Elena Fisher - Elena Fisher

Elena Fisher
Belgilanmagan belgi
Elena Fisher.png
Elena Fisher ichkariga kirdi Chizilmagan 4: O'g'rining oxiri
Birinchi ko'rinishBelgilanmagan: Dreykning boyligi (2007)
Oxirgi ko'rinishChizilmagan 4: O'g'rining oxiri (2016)
Tomonidan yaratilganEmi Xennig
Ovoz berganEmili Rouz
Harakatni suratga olishEmili Rouz

Elena Fisher dagi xayoliy belgi Belgilanmagan seriyali tomonidan ishlab chiqilgan Yaramas it. Elena asosiy seriyadagi to'rtta video o'yinda ishtirok etadi: Belgilanmagan: Dreykning boyligi, Uncharted 2: O'g'rilar orasida, Belgilanmagan 3: Dreykning aldovi va ketma-ket yakuniy qism, Chizilmagan 4: O'g'rining oxiri. Birinchi o'yinning qisqa bo'limlari uchun qisman o'ynash mumkin bo'lsa-da, Elena ham yonma-yon, ham qiziqishni yaxshi ko'radi Natan Dreyk. Emili Rouz ikkalasi ham uning ovozini ta'minladi va belgi uchun harakatni suratga olish ishini qildi.

Dastlab qoramag'iz bo'lsa-da, Naughty Dog birinchi o'yin chiqarilishidan oldin uni qattiqroq iyagi bilan sariq sochli qildi. U serialning bosh qahramoni Dreykka teng keladigan rol o'ynaydigan mustaqil, kuchli ayol. O'yinlarda u Dreykni sarguzashtlarida kuzatib boradigan muxbir. Uning xarakterini qabul qilish asosan ijobiy bo'ldi. U eng kuchli video o'yin ayollaridan biri deb nomlangan va uning erkak belgilar bilan tengligi maqtalgan; ammo, bu belgi uning haqiqiy bo'lmagan jangovar jasorat va abraziv shaxsiyat uchun tanqidni tortdi.

Yaratilish va kontseptsiya

O'ng tomonda xo'roz turgan ayolning oq-qora tasviri. Uning o'ng qo'li orqasida, chap tomoni esa oldida. U boshqa bir oq tanani yopib turadigan idishni kiyib olgan. Uning shimlari xaki bo'lib, tizzasidan o'tib pastga cho'zilgan. Uning belbog'ining o'ng tomoniga miltiq, sandal, marjon va chap qo'lida bilaguzuk bor. U jigarrang sochlari bor va chap tomonga qarab turadi.
Elena dastlab qoramag'iz edi

Emili Rouz, Elenaning ovozli aktyori,[1] xuddi filmda o'ynagandek harakat qilib, personaj uchun harakatni suratga olish ishini ham bajardi. Harakatlarni suratga olish ovozli sahnada amalga oshirildi va dialog oynalari sahnalar ijro etilayotganda yozib olindi.[2] Elena asosiy seriya qahramoni uchun ham yordamchi, ham romantik qiziqish ko'rsatishi kerak edi Natan Dreyk.[3][4]

Dastlab Elena yumshoq yuzli qoramag'iz sifatida taqdim etildi. Biroq, birinchi o'yin chiqishiga yaqin, Belgilanmagan: Dreykning boyligi, uning iyagi yanada aniqlandi va sochlari sariq rangga aylandi. O'zgarishlarga javobning maqsadi haqida savol berilganda, Sony "ular shunchaki uning fotosini afzal ko'rishdi" dedi.[5] Yaramas It rivojlanishning oxiriga kelib, jamoaning o'zgarishini aytib, o'zgarish sabablarini batafsil aytib o'tdi pikselli shaderlar yaxshilandi va uni Elenaning sariq sochlariga qo'shishganda, u dastlab jigarrang rangga qaraganda ancha yaxshi bog'langan edi. Ularning so'zlariga ko'ra, bu o'zgarish nafaqat kosmetik xususiyatga ega, chunki u xuddi shu xarakterda saqlanib qolgan, ammo sariq sochlar bundan mustasno va bu o'zgarishlar o'yinni rivojlantirishning bir qismidir.[iqtibos kerak ]

Xususiyatlar

Shaxsiyat

Elena Fisher - a jurnalist, dastlab hujjatli film orqali nom chiqarish uchun, keyin esa yangiliklar translyatsiyasi.[6] Faoliyatiga kelsak, u "jirkanch va yoqimsiz operator" deb ta'riflangan.[7] U o'zini Drakening qobiliyatli va qobiliyatli ittifoqchisi deb biladi.[8]

Elena Fisher - bu yaratuvchi sifatida "Drake-ning ayol versiyasi" Emi Xennig qo'y; u ham u kabi maftunkor, aqlli va matonatli, toqqa chiqishda yoki olov ostida o'zini tuta oladi. Ikkalasi ham o'zlarining raqiblariga nisbatan hazil tuyg'usiga va otliq munosabatiga ega, ammo u boshqalarga nisbatan ko'proq rahmdil bo'lishga intiladi (masalan, Garri Flinn o'layotganda). Shu tarzda, u Dreykni to'ldiradi va Neyt yo'qotish paytida uning hissiy tayog'i va axloqiy kompasi sifatida ishlaydi. U, shuningdek, hamkasbi singari qabr yoki okean bo'lsin, avval boshini sho'ng'ishga juda tayyor bo'lib, biroz qo'pol.

Eng yaxshi paytlarda Elena ko'ngli baland, nekbin va ayyor ayol bo'lib, Neytni oldinga siljishga undaydi. U Natega muammolarini hal qilishga yordam beradigan u bilan hazillashadi va hazillashadi. U toshning pastki qismiga urilganda, Elena uni maqsadiga erishish yoki "dunyoni qutqarish" uchun uni oldinga suradi. Ba'zan bu munosabat Neytning sheriklarini bezovta qilsa-da, Neyt Elenaning maslahatini yodda tutadi va uning fikrini boshqalardan ustun qo'yadi, har doim u bilan rozi bo'lib, qarshi Xloe Shambdalada va hatto Sulli, uni yana tark etishni xohlaganda. Elena o'yinlar davomida ancha yaxshi strategga aylanadi va birinchi o'yinda bo'lgani kabi vaziyatlarga duch kelish o'rniga, u eng maqbul daqiqada orqada turishga, kutishga va zarba berishga moyil. U shuningdek, Natega taqiqlangan hududlarga yashirincha kirib borish va yuk samolyotida ko'rilgan raqiblarini olib chiqib ketish yo'llarini rejalashtirishda yordam beradi, hatto bu borada Nate bilan taqqoslaganda yuqori darajadagi aql-idrok ko'rsatib, ularning qurol-yarog'iga ko'proq qo'shiladi.

U "Oq non, piketli panjara" ni namoyish etayotganday tuyuladi, Xloe uni dublyaj qiladi, axloqqa soddalik g'oyasini, yaxshilik va yomonlik haqidagi sodda g'oyalarni, keyinchalik ketma-ket joylashishni istaydi va idealistik tabiatni namoyish etadi. Biroq, bu ba'zan uning eng zaif kostyumi bo'lishi mumkin. Garri Flinnga nisbatan, u unga rahm-shafqat ko'rsatdi va uni qutqarishni taklif qildi. Ushbu tinchlik qurbonligi Flinn o'zining granatasini fosh etganidan so'ng, uni bilmasdan uni zararli yo'lga qo'ydi, u portlaganda uni o'ldirib yuborishi mumkin edi. Ushbu tajribadan so'ng Elena o'zini shafqatsiz Ketrin Marlou va Talbotga qarshi Ubar shahri uchun raqobati bilan ko'rsatilgandek, o'zini yoki sevgan odamlarini xavf ostiga qo'yishni juda istamay qoldi va yana eri singari o'ta ehtiyotkorlik va matonat ko'rsatdi , hatto uning norasmiy qaynotasi uchun yolg'iz dushman bilan to'ldirilgan aeroportga borishga qadar borgan.

U Natening aql-idrokiga qarshi bo'lgan yagona raqiblardan biri bo'lib ko'rinadi, u boshqa do'stlari singari unga ishonishning o'rniga, u tibet va arab tillarini o'z ichiga olgan bir necha tillarni o'zlashtirgan va u bilan jumboqlarni ishlab chiqqan. U Neyt kabi tarixni biladi, masalan, u bilan chin dildan qiziqadi. Sulli, kim oltinning orqasida. U Neytni ta'qib qilishi mumkin, chunki u uni sudga qo'yib yuborganidan keyin uni quvib yetadi. U nafaqat o'zining aql-zakovati bilan o'rtoqlashadi, balki u o'zining xarizmatik qirrasini ham baham ko'radi, qisqa vaqt ichida Shafer va Tenzin ustidan g'alaba qozondi, aslida u bilan ziddiyatga kelgan Xloe va oxir-oqibat Neytni qo'lga olib, unga uylandi. Belgilanmagan 3. Eng yomon paytlarda Elena juda tajovuzkor, jirkanch va tetiklantiruvchi bo'ladi. Ko'pincha uning kinikasi Neyt unga zarar etkazganda yoki uni tashlab ketganda paydo bo'ladi va u o'z g'azabini og'zaki gaplar yoki Neytga zarba berish orqali ochiq namoyon qiladi. Biroq, u unga qaytib kelganida, bu tajovuz tezda o'zini yo'qotadi, chunki u unga g'amxo'rlik qilayotgan odamlarni tezda kechiradi.

Elena o'zini nafaqat mohir jangchi ekanligini isbotladi, u Nate singari instinktiv ravishda qurol olib, uni ishlatishni boshqaradi, yana ichidagi "ayol Nayt" ni ko'rsatib beradi, lekin u Neytni ko'nglini ko'tarib, hazillashganda ham uning shaxsiyatini kuchaytiradi. u o'zini past his qilmoqda, yoki Neytni himoya qilmoqda va u bilan birga kurashmoqda. Neyt uning huzurida yanada jirkanch va qahramonlik ko'rsatadigan yaxshi odamga aylanadi, masalan, Nate o'z hayotini xavf ostiga qo'yib, Jeffni qutqarish uchun, u deyarli bilmagan odam edi. Elena Neytni har kimdan ko'ra yaxshiroq tushunib yetdi, u ishlashga muvaffaq bo'lgan yagona odam edi. Natening Marlo bilan raqobatlashishi va Dreykning uzukka berilib ketishi uchun Natening haqiqiy motivlarini, u bilan yana uchrashganidan bir necha daqiqa o'tgach, Natdan keyin nima bo'lganini so'rab turadigan boshqa do'stlaridan farqli o'laroq. U u uchun jazolarini, masalan, poezd hovlisida tugatadi va hattoki u hech narsa demasdan, u bilan boshqa odamlardan ko'ra chuqurroq bog'lanishni taklif qilmasdan nima demoqchi ekanligini tushunadi; ular ma'lum ma'noda bir xil xarakterga ega.

Rouz Elenaning birinchi o'yin bilan davomi o'rtasida etuk bo'lganligini izohladi: "Birinchi o'yinda u ancha yoshroq, u ancha soddadil va narsalarga iloji boricha qaraydi, ikkinchisida (o'yinda) ko'rgan qotilliklar va sarguzashtlar ... har qanday odamning o'sish uslubi, siz buni uning o'zida ko'rasiz. U biroz ikkilanib, biroz jirkanchroq ".[9]

Tashqi ko'rinish

Birinchi o'yinda Elena binafsha binafsha rangli tank va yuk shimlarini kiyib olgan, uning ostiga oq tanki bilan. Qolgan o'yinlarda u bir nechta kiyim-kechak buyumlarini, shu jumladan tugmachali ko'ylaklarni, oddiy ko'ylaklarni, xaki shimlarini, jinsi shimlarni va parkni kiyadi. Dastlab Elena qoramag'iz ayol edi va Sony uni o'ziga xos reklamasida shu tarzda ko'rsatdi. Biroq, birinchi o'yin chiqarilishidan sal oldin uning sochlari iflos sariq rangga o'zgartirilgan.[5]

Elenaning ko'rinishi o'yinlar orasida turlicha, lekin odatda u ayol uchun o'rtacha balandlikda (taxminan 5 fut, 4 dyuymli va boshi Dreykdan pastroq), ingichka, sportga yarasha, sariq sochlarga ega (u o'zini orqada ushlab turadigan) yuzi oldida osilib turadigan bir nechta adashgan tuklar bilan pony-quyruq bulg'angan), kulrang / ko'k (birinchi ikki o'yinda) yoki jigarrang ko'zlar (uchinchi o'yinda) bilan burchakli yuz. Shuningdek, u uchinchi o'yinda tan tanasini rivojlantiradi va ko'krak qafasi kattalashgan.

Uning kiyimlari o'yin seriyasida etuk bo'lib chiqdi - birinchi Uncharted-da u binafsha va oq tanli tepsilar, tizzalariga tushadigan yuk ko'taruvchi kalta shimlar va krossovkalar kiyib yurdi. Uncharted 2-ga ko'ra, u tergovchi jurnalistga aylangan, u etuk bo'lib, oq tugmachali ko'ylak va qora jinsi kiyib olgan, tog'larda esa chang'i / qishki ko'ylagi bor. Uchinchi o'yinda Elenaning kiyimi har xil, ammo u tugmachali ko'ylak va xaki shim kiyishni davom ettiradi. To'rtinchi o'yinda u uy hayoti tufayli bir nechta oddiy ko'ylaklar kiyadi, lekin o'rmonda birinchi o'yinga o'xshash binafsha rang tanki kiyishga qaytadi. Yaramas itning ta'kidlashicha, ular Elenani "Keyingi eshik" qiyofasiga o'xshatib, unga yoqadigan har qanday xavf-xatarga tayyor bo'lgan juda chiroyli, ammo juda jozibali bo'lmagan tasvirni berish uchun harakat qildilar va ular asl nusxalarini yaratdilar bu fikr.[iqtibos kerak ]

Tashqi ko'rinish

2007 yilgi o'yinda Belgilanmagan: Dreykning boyligi, Elena Dreykni kuzatib boradi va uning kabel televizion ko'rsatuvi uchun topilgan narsalarini videoga oladi.[3] O'yin ochilgach, u va Dreyk Dreykning ajdodlari Sirning tobutini ochishadi Frensis Dreyk Dreyk Frensisning halqasiga yozilgan koordinatalardan joy olgan.[10] Tobutda Sir bor Frensis Dreyk manzilini beradigan kundaligi El Dorado. Qaroqchilar Dreykning qayig'iga hujum qilib, yo'q qilishadi, ammo Dreykining do'sti Viktor Sallivan ikkalasini qutqaradi. Xavfsiz bo'lganidan so'ng, Sully va Drake Elenani qazib, xazina ortidan borishga qaror qilishdi, garchi u El Doradoning ulkan oltin buti ekanligini aniqlagandan so'ng Dreyk bilan uchrashishga muvaffaq bo'ldi. Orolga yo'lda, zenitga qarshi yong'in Elena va Dreykni samolyotdan qutqarishga majbur qiladi va ular ajralib chiqadi. Uchrashgandan so'ng, ular o'q otishidan vafot etgani ko'rinib turgan Sullining tirik ekanligini aniqlaydilar.[11] Haykalning la'nati ekanligini bilib, u Atoq Navarroning kuchidan foydalanishni to'xtatishi va bu jarayonda Elenani qutqarishi kerak. Shunday qilib, u, Dreyk va Salli bir nechta xazina sandiqlari ortilgan qayiqda haydab ketmoqdalar.[12]

Yilda Uncharted 2: O'g'rilar orasida, Drak Nepalda tasodifan Elenaga qoqilib, u hozirda tergovchi jurnalist sifatida ishlaydi. U va operator, urush jinoyatchisi Lazarevichning tirik ekanligini, e'tiqodiga zid ravishda isbotlamoqchi NATO.[13] Dreyk Lazarevichni kirish joyini topishga xalaqit bermoqda Shambala va afsonaviy Sintamani toshi. Undan keyin Dreyk va partiya ma'badni topdilar (bu maxfiy xaritani Shambalaga yashiradi), Elena va uning operatori pistirmada bo'lishadi va operator Jeff oxir-oqibat Lazarevich tomonidan qatl etiladi. Elena va Dreyk qochib ketishadi va u unga Lazarevichning poyezdida yurishda yordam beradi. Juftlik bir-birlarini olisdagi tog'li qishloqda topishadi Tibet Bu erda ikkalasi Shutstaffel ekspeditsiyasini Shambalaga olib borgan nemis Karl Schäfer bilan uchrashadi va u ularni Sintamani toshini olishlarini to'xtatish uchun o'ldirgan. Dreyk va Elena Lazaravichni monastirga kuzatadilar, u erda Shambalaga kirish joyini topadilar. Ichkariga kirib, ular Dreyk ko'rgan hayvonlar shaharning qo'riqchilari ekanligini aniqladilar. Dreyk va Elena Lazaravich tomonidan ushlangan, ammo qo'riqchilar hujum qilganda undan qochib qutulishgan. Lazaveric tomonidan qoldirilgan bir nechta vasiylar va ko'plab yordamchilar bilan kurashgandan so'ng, u, Neyt va Xloe Hayot daraxti, o'sha paytda Flinn Dreyk bilan to'qnashadi va partiyani (va o'zini) granata bilan o'ldirmoqchi bo'ladi. U muvaffaqiyatsizlikka uchradi, garchi u Elenani qattiq jarohatlasa (shuningdek, Dreyk va Xloeni yengil yaralagan bo'lsa ham). Elenani Xloe qaramog'ida qoldirgandan so'ng, Drak Lazaravich bilan Hayot daraxtida to'qnashadi, uning sharbati Sintamani toshidan iborat.[14] Dreyk Lazaravichni yarador qilib, uni o'ldirish uchun vasiylarini qoldirib, qishloqqa qaytib keladi va u erda Elena bilan o'pishadi va munosabatlarni boshlashadi.

Belgilanmagan 3: Dreykning aldovi Elena va Dreykning unashtirilganligini va keyinchalik voqealar o'rtasida ajrashganligini ochib beradi Chizilmagan 2 va 3, garchi u haligacha uzukini taqib yursa ham. Voqealaridan beri Chizilmagan 2, Elena xalqaro yangiliklar muxbiriga aylandi va bir muncha vaqt Yamanda joylashgan. U Neyt va Sulliga Yamanga kirishda yordam beradi va Iram ustunlari koordinatalarini o'z ichiga olgan katakombalarga olib boradigan sardobani topishda yordam beradi. Elena Nateni qidirishni davom ettirishdan behuda urinib ko'rmoqda, chunki u bunga loyiq emasligini his qilmoqda. Neyt giyohvand qilinganidan va Marlou tomonidan asirga olinganidan so'ng, u Elli bilan yana uchrashadi, u Sulli ham o'g'irlanganligini va uni qutqarish rejasi borligini ochib beradi. Ular yaqin atrofdagi aeroportga kirib kelishdi, u erda samolyot Sulli bo'lgan dushman konvoyiga etkazib berishga tayyor. Elena Drakeni samolyotga ko'tarilishida yordam berib, uni ko'tarilayotganda tark etdi. Neyt va Sulli Ubardan qaytib kelishganidan so'ng, Elenaga Nikli o'zining nikoh uzugini Sulli o'zi uchun xavfsiz qilib qo'ygandan keyin yana taqishni boshlaganini va ular Sullining yangi samolyotida birgalikda munosabatlarni davom ettirishlarini ko'rsatmoqdalar.

Yilda Chizilmagan 4: O'g'rining oxiri, voqealaridan uch yil o'tgach Dreykning aldovi, Elena va Neyt Nyu-Orleanda normal hayot kechirmoqda. U jurnalist sifatida ishlashni davom ettiradi va tez-tez chet elga maqolalar yozish bilan yuradi, Nat esa qutqaruvchi sifatida ishlaydi. Nate uzoq vaqtdan beri yo'qolgan ukasi Sem uni qaroqchi Genri Avery xazinasini ochish uchun qaytib kelgandan keyin qaytib kelganidan keyin u yangi qutqaruv ishini boshlagan deb da'vo qilib, Elenaga yolg'on gapiradi. Madagaskarda dushman kuchlaridan qochib qutulganidan so'ng, Neyt o'z mehmonxonasiga qaytib kelib, Natani yolg'onlari bilan to'qnashgan va tushuntirishlarini rad etgan Elenani topdi. Xafa bo'lib, sarosimaga tushib, g'azablanib, uyiga o'zi qaytib keladi. Biroz o'ylab ko'rgandan so'ng, Elena keyinchalik Sulli bilan Libertaliyaga boradi va Neytni qutqaradi, chunki uning vijdonsizligi kelajakda bir-birlariga ko'proq ishonishlariga yordam beradi va oxir-oqibat ular o'pish bilan yarashishadi. Oxir-oqibat juftlik Semni topdi, u xazinani raqiblari topguncha qidirishni talab qilmoqda, ammo Neyt, Elena va Sulli uning iltimosini rad etishdi, chunki ular uni qutqarish uchun kelishdi. Sam xazina ortidan borishga qaror qilgandan so'ng, Neyt Elenni Sulli bilan tark etishga majbur. Libertaliyadan tiriklayin qochib qutulgan to'rt kishi Sulli samolyotida birlashdilar. Keyinchalik Sem Sulli bilan jo'nab ketdi, Neyt va Elena hayotlariga qaytishdi va Elena "Jameson Marine" qutqaruv kompaniyasini sotib olishga qaror qildi va Neytni kelajakdagi sarguzashtlarini moliyalashtirishda yordam berish uchun sherik sifatida o'rnatdi. Elena o'zining eski teledasturini qayta tiklash istagini ham bildirmoqda.

Voqealaridan 13-15 yil o'tgach Chizilmagan 4 ikkalasi ham baxtli turmush qurmoqdalar va Kassi ismli qizi va Viki ismli it bilan plyajdagi uyga joylashdilar. Keyin hikoya Nat va Elenaning Kassiga avvalgi sarguzashtlari haqida aytib berishni boshlash bilan suzib yurish bilan yo'l olishlari bilan tugaydi.

Elena prequel komiksida ham paydo bo'ladi Indraning ko'zi, Ser Frensis Dreykning tobutini topish uchun Natning ekspeditsiyasini moliyalashtirishga rozi.[15]

Mircha Monro Elena bilan o'ynagan 2018 jonli aksiyalar muxlislari filmi.

Qabul qilish

Elena Fisherning xarakterini qabul qilish asosan ijobiy bo'ldi. Bleyn Kyllo To'g'ri Gruziya Rouzaning Elena rolini maqtab, uni video o'yinlardagi eng yaxshi ish deb atadi,[16] Meagan VanBurkleo esa O'yin haqida ma'lumot Elenani "sevimli etakchi xonimlar" dan biri deb atagan.[17]

Ba'zilar Yelena kuchli, ayol video o'yinlarda kam uchraydi, degan fikrni bildirishdi. Deyv Mayklem GamesRadar Buyuk Britaniya uni o'yinda eng kuchli ayollardan biri deb atadi va u Dreykga ajoyib pley-off va o'yinchilarga darajalarda yordam berish uchun yaxshi zarba beradi deb yozdi. Biroq, u uni realizm yo'qligi uchun ham tanqid qildi va ilgari hech qachon qurol o'q uzmagan muxbir sifatida bu qadar aniq, qo'rqmas zarbaga aylanishi mumkinligiga ishonish qiyin edi.[18] IGN uni to'rtinchi eng yaxshi videoo'yin qahramoni deb topdi va Naughty Dogni erkak hamkasbiga har jihatdan teng ayol qahramon yaratganligi uchun maqtagan: "U kamerani dumalab qo'yishiga yo'l qo'ymaydi, Dreykning axlatini olmaydi va u qo'rqmaydi. Dushman otashiga tushib qolganingizda, Elena siz uchun yomon odamlarni to'sib qo'yadi, Dreyk dushman lageriga tushib qolganida, Elena do'stini qutqarish uchun devorlarni yirtib tashlaydi. , taniqli xarakter, Elena u erda eng yaxshi misol ".[19] O'yin haqida ma'lumot unga o'n yillikni belgilaydigan 30 ta belgidan biri deb nom berdi.[20] Xuddi shunday, GamesRadar xodimlari uni avlodning eng yaxshi 50 ta o'yin qahramoni ro'yxatiga 24-o'ringa joylashtirib, "U stereotipli yigirma jurnalist bo'lishi mumkin, ammo u shunchalik ishonchli yozilgan (va uni Emili Rouz ijro etgan)" u barcha o'yinlarning eng ishonchli va yoqadigan belgilaridan biri. "[21]

Xarakter jozibadorligi bilan ham e'tiborni tortdi. Bret Douson Toronto Star Elenaning tashqi qiyofasi va fe'l-atvorini qiyofasi bilan taqqosladi Jennifer Eniston.[22]

Adabiyotlar

  1. ^ "Uncharted: Drake's Fortune". Allgame. 2007. Olingan 14 yanvar 2010.
  2. ^ Casamassina, Matt (2009 yil 19-noyabr). "Tahririyat: Uncharted 2 o'yinni qanday tuzatishi mumkin". IGN. Yangiliklar korporatsiyasi. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 7 dekabr 2009.
  3. ^ a b Associated Press (2007 yil 5-dekabr). "'Dreykining boyligi sizga deyarli Indiana Jons bo'lishga imkon beradi ". Fox News kanali. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 5 martda. Olingan 14 yanvar 2010.
  4. ^ Crecente, Brian (2007 yil 19-noyabr). "Uncharted: Drake's Fortune". Turli xillik. Olingan 14 yanvar 2010.
  5. ^ a b Richardson, Ben (31 avgust 2007). "Yaramas it sariq sochlarni afzal ko'radi". GamesRadar. Olingan 14 yanvar 2010.
  6. ^ "Uncharted 2: O'g'rilar orasida Natan Dreykning xulosasi". 1UP.com. 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012-07-20. Olingan 14 yanvar 2010.
  7. ^ Ford, Greg (2007 yil 14-noyabr). "Uncharted: Drake's Fortune (PS3)". 1UP.com. Olingan 14 yanvar 2010.[o'lik havola ]
  8. ^ "Belgilanmagan - eksklyuziv intervyu". GamesRadar. 2007. Olingan 14 yanvar 2010.
  9. ^ D'Alonzo, Mayk (2009 yil 12-iyun). "Uncharted 2: Cast E3 2009 intervyusini qo'llab-quvvatlovchi o'g'rilar orasida". Olingan 14 yanvar 2010.
  10. ^ Natan: Men xohlamayman. Yo'q, bu edi, ah ... bu Frensis Dreykning uzugi edi. Bilasizmi, men unga meros bo'lib qoldim. Elena: "Sic parvis magna"? Natan: "Kichik boshlanishdan buyuklik" - bu uning shiori edi. Sana bilan tanishing. Elena: 1596 yil 29-yanvar. Natan: Taxminan vafot etganidan bir kun keyin. Elena: Kutib turing, mana bu raqamlar nima? Natan: Koordinatalar. Panama qirg'og'ida. Elena: Oh, shunday qilib siz tobutni qanday topdingiz? Yaramas it (2007 yil 19-noyabr). Belgilanmagan: Dreykning boyligi (PlayStation 3). Sony Computer Entertainment.
  11. ^ Elena: U tirik. Natan: Ha. Elena: Bilmayman, Neyt ... Aytmoqchimanki, siz bu yigitga qanchalik ishonasiz? Uni qurol bilan ushlab turganiga o'xshamaydi. Natan: Bilaman. Ha, g'alati tuyuladi. Lekin yoq. Sulli - bu juda ko'p narsa, lekin u orqadan o'giruvchi emas. Ular qaysi tomonga qarab ketishgan? Elena: Uh ... Shimoliy ish. Ha, tog'lar tomon. Natan: Yaxshi, bu monastir bo'lishi kerak. Qani ketdik. Yaramas it (2007 yil 19-noyabr). Belgilanmagan: Dreykning boyligi (PlayStation 3). Sony Computer Entertainment.
  12. ^ Natan: Kechirasiz, sizning hikoyangizni ololmadingiz. Elena: Ah, hammasi joyida. Boshqa hikoyalar bo'ladi. Siz hali ham menga bitta qarzdormiz. Natan: Men bunga tayyorman. Yaramas it (2007 yil 19-noyabr). Belgilanmagan: Dreykning boyligi (PlayStation 3). Sony Computer Entertainment.
  13. ^ McGarvey, Sterling (2009 yil 4-iyun). "Uncharted 2: E3 Thieves orasida oldindan ko'rish". G4. Olingan 14 yanvar 2010.
  14. ^ Natan: ... safir emas Yaramas it (13 oktyabr 2009). Uncharted 2: O'g'rilar orasida (PlayStation 3). Sony Computer Entertainment.
  15. ^ Druckmann, Neil (2009 yil 22-oktabr). "UNCHARTED: Indra Eye - PSN-ning bugungi birinchi epizodi". PlayStation blogi. Sony Interactive Entertainment MChJ. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-06-28. Olingan 22 sentyabr 2018.
  16. ^ Kyllo, Blaine (2008 yil 3 aprel). "O'yinlar she'rni yugurishga va o'q otishga majbur qiladi". To'g'ri Gruziya. Vankuver, Britaniya Kolumbiyasi: Vankuverdagi bepul matbuot. Olingan 14 yanvar 2010.
  17. ^ VanBurkleo, Meagan (2010 yil 7-yanvar). "Playboy yillik video o'yinlarining qizlari". O'yin haqida ma'lumot. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-01-30. Olingan 14 yanvar 2010.
  18. ^ Meyxem, Deyv. "Vimps bo'lishi kerak bo'lgan 11 badass o'yin qahramoni". GamesRadar. Future Publishing Limited kompaniyasi. Olingan 14 yanvar 2010.
  19. ^ "Chorshanba 10: O'yin qahramonlari". IGN. Ziff Devis, MChJ. 2009 yil 8-iyul. Olingan 14 yanvar 2010.
  20. ^ Helgeson, Met (2010 yil 29-noyabr). "Maxsus nashr podkasti: o'n yillikni belgilagan 30 ta belgi". O'yin haqida ma'lumot. Olingan 19 may, 2014.
  21. ^ "Avlodning eng yaxshi o'yin qahramonlari". GamesRadar. Future Publishing Limited kompaniyasi. 2013 yil 11 oktyabr. Olingan 19 may, 2014.
  22. ^ Douson, Bret (2007 yil 1-dekabr). "'Drake's Fortune '- bu boylik. Toronto Star. Toronto, Ontario: Toronto Star Gazetalari Ltd. Olingan 14 yanvar 2010.