Florens Xenderson - Florence Henderson

Florens Xenderson
Florence Henderson 2012.jpg
2012 yilda Xenderson
Tug'ilgan
Florens Agnes Xenderson

(1934-02-14)1934 yil 14-fevral
Deyl, Indiana, BIZ.
O'ldi2016 yil 24-noyabr(2016-11-24) (82 yosh)
Los-Anjeles, Kaliforniya, BIZ.
Dam olish joyiWestwood Village Memorial Park
Olma materAmerika Dramatik San'at Akademiyasi
KasbAktrisa, qo'shiqchi
Faol yillar1952–2016
Ma'lumKerol Brady yilda Brady guruhi
Turmush o'rtoqlar
Ira Bernshteyn
​
​
(m. 1956; div 1985)​
Jon Kappas
​
​
(m. 1987 yil; 2002 yilda vafot etgan)​
Bolalar4
MukofotlarTV Land Pop madaniyati mukofoti

Florens Agnes Xenderson (1934 yil 14 fevral - 2016 yil 24 noyabr) amerikalik aktrisa va qo'shiqchi edi. Uning karerasi olti o'n yilliklarni qamrab olgan bo'lsa-da, u eng yaxshi rol o'ynaganligi bilan esda qoladi Kerol Brady ustida ABC sitcom Brady guruhi. Xenderson shuningdek sahnada bo'lgani kabi filmda ham paydo bo'ldi va bir nechta uzoq muddatli oshpazlik uyushtirdi estrada shoulari yillar davomida. U ko'plab ssenariy va ssenariysiz (tok-shou va realiti-shou) televizion dasturlarda mehmon bo'lib, ko'plab o'yin shoularida ishtirok etdi. U tanlov ishtirokchisi edi Yulduzlar bilan raqsga tushish 2010 yilda.

Xenderson o'zining tok-shousini olib bordi, Florensiya Xenderson shousiva oshpazlik namoyishi, Florens Xenderson bilan kim ovqat pishirayapti, kuni Pensiya yashash uchun televizor 82 yoshida vafotidan oldingi yillar davomida Minnatdorchilik kuni 2016 yil kuni yurak etishmovchiligi.[1]

Hayotning boshlang'ich davri

Xenderson, 10 bolaning eng kichigi,[2] 1934 yil 14 fevralda tug'ilgan[3] yilda Deyl, Indiana, shtatning janubi-g'arbiy qismida joylashgan kichik shaharcha.[4] U uy egasi Yelizaveta (qariya oqsoqol) va tamaki Jozef Xendersonning qizi edi ulushchi.[5] Davomida Katta depressiya, unga ikki yoshida qo'shiq aytishni onasi repertuariga ega bo'lgan 50 ta qo'shiqdan o'rgatgan. U sakkiz yoshga kirganda, uning oilasi uni "Florensiya" deb atashgan va 12 yoshida u mahalliy oziq-ovqat do'konlarida qo'shiq kuylagan.[6]

Xenderson bitirgan Sent-Frensis akademiyasi yilda Ouensboro, Kentukki 1951 yilda[7] va ko'p o'tmay Nyu-Yorkka ro'yxatdan o'tib ketdi Amerika Dramatik San'at Akademiyasi.[8] U "Alfa Chi" bo'limining bitiruvchisi bo'lgan Delta Zeta sorority.[9]

Karyera

Xenderson o'z karerasini sahnada musiqiy asarlarda, masalan, gastrol gastrollarida boshladi Oklaxoma! va Tinch okeanining janubiy qismi da Linkoln markazi.[10]

Florens Xenderson va Uilyam Tabbert ning Broadway ishlab chiqarishidan Fanni (1955)

Broadway-da u musiqiy filmda debyut qildi Bu yerda bo'lishingni xohlardim 1952 yilda,[11] va keyinchalik Broadway-da uzoq muddatli 1954 musiqiy filmida rol o'ynagan, Fanni (888 spektakl) unda bosh rolni yaratgan.[7] Xenderson paydo bo'ldi Gordon Makrey ichida Oklaxoma! 90 daqiqalik maxsus televizion segment, Umumiy oziq-ovqat mahsulotlarining 25 yilligiga bag'ishlangan shou: Rodjers va Xammersteynga salom (1954).[12] Keyinchalik u 1950-yillar seriyasining epizodi bo'lgan "Abbe va Nymph" da paydo bo'ldi Men josuslik qilaman[13][14] (bilan aralashtirmaslik kerak 1960-yillarning shu nomdagi seriyasi ). Shuningdek, u Meg Martni CBS-TV musiqiy moslashuvida tasvirladi Kichkina ayollar 1958 yil 16 oktyabrda efirga uzatilgan.[15]

Henderson ikki epizodda paydo bo'ldi Amerika Qo'shma Shtatlarining po'lat soati. U Meri Jeynning epizodik moslashuvida tasvirlangan Geklberri Finning sarguzashtlari 1957 yil 20-noyabrda efirga uzatilgan.[16][17] Shuningdek, u "Oilaviy alyans" da,[14] dan qisqa hikoyaning epizodik moslashuvi Hikoyalar hosili (1956)[18] tomonidan Doroti Kanfild Fisher 1958 yil 4 iyunda efirga uzatilgan.[19][20]

Xenderson Bill Xeyz bilan birga 1958 yildan 1961 yilgacha Oldsmobile reklama roliklarida paydo bo'ldi Patti sahifasi namoyishi buning uchun Oldsmobile homiysi bo'lgan.[iqtibos kerak ] 1959 yilda u "Orqaga qaytishga yo'l qo'ymang" qo'shig'ini ijro etdi,[21] yilda Olds haqida xushxabar, Oldsmobile uchun sanoat musiqiy.[22] Bill Xeys va u shuningdek 1960 yil 13 yanvarda efirga uzatilgan musiqiy spektaklni namoyish etishdi Bu kecha Jek Paar bosh rolni ijro etdi.[23] Xenderson Brodveyda ham paydo bo'ldi Kechki ovqatga kelgan qiz (1963).[24]

1962 yilda u g'olib chiqdi Sara Siddons mukofoti Chikago teatridagi ishi uchun,[25] va o'sha yili mehmonga mezbonlik qilgan birinchi ayol bo'ldi Tonight Show Jek Paar shou boshlovchisi sifatida ketganidan keyin va undan oldinroq Jonni Karson o'zining 30 yilligini 1962 yil oktyabr oyida shouning eng uzoq vaqt xizmat qilgan boshlovchisi sifatida boshladi.[26] U shuningdek keyinchalik chaqirilganlar qatoriga qo'shildi Bugungi qiz kuni NBC Uzoq davom etadigan ertalabki shou, ob-havo va yorug'lik yangiliklarini qilish, bir vaqtlar ham bu pozitsiyani egallagan Barbara Uolters.[27]

Keyinchalik Paarning 1963 yildagi tok-shousida, shu jumladan 25-yanvarda musiqiy chiqishlarini namoyish etdi[28] va 22 fevral[29] eshittirishlar. U 1963 yil 19-may kuni efirga chiqdi Firestone ovozi, bariton bilan bir qatorda Mario Sereni.[30] Shuningdek, u albomlarini ostida nashr etdi RCA Viktor uning musiqiy karerasining bir qismi sifatida.[28][29]

Xendersonning eng mashxur roli Kerol Brady - 1970-yillarning mumtoz sitkomidagi onasi edi Brady guruhi.

Uning eng taniqli roli Kerol Brady rolida bo'lgan Brady guruhi efirga uzatilgan ABC 1969 yildan 1974 yilgacha. Xendersonning eng yaqin do'sti, Sherli Jons, rolni rad etgan edi, ammo keyingi yili u Shirli Partrij ismli besh farzandli onaning xuddi shunday rolini qabul qildi Keklik oilasi, 1970-1974 yillarda efirga uzatilgan.[31]

Avvalo uning roli tufayli Brady guruhi, Xenderson tomonidan tartiblangan TV Land va Ko'ngilochar haftalik 100 ta eng zo'r televizion piktogramma ro'yxatidagi 54-raqam sifatida.[32]

O'yin shousining ashaddiy muxlisi bo'lgan Xenderson asl nusxasida tez-tez ishtirok etgan Gollivud maydonlari[33] va vaqti-vaqti bilan chiqish qildi 25 ming dollarlik Piramida. Uning boshqa o'yin namoyishlari o'z ichiga oladi Parol, asl nusxasi Uchrashuv o'yini, Mening qatorim nima? (panelist va sirli mehmon sifatida), Haqiqatni aytish uchun, Menda bir sir bor, Snap hukm, Shaxsiyat, Ajoyib marmar mashinasi va Kim millioner bo'lishni xohlaydi?. U shuningdek, Brady Bunch hamkasbi bilan birga paydo bo'ldi Robert Rid ning John Davidson tomonidan joylashtirilgan versiyasida Gollivud maydonlari va Rid bilan birgalikda, Morin Makkormik, Kristofer Nayt va Syuzan Olsen asl nusxada Oilaviy janjal Ikkinchi o'rinni egallagan yulduzlar haftaligi.

Xenderson vakili bo'lgan Wesson yog'i 1974 yildan 1996 yilgacha.[2][34] Shu vaqt ichida u oshpazlik namoyishini olib bordi TNN, Mamlakat oshxonasi,[34] uchun reklama qildi Prange, a Viskonsin do'konlar tarmog'i. Xenderson qisqa muddatli NBC-ning ertalabki tok-shousini olib bordi Keyinchalik bugun (1999-2000), bilan Jodi Applegate va Asha Bleyk.[35]

2000-yillarda u matbuot kotibi bo'lgan Polident.[2] 2003 yilda Xenderson a-da paydo bo'lib, o'zining foydali qiyofasini kulgiga o'xshatdi Pepsi Twist bilan televizion reklama Ozzy Osbourne.[36]

Old qismida Xendersonning qo'l izlari Hollywood Hills amfiteatr da Uolt Disney dunyosi "s Disneyning Gollivud studiyalari mavzu parki

Henderson ham televizion bolalari bilan paydo bo'ldi, xuddi Kristofer Nayt bilan haqiqat teleserialida bo'lgani kabi Mening Fair Brady.[37] U oltinchi mavsumda ham edi VH1 "s Haqiqiy hayot.[38]

1990-yillarning o'rtalaridan boshlab "" qo'shig'iXudo Amerikani barokat qilsin "Henderson tomonidan ijro etilgan Indianapolis 500 bilan birga Purdue All-American Marching Band,[39] egalari Xulman-Jorjning iltimosiga binoan Indianapolis avtoulov tezligi va Xendersonning do'stlari.[40]

U paydo bo'ldi "G'alati Al" Yankovich uchun video "Amish jannat "2002 yilda u unutilmas mehmonga tashrif buyurdi improvizatsion komediya ko'rsatish Baribir kimning chizig'i?, bilan ekrandagi o'pishlarda ishtirok etish Rayan Staylz va Kolin Mokri.[41]

2007 yildan 2009 yilgacha Xenderson har kuni o'tkaziladigan tok-shouni olib bordi Jonli yashash oldingi bilan Ayollarni loyihalash Yulduz Meshach Teylor Pensiya yashash televizorida.[42] Shou unga e'tibor berish uchun qayta ishlangan va uning nomi o'zgartirilgan Florensiya Xenderson shousi.[42] Ko'rgazma 2010 yilda Emmi mukofotiga nomzod bo'lgan.[43] 2010 yil may oyida Xenderson reklama uchun bir qator reklama reklama reklamalarini o'tkazdi Tulki.[44] 2010 yil 12 iyuldagi nashr WWE xomashyosi, Xenderson kechaning mehmoni sifatida paydo bo'ldi.[45]

Xenderson raqobatlashayotgan 12 taniqli kishidan biri edi 11-mavsum ning Yulduzlar bilan raqsga tushishUning premyerasi 2010 yil 20 sentyabrda bo'lib o'tdi. Uning professional hamkori edi Corky Ballas, ikki karra chempionning otasi Mark Ballas.[46] 2010 yil 19 oktyabrda u musobaqadan chetlatilgan beshinchi ishtirokchi bo'ldi.[47]

Xenderson "Men In Men In" bo'limida Klivlendning bolaligida enaga bo'lgan Barbara-ni aytdi Klivlend shousi Dastlab 2012 yil 25 martda efirga uzatilgan. Ushbu epizodda tushkun va sarosimada bo'lgan Klivlend o'z shou mavzusining parodiya versiyasini Barbaraning so'zlaridan oldin kuylashi va Klivlendga uning kimligi yoki boshqalar uni kimligini uzoq bilishi muhim emasligini anglashga majbur qiladi. u o'zini kimligi va o'zi uchun qabul qilgani kabi. Qism oxirida, Klivlend "Florens Xenderson, barchangiz!"

Xenderson 2012 yil 11 may kuni Onalar kuniga bag'ishlangan maxsus epizodda alohida ko'rinish berdi Narx to'g'ri bilan Dryu Keri, sovrinlarni, shuningdek vitrinalardan birini namoyish etadi.[48]

2013 yil fevral oyida u oshpazlik shousini o'tkazishni boshladi, Florens Xenderson bilan kim ovqat pishirayapti, kuni Pensiya yashash uchun televizor.[49] Xenderson go'zallik tanlovlarini bir necha bor o'tkazgan Missis Amerika va Missis Jahon.

Xayriya tadbirlari

2000-yillarda Xenderson Sent-Benediktning opa-singillariga jamoat xayrixohiga aylandi Ferdinand, Indiana. U erda ba'zi rohibalar Xendersonning dastlabki o'qituvchilari bo'lgan. U ularning bir qator reklama videolarida qatnashdi va mablag 'yig'ishda yordam berdi. U o'yin namoyishida opa-singillar uchun pul yutib oldi Eng zaif havola va klassik televizion mavzudagi epizodda Kim millioner bo'lishni xohlaydi 2001 yilda o'z nomiga 32000 dollar yutib olgan.[50] Xenderson paydo bo'lganida Haqiqiy hayot, u komediya skitida rohibaning odatini kiyishdan bosh tortdi.[51]

Shaxsiy hayot

Xenderson 1956 yilda birinchi eri Ira Bernshteynga uylangan. 1985 yilda ajrashishdan oldin ular to'rt nafar farzand ko'rishgan. 1987 yilda u ikkinchi eri - gipnoz terapevti doktor Jon Jorj Kappasga uylangan, u ruhiy tushkunlik va sahna qo'rquvi tufayli uni davolashda uchrashgan edi. 1980-yillarning boshlari.[52] Ular 2002 yilda vafotigacha turmush qurdilar. Xendersonning beshta nabirasi bor edi.[53]

O'lim

Xenderson 2016 yil 24-noyabr kuni vafot etdi Sidar-Sinay tibbiyot markazi Los-Anjelesda, Kaliforniya 82 yoshida.[54][1] U avvalgi kuni kasalxonaga yotqizilgan edi.[54] Uning menejeri Kayla Pressmanning so'zlariga ko'ra, Xenderson vafot etgan yurak etishmovchiligi.[1][55] O'limidan uch kun oldin Xenderson ushbu yozuvda qatnashgan edi Yulduzlar bilan raqsga tushish uning do'sti va sobiq ekrandagi qizini qo'llab-quvvatlash uchun Morin Makkormik, kim ishtirok etgan.[56] Pressman Xendersonning to'satdan kasalxonaga yotqizilishidan oldin kasal bo'lmaganligini va uning o'limi "shok" bo'lganligini ta'kidladi.[57] Uni yoqib yuborishdi Westwood Village Memorial Park qabristoni Los-Anjelesda.

Mukofotlar

33 yillik Gracie mukofotlari Gala (2008), Xenderson individual yutuqlar mukofotiga sazovor bo'ldi va eng yaxshi xost (ma'lumot yoki ko'ngilochar) uchun Florensiya Xenderson shousi.[58][59]

U 37-yillik Gracie Awards Gala-da (2012) hamkorlikdagi xosting uchun yana bir taniqli Xostni (Axborot yoki Ko'ngilochar) yutdi. Yaxshi taom, yaxshi ishlar.[59][60]

Indianada tug'ilib o'sgan 3 yosh va undan katta baliqlar va maralar uchun 1-1 / 16 milya torf ot poygasi Indiana Grand Racing & Casino chunki 2004 yil uning sharafiga Florens Xenderson Steyks deb nomlangan, seshanba kuni sentyabrdagi Mehnat kunidan keyin.[iqtibos kerak ]

Tanlangan filmografiya

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
1970Norvegiya qo'shig'iNina Grig
1992Masxarabozni silkitadiNoma'lum ayol
1994Yalang'och qurol 33⅓: Oxirgi haqoratO'ziKameo ko'rinishi
1995Brady Bunch filmiBuvi (Kerolning onasi)Kameo ko'rinishi
1996Yaxshilik uchun IIVideo do'kon xaridor
1998Muqaddas odamO'ziKameo ko'rinishi
1999Bryusni olingO'ziHujjatli film
2003Dikki Roberts: Sobiq bola yulduziO'ziKameo ko'rinishi
2008Osmon uchunSara Miller
2010Rojdestvo quyoniBetsi Ross
2016Qora rangning ellik soyasiMissis Robinson
2017Yomon buvilarMimiO'limidan keyin ozod qilindi

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlarRef
1954Umumiy oziq-ovqat mahsulotlarining 25 yilligiga bag'ishlangan shou: Rodjers va Xammersteynga salomLauriTelevizion film[12]
1956Men josuslik qilamanNimfaQism: "Abbe va nefa"[13][14]
1957Amerika Qo'shma Shtatlarining po'lat soatiMeri Jeyn UilkQism: "Geklberri Finning sarguzashtlari"[14][17]
1958Amerika Qo'shma Shtatlarining po'lat soatiGladis PrattQism: "Oilaviy alyans"[14][20]
1958Kichkina ayollarMeg martTelevizion musiqiy maxsus[15]
1958–62Bu kecha Jek Paar bosh rolni ijro etdiO'ziDoimiy mehmon
1959–60Bugungi shouO'ziBugun Qiz[27]
1962–67ParolO'ziIshtirokchi
1968Dean Martin shousiMehmon ko'rinishi
1969–74Brady guruhiKerol Ann Brady117 qism
1976Sevgi qayig'iseriyali uchuvchi
1976Kuklalar shousiO'zi1-seriya 7-qism: "Florens Xenderson"
1976Pol Lind Halloween uchun maxsusO'zi
1976–77Brady Bunch soatiKerol Ann Brady9 qism
1981Brady qizlar turmushga chiqadilarKerol Ann BradyTelevizion uchrashuv
1981Sevgi qayig'iAnnabelle FolkerQism: "Qishloq qarindoshi blyuzlari"
1981Brady kelinlariKerol Ann Brady5 qism
1982Politsiya otryadi!Otilgan ayolQism: "Katta Gulchda yaqinlashish (mahalla dahshati)"
1982–86Piramida (barcha versiyalar)O'ziMashhur panelistlar
1983ElisSara JeymsQism: "Bu Mel bo'lishi kerak edi"
1986Qotillik, u yozganMariya MorganaQism: "O'lim katta tepani poylaydi" (1 va 2 qismlar)
1987Bu Garri Shandlingning shousiMehmon ko'rinishi
1988Juda Brady RojdestvoKerol Ann BradyTelevizion uchrashuv
1990BredisKerol Ann BradyTV seriallar; olti qismdan keyin bekor qilindi. Shuningdek, mavzuli qo'shiqning uchinchi versiyasi ijro etildi
1990Qotillik, u yozganPatti Syu DiamondQism: "Moviy xonim uchun ballada"
1993Bradymaniya: juda brady maxsusO'zi (mezbon)Maxsus televizor
1993–95Deyv dunyosiMaggiVaqti-vaqti bilan; Betning onasi
1994RoseanneFlo AndersonQism: "Emish yoki o'chirish"
1995FudgeMurielQism: "Fudge-a-mania"
1995–96Bizning avlodO'ziUy egasi
1996EllenMadelineQism: "Joning sir tutganligi"
1997Nightmare NedO'ziQism: "Monster Ned"
1999–2000Keyinchalik bugunO'ziTaqdimotchi
2000Saturday Night LiveO'zi (parodiya)Mehmon ko'rinishi (ishonchsiz)
Qism: "Jeki Chan / Kid Rok" (2000 yil 20-may)		[61]
2000Queens qiroliLilyKerri Xefernan o'gay onasi
Qism: "Qorong'u uchrashuv"
2001Kim millioner bo'lishni xohlaydiO'ziIshtirokchi
2001Shakar qamishining afsonasiThelma (ovoz)Televizion film
2002Onam ish tashlashdaBettiTelevizion film
2002Baribir kimning chizig'i?O'ziMehmon ko'rinishi
2003Missis xonim Amerika tanloviO'ziXost
200326-yillik Kennedi markazining faxriy sharaflari: Ijro san'ati bayramiO'ziMaxsus ko'rinish
2004Brady Bunchning 35 yilligi munosabati bilan maxsusO'ziTelevizion uchrashuv
2006Haqiqiy hayotO'ziCast a'zosi
2006Loonatics ochildiMallori "Mastermind" Keysi3 qism
2007Ellen DeJeneres shousiO'ziMehmon ko'rinishi
2007–09Florensiya Xenderson shousiXost52 qism[62][63]
2008Uy xonimlariRose OlmsteadTelevizion film
2009Samanta kim?LorettaMehmon ko'rinishi
2010WWE xomashyosiO'ziMehmon mezbon
2010Yulduzlar bilan raqsga tushishO'ziIshtirokchi
2012Klivlend shousiEnaga Barbara (ovoz)Qism: "Mening ichimdagi erkaklar "
2012Qulay ManniJinni xolaQism: "Handy Manny va etti vosita"
2012Baxt bilan ajrashdiYelizavetaQism: "Ota-onalar bilan tanishing"
201230 toshO'ziQism: "Mening butun hayotim - momaqaldiroq "
2012Matchmaker SantaPeggiHallmark telekanali filmi[64]
2013Florens Xenderson bilan kim ovqat pishirayaptiXost12 qism[62]
2014Trophy xotinFrensis XarrisonQism: "To'y - Ikkinchi qism"
2014Rachael va Guy: taniqli oshpazO'ziQism: "Boardwalk Bites"
2016K.C. YashirinIrmaQism: "Hech kim ko'rmaydiganga o'xshash raqs"
2016O'n birinchiRegina2 qism (veb-seriyalar qisqa)
2016"Chelsi"O'ziQism: "Ellen Peyj va ilhomlantiruvchi rol modellari"
2016Sofiya birinchiKatta onam (ovoz)Qism: "Eng yaxshi avi shou"

Bosqich

YilSarlavhaRolIzohlar
1949KaruselKerri Pepperidj
1952Bu yerda bo'lishingni xohlardimYangi qiz
1952Oklaxoma!Lauri
1953Buyuk valsResi
1954FanniFanni
1961–62, 1968, 1978Musiqa tovushiMariya Rayner
1963–64Kechki ovqatga kelgan qizMeri Morgan
1965Podshoh va menAnna
1967Tinch okeanining janubiy qismiNelli Forbush
1974, 1981Enni sizning qurolingizni olingEnni Okli

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Florens Xenderson," Brady Bunch "ning mashhur onasi, 82 yoshida vafot etdi". Huffington Post. 2016 yil 25-noyabr. Olingan 25-noyabr, 2016.
  2. ^ a b v Ravits, Jastin (2008 yil 8-noyabr). "Florens Xenderson o'zining yagona ayol shousida va nega u amakivachcha Oliverning muxlisi bo'lmagan". Vulture. Nyu-York shahri: Nyu-York Media, MChJ. Olingan 5 fevral, 2014.
  3. ^ "Monitor". Ko'ngilochar haftalik (1194). 2012 yil 17 fevral. P. 26.
  4. ^ "Florens Xendersonning tarjimai holi". Biografiya kanali. Qo'shma Shtatlar: A&E tarmoqlari va Disney – ABC televizion guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 28 noyabrda. Olingan 2 fevral, 2014.
  5. ^ "Florens Xendersonning tarjimai holi (1934–)". Film ma'lumotnomasi. Ontario: Advameg, Inc.. Olingan 2 fevral, 2014.
  6. ^ "Florens Xenderson". deardoctor.com. 2015 yil. Olingan 29-noyabr, 2015.
  7. ^ a b "Florens Xenderson o'zining yangi tanaffusida" Fanni "sifatida katta tanaffusga erishdi". Toledo pichog'i. Toledo (Ogayo shtati): Aloqa blokirovkasi. Associated Press. 1954 yil 5-sentyabr. Olingan 5 fevral, 2014.
  8. ^ Morden, Pol (2013 yil 6-oktabr). "Florens Xendersonning butun hayoti". London bepul matbuoti. London, Ontario: Postmedia Network. Olingan 2 fevral, 2014.
  9. ^ "Tez-tez beriladigan savollar (Tez-tez beriladigan savollar)". Florens Xenderson. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 4-yanvarda. Olingan 8 oktyabr, 2014.
  10. ^ Meyers, Djo (2013 yil 30-aprel). "Florens Xenderson Broadwayni televizordan oldin bosib oldi". Connecticut Post. Bridgeport, Konnektikut: Xearst korporatsiyasi. Olingan 2 fevral, 2014.
  11. ^ Berns, Dayan (1982 yil 27-iyul). "Florens Xenderson Brady xonim bilan yashaydi". Star-News. Uilmington, Shimoliy Karolina: Yangi Media investitsiya guruhi. Olingan 2 fevral, 2014.
  12. ^ a b "Iste'dodli shov-shuv". Hayot. Qo'shma Shtatlar: Time Inc. 1954 yil 12-aprel. P. 127. Olingan 26-noyabr, 2016.
  13. ^ a b "Dial-O-Logue". San-Bernardino okrugi Quyoshi. 1957 yil 17-iyul. Olingan 26-noyabr, 2016 - Newspapers.com sayti orqali.
  14. ^ a b v d e Stoddard, Silviya (1996). "Bredis - Florens Xenderson". Brady Bunch uchun sherik qo'llanma. Televizion xazinalar. 171-76 betlar. ISBN  0-312-96053-0.
  15. ^ a b Ellenberger, Allan R. (2000). "Televizion". Margaret O'Brayen: Ishga qabul qilish tarixi va tarjimai holi. McFarland & Company. p. 205. ISBN  0-7864-2155-X. Olingan 26-noyabr, 2016 - Google Books orqali.
  16. ^ Xirn, Maykl Patrik (2001) [1981]. "Kirish Izohlangan Geklberri Fin". Izohlangan Geklberri Fin. p. cxxxiv. ISBN  9780393020397. Olingan 26-noyabr, 2016 - Google Books orqali.
  17. ^ a b Teras, Vinsent (2013 yil 19-iyun). Televizion maxsus: 5336 ko'ngilochar dastur, 1936–2012. McFarland & Company. p. 16. ISBN  978-0786474448.
  18. ^ "Dorothy Canfield to'plami". Maxsus to'plamlar. Vermont universiteti. Olingan 26-noyabr, 2016.
  19. ^ Nadel, Norman (1969). Teatr gildiyasining tasviriy tarixi. Crown Publishers. p. 299.
  20. ^ a b Parish, Jeyms Robert; Teras, Vinsent (1989). To'liq aktyorlarning televizion krediti, 1948-1988 yy. Qo'rqinchli matbuot. p. 164. ISBN  9780810822047. Olingan 26-noyabr, 2016 - Google Books orqali.
  21. ^ "Men bir nechta qo'shiqlarni eshitishni xohlayman! | Hamma narsa foyda keltirmoqda: sanoat musiqalarining oltin davri". Hammasi foyda keltiradi: sanoat musiqiy asarlarining oltin davri. Olingan 27 oktyabr, 2018.
  22. ^ "Keksalar haqida xushxabar". Kongress kutubxonasi. Olingan 27 oktyabr, 2018.
  23. ^ Xenderson, Florensiya (2011). "Bugun shou qiz". Hayot sahna emas: Broadway chaqalog'idan yoqimli xonim va undan tashqariga. Hachette Book Group orqali markaz ko'chasi. Olingan 28-noyabr, 2016 - Google Books orqali.
  24. ^ "Kechki ovqatga kelgan qiz". Playbill Vault. Playbill, Inc. Olingan 5 fevral, 2014.
  25. ^ "Sara Siddons Jamiyati Rekordlari, 1849–2000". Chikago jamoat kutubxonasi. Olingan 5 fevral, 2014.
  26. ^ King, Susan (2010 yil 25-avgust). "Klassik Gollivud: Florens Xenderson sahnaga qaytdi". Los Anjeles Tayms. Olingan 5 fevral, 2014.
  27. ^ a b Edelshteyn, Endryu J.; Lovece, Frank (1990). Brady Bunch kitobi. Nyu-York: Warner Books. p. 63. ISBN  0-446-39137-9.
  28. ^ a b "Rekord iste'dodli televizion mehmonlarning chiqishlari". Billboard. 26 yanvar 1963. p. 11. Olingan 28-noyabr, 2016 - Google Books orqali.
  29. ^ a b "Rekord iste'dodli televizion mehmonlarning chiqishlari". Billboard. 23 fevral 1963. p. 10. Olingan 28-noyabr, 2016 - Google Books orqali.
  30. ^ "Rekord iste'dodli televizion mehmonlarning chiqishlari". Billboard. 1963 yil 18-may. 12. Olingan 28-noyabr, 2016 - Google Books orqali.
  31. ^ Uorren, Roz (2013 yil 1 sentyabr). "Baham ko'rganingiz uchun tashakkur, Sherli!". Huffington Post. Qo'shma Shtatlar: AOL. Olingan 2 fevral, 2014.
  32. ^ "Eng zo'r televizor piktogrammasi: 100-51-raqamlar".. Ko'ngilochar haftalik. Time Inc. 2007 yil 12-noyabr. Olingan 5 fevral, 2014.
  33. ^ "Florens Xenderson". Gollivud kubogi. Los-Anjeles Filarmoniya Assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 fevralda. Olingan 5 fevral, 2014.
  34. ^ a b Gliatto, Tom; Eftimiades, Mariya; Abrahams, Endryu; Beyker, Ketrin; Jonston, Jerri (1992 yil 1-iyun). "Mana bu hikoya ..." Odamlar. Amerika Qo'shma Shtatlari: Time Inc. 37 (21). Olingan 2 fevral, 2014. Xenderson 17-yilida Wesson Oil uchun "Wessonality" qo'shig'ini namoyish qilmoqda. Sakkiz yil davomida u Florens Xendersonning uy egasi Mamlakat oshxonasi, Nashville Network-da oshpazlik namoyishi.
  35. ^ "Brady xonimning bedorligi". Odamlar. Time Inc. 1999 yil 18 fevral. Olingan 2 fevral, 2014.
  36. ^ Silverman, Stiven M. (2003 yil 23-yanvar). "Mari Osmond Kelli Osburnda yashaydi". Odamlar. Time Inc. Olingan 2 fevral, 2014.
  37. ^ Denbi, Metyu (2012 yil 2-iyul). "Florens Xenderson: Mening Brady xonimdagi hayotim". Yangi g'oya. Avstraliya: Tinch okeanidagi jurnallar. Olingan 5 fevral, 2014.
  38. ^ Kappes, Serena (2006 yil 18 mart). "HAFTA OLDIDA: Brady xonim syurreal hayotga qo'shildi". Odamlar. Time Inc. Olingan 2 fevral, 2014.
  39. ^ "Jim Nabors Indiga 500 ga qaytmoqda". ESPN. Associated Press. 2013 yil 23-may. Olingan 5 fevral, 2014.
  40. ^ "Indy 500 noyob an'analari". Yahoo! Sport. Sunnyvale, Kaliforniya: Yahoo!. 2013 yil 24-may. Olingan 5 fevral, 2014.
  41. ^ "Florens Xenderson". Baribir kimning chizig'i?. 5-fasl. 4-qism. 2002 yil 30 sentyabr. ABC.
  42. ^ a b "Pensiya bilan ishlaydigan televizor Florensiya Xenderson shousini namoyish etadi". PR Newswire (Matbuot xabari). Nyu-York shahri: Cision Inc. 2008 yil 11-yanvar. Olingan 2 fevral, 2014.
  43. ^ "Florensiya Xenderson shousi". Pensiya yashash uchun televizor. Baltimor, Merilend: "Retirens Living TV", MChJ. Olingan 5 fevral, 2014.
  44. ^ Vizelman, Jarett (2010 yil 14-may). "Florens Xenderson: Men AQShda va Kanadada deyarli barchani quchoqladim!". Oltinchi sahifa. Olingan 25-noyabr, 2016.
  45. ^ Twilling, boy (2010 yil 14-iyul). "WWE Raw mehmoni styuardessa Florens Xenderson o'z tajribasi haqida fikr bildirdi". ProWrestling.net. Olingan 25-noyabr, 2016.
  46. ^ "DWTS ayollar: Jennifer Grey, Florens Xenderson, Bristol Peylin, Brendi va boshqalar". TheNewsOfToday.com. 2010 yil 31-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 3 sentyabrda.
  47. ^ Shira, Dahvi (2010 yil 20 oktyabr). "Florens Xendersonning raqsga tushishi brendini ko'z yoshlari bilan tark etadi". People.com. Time Inc. Olingan 2 fevral, 2014.
  48. ^ "Florens Xenderson mehmonlar yulduzlari Narx to'g'ri". CBS. Olingan 25-noyabr, 2016.
  49. ^ "Florens Xenderson va bosh oshpaz Govind Armstrong RLTV-da Florens Xenderson bilan kim oshpazlik qilmoqda, premyerasi 27 fevral, soat 21:00 da". The Wall Street Journal. Nyu-York shahri: Dow Jones & Company. PR Newswire. 2013 yil 15 fevral. Olingan 12 fevral, 2014.
  50. ^ "Kim millioner bo'lishni xohlaydi?". Florens Xendersonning rasmiy sayti. F.H.B. Mahsulotlar. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 10 fevral, 2014.
  51. ^ McNamara, Pat (2009 yil 14-fevral). - Tug'ilgan kuningiz bilan, Brady xonim!. Patheos. Englvud, Kolorado. Olingan 2 fevral, 2014.
  52. ^ Gliatto, Tom (1992 yil 1-iyun). "Mana bu hikoya ..." People jurnali.
  53. ^ Geyts, Anita (2016 yil 25-noyabr). "Florens Xenderson," Brady Bunch "ning ko'tarinki onasi, 82 yoshida vafot etdi". The New York Times. Nyu-York shahri: The New York Times kompaniyasi. Olingan 25-noyabr, 2016.
  54. ^ a b "Florens Xenderson," Brady Bunch "filmidagi onam, 82 yoshida vafot etdi". Chicago Tribune. 2016 yil 24-noyabr. Olingan 25-noyabr, 2016.
  55. ^ Elber, Lin (2016 yil 24-noyabr). "Florens Xenderson," Brady Bunch "ning onasi vafot etdi". San-Fransisko xronikasi. San-Fransisko, Kaliforniya: Xearst korporatsiyasi. Olingan 25-noyabr, 2016.
  56. ^ Bakkila, Bleyk (2016 yil 25-noyabr). "Florens Xenderson Moren Makkormikni o'limdan uch kun oldin yulduzlar bilan raqsga tushish paytida tomosha qilgan". Odamlar. Nyu-York shahri: Meredith korporatsiyasi. Olingan 10 dekabr, 2016.
  57. ^ Olmasiya, Stiv; Uillingem, AJ (2016 yil 25-noyabr). "Florens Xenderson, televidenie xodimi Kerol Bradi, 82 yoshida vafot etdi". CNN. Turner Broadcasting Systems. Olingan 25-noyabr, 2016.
  58. ^ "AWRT Gracie mukofoti g'oliblarini e'lon qiladi". Televizion yangiliklarni tekshirish. 2008 yil 20-fevral. Olingan 25-noyabr, 2016.
  59. ^ a b Karter, Bruk (2016 yil 19 oktyabr). "Florensiya Xendersonning yangiliklari bilan nima sodir bo'ldi". Gazeta sharhi. Minneapolis. Olingan 25-noyabr, 2016.
  60. ^ "Televizion ikonasi Florens Xenderson RLTV-ning yaxshi ovqatlari, yaxshi ishlari uchun Milliy Gracie mukofotiga sazovor bo'ldi". PR Newswire. 2012 yil 12 mart. Olingan 26-noyabr, 2016.
  61. ^ The Ladies Man: Summertime Skank Cold Open. Saturday Night Live. NBC. 2000 yil 20-may. Olingan 30-noyabr, 2016.
  62. ^ a b "'Amerikaning eng sevimli televizion onasi Florens Xenderson 82 yoshida vafot etdi ".
  63. ^ "Florens Xendersonning tarjimai holi". Biografiya.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 28 noyabrda. Olingan 27 yanvar, 2017.
  64. ^ Shnayder, Maykl (2016 yil 25-noyabr). "Florens Xenderson vafot etdi: Uning hayoti va faoliyati fotosuratlarda:" Matchmaker Santa "(2012)". IndieWire. Olingan 27 iyul, 2018.

Tashqi havolalar