Buvi (film) - Grandma (film)

Buvi
Grandma, the movie, theatrical release poster
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorPol Vayts
Tomonidan ishlab chiqarilganTerri Dugas
Parij Kasidokostas-Latsis
Endryu Miano
Pol Vayts[1]
Tomonidan yozilganPol Vayts
Bosh rollardaLily Tomlin
Julia Garner
Marcia Gay Harden
Judi Greer
Laverne Cox
Sem Elliott
Musiqa muallifiJoel P. West[1]
KinematografiyaTobias Datum[1]
TahrirlanganJonathan Makkajo'xori[1]
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
1821 ommaviy axborot vositalari
Maydon chuqurligi[1]
TarqatganSony Pictures Classics
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2015 yil 30-yanvar (2015-01-30) (Sundancelik )
  • 2015 yil 21-avgust (2015-08-21) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
79 daqiqa[2]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$600,000[3]
Teatr kassasi7,2 million dollar[4]

Buvi 2015 yilgi amerikalik komediya-drama tomonidan yozilgan, rejissyor va prodyuser bo'lgan film Pol Vayts. Yulduzlar Lily Tomlin o'spirin nabirasi (o'ynagan) lezbiyen shoir va beva ayol Elle singari Julia Garner ) abort qilish uchun pul so'rash uchun unga tashrif buyuradi. Bir kun ichida ular Ellening o'tmishidagi ko'plab odamlarni ziyorat qilib, pul yig'ish maqsadida yordam so'rab murojaat qilishdi.

Vayts 2013 yil filmda u bilan ishlagandan so'ng Tomlinni hisobga olgan holda ssenariy yozgan Qabul. U yulduzga rozi bo'lganidan so'ng, ular ssenariyni birgalikda tahrir qilishdi. Boshqa aktyorlarning aksariyati Vayts ilgari hamkorlik qilgan aktyorlar edi. Film 19 kun ichida suratga olingan Los Anjeles byudjeti 600000 dollardan kam bo'lgan 2014 yilda.

Filmning premerasi 2015 yil Sundance kinofestivali yopilish kechasi xususiyati sifatida va 2015 yil 21 avgustda chiqarilgan Sony Pictures Classics. U kassalardan 7,1 million dollar ishlab oldi va tanqidchilar tomonidan yaxshi qabul qilindi. Film 2015 yildagi mustaqil filmlarning eng yaxshi o'ntaligiga kirdi Milliy tekshiruv kengashi, va Tomlin a uchun nomzod edi Oltin globus mukofoti uning ishlashi uchun.

Uchastka

Elle - uzoq umr ko'rgan sherigining yaqinda vafot etgani bilan kurashayotgan lezbiyen shoir. U 18 yoshli nabirasi Sagega tashrif buyurishdan oldin, yoshroq muxlis Oliviya bilan to'rt oylik munosabatlarni tugatib, ularning munosabatlari hech qanday ahamiyatga ega emasligini aytdi. Sage homilador bo'lib, 630 dollar so'raydi abort, o'sha kuni tushdan keyin rejalashtirilgan. Elle buzilib, Sage o'zining haddan tashqari onasi tomonidan kredit kartasini olib qo'yganida, ikkalasi yo'l bo'ylab sayohatga chiqishdi Los Anjeles pulni topishga harakat qilish.

Elle majburan bolaning otasidan 50 AQSh dollarini tortib oladi va keyin tatuirovka ustasi Deatiydan 400 dollarlik qarzni olishga harakat qiladi. U o'sha paytda ham buzilganligi sababli, Deatiya ularga reestrdan oladigan 60 dollardan ko'proq yordam berolmaydi, ammo Ellega "O" harfiga o'xshash yangi tatuirovka beradi. Sage buni Oliviyaning boshlang'ichi deb taxmin qiladi, ammo Elle bu faqat aylana bo'lishi kerakligini ta'kidlaydi. Elle o'zining kamdan-kam uchraydigan kitoblaridan bir qismini kafesi bo'lgan Karla ismli tanishiga sotishga urinadi, lekin u erda ishlayotgan Oliviya bilan janjallashadi. Ellega qaraganda ancha ilmli bo'lgan Karla kitoblarning narxini aniqlaganda Elle shoshilib chiqadi. eBay va unga arzimagan 60 dollar taklif qiladi, va Oliviya ular ketayotganda uni ranjitadi.

Umidsiz bo'lib, Elle va Sage Ellning so'nggi eri Karlga tashrif buyurishadi, uni Elle o'n yillar davomida ko'rmagan. U unga ijara uchun qarz olish kerakligini aytadi va u buning evaziga o'pishni so'raydi. Bu Ellening munosabatlarini qanday tugatgani haqida tortishuvga olib keladi, ammo u unga murojaat qilganida, u naqd pulni topshirishga rozi bo'ladi. U pulga muhtojlik sababini halol bo'lishini so'raganda, u Sagega abort qilish kerakligini aytadi va Karl g'azablanib, hissiyotlarga berilib ketadi. Elle bir marta bolasini aytmasdan abort qildi, ammo bir kecha-kunduzda tug'ilgan bolani tug'di. U bolani xohlaganini, lekin erining emasligini tushuntiradi va Karl g'azab bilan abort uchun pul to'lamasligini ta'kidlaydi.

Sage va Elle jasorat bilan Sage-ning homiladorligini o'rganishdan g'azablanib, Sage-ning band bo'lgan yolg'iz onasi Judini ziyorat qilishdi. Judi pulni istamay ishlab chiqaradi va Elle Sageni abort klinikasiga olib boradi. Jarayon tugagandan so'ng, Judi Sage-ni kechiradi va uni uyiga olib boradi. Uyga qaytish yo'lida Elle kuladi va sherigi Violet haqidagi xotiralardan quvonadi. Uyga etib borishdan oldin u Oliviyaning uyida bir oz to'xtab, ularning munosabatlari hech qanday ahamiyatga ega emasligini aytgani uchun kechirim so'raydi. Shundan so'ng, Elle uyiga ketayotib, yo'lakchadan yuribdi.

Mavzular

Menga bu fikr juda qiziqar edi, agar 70 yoshdan oshgan kishi 18 yoshga kirgan odamga qaraganda ko'proq tajovuzkor va ehtirosli ovozga ega bo'lishi mumkin.

- Pol Vayts[5]

Ko'plab sharhlovchilar yorliq qo'ydilar Buvi a feministik film.[6][7][8][9] Shovqin yozuvchi Reychel Saymon filmda ikkita ayol - septuagener lezbiyen va abort qilishni istayotgan homilador o'spirin - va "boshqa bir lezbiyen, trans ayol, va sperma donoridan foydalangan holda homilador bo'lgan bitta ona ".[7] Yozuvchi-rejissyor Pol Vayts Elle oilasining uch avlodi orqali ayollar tarixining turli davrlarini o'rganishni istaganini aytdi.[10][11] Elle ayollar tengligi uchun kurashuvchi bo'lganida, Judi (muvaffaqiyatli ishbilarmon ayol) ni "uning mahsuli" deb bilgan.[11] Uning so'zlariga ko'ra, asosan feministik harakatlardan bexabar bo'lgan Sage "hozirgi kunda yoshlar ongida ayollar tarixini yo'q qilish" ni anglatadi.[10] Turli xillik tanqidchi Scott Foundas tasvirlangan Buvi "Amerikada mustaqil ayollikning uch avlodi to'g'risida majburiy bo'lmagan, ammo shubhasiz siyosiy tadqiqot".[1]

Shuningdek, film tasvirlangan tanlov uchun tanlov abort tasvirlanganligi sababli.[1][12][13] Vaytsga abortni aks ettiruvchi asosiy filmlarning etishmasligi ta'sir ko'rsatdi: "O'tmishda millionlab ayollar abort qilganiga qaramay, bu so'zni ishlatishni ham istamaydigan filmlar juda ko'p bo'lgan ... Shunday qilib, men shunchaki buni xohlardim haqiqiy bo'ling. "[14] Bir nechta tanqidchilar filmning abortga nisbatan muvozanatli munosabatini yuqori baholadilar: Ty Burr ning Boston Globe u "na minimallashtirilmagan va na katta bayonotga asoslanib qurilgan" deb yozgan,[15] esa Financial Times' Denni Ley "binoning ayanchli tortishish kuchi hisobga olinmaganligini" qadrladi.[13] Mustaqil tanqidchi Geoffrey McNab "istalmagan homiladorlik va abortni hazil va sezgir tarzda ko'rib chiqadigan filmni ko'rish juda samimiy" deb topdi.[12]

Ishlab chiqarish

AktyorRol
Lily Tomlin...Elle Rid
Julia Garner...Bilge
Marcia Gay Harden...Judi
Judi Greer...Oliviya
Sem Elliott...Karl
Laverne Cox...Xiralik
Elizabeth Peña...Karla
Judi Gizon...Francesca
Nat Volf...Kamera
Jon Cho...Chau
Mo Abul-Zelof...Ian
Missi Doti...Onam
Sara Berns...Protestor

Pol Vayts hikoya g'oyasini o'ylab topdi Buvi ssenariy yozishni boshlashdan ancha oldin. U 2013 yil filmida Tomlin bilan uchrashmaguncha va u bilan ishlamaguncha hech qachon hikoyani tugatmagan Qabul, "Lili bilan uchrashgandan so'ng, ovoz va belgi chindan ham chertgan edi, men bu haqda ko'p yillar davomida o'ylagan edim, shuning uchun ko'p narsalar miyamda ishlab chiqilgan edi, keyin men shunchaki qahvaxonaga kirib, uni uzoq vaqt yozdim. "[16] Uning so'zlariga ko'ra, u yozganidek, uni "boshida bajarayotgani" ni eshitish mumkin.[17] Ssenariyni yozgandan so'ng, u bosh rolni rad etsa, Tomlinga taqdim etishdan qo'rqdi.[5] Tomlin darhol belgi va voqea bilan bog'langanligini aytdi;[18] Keyin u va Vayts birgalikda bir necha oy ssenariyni tahrir qilishdi.[5] Film Tomlin bilan birgalikda rol o'ynaganidan so'ng, 27 yil ichida birinchi etakchi rolini ijro etdi Bette Midler 1988 yilgi komediya filmida Katta biznes.[16]

Aksariyat aktyorlar Vayts ilgari birga ishlagan aktyorlardan iborat edi. U "Marcia Gay Harden" filmini boshqargan Amerika Dreamz va uni Ellning qizi sifatida tanlashga qaror qildi, chunki u Tomlin "yumshoq qo'rqitganday tuyulgan" rolga taklif qilgan yagona aktrisa edi.[19] U ular bilan ishlagandan so'ng Nat Volf va Jon Choni suratga oldi Qabul va Amerika pirogi navbati bilan; u bundan oldin ham Judi Greer bilan ikki marta ishlagan. U akasi orqali Sem Elliott bilan bog'langan, Kris Vayts Elliottni boshqargan Oltin kompas. Vayts Julia Garnerga uning ijrosini ko'rgandan keyin Sage rolini taklif qildi Electrick bolalar.[5] U Laverne Koksning xarakterini yozgan, chunki u uni ko'rgan Apelsin yangi qora va ular birgalikda belgining tafsilotlarini yaxshilab olishdi.[14]

Suratga olish ishlari atrofda va atrofida bo'lib o'tdi Los Anjeles 2014 yil bahorida va bir haftalik mashqdan so'ng 19 kun ichida yakunlandi.[16][20] Pol va Kris Vaytsning ofislarida ikkita sahna suratga olingan.[21] Elle boshqaradigan mashina, 1955 yil Dodge Royal, aslida Tomlinning mashinasi; Tomlin ham rol uchun o'z kiyimlarini kiygan.[16][22] Filmning umumiy ishlab chiqarish byudjeti 600 ming dollardan kam bo'lgan.[3]

Chiqarish

Rejissor Pol Vayts aktyorlar safida Lily Tomlin, Julia Garner va Mo Abul-Zelof bilan 2015 yil Sundance kinofestivali

Filmning dunyo premyerasi bo'lib o'tdi Sundance kinofestivali 2015 yil 30-yanvar kuni, yopiladigan tungi film sifatida.[23] Premyerasidan bir necha kun oldin, Sony Pictures Classics filmni AQShda tarqatish huquqini qo'lga kiritdi.[24] Film ekranga chiqdi Tribeca kinofestivali 2015 yil 20 aprelda,[25] va ochdi Los-Anjeles kinofestivali 10 iyun kuni.[26] Filmga a cheklangan chiqarish 2015 yil 21 avgustda Qo'shma Shtatlarda, ochilgan dam olish kunlari to'rtta teatrdan 115 540 dollar daromad oldi. U kengayib, a keng chiqarish 18-sentabr kuni va birinchi dam olish kunlari keng namoyish etilayotganda 1061 teatrdan 1 501101 dollar ishladi. Umuman olganda, film Shimoliy Amerika teatrlarida 28 hafta davomida 6 980 524 dollar, xalqaro miqyosda 106 928 dollar, jami 7 087 452 dollar ishlab oldi.[4]

Buvi birinchi bo'lib chiqarildi DVD, Blu ray va talab bo'yicha video 2016 yil 9 fevralda.[27] DVD va Blu-ray tarkibiga an audio sharh Weitz, Tomlin, Garner va Elliott bilan, shuningdek, Weitz, Tomlin va Elliott bilan 21 daqiqali intervyu. Blu-ray versiyasi qo'shimcha 25 daqiqani o'z ichiga oladi Sahna ortida xususiyatli rasm.[28]

Qabul qilish

Buvi 91% ball oldi Rotten Tomatoes, 173 ta sharhga asoslangan va o'rtacha reyting 7,5 / 10. Saytning konsensusida "Lili Tomlinning ajoyib ijrosi va yozuvchi-rejissyor Pol Vaytsning kuchli taassurot qoldirgan asarlari bilan maqtanish, Buvi Sizdan tashrif buyurishingizni so'ramasligi kerak bo'lgan dramatik film. "[29] Metakritik 37 tanqidchining sharhlari asosida filmga "umumiy ma'noda baholashlar" ni ko'rsatib, 100 dan 77 ballni beradi.[30]

The New York Times kino tanqidchisi A. O. Skott filmning tezligi, suhbati va qo'llab-quvvatlovchi spektakllarini maqtab, uni "aqlli va tushunarli" deb ta'rifladi.[31] Scott Foundas Turli xillik Vaytsning suhbati va Ellning Karl bilan uchrashgan "halokatli" sahnasini maqtagan holda, "onalar, qizlar va abortlar haqida asta-sekin yashirinib yuradigan va katta toshtoqni qadoqlaydigan" oilaviy komediya "deb nomlangan.[1] Yozish Nyu York, Devid Edelshteyn deb e'lon qildi "Buvi gey kinoteatrida yangi davrni belgilaydi "va bu voqea" sxematik, ammo samimiy "ekanligini his qildi.[32] Brayan Moylan Guardian filmga besh yulduzdan uchtasini berdi va shunday yozdi: "Ehtimol, eng katta narsa Buvi u o'tishi Bechdel testi ranglari bilan, yaqinda ko'rgan filmlarimdan yaxshiroqdir. "[33] Eğimli jurnali'Boshqa tomondan, R. Kurt Osenlund syujetning uydirma va amalga oshmaganligini sezdi va filmni "shuncha ambitsiyalarga o'xshab, shunchaki xayollarga ega" deb ta'rifladi.[34]

Tomlin o'zining ijrosi uchun maqtovga sazovor bo'ldi. A. O. Skottning yozishicha, "bu ajablanarli narsa Buvi ikki so'z bilan umumlashtirilishi mumkin: Lili Tomlin. "[31] Piter Travers ning Rolling Stone filmni "Tomlin safari kuchi" deb ta'riflagan va "Tomlin, sehrgar, sizni hayratda qoldiradi va vayron qiladi" deb yozgan.[35] The San-Fransisko xronikasi'Devid Lyuis keltirilgan Buvi Tomlin uchun kareradagi eng yuqori ko'rsatkich bo'lib, uning ishini "kulgili, ajoyib, ta'sirchan - va oxir-oqibat quvnoq" deb ta'riflagan.[36] Richard Roeper ning Chikago Sun-Times Tomlin haqida "bu filmdagi deyarli har bir lahza uning ixtiyorida" deb yozgan va uning ijrosi uchun mukofot nominatsiyalarini bashorat qilgan.[37] Uchun filmni ko'rib chiqishda Boston Globe, Ty Burr xulosani taklif qildi: "u Lily Tomlinda yulduzlar va siz buni bilishingiz kerak bo'lgan narsa".[15]

Taqdirlar

MukofotMarosim sanasiTurkumQabul qiluvchilarNatijaRef
Amerikaning Kasting Jamiyati Artios mukofotlari2016Kam byudjet - komediyaDuglas Aibel, Genri Rassel BergshteynNomzod[38]
Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi2015 yil 16-dekabrEng yaxshi ikkinchi darajali aktyorSem ElliottNomzod[39]
Tanqidchilar tanlovi mukofotlari2016 yil 17-yanvarKomediyaning eng yaxshi aktrisasiLily TomlinNomzod[40]
Dublin kino tanqidchilari davri2015 yil dekabrEng yaxshi aktrisaNomzod[41]
Dorian mukofotlari2016 yil yanvarYilning LGBTQ filmiPol VaytsNomzod[42]
Yilning qo'shiq qilinmagan filmiNomzod
GLAAD Media mukofotlari2016 yil 2-aprelAjoyib film - keng nashrNomzod[43]
Oltin globus mukofotlari2016 yil 10-yanvarEng yaxshi aktrisa - Komediya yoki musiqiy filmLily TomlinNomzod[44]
Gotham mustaqil film mukofotlari2015 yil 30-noyabrEng yaxshi aktrisaNomzod[45]
Milliy tekshiruv kengashi2015 yil 1-dekabrMustaqil filmlarning eng yaxshi o'ntaligiPol VaytsYutuq[46]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h Foundas, Skott (2015 yil 27-yanvar). "Sundance Filmni ko'rib chiqish:" Buvi'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 19 fevralda. Olingan 19 fevral, 2015.
  2. ^ "Buvi (15)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2015 yil 3-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 21 aprelda. Olingan 10 yanvar, 2018.
  3. ^ a b Rouz, Charli (2015 yil 16-avgust). "'Buvi'". Charli Rose. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2017.
  4. ^ a b "Grandma (2015)". Box Office Mojo. Olingan 16 mart, 2017.
  5. ^ a b v d Bleyki, Bobbi (2016 yil 24-fevral). "Buvining rejissyori Pol Vayts bilan intervyu". AXS. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2017.
  6. ^ Ross, Debora (2015 yil dekabr). "Buvi: feministik komediya, o'z vaznidan ajoyib tarzda zarba beradi". Tomoshabin. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  7. ^ a b Simon, Reychel (2015 yil 21-avgust). "Nima uchun" buvi "yozning eng feministik filmi". Shovqin. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  8. ^ Szklarski, Kassandra (2015 yil 24 sentyabr). "Lily Tomlin buvisidagi feministik va lezbiyen rolidan zavqlanmoqda". Toronto Star. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  9. ^ Noh, Devid (2015 yil 17-avgust). "Filmni ko'rib chiqish: buvi". Film Journal International. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  10. ^ a b Eyzenbax, Xelen (2016 yil 4 sentyabr). "Buvisi Pol Vayts sirlari, syurprizlari va Lily Tomlinni kanalga yo'naltirish to'g'risida suhbatlashmoqda". Huffington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  11. ^ a b Althoff, Erik (2017 yil 27-avgust). "'Buvisining rejissyori Tomlin obrazini o'zining oilaviy matronasi asosida yaratdi ". Washington Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  12. ^ a b McNab, Geoffrey (2015 yil 10-dekabr). "Buvi, filmlarga obzor: drama, qo'poruvchilik komediyasi va tanlovga asoslangan polemika". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  13. ^ a b Ley, Denni (2015 yil 11-dekabr). "Buvi - filmga obzor:" Tomlin - bu quvonch'". Financial Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  14. ^ a b Tobut, Lesli (2015 yil 22-avgust). "Suhbat: buvisi Yozuvchi-rejissyor Pol Vayts". Meri Sue. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  15. ^ a b Burr, Ty (2015 yil 3-sentyabr). "Liliya Tomlinning" Grandma "dagi ulug'vorligi'". Boston Globe. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  16. ^ a b v d Olsen, Mark (2015 yil 28-yanvar). "Sundance 2015: Lily Tomlin" Buvisi "ni boshqarish oson'". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 7 fevralda. Olingan 16 fevral, 2015.
  17. ^ Merfi, Mekado (2017 yil 20 mart). "'Grandma '(Film treyleri bilan): Pol Vayts sahnani hikoya qiladi ". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 23 avgustda. Olingan 23 avgust, 2015.
  18. ^ Grobar, Mett (2016 yil 5-yanvar). "Lili Tomlin" Buvi "," Greys va Frenki "sovg'asida va psixoterapiya rolini o'ynaydi - AwardsLine". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 aprelda. Olingan 18 mart, 2017.
  19. ^ Duglas, Edvard (2015 yil 20-avgust). "Pol Vayts bilan intervyu: Lili Tomlin bilan buvining direktori". ComingSoon.net. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2017.
  20. ^ Erbland, Kate (2015 yil 20-avgust). "Mana" buvi "yulduzi Julia Garner Lily Tomlin bilan ishlashdan nimani o'rgandi". IndieWire. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2017.
  21. ^ Vloschina, Syuzan (2015 yil 20-avgust). "Muvaffaqiyatsizlik orqali o'rganish: buvisi Pol Vayts""". RogerEbert.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 martda. Olingan 18 mart, 2017.
  22. ^ Kigan, Rebekka (2015 yil 21-avgust). "Pol Vayts tabular va" Grandma "filmidagi Lily Tomlin pank-rokini qabul qiladi'". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2017.
  23. ^ "Sundance instituti 2015 yilgi Sundance kinofestivali uchun premyeralari va hujjatli premyeralarida filmlarini e'lon qiladi" (Matbuot xabari). Sundance instituti. 2014 yil 8-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 19 yanvarda. Olingan 31 yanvar, 2016.
  24. ^ Kichik Fleming, Mayk (2015 yil 27-yanvar). "Sony Pictures Classics" Sundance-da "buvi" sotib oladi - yangilash ". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 29 yanvarda. Olingan 19 fevral, 2015.
  25. ^ "Buvi". Tribeca kinofestivali. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2017.
  26. ^ Maknari, Deyv (2015 yil 7 aprel). "Lily Tomlinning" buvisi "Los-Anjelesdagi kinofestivali ochiladi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2017.
  27. ^ "Buvi". Xizmat. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 oktyabrda. Olingan 10 yanvar, 2018.
  28. ^ Strowbridge, C. S. (2016 yil 7-fevral). "Featured Blu-ray / DVD Review: Grandma". Raqamlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 8 iyunda. Olingan 10 yanvar, 2018.
  29. ^ "Grandma (2015)". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 noyabrda. Olingan 9 yanvar, 2018.
  30. ^ "Buvi". Metakritik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 12 fevralda. Olingan 10 yanvar, 2016.
  31. ^ a b Scott, A. O. (2015 yil 19-avgust). "Obzor:" Buvi "da Lili Tomlin avlodlararo sayohatni quvvatlantiradi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 yanvarda. Olingan 20 mart, 2017.
  32. ^ Edelshteyn, Devid (2015 yil 21-avgust). "Buvi Bleak, ammo ko'p zavq keltiradi". Nyu York. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 21 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  33. ^ Moylan, Brayan (2015 yil 27-yanvar). "Sundance 2015 sharhi: buvi - Lili Tomlin yo'lda shov-shuvli shoir sifatida buni maksimal darajaga ko'taradi". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 19 fevralda. Olingan 19 fevral, 2015.
  34. ^ Osenlund, R. Kurt (2015 yil 19-avgust). "Buvi". Eğimli jurnali. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 21 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  35. ^ Travers, Piter (2015 yil 19-avgust). "Buvi". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  36. ^ Lyuis, Devid (2015 yil 27-avgust). "Tomlin" Grandma "da gastrol tomoshalarini namoyish etadi'". San-Fransisko xronikasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 21 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  37. ^ Roeper, Richard (2015 yil 27-avgust). "'Grandma ': Lily Tomlin uchun mukofotlarni qatoriga qo'ying ". Chikago Sun-Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 martda. Olingan 20 mart, 2017.
  38. ^ Grey, Tim (2016 yil 4-yanvar). "'"Yulduzli urushlar", "Katta qisqa", "Kerol" Amerika kasting nomzodlari orasida ". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 yanvarda. Olingan 16 mart, 2017.
  39. ^ Tsveker, Bill (2015 yil 14-dekabr). "'Mad Max 'Chikagodagi tanqidchilarning ko'pgina nominatsiyalari bo'yicha etakchilik qilmoqda ". Chikago Sun-Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16 martda. Olingan 16 mart, 2017.
  40. ^ Rozen, Kristofer (2016 yil 17-yanvar). "Critics 'Choice Awards 2016 g'oliblari ro'yxati". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16 martda. Olingan 16 mart, 2017.
  41. ^ "Inside Out - Dublin kinoshunoslari doirasining 2015 yildagi eng yaxshi filmi". Irlandiyalik ekspert. 2015 yil 23-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10 yanvarda. Olingan 10 yanvar, 2018.
  42. ^ Kilday, Gregg (2016 yil 12-yanvar). "'"Dorian" mukofotiga da'vogarlar ochilishi munosabati bilan Kerol "bir nechta eslatmalarni oladi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 7 mayda. Olingan 16 mart, 2017.
  43. ^ "GLAAD Media-ning yillik mukofotlari uchun nomzodlarni e'lon qiladi". Hollywood Reporter. 2016 yil 18-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 mayda. Olingan 16 mart, 2017.
  44. ^ Berkshir, Geoff (2015 yil 10-dekabr). "Oltin globus: Idris Elba, Lili Tomlin, Mark Rilans film va televidenieda ikki karra nominatsiyalarni qo'lga kiritishdi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 2 fevralda. Olingan 31 yanvar, 2016.
  45. ^ Louson, Richard (22 oktyabr, 2015 yil). "Gotham Awards mukofotlari" Oskar "ning birinchi pog'onasi sifatida tasdiqlangan". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 aprelda. Olingan 16 mart, 2017.
  46. ^ Lyuis, Xilari (2015 yil 1-dekabr). "'Mad Max: Fury Road "Milliy Ko'rgazma Kengashining eng yaxshi filmi" deb tan olindi ". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 3 dekabrda. Olingan 16 mart, 2017.

Tashqi havolalar