Dushmanlar, muhabbat tarixi - Enemies, A Love Story

Dushmanlar, muhabbat tarixi
Enemiesalovestorycover.jpg
Birinchi ingliz nashri
MuallifIsaak Bashevis xonandasi
Asl sarlavhaSonim, Geshichte "Liebe" bilan qiziqmoqda
TarjimonAliza Shevrin va Elizabeth Shrub
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilYahudiy
NashriyotchiFarrar, Straus va Jirou
Nashr qilingan sana
1966
Ingliz tilida nashr etilgan
1972
Media turiChop etish (Paperback & Hardback)
Sahifalar228 bet
ISBN0-374-51522-0
OCLC31348418

Dushmanlar, muhabbat tarixi (Yahudiy: Sonim, Geshichte "Liebe" bilan qiziqmoqda) Tomonidan yozilgan roman Isaak Bashevis xonandasi birinchi marta nashr etilgan ketma-ket ichida Yahudiy Daily Forward 1966 yilda.[1] Ingliz tilidagi tarjimasi 1972 yilda nashr etilgan.[2]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

1949 yilda Nyu-York shahrida bo'lib o'tgan roman quyidagicha Holokost tirik qolgan Herman Broder. Urush davomida u yahudiy bo'lmaganlar tomonidan g'amxo'rlik qilingan pichanxonada omon qoldi, Polsha xizmatkor Yadviga, keyinchalik uni xotiniga oladi Amerika. Ayni paytda u Xolokostdan qutulgan boshqa bir odam Masha bilan ishqiy munosabatda. Yadvigaga u o'zini buzg'unchi ravvin uchun shunchaki arvoh yozuvchisi bo'lishiga qaramay, o'zini sayohat qilayotgan kitob sotuvchisi sifatida ko'rsatmoqda. U Nyu-York atrofida doimiy paranoya va abadiy umidsizlik bilan yuribdi, Holokostda o'ldirilgan deb hisoblangan Polshadan birinchi xotini Tamara Nyu-Yorkka kelganida yanada murakkablashdi.

Tanqidiy qabul

The New York Times "Xonandaning hayratlanarli darajada o'tkir hazillari qora va achchiq rangga aylandi, jinsi bir tekis, kinoya va o'z-o'zini anglash kam" deb yozgan.[3]

Moslashuvlar

Kitob teatr uchun moslashtirilgan Sara Schulman va 2007 yilda Filadelfiyadagi Wilma teatrida namoyish etilgan.[4]

An nomli film, kitob asosida va rejissyor tomonidan Pol Mazurskiy, 1989 yilda chiqarilgan.[5]

Roman opera sifatida moslashtirilgan Ben Mur; u premerasi Palm Beach operasi 2015 yilda.[6]

Adabiyotlar

  1. ^ "YIVO | Xonanda, Isaak Bashevis". yivoencyclopedia.org. Olingan 2019-08-25.
  2. ^ DUSHMANLAR, ISHAK HIKOYASI, Isaak Bashevis Singer | Kirkus sharhlari.
  3. ^ Dikstayt, Lore (1972 yil 25 iyun). "Paranoyaning jinlari" - NYTimes.com orqali.
  4. ^ Jons, Kennet (2007 yil 7 fevral). "Vilma teatri Nobel mukofoti sovrindori dushmanlarini sahnaga olib chiqdi". Playbill. Olingan 25 avgust, 2019.
  5. ^ Travers, Peter (1989 yil 13-dekabr). "Dushmanlar: Sevgi tarixi".
  6. ^ "WEST PALM BEACH: Dushmanlar, muhabbat tarixi". Opera yangiliklari. Olingan 26 mart 2016.