynaydi'". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 iyunda. Olingan 5 iyul, 2012.
  28. ^ Ildizlar, Kimberli (2012 yil 2-iyul). "Eksklyuziv: Vet Lili Teylor ostida olti oyoq Netflix triller seriyasining Hemlok Grove-ga qo'shildi". TVLine. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4-iyulda. Olingan 5 iyul, 2012.
  29. ^ "Kandyse McClure" Hemlock Grove aktyorlari tarkibiga qo'shildi'". Muddati Gollivud. 2012 yil 2-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 5-iyulda. Olingan 5 iyul, 2012.
  30. ^ Jamoa, muddati (2012 yil 8-iyul). "Netflix kastinglari:" Kartalar uyi "," Hemlok Grove'". Olingan 16 mart, 2017.
  31. ^ Goldberg, Lesli (2012 yil 16 mart). "'Netflix-ning "Hemlok Grove" (eksklyuziv) da lo'lilarning jodugari-fohishasini o'ynash uchun "Alum" ga 18. Hollywood Reporter. Olingan 14 iyul, 2012.
  32. ^ "Natan Barr Eli Rotning" Hemlok-Grove "golini uradi'". filmmusicreporter.com. 8 iyul 2012 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 3 iyunda. Olingan 8-iyul, 2012.
  33. ^ "Todd Xaberman" Gemlok Grove "ning 3-mavsumida hammualliflik qilmoqda | Film musiqa muxbiri". Olingan 20 oktyabr, 2015.
  34. ^ "Netflixning aytishicha, birinchi dam olish kunlari" Kartalar uyi "dan ko'ra ko'proq" Hemlock Grove "filmini tomosha qilganlar'". Olingan 16 mart, 2017.
  35. ^ "Hemlok Grove 1-fasli uchun tanqidiy sharhlar". Metakritik. Olingan 2 iyul, 2013.
  36. ^ "Hemlok Grove: 1-fasl - chirigan pomidorlar". Olingan 23-noyabr, 2018.
  37. ^ "Hemlok Grove". Olingan 23-noyabr, 2018.
  38. ^ "Hemlock Grove: 2-fasl - chirigan pomidorlar". Olingan 23-noyabr, 2018.
  39. ^ McNamara, Maryam (2013 yil 19-aprel). "Televizion sharh:" Hemlok Grove "o'z soxta ichaklarida". Los Anjeles Tayms. Olingan 22 aprel, 2013.
  40. ^ Willmore, Alison (2013 yil 19-aprel). "Netflix-ning yangi" Hemlok Grove "seriyasi - bu g'ayrioddiy mavzular va o'spirinlarning g'azablantiradigan, ba'zan qiziqarli chalkashligi". IndieWire. Olingan 22 aprel, 2013.
  41. ^ Handlen, Zak (2013 yil 20-aprel). "'Hemlok Grove '| Boshqa shoular | Teleklub ". A.V. Klub. Piyoz. Olingan 21 aprel, 2013.
  42. ^ D'Orazio, Dante (2013 yil 19-aprel). "Netflix-ning" Hemlock Grove "salbiy sharhlar bo'roni ostida keladi". The Verge. Olingan 22 aprel, 2013.
  43. ^ Smit, Patrik. "Hemlock Grove, Netflix, sharh". Daily Telegraph.
  44. ^ Poniewozik, Jeyms (2013 yil 17-dekabr). "Mana bu yil televizorning eng yomon ishlaridan 10tasi". Vaqt. Olingan 1 yanvar, 2014.
  45. ^ "Arxivlar - Philly.com". Olingan 16 mart, 2017.
  46. ^ "'Hemlock Grove 'sharhi: Gory Netflix seriyasi yurak uradi ". 2013 yil 19 aprel. Olingan 16 mart, 2017.
  47. ^ "Hemlok Grove". Olingan 16 mart, 2017.
  48. ^ "Creative Arts Emmy mukofotlari g'oliblari" (PDF). emmys.com. Olingan 15 sentyabr, 2013.
  49. ^ Pedersen, Erik (2014 yil 4-fevral). "VES Awards 2015: To'liq g'oliblar ro'yxati". Muddati Gollivud. Olingan 4-fevral, 2015.

Tashqi havolalar