Jahl mushuklari - Hellcats

Boshqa maqsadlar uchun qarang Jahannam.

Jahl mushuklari
A black background with the word
Jahl mushuklari sarlavha
JanrKomediya-drama
Tomonidan yaratilganKevin Merfi
AsoslanganXursandchilik: kollej Cheerleaders sirli dunyosida jurnalist Keyt Torgovnik tomonidan
Bosh rollarda
Ochilish mavzusi"Bu erga tegishli" muallifi 78violet
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar1
Yo'q epizodlar22 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar
Ishlab chiqarish joylariVankuver, Britaniya Kolumbiyasi, Kanada
Ish vaqti41 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari
Distribyutor
Chiqarish
Original tarmoqCW
Rasm formati1080i (HDTV )
Asl nashr2010 yil 8 sentyabr (2010-09-08) –
2011 yil 17-may (2011-05-17)
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Jahl mushuklari amerikalik cheerleading komediya-drama dastlab efirga uzatilgan teleseriallar CW Qo'shma Shtatlarda 2010 yil 8 sentyabrdan 2011 yil 17 maygacha. Kitob asosida Xursandchilik: kollej Cheerleaders sirli dunyosida jurnalist Keyt Torgovnik tomonidan,[2] qator asosan kollej cheerlederlari hayotiga, asosan Marti Perkins (Aly Mixalka ), kerakli sport stipendiyasini olish uchun Hellcats cheerleading jamoasiga qo'shilishi kerak bo'lgan yuridik kollej talabasi. Asosiy aktyorlar tarkibiga ham kiritilgan Eshli Tisdeyl, Robbi Jons, Xezer Xemmen, Mett Barr, Geyl O'Greydi va Sharon Leal.

2010 yil may oyida, Jahl mushuklari tomonidan tanlangan edi CW 2010–11 yilgi kuzgi mavsum uchun.[3][4][5] Dastlab 13 seriyali buyurtma bilan, CW keyin serialni namoyish qildi Amerikaning keyingi eng yaxshi modeli chorshanba kechalari. Uchuvchi epizod 2010 yil 8 sentyabrda namoyish etildi va anchagina mos keladigan yoki unga asoslanib qurilgan birinchi premyera bo'ldi Amerikaning keyingi eng yaxshi modeli CW 2006 yilda boshlanganidan beri etakchilik. Keyinchalik CW serial uchun to'liq mavsumga buyurtma berdi va rahbarlar "bu biz uchun to'langanidan juda xursand bo'lishdi" dedi. 2011 yil 17-may kuni CW buni e'lon qildi Jahl mushuklari 2011 yilgi kuzgi jadval uchun yangilanmaydi.[6]

Jahl mushuklari "deb ta'riflanganSaylov uchrashadi Muvaffaqiyat qozon "tanqidchilar tomonidan.[7][8] U o'zining birinchi mavsumida 22 tanqidchining taassurotlari asosida Metakritikning o'rtacha 51 foizli o'rtacha bahosini olgan holda turli xil baholarga ega bo'ldi. Serial 2011 yilda ham nominatsiyaga sazovor bo'ldi Xalq tanlovi mukofotlari.

Seriyalar haqida umumiy ma'lumot

Jahl mushuklari Lanser universitetining huquqshunoslik kolleji talabasi Marti Perkinsni ta'qib qilmoqda, u stipendiyasidan mahrum bo'lgan va yangisini olish uchun kollejning "Hellcats" guruhiga qo'shilishdan boshqa iloji yo'q. U erda u o'zining yangi xonadoshi va jamoa sardori Savanna Monro, jarohat olgan uchuvchisi Elis Verdura, yangi sherigi Lyuis Flinn va "Hellcats" murabbiyi Vanessa Lodj bilan uchrashadi, u milliylikni yutishga umid qiladi, aks holda quvnoqlar uchun etakchi dastur kesiladi. Shu bilan birga, Marti o'zining moliyaviy jihatdan beqaror va ba'zan mas'uliyatsiz onasi, ko'pincha qiyin vaziyatlardan qutqarishga majbur bo'lgan onasi Vanda Perkins va uning eng yaqin do'sti Den Patch bilan ham shug'ullanishi kerak.

Aktyorlar va obrazlar

Asosiy aktyorlar tarkibi Jahl mushuklari; chapdan o'ngga: Xizer Xemmens, Mett Barr, Aly Mixalka, Robbi Jons va Eshli Tisdeyl
  • Marti Perkins (Aly Mixalka ) serialning bosh qahramoni va Tennessi shtatining Memfis shahridan tortib olingan. "Yomon aqlli" deb ta'riflangan u Lancer universitetining huquqshunos talabasi. Uning onasi Wanda Perkins (Geyl O'Greydi ), universitet pabida ishlaydi va hech qachon o'smagan ziyofatchi qiz. Onasining fe'l-atvori, aksariyat hollarda, Marti uchun xijolat. Lancer ma'muriy bo'limi Lancer ishchilari va oilalari uchun stipendiyalarni qisqartirganda, Marti Lancer dasturlaridan birini tanlab yangisini olishi mumkinligini biladi. Keyin u Lancerning chehrleading jamoasi - Hellcats-ga tanlovni o'tkazadi.
  • Savannah Monro (Eshli Tisdeyl ), Hellcats kapitani, "shiddatli intensivlik" bilan "qalampir va mayda" deb ta'riflanadi. Dastlab u Marti bilan to'qnashdi, ammo u Hellcats chempionlikni yutishi kerak bo'lgan xudo ekanligini tushundi. Jamoa yangi varaqa uchun tanlov o'tkazilganda u Martiga ovoz beradi. Savannah juda dindor, yuqori o'rta sinf janubiy oiladan. Oilasi bilan janjaldan so'ng u o'qiyotgan Memfis Xristian universitetini tark etdi va dunyoviy Lancerga o'tdi. Uning singlisi Sharlotta, takrorlanadigan rol o'ynagan Emma Laxana, Siklonlar sardori, Savannaning eski maktabidagi cheerleading jamoasi va Hellcatsning raqibi.
  • Elis (Xezer Xemmen ) xavfli hisoblanadi narsistik va bilagini shikastlaganidan so'ng, u Martini uni tarkibga almashtirish fikrini yoqtirmaydi yoki Marti Elisning sobiq sevgilisi Lyuis Flinndan e'tibor oladi.
  • Lyuis (Robbi Jons ) - Hellcats asoslaridan biri va harakatga muhabbat qo'yadigan, osoyishta yigit. U bir vaqtlar "Lancer" futbol jamoasida yulduz bo'lgan, ammo kollej tomonidan to'lanadigan futbolchilar janjalini topgach, faoliyatini tugatgan. U o'sha paytdagi sevgilisi Elis futbol mojarosidan keyin stipendiya pulini olish uchun uni rag'batlantirganda, u Hellcats jamoasini sinab ko'rdi va shu zahotiyoq bog'lanib qoldi. U Martini bir zumda o'ziga jalb qiladi. Keyinchalik ular uchrashishni boshlaydilar.
  • Dan Patch (Mett Barr ) bu Martining do'sti bo'lgan tortuvchi. Unga aytilmagan sevgisi bor edi, ammo hozir u Martining jamoadagi yangi do'sti Savanna bilan uchrashmoqda. U irlandlardan kelib chiqqan, kamida olti aka-ukasi bor.
  • Vanessa lojasi (Sharon Leal ) Hellcat sobiq cheeraderidir, hozirda jamoa murabbiyi. Agar Hellcats milliy tanlovda qatnashmasa, uning ishi tahdid ostida.
  • Yordamchi aktyorlar tarkibiga Red Raymond (Jeff Xefner ), Vanessa bilan romantik o'tmishni baham ko'rgan Lancer futbol murabbiyi va Derrik Altman (D. B. Vudsayd ), Lancer universitetida ishlaydigan shifokor va hozirda Vanessaning sevgilisi. Bill Marsh (Aaron Duglas ) kollejning sport direktori bo'lib, u hanuzgacha maktab dasturlarini (shu jumladan Hellcats) to'xtatib qo'yishi mumkin bo'lgan futbolchilar bilan "o'yin uchun to'lov" mojarosida qatnashmoqda. Morgan Pepper (Kreyg Anderson) - huquqshunos talaba va Martining sinfdoshi. Keyinchalik u Marti bilan do'stlashadi va ularning o'qituvchisi Julian tomonidan sud ishini hal qilish uchun unga qo'shiladi (Geyl Xarold ). Boshqa Hellcats a'zolari orasida Darvin (Jeremy Vong),[9] va Frenki (Alana Randall). Keti (Magda Apanovich ) Siklonlarning a'zosi bo'lib, odatda "Nasty Keti" deb nomlanadi.

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

"O'sha kitob orqali biz bu erda butun dunyo borligini anglamadik va u erda Kevin Merfi kirib, uni hayotga olib kelib, ushbu belgilar uchun bu koinotni yaratdi. Menimcha, bu juda zo'r hikoya. Menimcha, yurak juda ko'p. Menimcha, bizning barcha qahramonlarimiz uchun, ayniqsa bizning bosh rolimiz va uning sayohati, o'zligini aniqlash va hayoti bilan nima qilishni bilishi uchun juda ko'p kurash bor. Menga shunchaki qiziq tuyuldi. "

—Tom Uelling[10]

Jahl mushuklari kitobga asoslangan Xursandchilik: kollej Cheerleaders sirli dunyosida jurnalist Keyt Torgovnik tomonidan nashr etilgan va serial "deb ta'riflanganSaylov uchrashadi Muvaffaqiyat qozon ".[7][8][11] Aktyor Tom Uelling bilan birgalikda Kevin Merfi dastlab nom berilgan seriyani ijro etish Hayqiriq.[12][13][14] The uchuvchi epizod Merfi tomonidan yozilgan[15] va rejissyor Allan Arkush. 2010 yil 18 mayda, Hollywood Reporter, Turli xillik va Ko'ngilochar haftalik bu haqida xabar berdi CW 2010-2011 televizion mavsumi uchun seriallarni yig'ib oldi va buni tasdiqladi Pol Beker serialning bosh xoreografi bo'lar edi.[16][17][18][19] Tisdeylning personaji dastlab Syerra Sloan deb nomlangan, ammo press-relizda Savannah Monro deb o'zgartirilgan.[4]

2010 yil 21 mayda 2010–11 yilgi mavsum jadvalini taqdim etayotganda, CW serialning ko'tarilishini rasman tasdiqladi va efirga chiqish niyatida ekanligini e'lon qildi Jahl mushuklari keyin Amerikaning keyingi eng yaxshi modeli chorshanba kechalari.[5][20] Televizion qo'llanma Eshli Tisdeyl aktyorlar tarkibida eng ko'p maosh oladigan va serialning birinchi mavsumi davomida bir qism uchun 30 ming dollar ishlab topganligi haqida xabar bergan edi.[21]

2010 yil davomida Televizion tanqidchilar assotsiatsiyasi 2010 yil 29 iyulda Los-Anjelesda bo'lib o'tgan press-turda prodyuser Merfi "seriya 1980-yillarga o'xshash sport filmlaridan ilhomlangan" dedi. Breaking Away, Vision Quest va Pitsburgda joylashgan Flashdance ", shuningdek"Jahl mushuklari bu optimistlar uchun yoki hunar o'rganishni istagan odamlar uchun namoyishdir ".[22] Prodyuser Vellingning aytishicha, u serialni asosan ssenariysi tufayli o'ziga jalb qilgan va u hanuzgacha televidenie orqali cheerlederlar dunyosi tinglanmaganligini his qilgan.[23] Nega ko'tarilganini so'rashganda Jahl mushuklari, CW "seriya" underdoglardan biri "deb javob berdi va unga katta ishlab chiqarish raqamlari yoqdi.[24]

Uchuvchi qismning suratga olinishi bo'lib o'tdi Vankuver, Britaniya Kolumbiyasi, Kanada 2010 yil 13-21 aprel kunlari.[25] Birinchi mavsumning navbatdagi qismlarini suratga olish 14 iyul kuni Vankuverda boshlandi.[26] Aktyorlar uchuvchi epizodi uchun ikki haftalik mashg'ulot o'tkazdilar, ammo seriyaning kuzgi mavsumi boshlangandan so'ng, ular har bir epizod uchun raqslarni takrorlash uchun atigi bir hafta vaqt berishadi.[23] Avvalgi Shuhrat aktrisa va xoreograf Debbi Allen "Mening muhabbatimga garov" epizodiga rejissyorlik qildi.[27]

CW tarmog'i buzilishga urinib ko'rdi Ginnesning rekordlar kitobi cheerleading otryadlarini besh daqiqalik xoreografiyada qatnashishga taklif qilish orqali bitta joyda "Eng katta cheerleading raqsi" uchun belgi qo'ying. Jahl mushuklari 2010 yil sentyabr oyida raqsga tushish.[28] Belg buzilmadi, chunki u erda cheerlederlar kam edi.[29]

Kasting

Nima uchun Tisdeylni suratga olganligi to'g'risida Merfi "bir xil rangdagi palitrada bir nechta rangni ushlab turishi" mumkinligini aytdi.[23]

2010 yil 8 martda, Hollywood Reporter Aly Mixalka va Geyl O'Grady serialda suratga tushgan birinchi aktrisalar ekanligini e'lon qildi.[30] Michalka Marti Perkinsning bosh rolini o'ynaydi, u kollejga qo'shilishga qaror qilgan qiz Jahl mushuklariVa O'Grady Martining onasi Wanda Perkinsni tasvirlashi kerak edi.[30][31] Keyinchalik sayt aktrisa Eshli Tisdeyl "Hellcats" ning shiddatli sardori Savannah Monro (u paytda Sierra Sloane nomi bilan tanilgan) rolini o'ynaganini e'lon qildi.[31][32]

Matt Barr Marti uchun jimgina qarag'aylar yasaydigan ayol taniqli ayol Dan Patch rolini ijro etdi.[33] 2010 yil 5 aprelda aktyorlar Robbi Jons va Xezer Xemmenlar ishtirok etgani haqida xabar berilgan edi. Jons Martiga tushadigan erkak qo'rg'oshin, cheerleading "bazasi" va Hemmens bilagidan jarohat olib chetda qolgan cheerlider rolini o'ynaydi.[34][35] 2010 yil 8 aprelda aktrisa Sharon Leal "Hellcat" ning sobiq yulduzi, hozirda jamoa murabbiyi bo'lib xizmat qiladigan Vanessa Lojga rol o'ynaganligi haqida xabar berildi.[1][36] Elena Esovolva Patty "The Wedge" Wedgerman rolini o'ynadi, bu lezbiyen cheerleader va tarkib uchun asos.[9]

2010 yil 14 aprelda bu haqda e'lon qilindi Ben Brauder Lanser universiteti futbol murabbiyi Red Raymond lavozimiga tayinlangan.[37] 2010 yil 21 mayda bu rol qayta tiklanayotgani va ehtimol u ham qayta tiklanganligi e'lon qilindi, garchi Brauder uchuvchi epizod uchun sahnalarni suratga olgan bo'lsa ham.[38] Keyinchalik Raymondning roli Jeff Xefnerga berildi.[39] Suratga olish boshlanishidan bir kun oldin, 13 iyul kuni D. B. Vudsayd "Hellcats cheerleaderlariga g'amxo'rlik qiladigan chiroyli yosh shifokor" Derrik Altman rolini ijro etdi.[40]

Prodyuser Kevin Merfi Geyl Xarold Marti huquqshunoslik professorlaridan biri sifatida serialda mehmon bo'lishini tasdiqladi.[23] Mixalka Garold birinchi mavsumning uchinchi qismida paydo bo'lishini va ko'p epizodli yoyga ega bo'lishini qo'shimcha qildi.[41] 2010 yil noyabr oyi oxirida, AJ Mixalka Lancer universiteti yaqinidagi ovoz yozish do'konida ishlaydigan va Marti bilan do'st bo'lgan qiz sifatida takrorlanadigan rolda suratga olingan.[42] Kamil Sallivan 2011 yil fevral oyida Red Reymondning sobiq xotinini tasvirlash uchun yordamchi aktyorlar tarkibiga qo'shildi.[43]

2011 yil 18 yanvarda Esovolovaning shouga qaytmasligi ma'lum qilindi. Mixalka yozuvchilar uchun uning hikoyalarini boshqalar bilan birlashtirish qiyin bo'lganligini aytdi.[44]

Musiqa

2010 yil davomida Televizion tanqidchilar assotsiatsiyasi 2010 yil 29 iyulda Los-Anjelesda bo'lib o'tgan press-turda bosh aktrisalar Mixalka va Tisdeyldan shouda qo'shiq kuylash g'oyasi haqida so'rashdi. Ular o'zlarining musiqiy kareralarini seriyadan ajratib turishni rejalashtirganliklarini ta'kidladilar, ammo Mixalka to'rtinchi qismda qo'shiq aytishini maslahat berdi.[23] Bunga qo'shimcha ravishda, Mixalka guruhi 78violet "Belong Here" ("Belong Here") yozuvi bo'lib, u uchun qo'shiq bo'lib xizmat qilgan Jahl mushuklari. Keyinchalik u raqamli do'konlarga chiqarildi.[45]

Ijrochi prodyuser Kevin Merfi intervyusida ushbu serial uchun tematik qo'shiq va boshqa qo'shiqlarni o'z ichiga olgan soundtrack chiqarilishini tasdiqladi. Keyinchalik u shunday dedi: "Shunday qilib, biz materiallar kutubxonasini barpo etmoqdamiz. Agar bizda etarli bo'lsa, uni iTunes-ga joylashtiramiz va albatta soundtrack albomini qilamiz".[46]Serial uchun qo'shiqlarga "Xat "[47] dastlab tomonidan Box Tops, Sting "Yangi kun ",[48] Siqish "Vasvasa "va Go-Go urish "Biz urishni yutdik ".[49] Kanadalik qo'shiqchi Fefe Dobson davomida ijro etilgan "Rockstar" eksklyuziv qo'shig'i.Begonalarga to'la dunyo "epizod.[46] Oxir oqibat "Rockstar" filmi chiqarildi iTunes Dobson albomining Deluxe Edition Quvonch. Oldin Merfi va'da qilganidek,[46] raqamli RaI Serialga yozilgan beshta qo'shiqni o'z ichiga olgan 2010 yil 30-noyabr kuni, orqali chiqarilgan WaterTower musiqasi.[50]

Ning birinchi mavsumi Jahl mushuklari shuningdek, mehmon musiqachilarning jonli ijrolari, shu jumladan Hey dushanba, Faber Drive, Fefe Dobson, 3OH! 3 xususiyatli Eshli Tisdeyl,[51] Elise Estrada va Siara.[52]

Qismlar

Ning birinchi va yagona mavsumi Jahl mushuklari 22 qismdan iborat edi.[53] The uchuvchi epizod 2010 yil 8 sentyabrda efirga uzatildi. Dastlabki buyurtma o'n uchta qismdan iborat edi.[54] Muvaffaqiyatli reytinglar tufayli 2010 yil 23 sentyabrda, CW birinchi mavsum uchun yana oltita skriptni buyurtma qildi, garchi uning ishlab chiqarish tartibi hali o'n uchda edi.[55][56][57] 2010 yil 22 oktyabrda, Turli xillik The CW serial uchun to'liq mavsumiy buyurtma berganini e'lon qildi. Tarmoq bu yil tavakkal qilganini aytdi, ammo ular "biz uchun pul to'laganidan juda xursand bo'lishdi".[53]

Jahl mushuklari 2010 yil 1-dekabrgacha chorshanba kunlari soat 21-10 da efirga uzatilgan, o'n birinchi qismi efirga uzatilgan.[5][20] 2011 yil 25-yanvardan boshlab CW ko'chib o'tdi Jahl mushuklari seshanba kuni kechqurun soat 21-22 da Bitta daraxt tepasi.[58]

Yo'qSarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiMahsulot.
kod		AQSh tomoshabinlari
(million)
1"Begonalarga to'la dunyo "Allan ArkushKevin Merfi2010 yil 8 sentyabr (2010-09-08)2J55913.02[59]
Stipendiya olish va maktabda qolish uchun huquqshunos talaba Marti Perkins cheerleading tarkibiga tashrif buyuradi. Oxir-oqibat u buni bosh cheerleader Savannah Monro bilan do'stlashish orqali amalga oshiradi. Marti og'ir jarohatdan so'ng tarkibda almashtirgan cheerlider Elis Verdura bilan til topishmaydi, ammo Hellcats bazalaridan biri Lyuis Flinndan tezkor do'st topadi.
2"Men ozgina ibodat qilaman"Allan ArkushHikoya : Kevin Merfi
Teleplay tomonidan : Kevin Merfi va Jennifer Shuur		2010 yil 15 sentyabr (2010-09-15)2J55522.64[60]
Marti saralash bosqichida Wanda tomoshabinlar orasida ekanligini tushunadi va uni stadiondan haydaydi. Savannada qolish va Hellcats bilan raqobatlashish yoki Hellcats-ning raqibi Memfis xristian kolleji tarkibida qatnashayotganda yiqilib jarohat olgan singlisi Sharlotta bilan qo'shilish kerak. Hellcats boshqa jamoa bilan joy almashtirishni tashkil qiladi, shuning uchun ular musobaqani keyinga qoldirishlari mumkin va Savanna singlisi bilan bo'lishi mumkin. Savanna singlisiga g'amxo'rlik qilish uchun ketmoqda, ammo singlisi uni yaxshi kutib olmasa ham, onasi uning borligini e'tiborsiz qoldiradi. Marti yordam bermasligi uchun Wandaga musobaqasi qoldirilgani haqida aytmaslikka qaror qildi. Savannaning onasi uni Sharlotta salomatligi uchun ibodat qilish uchun davra suhbatiga taklif qiladi, ammo musobaqaning ayni payti. Savana, Martida Memfis xristianidan dunyoviy Lancer Universitetiga o'tishni tanlaganligi sababli, qattiqqo'l nasroniy ota-onasi uni rad etgani haqida ishonadi; Marti Savannada ishonadiki, o'tmishda onasining huzurida bo'lganligi uni taranglashtirgan va konsentratsiyasini yo'qotgan (o'tgan gimnastika musobaqasida muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi sababli). Savanna raqobatdosh (oilasi va singlisi uchun Xudoga ibodat qilganidan keyin). Marta dastlab uni quvib chiqara boshlagan bo'lsa-da, Wanda paydo bo'ladi, u onasi faqat u bilan faxrlangani uchun qatnashishini tushunadi va Vanda qolishiga qaror qildi. Oxir-oqibat, Marti hatto onasining huzurida ham ijro eta oladi va Hellcats tanlovda g'olib chiqadi.
3"Qorong'udan keyin Beale St."Betani RuniHikoya : Kevin Merfi
Teleplay tomonidan : Kevin Merfi va Piter Kallouey		2010 yil 22 sentyabr (2010-09-22)2J55532.32[61]
Savannah Dan bilan uchrashuvga boradi va Marti va boshqa jamoadan unga hamroh bo'lishini so'raydi. Lyuis Elisni Lancerning yulduz kortebekidan steroid qabul qilayotganini payqaganda, ishlar chalkashib ketadi. Lyuis bu masalada Elis bilan to'qnash kelganda, chorakboshi, Lyuis va Dan o'rtasida janjal kelib chiqadi (Dan jangni buzishga urinayotganda uni itarib yuborganidan keyin Dan Savannani himoya qilar edi). Uchalasi qamoqqa tashlandi, ammo futbol muxlislari sherifi yarim himoyachini qo'yib yubordi. Lyuis tahsil olish imkoniyatidan mahrum bo'lishidan xavotirda, shuning uchun Savanna va Marti Marti huquqshunoslik o'qituvchisiga murojaat qilib, bolalarni vaqtida olib chiqishdi. Ayni paytda, Vanessa nihoyat Derrikka bir vaqtlar Red bilan munosabatda bo'lganligini ochib beradi.
4"Meni Onamdan boshqa Hech kim sevmaydi"Devid PaymerAnne Kenney2010 yil 29 sentyabr (2010-09-29)2J55542.22[62]
Lyuis Martini tashqariga chiqarishni so'raydi, lekin u uni rad etadi. Martining onasi barida lavozimini ko'tarish uchun qizining yordami bilan ishlaydi. Ayni paytda, Savanna oilasini kutib olish uchun Danni uyiga olib keladi, ammo Dan bilan uchrashishni to'xtatishni istagan onasi bilan janjallashadi. Ular orasida ishlar jiddiylasha boshlaydi. Elis taklif qilingan video uchun Lyuisdan yordam so'raydi, ammo Lyuis savdolashgandan ko'ra ko'proq narsani oladi. Keyin Marti o'z fikrini o'zgartirib, Lyuis bilan yurishga qaror qiladi va u ikkinchi fikrga kelganda, vaziyat yanada murakkablashadi.
5"Mahbusning qo'shig'i"Jon BehringKertis Xil2010 yil 6 oktyabr (2010-10-06)2J55552.13[63]
Savanna Danni tarkibni taklif qilish videosini boshqarishga majbur qiladi, ammo uning fikri Elis bilan to'qnashadi. Ayni paytda, Marti Julianning ishini, ehtimol u qilmagan jinoyati uchun umrbod qamoq jazosini o'tayotgan mahbusga nisbatan, yanada tergov qilishga umid qilmoqda. Bundan tashqari, Derrik Redni Vanksani qaytarish uchun Lancerga qaytib kelganini aytgandan keyin, uni musht bilan uradi.
6"Yirtiq eski bayroq"Kevin FairJeyms Eagan2010 yil 13 oktyabr (2010-10-13)2J55562.01[64]
Lyuis voleybolchi qizlar jamoasiga qarshi bayroqli futbol o'yinida Hellcats cheerleaders jamoasini boshqaradi. O'yinda g'alaba qozonish uchun Elis muxolifatga murabbiylik qilayotgan yigitining o'yinlar kitobidan o'yinlarni yashirincha ko'chiradi. Savanna Alisni aldash g'alaba qozonish usuli emasligiga ishontiradi. Ayni paytda Marti Julian bilan konferentsiyaga boradi. Bundan tashqari, Lyuis maktabdan pul olgani uchun otasidan xafa booster club. Marti va Lyuis samimiy lahzani baham ko'rishmoqda.
7"Uchrashuv o'yini"Jon DalJennifer Shuur2010 yil 27 oktyabr (2010-10-27)2J55572.03[65]
Hellcats sana kim oshdi savdosini rejalashtirmoqda, shuning uchun ularni fuqarolarga etkazish uchun mablag 'yig'ishi mumkin, ammo Savannaning eski sevgilisi Nuh paydo bo'lganidan keyin ishlar yomonlashadi. Ayni paytda, Lyuis va Marti tanishishni boshlaydilar, Marti ular orasida haqiqatan ham nima bo'layotganini aniqlamaguncha buni hamma sir tutishni istaydi.
8"Avtomobil orqasi"Allan ArkushKevin Merfi va Amanda Alpert Muskat2010 yil 3-noyabr (2010-11-03)2J55581.94[66]
Hellcats o'z yubileyini nishonlash uchun 80-yillarni nishonlashni rejalashtirmoqda. Savanna Dan bilan romantik oqshom o'tkazishga qaror qiladi, lekin u rejalashtirganidek yaxshi tugamaydi va Martida Savanna va Danning munosabatlari oldinga siljishi to'g'risida qarama-qarshi tuyg'ular paydo bo'ladi. Mahalliy jurnal futbol jamoasidan ko'ra Hellcats-da hikoya qilishga ko'proq qiziqish bildirmoqda, bu Bill Marshni g'azablantiradi.
9"Boshlagan ishimizni tugating"Ron AndervudVince Gonsales2010 yil 10-noyabr (2010-11-10)2J55591.92[67]
Savanna Marti bilan o'zi va Danning o'tmishi haqida bilganidan keyin jang qiladi. Lyuis ularning bahsini eshitib, Martini o'tmishini sir tutgani uchun g'azablantiradi. Keyin Savanna uyiga qaytib borishga qaror qiladi va oilasi bilan qayta bog'lanish uchun bir oz vaqt sarflaydi. Uning singlisi Sharlotta bilan chuqur va samimiy suhbatdan so'ng (Emma Laxana ), Savannah homiladorligini bilib oladi. Sharlotta o'zlarining quvnoq odatlarida "uchib ketishidan" to'xtashni istagan Savanna o'zini Sharlotta o'rniga uchuvchi bo'lish majburiyatini oldi. Dan va Lyuisga nisbatan hissiyotlari tufayli to'qnashib, Marti Travisning ishiga e'tibor qaratishga qaror qildi, ammo Dan kelishuvga kelganda vaziyat yanada yomonlashdi; ayniqsa Lyuis aqldan ozgani uchun uzr so'raganligi uchun.
10"Sevgimni garovga qo'yish"Debbi AllenPiter Kallouey2010 yil 17-noyabr (2010-11-17)2J55602.04[68]
Elisning yalang'och rasmlari uning omma oldida kamsitilishiga olib kelganida, Lyuis va Jeyk (rasmlar kim uchun mo'ljallangan, ammo mashg'ulot paytida uning telefoni o'g'irlangan) unga aybdorni topishda yordam berishga qaror qildi. Marti Travisning vakili sifatida Julian bilan to'qnashadi. Vanessa Derrikning ish tartibidan hafsalasi pir bo'ldi va Red bilan suhbatlashdi, bu eski his-tuyg'ularni qo'zg'atadi, ammo oxir-oqibat Derrik juda o'ziga xos tarzda taklif qiladi va u buni qabul qiladi. Dan va Marti ikkalasi ham o'zlarining his-tuyg'ulariga ziddirlar, bu esa Danni Savannadan ajralishiga olib keladi.
11"Borishdan oldin ikki marta o'ylang"Denni GordonMetyu B. Roberts2010 yil 1-dekabr (2010-12-01)2J55611.89[69]
Dan Martining his-tuyg'ularini aytmasa va u u bilan birga bo'lishni xohlasa, u Marti bilan do'st bo'lmayman deb qo'rqitmoqda, ammo u uning joyida emasligini aytdi. Savanna xafa bo'lib, juda mast bo'lib, uni zo'rlashga uringan barbekyu kechasi egasi bilan yopishqoq holatga keltiradi. Marti Dan bilan Savannaga, Lyuisga va qolgan tarkibga bo'lgan munosabatini ochib beradi. Dan shaharni tark etadi, seksiyalar esa yo'lda. Bill Marsh ham ishtirok etgan Travis ishi bo'yicha kattaroq rasm borligi aniqlandi.
12"Papa, oh Papa"Endi UolkKevin Merfi va Jennifer Shur2011 yil 25-yanvar (2011-01-25)2J55622.15[70]
Elis otasidan kutilmagan tarzda tashrif buyuradi (Mario Van Piblz ) va uning yangi kelini (Kristin Lakin ) uning pashshasini tomosha qilish uchun Elis Savannani shantaj qilishiga olib keldi, u Savannaga Memfis Xristianga seksiyalarga bepul etib borishiga yordam berishini jamoaga aytish bilan qo'rqitib, o'z joyini flayer sifatida qoldirdi. Marti Dan bilan bog'lanishni tan olganidan so'ng, otryaddan seksiyalarga borishda avtobusda sovuq elkani oladi. Elis otasiga ikkalasi ajrashgani va u endi uchuvchi emasligi haqida aytmaganini bilgach, Lyuis hayratda qoldi.
13"Xavotirga tushgan go'dak ko'klari"Ron AndervudKevin Merfi va Kertis Xil2011 yil 1-fevral (2011-02-01)2J55631.80[71]
Hellcats mablag 'yig'ish uchun shahvoniy taqvimni suratga olib, ziyofat uyushtiradi 3OH! 3 ijro etish. Marti va Elis Bill Marshning ofisiga kirishdi, Vanessa esa Redga bo'lgan his-tuyg'ularini tartibga solishga urindi. Savanna onasiga Sharlaning Wanda ishontirgandan keyin homilador bo'lganligini aytadi.
14"Qachon eslang"Omar MadhaKevin Merfi va Jeyms Eagan2011 yil 8 fevral (2011-02-08)2J55641.72[72]
Jeyk Alisdan o'zining eng qorong'i sirini saqlaydigan diskni olishga yordam berishini so'raydi, lekin Elis rad etadi, chunki u do'sti Hellcat-ga xiyonat qila olmaydi, lekin sir oshkor bo'lsa, Martiga bu qanday dahshatli oqibatlarga olib kelishini tushuntiradi. Ayni paytda, umidsiz Marti Danga yana bir bor yordam berolmasligini aytdi. Hellcats Martini guruhga "Tashabbus marosimi" uchun o'g'irlashadi. Savannah, Elis, Lyuis va Vanessa qanday qilib Hellcats tarkibiga kirganliklari to'g'risida fikr yuritdilar, natijada Marti o'zi qaror qabul qila olmasligini tushundi. Bill Marshning apellyatsiyasi bo'yicha Travis qamoqdagi ikki kishi tomonidan kaltaklanadi, shuning uchun u advokatlari "Marti, Morgan va Julian" ni ishdan bo'shatadi. Marti Travis bilan sodir bo'lgan voqea haqida xabar olgach, u va Savanna jamoaga toza bo'lib kelishadi va qo'llab-quvvatlashlarini so'rashadi, natijada ular Elis bilan birga bo'lishadi.
15"Xudo mening boyligimni olib qo'yishi kerak"Jon BehringVince Gonsales va Metyu B. Roberts2011 yil 15 fevral (2011-02-15)2J55651.58[73]
Hellcats a ni tashlashga qaror qilishdi toga partiyasi so'nggi vidolashuv sifatida. Ayni paytda, Marti, Vanessa, Julian va Redlar Bill Marshni bir marta yo'q qilish rejasini tuzdilar. Rejaning 1-bosqichi Qizilda Billdan Jeykka nisbatan tahdid qiluvchi va xiyonat qiladigan narsa aytishi kerak edi. 2-qadam ular Jeykdan dorixonani talon-taroj qilganliklarini tan olishlarini so'rashadi, shunda Travis ozod qilinishi mumkin, ammo Jeyk rad etdi va ularni yopdi. Ular Jeykka Bill Marshning yozuvlarini ko'rsatdilar, ammo u g'azablanib tashqariga chiqdi. Umidsiz Marti yana bir bor Travisning oldiga boradi, u erda Jeyk iqror bo'lishdan bosh tortganini, shuning uchun ular buni ommaviy axborot vositalariga etkazishlarini aytishadi. U unga o'zlarining ahvollari haqida gapirib beradi va Travis Martini Hellcats-ni qo'yib yuborishini to'xtatishga urinadi, ammo Marti hali ham Travisni ozod qilishga qaror qildi. Boshqa tomondan, Elis va Savanna o't o'chiruvchilarni o'zlarining partiyalariga taklif qilishadi. Partiyada Savanna o't o'chiruvchi Keyt bilan til topishganga o'xshaydi. Marti ziyofatga kelganidan keyin Elis Jeyk haqida savollar berib, uni futbol maydonidan topadi. Jeyk qarshilik qiladi, lekin Elis nihoyat uni tan olishga va u bilan ibodat qilishga ishontiradi; uning Xudoga ishonmasligidan qat'iy nazar. Va nihoyat, Jeyk matbuot anjumanini chaqiradi va iqror bo'ladi, ammo ajablanib, hamma u bilan faxrlanadi va uni qahramon deb biladi. Red, Julian va Marti o'zlarining yozuvlari bilan Bill Marshni shantaj qilishadi, shuning uchun u nafaqasiz nafaqaga chiqadi va u qabul qiladi. Travis qamoqdan ketayotganda, Jeyk qamoqxonaga kirayotganda Jeyk bilan ko'z bilan aloqa qiladi. Jeyk o'z xonasiga etib borgandan so'ng, Jeyk yig'lay boshlaydi. So'nggi sahnada biz Hellcats qo'shiq aytayotganini ko'ramiz "Qutqarish qo'shig'i "Cheertownda Travis bilan, Martining onasi, Vanessa, Julian, Lyuis, Savannaning singlisi va Morgan bilan.
16"Xayolparast Dan"Jon DalAnne Kenney2011 yil 22 fevral (2011-02-22)2J55661.64[74]
Dan akasining to'yiga qaytib keladi, u erda Marti va Savanna ikkalasi ham Danning mehri uchun raqobatlashadi. To'y paytida Marti ijro etadi va u va Savanna ikkalasi ham Danni yutib olish umidida kiyinishgan, ammo keyinchalik Danning Savanna va Marti oldida o'padigan qiz do'sti borligini bilib olishgan. Elis Jeykni aybiga iqror bo'lishiga ishontirishda o'zini aybdor his qiladi va uni qamoqxonada ko'rishdan bosh tortadi. Biroq, Travis bilan suhbat uni yoniga borishga ishontiradi. Danning otasi unga Marti unga yarashmaydiganligini eslatadi, chunki ikkalasi ham "temiryo'lchilar", ammo Savanna Danni yaxshiroq odam va etuk bo'lishga undaydi. Marti va Dan shunchaki do'st bo'lishga rozi bo'lishdi va Dan Savannadan kechirim so'raganidan keyin unga qo'shilishdi. Derrik armiya bilan bir yilga jo'natiladi va Vanessadan ketishidan oldin unga uylanishini so'raydi. U dastlab rozi, ammo oxirgi soniyada nikoh to'g'risidagi guvohnomani imzolay olmaydi. Derrik buning sababi Qizil deb o'ylaydi va Vanessa bilan aloqani uzib, unga qizil bilan kelajagi uchun yaxshilik tilaydi. Bo'lim Dan va Savannaning o'pishi bilan tugaydi.
17"Va'da bermang (bajara olmaysiz)"Robert BerlingerAmanda Alpert Maskat2011 yil 1 mart (2011-03-01)2J55671.46[75]
Hellcats va Cyclones inqirozga uchraydi, agar Elis o'zlarining fuqarolari uchun bir xil qo'shiqni topsa, muammo tug'diradi. Ular har ikki jamoaga qo'shiqdan foydalanishga ruxsat bergan guruhning oldida odatiy ishni bajarish orqali raqobatlashadilar, bu erda eng yaxshi tartib millat uchun qo'shiqni talab qiladi. Guruh dangasa va qo'pol ichkilikbozlar bo'lib chiqadi, ular skampier formasi tufayli Hellcatsni tanlaydilar. Hellcats qo'shiqni va guruhni rad etadi, undan keyin Siklonlar tomonidan ta'qib qilinadi. Savannah Sharlotta chaqalog'ining otasi uning sobiq sevgilisi Nuh ekanligini bilib oladi. Sharlotta chaqaloqning otasi bilan to'y rejalarini e'lon qiladi, ammo Savannadan so'roq qilish Nuhni Sharlotta uchun hech qanday tuyg'ulari yo'qligini tan olishga majbur qiladi. Savannah Sharlotga Nuh bilan turmush qurishning xatosi ekanligini aytishga urinadi, chunki u uni sevmaydi, lekin u aqlni ko'rishni rad etadi. Oxir-oqibat Sharlotta ishlar ishlamasligini tushunadi va unashtirishni bekor qiladi. Travis Martining otasi haqida Martining otasi yozgan qo'shiq bilan sirg'alib, Martining qiziqishini qaytarishiga olib keldi va u haqida ko'proq bilish uchun Vanda bilan to'qnashdi. Wanda Martining otasi haqidagi ma'lumotlarini inkor etishda davom etmoqda, chunki u shunchaki yomon odam edi. Marti buni qabul qilmaydi va u bilan yaxshiroq tanishish umidida otasining narsalarini ko'rib chiqadi.
18"O'lik uyg'ondi"Endi FikmanJennifer Shuur2011 yil 19 aprel (2011-04-19)2J55681.19[76]
Hellcats Danga zombi ishtirokidagi qisqa metrajli treylerida yordam beradi. Marti Deirdre yordamida otasining o'tmishini tekshirishda davom etmoqda (AJ Mixalka ), musiqa do'koni xodimi. Jurnalist muxbiri Kelsi (ilgari Hellcats-da hikoya yozgan) Elisni o'z vazifalarini aldagan sportchilarni fosh qilishda u bilan ishlashga ishontiradi, Lyuis esa shu sportchilardan biri.
19"Meni qo'lga olishimdan oldin"Endi UolkPiter Kallouey2011 yil 26 aprel (2011-04-26)2J55690.98[77]
Marti Lyuisni hiyla-nayrang bilan bog'liq ishda himoya qilmoqchi, qachonki u Savannada yashiringanligi aniqlanganda. Marti bu ish ustida ishlayotganda, u o'zi va Julian uchun juda shaxsiy bo'lib qoladi. U aldash ishida g'olib chiqqanidan keyin barcha juftlarni ko'rgandan keyin hasadgo'ylik alomati sezadi va keyin Julianni o'zining 3-Strikes ofisiga tashrif buyurishga boradi, epizod ikkalasida ham o'pishadi.
20"Buzilgan singil"Tricia BrokJeyms Eagan2011 yil 3-may (2011-05-03)2J55701.01[78]
Marti Julian yordamida otasi Reks haqida ko'proq ma'lumot topadi; u Dirdrning uning singlisi ekanligini va ularning aloqalari tosh boshlanganidan keyin o'sib borishini aniqladi. Savannaning aldaganligi sababli sinfdan o'tganligi bekor qilinganidan so'ng, u tahsil puli uchun otasidan yordam so'rashga majbur qilib, stipendiyasini yo'qotadi. Keyinchalik, politsiyachilar Savannaga katta chek yozish bahonasini ishlatib, otashin otasi va firibgarligi sababli Savannaning otasini hibsga olishdi. Sharlotta chaqaloqni qabul qilish marosimida Lyuis Savanna va Keti bir-biriga bo'lgan achchiqlanishining sababini aniqlaydi. Vanessa va Red Emilidan keskinlikni his qilishda davom etmoqda (Kamil Sallivan ), Redning Lancer sport bo'limini tergov qilayotgan sobiq rafiqasi. Bo'lim Marti va Julian yana o'pishlari bilan tugaydi.
21"1000 ta raqslar mamlakati"Debbi AllenKertis Xil2011 yil 10-may (2011-05-10)2J55711.18[79]
Marti Julianning qizi borligini va yaqinda bo'lajak sobiq rafiqasi bilan ajrashishni yakunlayotganini bilganidan hayratga tushadi va u Savannaning qamoqdagi otasiga yordam berishini so'raydi. Lyuis va Keti a g'alaba qozonish uchun raqs tanloviga kirishadilar Toyota Rav-4 Lyuisning otasi uchun, lekin Elis va Morgan ham kiradilar. Keti tizzasidan olgan jarohati, Elis va Lyuisning oyoqlariga shikast etkazganiga qaramay sherik bo'lishga majbur qiladi. Janob Monro qamoqdan qutqariladi, ammo keyinchalik qochib ketib, Savannadan ko'ngli qolgani uchun telefon orqali uzr so'raydi.
22"Men kasalman"Omar MadhaKevin Merfi2011 yil 17-may (2011-05-17)2J55721.16[80]
Streptok tomoq Lanserga urildi va Hellcats milliyga tayyorgarlik ko'rayotganda bir nechta a'zolarni qisqartiradi va tarkibni raqobatlash huquqidan mahrum qiladi. Sharlotta tug'ruqqa bir oy oldin boradi va Savanna singlisining yonida bo'lish uchun fuqarolarni ariqlaydi. Marti va Deidre o'zaro munosabatlardagi ba'zi katta yo'llarning to'siqlarini urishdi, chunki Deidre Martining quvnoq hayotiga moslashishni rad etdi. Keyinchalik opa-singillar Marti Deidrening otasi bilan aloqada bo'lganligini, ya'ni Deidre Marti bilan uchrashgan paytidan boshlab yolg'on gapirganligini bilguniga qadar narsalarni tuzatishdi.

Qabul qilish

Los Anjeles Tayms va Yangiliklar kuni Mixalkani katta iste'dodi borligini aytib maqtadi. The New York Times va Turli xillik uning faoliyatini tanqid qildi.

Tanqidiy qabul

Shou turli xil sharhlarga ega Metakritik unga 22 foiz tanqidchilarning sharhlari asosida 51 foiz ball bergan.[81] Tanqidchilar tomonidan bir nechta sharhlarda maqtalgan va tanqid qilingan 2010 yil televizorda. Los Anjeles Tayms uchuvchi epizod haqida yaxshi taassurot qoldirdi Jahl mushuklari bashorat qilinadigan voqeaga ega, ammo boshqa tomondan, Mixalka va Tisdeyl o'zlarining rollari uchun mukammal ko'rinadi. Gazeta, shuningdek, seriyada tasvirlangan cheerleading dunyosini "o'rganish uchun qiziqarli va chuqur dunyo" deb yozgan.[82] Keyinchalik jurnal 1983 yildagi film bilan taqqoslab, serialga to'liq sharh berdi Flashdance juda yosh tomoshabinlarga qarshi qaratilgan G'iybatchi qiz lekin juda eski Xanna Montana.[83]

Verne gey Yangiliklar kuni Mixalka seriyasidagi ishlashini yuqori baholadi,[84] esa Hollywood Reporter serialning o'zini maqtadi va unda "umidlarni inkor etadigan ko'p qatlamli belgilar" borligini aytdi.[85]Mara Reynshteynning Biz har hafta aytib, serialning birinchi qismini erta ko'rib chiqdi Jahl mushuklari "juda ko'p yutadigan elementlarga" ega, ammo seriyada ruh etishmayotganligini qo'shimcha qildi. Shuningdek, u spektaklni va Martining onasi bilan bo'lgan munosabatini yuqori baholadi.[86]ABC News sanab o'tilgan Jahl mushuklari 2010 yilgi kuzgi mavsumning eng yaxshi o'nta shoularidan biri sifatida va "deyarli kulgili formulali" deb ta'riflagan va "joziba kabi ishlaydi" deb qo'shgan.[87]Brayan Lori Turli xillik serialning va'dasini maqtadi va serialda a borligini aytdi Xursand bo'ling - ssenariy elementi singari, Mixalkani tanqid qilish va O'Greydining ijrosini maqtash. Lowry ham qo'shib qo'ydi Jahl mushuklari"s premyera "aybdorlik kayfiyatini to'liq qondirish uchun juda bema'ni axlat emas".[88]

Kurt Vagner Endi Chikago ketma-ketlikni taxmin qilish mumkin va real bo'lmagan holatlar mavjudligini aytdi va hazillarda kulgili emasligini tanqid qildi. Jurnal shuningdek, Tisdeylning ishlashini yuqori baholadi va uni eng ko'p kuldirgan shaxs deb da'vo qildi.[89] Alessandra Stenli The New York Times Michalka ijrosini tanqid qildi va serialni "o'spirinlar uchun yumshoq porno musiqiy video" deb nomladi.[90] Vashington Post 's Hank Styuver uchuvchi epizodga tanqidiy munosabatda bo'lib, uni "yomon kayfiyatda, og'riqli soqov va yomon harakat" deb ta'rifladi. U shuningdek yozgan Jahl mushuklari ga qarama-qarshi Tulki "s Xursand bo'ling.[91]

Reytinglar

Uchuvchi epizod "Musofirlar bilan to'la dunyo "o'rtacha 3,0 million tomoshabinni tashkil qildi va tarmoqning 18-34 ayollar o'rtasidagi maqsadli auditoriyasida 2.0 reytingini qo'lga kiritdi. Amerikaning keyingi eng yaxshi modeli CW boshlanganidan beri etakchi. Jahl mushuklari shuningdek, eng yirik bo'lmagan etkazib beruvchilarEng yaxshi model The CW-dagi chorshanba kungi kundan boshlab 3 yil ichida soat 21-10 da ishlash G'iybatchi qiz serial premyerasi.[92] 10 sentyabr kuni ushbu tarmoq uchuvchi epizodning efirini namoyish etdi, u o'rtacha 2,42 million tomoshabinni tashkil qildi va 18-49 yoshdagi kattalar bilan soatni yutdi.[93]

Jahl mushuklari Mavsumning eng ko'p tomosha qilingan seshanba seshanbasini 2,2 million tomoshabin bilan "Papa, Oh Papa" filmini, uning 12-qismini va yangi seshanba kuni birinchi bo'lib soat 21:00 dan 21:00 gacha tomosha qildi.[94] Serial o'sib borishi bilan reytinglar tez pasayib ketdi, "Men qo'lga olinishimdan oldin" o'n to'qqizinchi qismi seriyani past darajaga etkazdi, 2011 yil 27 aprelda uni milliondan kam tomoshabin tomosha qildi.[95] Finalni 1,16 million tomoshabin tomosha qildi.[80]

Serial o'rtacha + 7 kunlik DVR tomoshasi bilan o'rtacha 2,11 million tomoshabinni tashkil qildi.[96]

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilMukofotTurkumNatijaIzohlar
2011Xalq tanlovi mukofotlariSevimli yangi televizion drama[97]Nomzod
Oltin g'altakning mukofotlariEng yaxshi ovozli tahrir: Televizion qisqa musiqiy musiqa[98]Nomzod"Avtomobil orqasi"

Eshittirish

2010 yil 21 mayda 2010–11 yilgi mavsum jadvalini taqdim etayotganda, CW efirga uzatish niyatini e'lon qildi Jahl mushuklari keyin Qo'shma Shtatlarda Amerikaning keyingi eng yaxshi modeli chorshanba kuni kechqurun 2010 yil 8 sentyabr, soat 21.00 da.[5][20] Seriya o'n ikkinchi qismdan boshlab seshanba oqshomlari soat 21-10 oralig'ida ko'chib o'tdi.[58] Jahl mushuklari butun dunyo bo'ylab, shu jumladan Avstraliyada,[99][100] Kanada,[101] Gretsiya,[102] Irlandiya,[103] Isroil,[104] Birlashgan Qirollik,[105] Braziliya,[106] Ispaniya,[107] The Arab dunyosi,[108] Lotin Amerikasi,[109] Yangi Zelandiya,[110] va Daniya.

Bekor qilish va qayta boshlash mumkin

Prodyuserning so'zlariga ko'ra, Tom Uelling, u bekor qilinishiga CW prezidentining Dawn Ostroffdan Mark Pedowitzga o'zgarishi sabab bo'lganligini ta'kidlamoqda. Shuningdek, uning aytishicha, agar etarlicha muxlislar CW Seed-dagi asl seriyani tomosha qilishni davom ettirsalar, yangi aktyorlar va oldingi aktyorlar tarkibidagi komediyalar bilan serialni qayta boshlash imkoniyati mavjud.[111]

Oqim

Serialni tomosha qilish uchun mavjud CW faqat raqamli bepul tarmoq, CW urug'i.[112]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Rivojlanishni yangilash: 9-aprel, juma". Futon tanqidchisi. 2010 yil 9 aprel. Olingan 9 aprel, 2010.
  2. ^ Shnayder, Maykl (2009 yil 7 oktyabr). "Kevin Merfi" Kaprikaga "qo'shildi'". Turli xillik. Olingan 13 may, 2010.
  3. ^ CW 2010-2011 yilgi jadvalni e'lon qiladi
  4. ^ a b Gorman, Bill (2010 yil 18-may). "Kutilmagan hayot, bitta daraxt tepasi yangilandi; Nikita, Hellcats CW tomonidan ko'tarilgan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 21 mayda. Olingan 18 may, 2010.
  5. ^ a b v d "CW 2010-2011 yillarning ish jadvalini e'lon qiladi". CW televizion tarmog'i. Futon tanqidchisi. 2010 yil 14 aprel. Olingan 20 may, 2010.
  6. ^ Stanhope, Kate (2011 yil 17-may). "CW bitta daraxt tepasini va Nikitani yangilaydi, do'zaxni bekor qiladi". Televizion qo'llanma. Olingan 17 may, 2011.
  7. ^ a b Ausiello, Maykl (2010 yil 2-fevral). "Pilot intel: CW Tom Velling tomonidan tayyorlangan dramaga buyurtma beradi". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5 fevralda. Olingan 4-aprel, 2010.
  8. ^ a b Korbin, Devid (2010 yil 3-fevral). "CW Greenlight BETWIXT Pilot; HMS va HELLCATS-ga taqdimot buyurtmalarini beradi". Kollayder. Olingan 4-aprel, 2010.
  9. ^ a b Kregloe, Karman (2010 yil 23-iyun). ""Hellcats "lezbiyen cheerleader oladi". Ellendan keyin. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18-iyulda. Olingan 23 yanvar, 2011.
  10. ^ Fernandez, Mariya Elena (2010 yil 29-iyul). "TCA Press-Tour: Supermen CW-ning" Hellcats "da cheerleading bilan shug'ullanadi'". Los Anjeles Tayms. Olingan 30 iyul, 2010.
  11. ^ Kissell, Rik (2010 yil 21 fevral). "Ko'zlar uchun yangi ko'rgazmalar". Turli xillik. Olingan 4-aprel, 2010.
  12. ^ Eng, Joys (2010 yil 18-may). "CW bitta daraxt tepasini yangilaydi, kutilmagan hayot;" Melrose "ni bekor qiladi; ikkita seriyani oladi". TVGuide.com.
  13. ^ Shnayder, Maykl (2010 yil 4 mart). "CW" Smallville "ni 10-mavsumga yangilaydi". Turli xillik. Olingan 4-aprel, 2010.
  14. ^ Fernandez, Mariya Elena (2010 yil 24-fevral). "Uchuvchi mavsum: birinchi bo'lib CW-ning 2010 yilgi uchuvchilariga nazar tashlang". Los Anjeles Tayms. Olingan 5-aprel, 2010.
  15. ^ Schneider, Michael (February 2, 2010). "U.S. networks turn to Israel". Turli xillik. Olingan 4-aprel, 2010.
  16. ^ Xibberd, Jeyms (2010 yil 18-may). "CW" Nikita "," Hellcats "," Life "," OTH "ni oladi'". Hollywood Reporter. Olingan 4 dekabr, 2010.
  17. ^ Ausiello, Michael (May 18, 2010). "Breaking: CW renews 'One Tree Hill' and 'Life Unexpected'". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 20 mayda. Olingan 18 may, 2010.
  18. ^ ""LIFE UNEXPECTED," "ONE TREE HILL" MAKE THE CUT AT THE CW". Futon tanqidchisi. 2010 yil 18-may. Olingan 18 may, 2010.
  19. ^ Schneider, Michael (May 18, 2010). "CW renews 'Life,' 'One Tree Hill'". Turli xillik. Olingan 18 may, 2010.
  20. ^ a b v Ausiello, Maykl (2010 yil 20-may). "Breaking: CW ning yangi kuzgi jadvali". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 23 mayda. Olingan 20 may, 2010.
  21. ^ Battaglio, Stephen (August 11, 2010). "Televizorning eng ko'p daromad oladiganlari kimlar?". Televizion qo'llanma. Olingan 11 avgust, 2010.
  22. ^ Own, Bob (July 29, 2010). "PRESS TOUR JOURNAL: CW cheers for 'Hellcats". Pitsburg Post-Gazette. Olingan 29 iyul, 2010.
  23. ^ a b v d e Prudom, Laura (July 30, 2010). "Ashley Tisdale and Aly Michalka Cheer on 'Hellcats' - TCA Report". TV guruhi. Olingan 30 iyul, 2010.
  24. ^ Nguyen, Hanh (July 29, 2010). "The CW talks 'Vampire Diaries,' 'Nikita,' 'Hellcats': Live from TCA press tour". Zap2. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 1 avgustda. Olingan 29 iyul, 2010.
  25. ^ "Arkush Cheers On Welling's "Hellcats"". Vancouver Film. 2010 yil 24 aprel. Olingan 25 aprel, 2010.
  26. ^ "FIRST LOOK - NEW HELLCATS STILLS". Warner Bros. Records. 2010 yil 20-may. Olingan 20 may, 2010.[o'lik havola ]
  27. ^ "Dancing Queen Debbie Allen to direct Hellcats episode". Wet Paint. 2010 yil 23 sentyabr. Olingan 24 may, 2010.
  28. ^ "The CW Network Is Bringing Jahl mushuklari to the Heart of Frisco, TX For the Largest Cheerleading Event The Nation Has Ever Seen". Futon tanqidchisi. 2010 yil 3 sentyabr. Olingan 5 sentyabr, 2010.
  29. ^ Hacker, Holly (September 5, 2010). "Cheerleaders fall short of record but display spirit, enthusiasm". Dallas Morning News. Olingan 5 sentyabr, 2010.
  30. ^ a b Andreeva, Nelli (2010 yil 8 mart). "'Almost Famous' star joins ABC comedy pilot". Hollywood Reporter. Olingan 4 dekabr, 2010.
  31. ^ a b Andreeva, Nelli (2010 yil 18 mart). "Ashley Tisdale to co-star in 'Hellcats'". Hollywood Reporter. Olingan 4-aprel, 2010.
  32. ^ Rice, Lynette (March 18, 2010). "Ashley Tisdale joins CW pilot about cheerleaders". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 23 martda. Olingan 4-aprel, 2010.
  33. ^ "Development Update: Monday, March 29". Futon tanqidchisi. 2010 yil 29 mart. Olingan 4-aprel, 2010.
  34. ^ Andreeva, Nelli (2010 yil 1-aprel). "Chad Lowe ABC Family seriyasiga qo'shildi". Hollywood Reporter. Olingan 4 dekabr, 2010.
  35. ^ Levine, Stuart (April 5, 2010). "CW adds Hemmens to 'Hellcats'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 iyulda. Olingan 18 may, 2010.
  36. ^ Andreeva, Nellie (April 8, 2010). "Mare Winningham joins HBO's 'Pierce'". Hollywood Reporter. Olingan 4 dekabr, 2010.
  37. ^ "Development Update: Wednesday, April 14". Futon tanqidchisi. 2010 yil 14 aprel. Olingan 14 aprel, 2010.
  38. ^ Andreeva, Nellie (May 21, 2010). "Recastings Come Fast & Furious This Year". Muddati Gollivud. Olingan 21 may, 2010.
  39. ^ House, M.L. (2010 yil 20-iyul). "Jeff Hephner to Play Football Coach on Hellcats". Fanatik televizor. Olingan 21 iyul, 2010.
  40. ^ Adly MacKenzie, Carina (July 13, 2010). "'Hellcats': '24's' D.B. Woodside joins the squad". Zap2. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 16 iyulda. Olingan 14 iyul, 2010.
  41. ^ Adly MacKenzie, Carina (July 31, 2010). "'Hellcats' taps 'DH's' Gale Harold as crime-solving law professor". Zap2. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 31 iyulda. Olingan 31 iyul, 2010.
  42. ^ Adly MacKenzie, Carina (November 29, 2010). "'Hellcats': AJ Michalka joins sister Aly for multi-episode arc". Zap2. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 2 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2010.
  43. ^ Mitovich, Matt Webb (February 7, 2011). "Scoop: Hellcats Recruits a New Villainess!". TVLine. Olingan 7 fevral, 2011.
  44. ^ Goldberg, Lesley (January 18, 2011). "Alyson Michalka on Marti/Savannah subtext and why "Hellcats" got rid of their lesbian". Ellendan keyin. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18-iyulda. Olingan 23 yanvar, 2011.
  45. ^ "78Violet will perform Hellcats theme song". Wet Paint. 2010 yil 7 sentyabr. Olingan 18 sentyabr, 2010.
  46. ^ a b v "Hellcats creator Kevin Murphy promises a soundtrack". Wet Paint. 2010 yil 17 sentyabr. Olingan 18 sentyabr, 2010.
  47. ^ "Hellcats Music: Episode 1.05". CW. Olingan 3 yanvar, 2011.
  48. ^ "Hellcats Music: Episode 1.04". CW. Olingan 3 yanvar, 2011.
  49. ^ "Hellcats Music: Episode 1.08". CW. Olingan 14 yanvar, 2011.
  50. ^ "Hellcats (Music from the Television Series) - EP by Various Artists". olma. Olingan 24-noyabr, 2010.
  51. ^ "Wetpaint Exclusive: Ashley Tisdale Dishes On the Danger of Cheerleading". Wet Paint. 2010 yil 30-dekabr. Olingan 31 dekabr, 2010.
  52. ^ "'Hellcats' first look: Ciara performs 'Gimme Dat,' makes Robbie Jones swoon". Zap2it.com. 2011 yil 3-may. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 7 mayda. Olingan 3-may, 2011.
  53. ^ a b Littlton, Sintiya (2010 yil 22 oktyabr). "CW" Nikita "," Hellcats "ni oladi'". Turli xillik. Olingan 22 oktyabr, 2010.
  54. ^ "Hellcats On The CW - TheFutonCritic.com". Futon tanqidchisi. Olingan 17 iyun, 2010.
  55. ^ Masters, Megan (September 23, 2010). "Thank You, CW! More One Tree Hill & Hellcats On the Way". E! Onlayn. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  56. ^ Andreeva, Nellie (September 23, 2010). "Rookie 'Hellcats' & Veteran 'One Tree Hill' Get Additional Scripts At CW". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 23 sentyabr, 2010.
  57. ^ Hibberd, James (September 23, 2010). "The CW orders more 'Hellcats,' 'One Tree Hill' scripts". Hollywood Reporter. Olingan 4 dekabr, 2010.
  58. ^ a b Andreeva, Nellie (December 13, 2010). "CW Unveils Midseason Schedule, 'Hellcats' Moves To Tuesdays". Deadline.com. Olingan 14 dekabr, 2010.
  59. ^ Reytinglar: VMA mukofotlari barchani ustun qiladi Arxivlandi 2012-03-14 da Orqaga qaytish mashinasi. Burgi. 2010 yil 14 sentyabr. Qabul qilingan 31 oktyabr 2010 yil.
  60. ^ Seidman, Robert (September 16, 2010). "'Survivor' & 'Big Brother' Rise in Finals; 'Outlaw' Falls". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 18 sentyabrda. Olingan 16 sentyabr, 2010.
  61. ^ Richter, Christian (September 23, 2010). "J.J Abrams' neue Serie "Undercovers" enttäuscht". Quotenmeter.de. Olingan 6-noyabr, 2010.
  62. ^ Gorman, Bill (2010 yil 30 sentyabr). "Chorshanba finallari: Siz bilan yaxshiroq, O'rta, Zamonaviy oila, Omon qolgan, Qonun va tartib: SVU, Qonun va tartib: LA Tuzatilgan; Cougar Town, Butun haqiqat Tuzatilgan ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 2 oktyabrda. Olingan 1 oktyabr, 2010.
  63. '^ Seidman, Robert (2010 yil 7 oktyabr). "Chorshanba finallari: Omon qolgan,' O'rta,' Zamonaviy oila,' SVU,' Himoyachilar Yuqoriga; Cougar Town,' Butun haqiqat Pastga ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 10 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2010.
  64. ^ Seidman, Robert (2010 yil 14 oktyabr). "Chorshanba finallari: Omon qolgan, O'rta, Zamonaviy oila, L&O: SVU, Eng yaxshi model Tuzatilgan; 20/20, Undercovers Pastga ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 17 oktyabrda. Olingan 15 oktyabr, 2010.
  65. ^ Gorman, Bill (2010 yil 28 oktyabr). "Chorshanba finallari: Tirik qolgan: Nikaragua, O'rta Tuzatilgan; Butun haqiqat Pastga ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 30 oktyabrda. Olingan 28 oktyabr, 2010.
  66. ^ Seidman, Robert (2010 yil 4-noyabr). "Chorshanba finallari: Jinoiy fikrlar, Qonun va tartib: SVU Tuzatildi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6-noyabrda. Olingan 4-noyabr, 2010.
  67. ^ Gorman, Bill (2010 yil 11-noyabr). "Chorshanba kuni yakuniy reytinglar:" Jinoyatchilar "," Amerikaning keyingi eng yaxshi modeli "tuzatildi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 14 noyabrda. Olingan 11-noyabr, 2010.
  68. ^ Seidman, Robert (2010 yil 18-noyabr). "Chorshanba kuni yakuniy reytinglar:" Zamonaviy oila "," Jinoyatchilik fikri tuzatildi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 21-noyabrda. Olingan 19-noyabr, 2010.
  69. ^ Gorman, Bill (2010 yil 2-dekabr). "Wednesday Final Ratings: America's Next Top Model Adjusted Up". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4 dekabrda. Olingan 2 dekabr, 2010.
  70. ^ Seidman, Robert (January 26, 2011). "Tuesday Final Ratings: 'The Biggest Loser,' 'Big Bang Theory' Repeat Adjusted Up". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi on January 29, 2011. Olingan 26 yanvar, 2011.
  71. ^ Gorman, Bill (2011 yil 2-fevral). "Seshanba kuni yakuniy reytinglar: Ayollar uchun" bitta daraxt tepasi "18-34, 18-49-sonli o'zgarishlar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5 fevralda. Olingan 2 fevral, 2011.
  72. ^ Seyidman, Robert (2011 yil 9-fevral). "Seshanba kuni yakuniy reytinglar:" Xursandchilik "sozlandi," Umidni ko'tarish "sozlandi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 fevralda. Olingan 9-fevral, 2011.
  73. ^ Gorman, Bill (2011 yil 16-fevral). "Seshanba kuni yakuniy reytinglar:" NCIS "," Svetofor "sozlangan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 17 fevralda. Olingan 16 fevral, 2011.
  74. ^ Seyidman, Robert (2011 yil 24 fevral). "Seshanba kuni yakuniy reytinglar:" Xursandchilik "ni tuzatdi," NCIS "ni bog'ladi;" Yaxshi xotin "sozlandi;" Umidni ko'tarish "," Svetofor "sozlandi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 fevralda. Olingan 24-fevral, 2011.
  75. ^ Gorman, Bill (2011 yil 2 mart). "Seshanba kuni yakuniy reytinglar:" Amerika buti "tuzatilgan;" Umidni ko'tarish "," Bitta daraxt tepasi "tuzatilgan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5 martda. Olingan 2 mart, 2011.
  76. ^ Seidman, Robert (2011 yil 20-aprel). "Seshanba kuni yakuniy reytinglar:" Xursandchilik ", DWTS natijalari, NCIS: LA 10p takrorlangan sozlangan;" Umidni ko'tarish "," Svetofor "sozlangan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 aprelda. Olingan 20 aprel, 2011.
  77. ^ Gorman, Bill (2011 yil 27 aprel). "Seshanba kuni yakuniy reytinglar:" Yulduzlar bilan raqsga tushish "tuzatilgan;" Isbot tanasi "," Umidni ko'tarish "," Eng katta yutqazuvchi "tuzatilgan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 aprelda. Olingan 27 aprel, 2011.
  78. ^ Seidman, Robert (2011 yil 3-may). "Seshanba kuni yakuniy reytinglar:" Ovoz "," NCIS "," Yulduzlar bilan Raqs "," Glee "," Eng katta yutqazuvchi "," Hellcats "sozlangan;" Umidni ko'tarish "," Svetofor "sozlangan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 mayda. Olingan 3-may, 2011.
  79. ^ Gorman, Bill (2011 yil 11-may). "Seshanba kuni yakuniy reytinglar:" Ovoz "," Xursandchilik "," Raqs "sozlangan;" Umidni ko'tarish "," Svetofor "sozlangan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13 mayda. Olingan 11 may, 2011.
  80. ^ a b "TV Ratings: Tuesday May 17, 2011". Televizion narkoman. 2011 yil 17-may. Olingan 18 may, 2011.
  81. ^ "Critic Reviews for Hellcats Season 1 at Metacritic". Metakritik. CBS. Olingan 5 sentyabr, 2010.
  82. ^ Elena Fernandez, Maria (July 1, 2010). "Pilot View: The CW's new drama 'Hellcats'". Los Anjeles Tayms. Olingan 26 avgust, 2010.
  83. ^ McNamara, Mary (September 8, 2010). "Television Review: 'Hellcats' and 'Nikita' on the CW". Los Anjeles Tayms. Olingan 3 yanvar, 2010.
  84. ^ Gay, Verne (September 7, 2010). "Three cheers for kids of 'Hellcats'". Yangiliklar kuni. Olingan 8 sentyabr, 2010.
  85. ^ Dawn, Randee (September 8, 2010). "Hellcats -- TV Review". Hollywood Reporter. Olingan 8 sentyabr, 2010.
  86. ^ Reinstein, Mara (August 24, 2010). "News - Review Hellcats". Biz har hafta. Olingan 26 avgust, 2010.
  87. ^ Moore, Frazie (September 1, 2010). "Among Fall's TV Frosh, 10 New Shows Worth Sampling". ABC News. Olingan 1 sentyabr, 2010.
  88. ^ Lowry, Brian (September 5, 2010). "Hellcats Review - TV Shows Reviews". Turli xillik. Olingan 9 oktyabr, 2010.
  89. ^ Wagner, Curt (September 8, 2010). "Review: CW cheerleader dramedy 'Hellcats' fails to 'Bring It On'". Endi Chikago. Olingan 8 sentyabr, 2010.
  90. ^ Stanley, Alessandra (September 7, 2010). "Qurolli o'limchi ayol yashirin qasos olishga intildi". The New York Times. Olingan 8 sentyabr, 2010.
  91. ^ Stuever, Hank (September 8, 2010). "New CW shows 'Nikita' and 'Hellcats' cutthroat without the edge". Washington Post. Olingan 8 sentyabr, 2010.
  92. ^ Seidman, Robert (2010 yil 9 sentyabr). "Rah-Rah-Sis-Boom-Bah! 'Hellcats' Scores a Ratings First Evah!". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 12 sentyabrda. Olingan 10 sentyabr, 2010.
  93. ^ Seidman, Robert (September 11, 2010). "TV Ratings: 'Stand Up To Cancer' Draws 10.6 Million on Broadcast; Rerun of CW's 'Hellcats' Wins 8pm With 18-49". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 13 sentyabrda. Olingan 11 sentyabr, 2010.
  94. ^ "New Pairing of 'One Tree Hill' and 'Hellcats' Delivers The CW's Most Watched Tuesday of the Season". CW televizion tarmog'i. Raqamlar bo'yicha televizor. 2011 yil 26 yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 28 yanvarda. Olingan 26 yanvar, 2011.
  95. ^ Gorman, Bill (2011 yil 27 aprel). "Tuesday Final Ratings: 'Dancing With The Stars' Adjusted Up; 'Body Of Proof', 'Raising Hope', 'Biggest Loser' Adjusted Down". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 aprelda. Olingan 27 aprel, 2011.
  96. ^ Gorman, Bill (2011 yil 13-iyun). "'Zamonaviy oilaning DVR reytingi bo'yicha 2010-2011 yilgi mavsumda eng yuqori ko'rsatkichlar; "Fringe" eng katta% DVR o'sishiga ega ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16 iyunda. Olingan 20 iyun, 2011.
  97. ^ "Display nominees/winners for the year: 2011". Xalq tanlovi mukofotlari. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 15 iyulda. Olingan 14 yanvar, 2012.
  98. ^ "2011 Golden Reel Award Nominees: Television". Motion Picture Sound Redaktorlari. 2011. Olingan 10 avgust, 2011.
  99. ^ "Love cheerleading?". Boring! Kanal. MSN. 2010 yil 12 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 21 avgustda. Olingan 26 avgust, 2010.
  100. ^ Knox, David (February 16, 2011). "Programming Archive:". TV bugun. Olingan 17 fevral, 2011.
  101. ^ "/A: Jahl mushuklari". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 23 avgustda. Olingan 10 avgust, 2010.
  102. ^ "Αναζήτηση στις Σειρές". Star.gr. Arxivlandi asl nusxasi 2012-06-03 da. Olingan 2012-06-09.
  103. ^ "Hellcats". TV hozir. Olingan 13 may, 2011.[doimiy o'lik havola ]
  104. ^ הלקאטס [Hellcats] (in Hebrew). Issiq. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 iyulda. Olingan 2 mart, 2012.
  105. ^ "MTV picks up 'Hellcats' for the UK". Raqamli josus. 2010 yil 25-noyabr. Olingan 26-noyabr, 2010.
  106. ^ "As Estréias de 2011 dos Canais Turner no Brasil". Veja (portugal tilida). 2010 yil 26-noyabr. Olingan 26-noyabr, 2010.
  107. ^ "Hellcats se preestrena en Cosmopolitan TV". Dentrotele (ispan tilida). 2010 yil 30-dekabr. Olingan 30 dekabr, 2010.
  108. ^ "'Hellcats' official MBC4 website". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 21 yanvarda. Olingan 8 fevral, 2010.
  109. ^ "'Hellcats' official Boomerang website". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 1-iyulda. Olingan 5 iyul, 2011.
  110. ^ "TVNZ - Hellcats:". Olingan 17 fevral, 2012.
  111. ^ Rachael Ellenbogen. "'Hellcats' Is Coming Back, Producer Tom Welling Reveals Cancelation Reason". Ibtimes.com. Olingan 2018-05-19.
  112. ^ "Hellcats on CW Seed". CW urug'i. Olingan 2018-11-04.

Tashqi havolalar