Jirkanch kamina - Despicable Me

Jirkanch kamina
Gru qizlari va Minionlari bilan birga
Teatrlashtirilgan plakat
Rejissor
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifiSinko Pol
Ken Daurio
HikoyaSerxio Pablos
Bosh rollarda
Musiqa muallifi
Tahrirlangan
  • Pamela Zigenhagen-Shefland
  • Gregori Perler
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganUniversal rasmlar[1]
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2010 yil 19 iyun (2010-06-19) (MIFF )[2]
  • 2010 yil 9-iyul (2010-07-09) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
95 daqiqa[3]
MamlakatQo'shma Shtatlar[4][1]
TilIngliz tili
Byudjet69 million dollar[3]
Teatr kassasi543,1 million dollar[3]

Jirkanch kamina 2010 yilgi amerikalik 3D kompyuter animatsiyasi komediya filmi tomonidan ishlab chiqarilgan Yorug'lik o'yinlari debyut filmi va loyihasi sifatida va tomonidan tarqatilgan Universal rasmlar. Bu birinchi qismdir Jirkanch kamina franchayzing. Film frantsuz animatsion studiyasi tomonidan animatsiya qilingan Mac Guff keyinchalik Illumination tomonidan sotib olingan. Rejissor Per tobut va Kris Reno ularning ichida rejissyorlik debyutlari tomonidan hikoya bilan Serxio Pablos va ssenariysi tomonidan Cinco Paul va Ken Daurio, film bosh qahramon va uning mavzusidagi qo'shiq bilan bastalagan Farrel Uilyams.

Filmda yulduzlar Stiv Karell sifatida ovoz Gru, uchta qizni asrab olgan nozir (ovozi bilan.) Miranda Cosgrove, Dana Gayer va Elsi Fisher ) bolalar uyidan; va Jeyson Segel o'g'irlaydigan Gruning raqibi bo'lgan Vektorning ovozi sifatida Buyuk Giza piramidasi. Gru Vektorning gisti haqida bilganida, undan ham kattaroq pog'onani rejalashtiradi: Oyni kichraytirish va o'g'irlash. Biroq, Gruning yovuz niyatlariga qaramay, u qizlarning unga bo'lgan muhabbatining tobora kuchayib borishi va shu tufayli o'zini yaxshi tomonga o'zgarishini topdi.

2010 yil 9 iyulda Qo'shma Shtatlarda teatr sifatida namoyish etilgan ushbu film ijobiy baholarga sazovor bo'ldi va 69 million dollarlik byudjetga qarshi dunyo bo'ylab 546 million dollardan ko'proq pul ishladi. Filmda boshlangan ikkita sevel va ikkita previkeldan iborat media-franchayzing boshlandi Despicable Me 2 (2013).

Uchastka

Felonius Gru ismli nozir noma'lum raqib o'g'irlab ketganda mag'rurligi shikastlangan Buyuk Giza piramidasi. Uning yordamchisi doktor Nefario va uning yordami bilan Minionlar, Gru Oyni qisqartirish va o'g'irlash orqali ushbu sirli raqibning yagona qaroriga keladi. Buni juda qimmat deb bilgan Gru, Yovuzlik Bankidan kredit olishga intiladi. Bank prezidenti janob Perkins bu rejadan juda taassurot qoldirdi, lekin u Gru avval kerakli shrink nurini qo'lga kiritishi mumkin bo'lgan taqdirdagina kreditni ma'qullaydi. Piramidani o'g'irlash uchun Vektor nomi bilan tanilgan va kelayotgan yovuz odam aybdor ekanligini bilib, Gru u bilan raqobatni ochiqchasiga namoyish etadi.

Gru va Minionlar Sharqiy Osiyodagi maxfiy sinov bazasidan siqilgan nurni o'g'irlashadi, ammo Vektor ularni ushlaydi va o'zi uchun o'g'irlaydi. Gru qisqargan nurni tiklash uchun Vektorning olinmas qal'asini buzib kirishga urinadi, ammo ko'plab mudofaalar bilan mag'lubiyatga uchraydi. Hech narsa ishlamay tuyulganidek, u cookies sotayotgan paytda bazaga bemalol kirishga qodir bo'lgan uchta etim qiz - Margo, Edit va Agnesni payqadi. Gru o'zini yashiradi va Vektor bazasiga kirib borish uchun ulardan foydalanishni rejalashtirgan qizlarni asrab oladi. Biroq, Gru o'jarligi, balet mashg'ulotlari va ota-ona sifatida o'z qobiliyatsizligi tufayli ularni to'g'ri tarbiyalashda muammolarga duch kelmoqda.

Oxir-oqibat Gru va qizlar Vektor qal'asiga etib kelishadi va Gru toraygan nurni muvaffaqiyatli o'g'irlaydi. Keyin qizlar tematik parkda bir kunni taklif qilishadi. Gru u erdagi qizlarni tashlab qo'yishi mumkinligiga ishonib, rozi bo'ladi; ammo imkoni yo'qligi sababli, ular o'rniga ular bilan bog'lana boshlaydi. Keyinchalik, Gru Perkins bilan video suhbat orqali bog'lanib, u nihoyat kichraytirilgan nurga ega ekanligini aytdi. Margo, Edit va Agnes uchrashuvni to'xtatadilar va Perkins Gruga bo'lgan ishonchini yo'qotganligini va endi o'z faoliyatini moliyalashtirmasligini e'lon qiladi. Gru Minionlarga endi heistni mablag 'bilan ta'minlay olmasligini aytganda, qizlar o'zlarining cho'chqachilik bankining tarkibini taklif qilishadi. Gru o'zining minionlari va o'zi ilhomlanib, kosmik kemasini qurish uchun uyining qismlarini va yillar davomida o'g'irlab ketgan narsalarni sotadi. Gru Oyni Yerga eng yaqin bo'lgan joyda o'g'irlashni rejalashtirmoqda, ammo bu ayni paytda qizlarning balet namoyishi bilan bir kun. Gru qarama-qarshiliklarga duch kelganda, doktor Nefariya qizlarni bolalar uyiga qaytarib berishni rejalashtiradi, chunki bu reja rejani buzishi mumkin. Shu bilan birga, Perkins Vektorga Gruning toraygan nurga egaligi va uchta qizni asrab olganligi to'g'risida xabar beradi va Vektorni choralar ko'rishga undaydi.

Gru Oyni muvaffaqiyatli qisqartiradi va o'g'irlaydi. U kontsertda qatnashish uchun Yerga shoshiladi, faqat qizlarga kirib kelgan va o'g'irlab ketgan Vektorning to'lov yozuvini topadi. Vektor bazasiga kelganidan so'ng, Gru Oyni taslim qiladi. Biroq, Vektor kelishuvni kechiktiradi va Gruning oldinga siljishini to'xtata olmaganidan so'ng, qizlar va Oy bilan uchib ketadi. Ayni paytda, doktor Nefario kichraytirilgan nurlarning ta'siri vaqtinchalik ekanligini aniqladi: ob'ekt qanchalik katta bo'lsa, u tezroq asl hajmiga qaytadi. Gru, doktor Nefario va Minionlar Oyning Vektor kosmik kemasini yo'q qilishidan va yana Vektor bilan birga yana o'z orbitasiga qaytishidan oldin qizlarni havodan qutqarishni amalga oshirmoqdalar.

Biroz vaqt o'tgach, Gru qizlarni qayta qabul qilib oldi, ularga o'z tajribasi asosida yotishdan oldin ertak kitobini yozdi. Qizlar Gru, uning onasi Marlena, doktor Nefario va Minionlar uchun balet konsertini ijro etishadi, faqat Minionlardan biri musiqani zamonaviyroq narsaga o'tkazishi uchun filmni raqs kechasida yakunlashadi.

Cast

Ishlab chiqarish

Jirkanch kamina dastlab tomonidan ishlab chiqilgan Serxio Pablos ostida ishchi nomi Yomonlik. Keyinchalik u ishlab chiqarishning dastlabki bosqichlarida ishlab chiqishda ishtirok etdi va paketni istamagan holda oldi Universal rasmlar, u erda u loyihaning bir nechta ssenariy mualliflari orasida birinchi bo'lib, shuningdek ijrochi prodyuserga aylandi.[5]

Ishlab chiqaruvchi Kris Meledandri chap 20-asr tulki animatsiyasi 2007 yil boshida prezident sifatida u o'zi nomlagan Universal Pictures ostida o'zining animatsion studiyasini tashkil qildi Yorug'lik o'yinlari.[6] Pablosdan maydonni sotib olgandan so'ng, Meledandri ssenariy mualliflarini olib keldi Cinco Paul va Ken Daurio, u kim bilan ishlagan Doktor Suss "Xorton kimni eshitadi (2008) Foxda bo'lganida, loyihani yozish uchun.[7] Ko'p o'tmay u animatorlarni birlashtirdi Per tobut va Kris Reno rejissyorlik, Parijdagi studiya bilan Mac Guff animatsiyani boshqarish uchun.[8] Mac Guffdan bo'lgan Tobut studiyaning reklama roliklarini boshqarish tajribasi uchun yollangan, Renaud esa animatsion tajribasi uchun olib kelingan Blue Sky Studios.[8] 2008 yil noyabr oyida Illumination Entertainment o'zining birinchi CGI animatsion filmi va loyihasini ishlab chiqish boshlanganligini e'lon qildi, Jirkanch kamina.[7][9]

Minionlar gapiradigan tilni film rejissyorlari Pyer Tobut va Kris Reno ixtiro qilgan. Til ba'zan "Minionese" deb nomlanadi.[10]

Musiqa

Despicable Me: Original Motion Picture Soundtrack shu nomli filmga saundtrek bo'lib, 2010 yil 6 iyulda chiqdi. Unda yozilgan va ijro etgan filmdagi yangi qo'shiqlar ijro etildi. Farrel Uilyams va tomonidan ijro etilgan Taqdirlovchi va Parij, gilzorlar, Robin Thick, va Bee Gees.[11]

Chiqarish

Marketing

NBC (Universal kompaniyasiga tegishli) filmning chiqishi oldidan keng marketing kampaniyasi o'tkazildi. Hiyla-nayranglar epizodlarda namoyish etildi Eng katta yutqazuvchi.[12] Jirkanch kamina shuningdek, namoyish etilgan Oxirgi kulgili holat Gru tinglash uchun kelganida.[12] IHOP restoranlarda uchta yangi menyu, bolalarning nonushta ovqatlari va ichkilik tarkibida "minion" so'zi bo'lgan mahsulotlarni taqdim etish orqali film targ'ib qilindi.[13] Eng yaxshi xarid bepul chiqardi smartfon 3D teatr plyonkasining yakuniy krediti paytida Minionlarning so'zlarini tarjima qilgan "Best Buy Movie Mode" deb nomlangan dastur.[14] Filmning uy sharoitida chiqarilishi uchun dastur Minionlarning tilini butun filmga tarjima qilish uchun yangilandi.[14]

Kitoblar

2010 yil may oyida filmga oid uchta kitob, shuningdek filmda namoyish etilgan bolalar qo'g'irchoqlari kitobi nashr etildi. Birinchi, Mening otam juda yomon odam (ISBN  0-316-08382-8), maktabgacha kitob sifatida baholandi.[15] Ikkinchisi, Despicable Me: Kichik roman (ISBN  0-316-08380-1), 8 yoshdan 12 yoshgacha bo'lgan kichik kitobxon sifatida baholandi.[16] Uchinchi, Despicable Me: Dunyodagi eng buyuk yovuz odam (ISBN  0-316-08377-1), 3-6 yoshga baholandi.[17] Qo'g'irchoq kitob Uyqusiz mushukchalar (ISBN  0-316-08381-X) Sinko Pol va Ken Daurio tomonidan yozilgan va Erik Gilyon tomonidan tasvirlangan.[18]

Video O'yinlar

Video o'yin Despicable Me: O'yin uchun ozod qilindi PlayStation 2, PlayStation Portable va Wii.[19] A Nintendo DS versiyasi nomi bilan chiqarildi Despicable Me: O'yin - Minion Mayhem.[20] Namko uchun versiyasini ham chiqardi iPhone va iPad platforma Despicable Me: Minion Maniatomonidan ishlab chiqilgan Anino o'yinlari.[21]

Uy ommaviy axborot vositalari

Jirkanch kamina kuni ozod qilindi DVD, Blu ray, va Blu-ray 3D 2010 yil 14 dekabrda. Filmga uchta yangi qisqa metrajli filmlar kiritilgan Uyni bo'yash, Yo'nalish kuni va Banan.[22] Film ozod etildi Ultra HD Blu-ray 2017 yil 6-iyun kuni.[23]

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Birlashtirish veb-saytini ko'rib chiqing Rotten Tomatoes 199 ta sharh asosida o'rtacha 6.78 / 10 ball bilan 81% ma'qullash reytingi haqida xabar berdi. Veb-saytning tanqidiy konsensusida "Katta miqdorda (va aqlli ravishda) qarz olish Pixar va Luni Tunes, Jirkanch kamina hayratlanarli darajada mulohazali, o'ziga xos kutilmagan hodisalar bilan oilaga do'stona munosabatdir. "[24] Yoqilgan Metakritik, filmda 35 tanqidchiga asoslanib, "umumiy ma'noda baholashlar" ni ko'rsatib, 100 dan 72 ball to'plandi.[25] So'ralgan tomoshabinlar CinemaScore filmga A + dan F gacha bo'lgan o'rtacha "A" bahosini berdi.[26]

Piter Travers ning Rolling Stone rejissyorlar yozuvchilarning "zukko" ssenariysidan "bahorgi syurprizlar" ni mohirlik bilan aytishgan, deb filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi.[27] Piter Debruge Turli xillik shunday yozgan edi: "Yovuzlar tez-tez animatsiyani namoyish qilishni o'g'irlashgani uchun, Jirkanch kamina aqlli ravishda butun operatsiyani megalomaniacal firibgar Gruga topshiradi. "[28] Robert Vilonskiy Qishloq ovozi shunday deb yozgan edi: "Natija yoqimli va chalg'ituvchi, agar oxir-oqibat unutilsa ham bo'ladi va bu yaqin tarixda 3-D ning qutqaruvchisi sifatida qutqarilgan Kino qutqaruvchisi sifatida kamdan-kam uchraydigan holatlardan biri bo'lib, unda texnologiya ekranni xiralashtirmaydi yoki diqqatni chalg'itmaydi. "[29] Keyt Uhlich Nyu-Yorkdagi vaqt filmga besh yulduzdan uchtasini berib, «Qurilma toza Luni Tunesva, albatta, Jirkanch kamina Termite Terrace olomonining o'ziga xos xususiyati bo'lgan kulish uchun har qanday prankerda savdo qilishda eng yaxshi holat. "[30] Rojer Mur Orlando Sentinel filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va "Jirkanch kamina 3D-multfilm komediyasi - bu tezkor kulgular, kulgili zarbalar va 3D-ni yomon baholash. "[31] Kristi Lemir Associated Press "bolalar buni qazishadi, kattalar o'yin-kulgi bilan tabassum qiladilar va bundan keyin hech kim teatrga kirgandan farq qilmaydi".[32] Bill Goodykoontz Arizona Respublikasi filmga besh yulduzdan uch yarim yulduz berdi, "Piksar takliflari singari hikoyaga boy ham, animatsiya bilan ham ajoyib emas" Jirkanch kamina Buning o'rniga shunchaki kulgili va kulgili bo'lish uchun qaror qiladi va bu deyarli hal qilish kabi ko'rinmaydi. "[33]

Kerri Riki Filadelfiya tergovchisi "Qisqa, shirin-achchiq va kulgili emas, balki kulgili," deb filmga to'rtdan ikki yarim yulduz berdi. Jirkanch kamina yordam berishga qodir emas ".[34] Kolin Kvert Star Tribune "Ehtimol siz teatrdan jilmayib ketishingiz mumkin, ammo hissiyot bilan shug'ullanishni kutmang, Pixar uslubida. Sizga teginishadi, tegmaydilar".[35] Klaudiya Puig USA Today filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi: "Yozning hamma joyda mavjud bo'lgan 3-D texnologiyasidan ixtirochilik bilan foydalanadigan qamchi-aqlli oilaviy film - bu quvonishga arziydi".[36] Tom Keog Sietl Tayms filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va "Jirkanch kamina bizning aybsizligimizga va multfilm anarxiyasiga bo'lgan shodligimizga murojaat qiladi. "[37] Jeyson Anderson Toronto Star filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va "Jirkanch kamina tomonidan belgilangan strategik jihatdan yuqori standartlarga mos kelmasligi mumkin Yuqoriga va DUVAR-E (2008), ammo bu juda qiziqarli bo'lganida, bu deyarli muhim emas. "[38] Ty Burr of Boston Globe filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va "Jirkanch kamina bolalarni chalg'itishi uchun etarlicha vizual yangilik va yuqori kayfiyatga ega va ota-onani joylashtirish uchun etarli aqlga ega. "[39] Rojer Ebert filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi: "Film kulgili, baquvvat, tishlarini g'ichirlatadigan darajada zaharli va 3-o'lchovli jarayonni o'yin parkiga tashrif buyurish kabi aniq olov texnikasi bilan ekspluatatsiya qilish uchun ko'z bilan animatsiya qilingan".[40] Maykl Fillips Chicago Tribune "Yurak" qismiga etarlicha jiddiy yondoshgan holda va vaqt taqozosi bilan film o'zini o'zidan qutqaradi "deb filmga to'rtdan ikki yarim yulduz berdi.[41]

Kim Nyuman Imperiya "Bu birinchi darajali CGI multfilmi emas, balki Pixarning jasadga nisbatan sifati qanday qilib o'rtamiyona ilhomlantirayotganini namoyish etadi. Ko'ngil ochish bilan, kulgili, bolalar uchun yangi va kattalar uchun aqlli" deb filmga besh yulduzdan uchtasini berdi.[42] Kennet Turan Los Anjeles Tayms filmga to'rttadan ikki yarim yulduz berdi: "Film tomoshabinlarga shunchalik aqlli va haddan tashqari hissiyotlarni tashlaydiki, biz ko'ngil ochishdan ko'ra eskirgan bo'lamiz".[43] Stiven Uitti Newark Star-Ledger filmga to'rttadan ikki yarim yulduz berdi va «Afsuski Jirkanch kamina adolatli, taxmin qilinadigan eh. Va Grenus hech qachon o'g'irlamaydigan narsa bizning qalbimizdir. "[44] Yelizaveta Vaytsman Nyu-York Daily News filmga besh yulduzdan uchtasini berdi, "Hozirda konditsioner uchun har qanday bahona bo'ladi. Shunday qilib, buni topish baxtli bonus Jirkanch kamina bu shunchaki issiqni yuqtiradigan chaqaloqqa qarash emas ".[45] Jeyms Berardinelli ReelViews of filmi to'rt yulduzdan uchtasini berdi, "Bu yumshoq hissiy yadroga ega aqlli yozilgan komediya" dedi.[46] Kayl Smit Nyu-York Post filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va "Jirkanch kamina bolalar uchun eng zamonaviy film bo'lmasligi mumkin, ammo u so'nggi animatsion narxlarga qarshi turadi Ajdahoni qanday o'qitish kerak (2010) Nyu-York sharhidagi Kitoblarni taqqoslash usuli USA Today."[47] Ann Hornaday of Washington Post filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi: "Ko'zga yoqimli, burilish haqida gapirmasa ham bo'ladi".[48] Rik Groen Globe and Mail filmga to'rtta yulduzdan to'rttasini berdi: "Bu animatsion narsa Pixars Pixar-ga juda yaqin".[49] Mik LaSalle San-Fransisko xronikasi filmga to'rt yulduzdan ikkitasini berdi va shunday dedi: "So'nggi animatsion filmlarning ambitsiyasi va yutuqlari bilan taqqoslaganda, masalan Coraline (2009) va O'yinchoqlar tarixi 3 (2010), Jirkanch kamina deyarli yaratilishga arzimagan ko'rinadi va uni ko'rishga ham arzimaydi. "[50]

Bob Mondello Milliy radio filmga o'ntadan sakkiztasini berdi va shunday dedi: "Hammasi juda yoqimli va Karelning aktsenti singari g'alati qoplama bilan: Jirkanch kamina boshqa kompyuter animatsion rasmlariga juda o'xshaydi. "[51] Meri F. Pols MSN Filmlar filmga besh yulduzdan to'rttasini berib: "Film kuchli tugaydi va saxarinsiz shirin bo'ladi. Bu yo'q O'yinchoqlar tarixi 3, lekin Jirkanch kamina ishonchli alternativadir. "[52] A. O. Skott ning The New York Times filmga besh yulduzdan ikkitasini berdi: "Bu filmda shunchalik ko'p narsa bo'ladiki, nafratlanishga arzigulik narsa bo'lmasa-da, eslab qoladigan narsa ham yo'q".[53] Laremi Legel Film.com filmga A berdi va shunday dedi:Jirkanch kamina jozibali yoqimli. Men shuni bilamanki, yoqimli xabarlarni hikoya qilishning yuqori darajasi emas, lekin to'g'ri bajarilganda tomosha qilish qiziqarli bo'lishi mumkin. "[54] Kirk Honeycutt Hollywood Reporter "Despicable Pixar-ga eng yaxshi darajada mos kelmaydi. Shunga qaramay, u kulgili, aqlli va esda qolarli belgilar bilan iliqlik bilan jonlantirilgan".[55] Stiv Persall Tampa Bay Times filmga B berdi: "Rejissyorlar Pyer Tobin va Kris Renaud qiziqarli hikoyani tayyorlashadi, hikoyani iliq, loyqa kulgular bilan o'rashadi va davomini taklif qiladigan narsa yo'q, ehtimol bu oqilona".[56] Tasha Robinson A.V. Klub filmga B-ni berib, "sudralib yuruvchilar + etimlar = baxtli oilaviy formulalar keskin, ishonarli bo'lmagan belgi mutatsiyalarini talab qila boshlaguncha," Jirkanch kamina bu juda katta quvonch. "[57] Marjori Baumgarten Ostin xronikasi "Yomon odamlar odatda har qanday filmning eng qiziqarli qahramonlari bo'lishini hamma biladi. Demak, filmning besh yulduzidan uchtasi." Jirkanch kamina Bu animatsion filmning ta'qibidan chiqib, megalomaniakal Gruni markaziy qahramonga aylantirish oqilona edi. "[58]

Teatr kassasi

2010 yil 9 iyulda AQShda chiqdi, Jirkanch kamina kassadagi birinchi o'rinda ochilib, 56,3 million dollarni tashkil etdi va bu 2010 yilda animatsion film uchun uchinchi o'rinni egalladi. O'yinchoqlar tarixi 3 va Shrek Forever After (2010).[59] Ikkinchi dam olish kunida film 42 foizga pasayib, ikkinchi o'ringa tushdi Boshlanish (2010) 32,8 million dollar ishlab topgan. Keyin film uchinchi dam olish kunida yana 27 foizga pasayib ketdi va 23,8 million dollar bilan uchinchi o'rinni egalladi. 2010 yil 5-avgustda film 200 million dollarlik chegarani kesib o'tdi va shu vaqtdan beri marraga etgan birinchi Universal filmiga aylandi Bourne Ultimatum (2007).[60]

2010 yil 3-5 sentyabr kunlari davom etgan dam olish kunlari u bu ko'rsatkichdan oshib ketdi Shrek Forever After 2010 yilda AQSh va Kanadada eng ko'p daromad keltirgan ikkinchi animatsion filmga aylandi O'yinchoqlar tarixi 3.[61] Shuningdek, u DreamWorks bo'lmagan / Disney bo'lmagan · Pixar animatsion filmi ushbu hududlarda, chunki uning davomi o'zib ketgan.[61] Film AQSh va Kanadada 251.513.985 dollar ishlab topdi, shuningdek 69 million dollarlik byudjetga qarshi dunyo miqyosida 546.010.705 dollar evaziga xalqaro miqyosda 291.6 million dollar ishlab topdi.[3] Ushbu film Universal-ning oltinchi eng ko'p daromad keltiradigan filmidir (inflyatsiya uchun tuzatilmagan)[62] va Shimoliy Amerikada barcha davrlarda eng ko'p daromad keltiradigan o'ninchi animatsion xususiyat.[63] Dunyo miqyosidagi daromadlarda bu Universal Studiosning oltinchi eng katta filmi,[64] The Barcha davrlarning eng ko'p daromad keltirgan 14-animatsion filmi, va 2010 yilning eng ko'p daromad keltirgan to'qqizinchi filmi.[65]

Taqdirlar

MukofotTurkum / Qabul qiluvchilar (lar)Natija
Enni mukofotlari[66]Eng yaxshi animatsion filmNomzod
Badiiy filmda ovozli aktyorlik (Stiv Karell )
Animatsion filmdagi personajlar dizayni (Karter Gudrix)
Badiiy filmda rejissyorlik (Per tobut )
Badiiy filmdagi musiqa (Farrel Uilyams va Heitor Pereyra )
Badiiy filmda ishlab chiqarish dizayni (Yarrow Cheny va Erik Gilyon)
Ayol kino jurnalistlari ittifoqi[67]Eng yaxshi animatsion film
Eng yaxshi animatsion ayol (Miranda Cosgrove Margo, Dana Gayer, Edit va Elsi Fisher, Agnes rollarida)
BAFTA mukofotlari[68]Eng yaxshi animatsion film
Tanqidchilar tanlovi uchun kino mukofotlari[69]Eng yaxshi animatsion film
Oltin globus mukofotlari[70]Eng yaxshi animatsion badiiy film
Heartland Film Festivali 2010 yil[71]Haqiqiy harakatlanuvchi rasm mukofotiYutuq
Kids Choice mukofotlari[72]Sevimli animatsion filmYutuq
Sevimli Buttkicker (Stiv Karell )Nomzod
Xalq tanlovi mukofotlari[73]Sevimli oilaviy film
Sun'iy yo'ldosh mukofotlari[74]Eng yaxshi animatsion yoki aralash media
Saturn mukofotlariEng yaxshi animatsion film[75]
Teen Choice mukofotlari[76]Yozgi tanlov: Film
Vashington shahridagi "Film tanqidchilari assotsiatsiyasi" mukofotlari[77]Eng yaxshi animatsion film
Xotin-qizlar tanqidchilari to'garagi[78]Eng yaxshi animatsion urg'ochilarYutuq

Davom

Davomi, sarlavhasi Despicable Me 2, 2013 yil 3 iyulda AQShda chiqarilgan.[79] Bu film birinchi rejissyorlar Per Coffin va Kris Renaud va yozuvchilar Cinco Paul va Ken Daurio bilan birga bo'lganlar. Stiv Karell, Rassell Brend va Miranda Cosgrove o'z rollarini takrorlashdi; Kristen Wiig va Ken Jeong qaytib kelishdi, ammo yangi obrazlarni (Lyusi Uayld va Floyd Eagle-san) namoyish etishdi.[80] Yangi aktyorlar tarkibi Benjamin Bratt Grudoning dushmani bo'lgan Eduardo va Stiv Kugan Silas Ramsbottom sifatida.[81]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Jirkanch kamina". Amerika kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 25 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2016.
  2. ^ "MIFF Daily # 1" (PDF). Moskva kinofestivali. 2010. p. 11. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2010 yil 26 noyabrda. Olingan 1 oktyabr, 2014.
  3. ^ a b v d "Jirkanch kamina". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 sentyabrda. Olingan 28 iyun, 2012.
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s "Despicable Me (2010)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 sentyabrda. Olingan 8 fevral, 2017.
  5. ^ "Despicable Me - SPA studiyalari". 6 dekabr 2012 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 6-dekabrda. Olingan 28-noyabr, 2020.
  6. ^ Kilday, Gregg (2016 yil 9-dekabr). "Illumination-ning Kris Meledandri muvaffaqiyat sirlari haqida gapirdi, u DreamWorks-ga rahbarlik qiladi". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 mayda. Olingan 22 yanvar, 2017.
  7. ^ a b Fleming, Maykl (2008 yil 13-noyabr). "Stiv Karell" Despicable "so'zini aytadi'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 23 dekabrda. Olingan 28-noyabr, 2020.
  8. ^ a b Desovits, Bill (2010 yil 8-iyul). "Despicable Me" rejissyorlari bilan tanishing. Animatsiya dunyosi tarmog'i. AWN, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 29 noyabrda. Olingan 12 sentyabr, 2020.
  9. ^ "Despicable Me (2010) ishlab chiqarish tafsilotlari". Movie Insider. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 26 iyunda. Olingan 28-noyabr, 2020.
  10. ^ Staskevich, Keit (2010 yil 16-iyul). "Despicable Me: Pardalar ortida". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 14 iyuldagi. Olingan 23 iyun, 2020.
  11. ^ "DESPICABLE ME: ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK 6-iyul kuni Star Trak / Interscope-da albom chiqadi". PR Newswire. 2010 yil 15 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 29-noyabr, 2020.
  12. ^ a b "Ayni paytda eng yaxshi virusli film marketingi | Despicable Me | Empire". Imperiya. www.empireonline.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 martda. Olingan 26 yanvar, 2014.
  13. ^ ""Jirkanch "Minyonlar IHOPni bu Yozga Bostirib kirdi". Arxivlandi 2013 yil 7 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 13 fevral, 2013.
  14. ^ a b "Best Buy teatr va uy sharoitida kino tomoshasini birinchi turdagi mobil dastur yordamida yaxshilaydi". Ish simlari. 2010 yil 14 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 2 dekabrda. Olingan 12 iyun, 2013.
  15. ^ "Despicable Me: mening otam super yovuz odam". Hachette Book Group. Hachette Book Group. Olingan 2 iyun, 2013.
  16. ^ "Despicable Me: Kichik roman". Hachette Book Group. Olingan 2 iyun, 2013.
  17. ^ "Despicable Me: Dunyodagi eng buyuk yovuz odam". Hachette Book Group. Hachette Book Group. Olingan 2 iyun, 2013.
  18. ^ "Uyqusiz mushukchalar". Hachette Book Group. Hachette Book Group. Olingan 2 iyun, 2013.
  19. ^ IGN xodimlari (2012 yil 9-may). "D3Publisher" Despicable Me: Game "ni e'lon qiladi". IGN. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  20. ^ Kaplan, Zak (2011 yil 15-yanvar). "Despicable Me: The Game - Minion Mayhem Review". Nintendo Life. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  21. ^ Xili, Kristofer (2020 yil 19-may). "Despicable Me: Minion Mania". Common Sense Media. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  22. ^ Calonge, Xuan (2010 yil 22-sentyabr). "Despicable Me Blu-ray va 3D BD e'lon qilindi". Blu ray. blu-ray.com. Olingan 22-noyabr, 2010.
  23. ^ "Despicable Me 4K Blu-ray". Blu-ray.com. Olingan 26 mart, 2017.
  24. ^ Jirkanch kamina da Rotten Tomatoes. Fandango. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 avgustda. 2020 yil 22 noyabrda olingan.
  25. ^ Jirkanch kamina da Metakritik. CBS Interactive. Qabul qilingan: 2020 yil 24-noyabr.
  26. ^ "Cinemascore". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 20-dekabr kuni. Olingan 23 sentyabr, 2020.
  27. ^ Travers, Piter (2010 yil 7-iyul). "Jirkanch kamina". Rolling Stone. Olingan 26 yanvar, 2014.
  28. ^ Debruge, Piter (2010 yil 9-iyun). "Jirkanch kamina". Turli xillik. Penske Business Media. Olingan 26 yanvar, 2014.
  29. ^ Wilonsky, Robert (6-iyul, 2010-yil). "Tentakning bolalarcha, kulgili, 3-darajali zavqlari Jirkanch kamina". Qishloq ovozi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 6 avgustda. Olingan 19 mart, 2018.
  30. ^ Uhlich, Keyt (2010 yil 5-iyul). "Jirkanch kamina". Nyu-Yorkdagi vaqt. Time Out Group. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 18 mayda. Olingan 19 mart, 2018.
  31. ^ Mur, Rojer. "Bloglar". Orlando Sentinel. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 17 iyunda. Olingan 26 yanvar, 2014.
  32. ^ Lemire, Kristi (2010 yil 7-iyul). "Obzor:" Despicable Me "ajoyib ko'rinishga ega, ammo engil". Boston Globe. Boston Globe Media Partners. Olingan 19 mart, 2018.
  33. ^ Goodykoontz, Bill (2010 yil 9-iyul). "Jirkanch kamina". Arizona Respublikasi. Olingan 14 iyul, 2010.
  34. ^ Riki, Kerri (2012 yil 23 oktyabr). "Archvillainda etim bolalar uchun yumshoq joy bor". Filadelfiya tergovchisi. Filadelfiya media tarmog'i. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 fevralda. Olingan 26 yanvar, 2014.
  35. ^ Kvert, Kolin (2010 yil 9-iyul). ""Despicable Me ": Yomon bolalar yoshu qari". Star Tribune. Olingan 19 mart, 2018.
  36. ^ Puig, Klaudiya (2010 yil 11-iyul). "" Despicable Me "rolini bosish yoqimli zavq". USA Today. Gannett kompaniyasi. Olingan 26 yanvar, 2014.
  37. ^ Keog, Tom (2010 yil 8-iyul). "'Despicable Me ': Stiv Karell nozir sifatida juda ajoyib ishni bajaradi ". Sietl Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 fevralda. Olingan 26 yanvar, 2014.
  38. ^ Anderson, Jeyson (2010 yil 8-iyul). "Despicable Me sharhi: bolalarning siltashtiradigan tonnalari". Toronto Star. Olingan 26 yanvar, 2014.
  39. ^ Burr, Ty (2010 yil 9-iyul). "Jirkanch kamina". Boston Globe. Boston Globe Media Partners. Olingan 26 yanvar, 2014.
  40. ^ Ebert, Rojer (2010 yil 7-iyul). "Jirkanch kamina". RogerEbert.com. Ebert Digital MChJ. Olingan 26 yanvar, 2014.
  41. ^ Fillips, Maykl (2010 yil 31-avgust). "Filmni qayta ko'rib chiqish:" Mening nafratim'". Metromix Chikago. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 31 avgustda. Olingan 26 yanvar, 2014.
  42. ^ Nyuman, Kim (2010 yil 1 oktyabr). "Despicable Me Review". Imperiya. Bauer Media Group. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 2 fevralda. Olingan 26 yanvar, 2014.
  43. ^ Turon, Kennet (2010 yil 9-iyul). "Filmni qayta ko'rib chiqish:" Mening nafratim'". Los Anjeles Tayms. Olingan 26 yanvar, 2014.
  44. ^ Uitti, Stiven (2010 yil 9-iyul). "'Despicable Me 'filmiga sharh: Despicable, lekin unutilmas ". NJ.com. Nyu-Jersi Onlayn. Olingan 19 mart, 2018.
  45. ^ Vaytsman, Yelizaveta (2010 yil 9-iyul). "'Despicable Me 'sharhi: Stiv Karellni yomon ko'rgan Gru - bu yoqimli jinoyatchi ". Nyu-York Daily News. Olingan 26 yanvar, 2014.
  46. ^ Bernadinelli, Jeyms (2010 yil 8-iyul). "Despicable Me (Amerika Qo'shma Shtatlari, 2010)". ReelViews. Olingan 26 yanvar, 2014.
  47. ^ Smit, Kayl (2010 yil 9-iyul). "Despicable Me" filmidagi eng yaxshi taniqli odam bilan tanishing'". Nyu-York Post. NYP Holdings. Olingan 26 yanvar, 2014.
  48. ^ "Despicable Me 3D-ning sharhi va namoyish vaqtlari, Jeyson Segel Despicable Me 3D-da". Washington Post. Washington Post kompaniyasi. 2010 yil 9-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 25 martda. Olingan 26 yanvar, 2014.
  49. ^ Groen, Rik (2012 yil 10-sentyabr). "Despicable Me: Deliciously despicable". Globe and Mail. Olingan 26 yanvar, 2014.
  50. ^ LaSalle, Mik (2010 yil 9-iyul). "Taqriz:" Mening nafratim'". San-Fransisko xronikasi. Hearst Communications. Olingan 26 yanvar, 2014.
  51. ^ Mondello, Bob (2010 yil 9-iyul). "Filmni ko'rib chiqish -" Menga nafrat "- g'alati yoqimli". Hamma narsa ko'rib chiqildi. Milliy radio. Olingan 26 yanvar, 2014.
  52. ^ Pollar, Meri. "Despicable Me (2010) - Tanqidchilarning sharhlari". MSN filmlari. Microsoft. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 12 iyulda. Olingan 26 yanvar, 2014.
  53. ^ Skott, A. O. (2010 yil 9-iyul). "Jirkanch kamina Oy toonlari va pechene qog'ozlari ". The New York Times. Olingan 14 iyul, 2010.
  54. ^ Legel, Laremi (2010 yil 9-iyul). "Obzor: Despicable Me kulgini keltiradi". Film.com. RealNetworks. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 10-iyulda. Olingan 26 yanvar, 2014.
  55. ^ Honeycutt, Kirk (2010 yil 14 oktyabr). "Despicable Me: Filmni ko'rib chiqish". Hollywood Reporter. Olingan 26 yanvar, 2014.
  56. ^ Persall, Stiv (2010 yil 8-iyul). "'Despicable Me ': Stiv Karell oltin qalb bilan nozirga ovoz berdi ". Tampa Bay Times. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 9-iyulda. Olingan 19 mart, 2018.
  57. ^ Robinson, Tasha (2010 yil 8-iyul). "Jirkanch kamina". A.V. Klub. Piyoz. Olingan 26 yanvar, 2014.
  58. ^ Baumgarten, Marjori (2010 yil 9-iyul). "Despicable Me - Film taqvimi". Ostin xronikasi. Olingan 19 mart, 2018.
  59. ^ Subers, Rey (2010 yil 12-iyul). "Dam olish kunlari haqida hisobot:" Jirkanch Men "hukmronlik qilmoqda," Yirtqichlarning qattiq, ammo ajoyibligi ". Box Office Mojo. Olingan 27-noyabr, 2020.
  60. ^ Subers, Rey (2010 yil 6-avgust). "Etti kunlik xulosa:" Boshlanish davri davom etmoqda ". Box Office Mojo. Olingan 27-noyabr, 2020.
  61. ^ a b "Dam olish kunlari kassalarining 2010 yil 3–5 sentyabr kunlari natijalari". Box Office Mojo. Olingan 26 yanvar, 2014.
  62. ^ "UNIVERSAL All Time Box Box natijalari". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 29 noyabrda. Olingan 26 avgust, 2001.
  63. ^ "Animatsiya". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 18 aprelda. Olingan 6 oktyabr, 2001.
  64. ^ "DUNYoNING JOSHLARI". Box Office Mojo. Olingan 26 oktyabr, 2010.
  65. ^ "2010 yildagi jahon brosslari". Box Office Mojo. Olingan 23 oktyabr, 2010.
  66. ^ "38-yillik Enni nominatsiyalari". Enni mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16 dekabrda. Olingan 2 may, 2012.
  67. ^ Tompson, Enn (2010 yil 22-dekabr). "Nomzod ayol jurnalistlar alyansi". IndieWire. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-dekabrda. Olingan 12 iyun, 2013.
  68. ^ "2011 yil Film mukofotlari g'oliblari va nomzodlari". BAFTA. 2011 yil 6-yanvar. Olingan 2 may, 2011.
  69. ^ "16-TANQIDNING TANLOVI KINO Nomzodlarni mukofotlash". Broadcast Film Critics Assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18 avgustda. Olingan 2 may, 2012.
  70. ^ "68-YILNING ALTINIY GLOBI NOMINASIYALARI". Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi. 2010 yil 14 dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 5 mayda. Olingan 2 may, 2012.
  71. ^ "Haqiqiy harakatlanuvchi rasm mukofoti". Heartland filmi. Heartland filmi. Olingan 28 fevral, 2017.
  72. ^ Bricker, Terney (2011 yil 10-fevral). "Kids 'Choice Awards 2011 nomzodlari: Mayli Sayrus, Jastin Biber va Selena Gomes". Zap2. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 martda. Olingan 2 may, 2012.
  73. ^ "People Choice Awards 2011 nomzodlari". E. Xalq tanlovi. Olingan 2 may, 2012.
  74. ^ "Satellite Awards 2010". Xalqaro matbuot akademiyasi. Olingan 2 may, 2012.
  75. ^ Bettinger, Brendan (2011 yil 23 fevral). "QABUL QILING, Meni kiriting, TRON va YURGAN OLGANLAR 2011 yilgi Saturn mukofotining eng yaxshi nominatsiyasi". Collider.com. Olingan 2 may, 2012.
  76. ^ Lu, Anne (14 iyul, 2010 yil). "Teen Choice mukofotlari nominatsiyalari". Dunyo yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 14 iyulda. Olingan 17 avgust, 2011.
  77. ^ "2010 yilgi WAFCA mukofoti g'oliblari". Vashington shahar mintaqasi kinotanqidchilar assotsiatsiyasi. 2010 yil 6-dekabr. Olingan 2 may, 2012.
  78. ^ Knegt, Piter (2010 yil 23-dekabr). ""Suyak, "Ayollar kinoshunoslari doiralari" sovrindorlari orasida "Ona". IndieWire. Olingan 27 iyul, 2013.
  79. ^ Kit, Borys (2012 yil 1-may). "Stiv Kugan" Despicable Me 2 "filmining ovozli aktyorlar tarkibiga qo'shildi (eksklyuziv)". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 mayda. Olingan 28-noyabr, 2020.
  80. ^ Ford, Rebekka. "'Despicable Me 2 'Olomon multfilmi yozida suratga tushish ". Hollywood Reporter. Arxivlandi 2013 yil 8 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 28-noyabr, 2020.
  81. ^ Bola, Ben (2013 yil 22 mart). "Despicable Me 2: yovuz dahomi yoki shunchaki yomonmi?". The Guardian. Arxivlandi 2013 yil 9-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 24 mart, 2013.

Tashqi havolalar