Iblis bilan muomala qiling - Deal with the Devil

Yozma bitimning nusxasi Kristof Xayzmann 1669 yildan.

A iblis bilan muomala qiling (shuningdek, a Faustian savdosi yoki Mefistofel savdosi) madaniy motivdir Evropa folklor, afsonasi bilan eng yaxshi misol Faust va shakl Mefistofellar, shuningdek, ko'plab nasroniylar uchun elementar hisoblanadi urf-odatlar. An'anaga ko'ra Nasroniy haqida ishonch sehrgarlik, pakt inson va o'rtasida bo'ladi Shayton yoki kichikroq jin. Shaxs o'zlarini taklif qiladi jon diabolik ne'matlar evaziga. Ushbu ne'matlar ertakga qarab farq qiladi, lekin yoshlik, bilim, boylik, shon-sharaf yoki kuchni o'z ichiga oladi.

Shuningdek, ba'zi odamlar ushbu turdagi ahdni tan olish belgisi sifatida qilganlar, deb ishonishgan minion hech narsa evaziga ularning xo'jayini sifatida. Shunga qaramay, savdolashish xavfli deb hisoblanadi, chunki Fiend xizmatining narxi garovchining ruhidir. Ertak axloqiy jihatdan yakunlanishi mumkin abadiy la'nat ahmoqona ishbilarmon uchun. Va aksincha, u hiyla-nayrangli dehqon shaytonni engib chiqadigan, xarakterli ravishda texnik nuqta. Ahd tuzayotgan kishi ba'zida shaytonni aldab o'tishga intiladi, lekin oxir-oqibat yutqazadi (masalan, inson abadiy hayot uchun jonini sotadi, chunki u savdoning oxirini to'lash uchun hech qachon o'lmaydi. Immunitet o'limga mahkum, u qotillik qiladi, ammo umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan).

Ko'plab evropaliklardan iblis bilan tuzilgan bitimga katta yutuqlarni kiritish mumkin Iblisning ko'prigi skripka mahoratiga Juzeppe Tartini va Nikkole Paganini uchun "chorrahada" afsona bilan bog'liq Robert Jonson.

"Iblis bilan savdolashish" tashkil etadi motif M210 raqami va "Inson ruhni shaytonga sotadi" motifidagi M211 raqami Stit Tompson Xalq adabiyotining motiv-indekslari.[1]

Sinopsis

Avliyo Volfgang va Iblis (1471-1475) tomonidan Maykl Pacher.

Odatda ahd qilgan odam jin tug'ilishi paytida bolalarni o'ldirish yoki ularni shaytonga bag'ishlash uchun va'da bergan deb o'ylardi (ko'pchilik doyalar tug'ilganlikda vafot etgan bolalar soni tufayli bunga ayblangan O'rta yosh va Uyg'onish davri ), qatnashmoq Jodugarlarning shanba kunlari, bor jinsiy munosabatlar jinlar bilan, va ba'zan a dan bolalarni jalb qilish sukubus yoki an inkubus ayollarga nisbatan.[iqtibos kerak ]

Pakt og'zaki yoki yozma bo'lishi mumkin.[2] Og'zaki bitim vositasi bilan tuzilishi mumkin chaqiruvlar, konjuratsiyalar, yoki marosimlar jinni jalb qilish; sehrgar jin bor deb o'ylaganidan so'ng, u istalgan yaxshilikni so'raydi va o'z jonini evaziga taklif qiladi va paktdan dalil qolmaydi. Ammo ba'zilarning fikriga ko'ra jodugar sinovlari, hatto og'zaki pakt ham dalillarni, Jodugarlarning belgisi, belgi qo'yilgan odamga shayton tomonidan bitimni muhrlash uchun tegib qo'yilgan o'chmas belgi. Ushbu belgi bitim tuzilganligini aniqlash uchun dalil sifatida ishlatilishi mumkin. Shuningdek, belgi qoldirilgan joyda, belgi qo'yilgan odam hech qanday og'riq sezmaydi, deb ishonishgan. Yozma bitim jinni jalb qilishning bir xil shakllaridan iborat, lekin odatda konjektor bilan imzolangan yozma aktni o'z ichiga oladi. qon (garchi ba'zida aktning hammasi qon bilan yozilgan bo'lishi kerak deb taxmin qilinsa ham, ba'zilari esa demonologlar qizil rangdan foydalanish g'oyasini himoya qildi siyoh qon o'rniga va boshqalar inson qoni o'rniga hayvon qonidan foydalanishni taklif qilishdi).[3]

Ushbu xatti-harakatlar ko'pincha diabolik paktlarning isboti sifatida taqdim etilgan, ammo tanqidchilar ularning haqiqiy yoki yo'qligini tasdiqlovchi hujjat yo'q deb da'vo qilishadi. aqldan ozgan ular haqiqatan ham jin bilan ish tutganiga ishongan yoki sudlar tomonidan taqdim etilgan soxta harakatlar. Odatda bu harakatlar jinlarning imzosi deb aytilgan g'alati belgilarni o'z ichiga olgan va ularning har biri o'z imzosi yoki muhriga ega edi. Shunga o'xshash kitoblar Sulaymonning kichik kaliti (shuningdek, nomi bilan tanilgan Lemegeton Clavicula Salomonis) diabolik imzo deb nomlanuvchi ushbu belgilarning batafsil ro'yxatini bering.

The Malleus Maleficarum Iblis bilan, xususan, ayollarga oid bir nechta taxmin qilingan ahdlarni muhokama qiladi. Hammasi deb hisoblangan jodugarlar va qulflar jinlardan biri, odatda Shayton bilan ahd qilgan edi.

Ga binoan demonologiya, har bir jinni chaqirish uchun ma'lum bir oy, haftaning kuni va soati bor, shuning uchun ahd uchun da'vat o'z vaqtida bajarilishi kerak. Shuningdek, har bir jin o'ziga xos funktsiyaga ega bo'lgani uchun, sehrgar nima so'rashiga qarab, ma'lum bir jin chaqiriladi.

Ning hikoyasida Sinoptik Xushxabar, Iso shayton tomonidan bir qator savdolashuvlar taklif qilinmoqda, unda u shaytonga xizmat qilish o'rniga, unga dunyoviy boylik va shon-sharaf va'da qilingan. Xudo. Iso shaytonning takliflarini rad etganidan so'ng, u sayohatlarini xuddi shunday boshladi Masih.[4] (qarang Masihning vasvasalari ).

Adana teofili, ikki xo'jayinning xizmatkori

Oldingisi Faust yilda Xristian mifologiyasi bu Teofilus ("Xudoning do'sti" yoki "Xudoning sevgilisi") baxtsiz va umidsiz ruhoniy, o'zining ruhini shaytonga sotadigan, lekin uni qutqaradigan episkopi tomonidan dunyoviy karerasidan hafsalasi pir bo'lgan. Bokira Maryam.[5] Uning hikoyasi VI asrning yunoncha versiyasida "tomonidan yozilgan.Eutchianus "kim uy xo'jaligining a'zosi bo'lganligini da'vo qilmoqda.

9-asr Miraculum Sancte Marie de Theophilo penitente bilan Bokira qizni vositachi sifatida qo'shadi diabolus, uning "homiysi", G'arbning Lotin adabiyotida chambarchas bog'liq seriyalarning prototipini taqdim etdi.[6]

10-asrda shoir rohiba Gandersxeym Xrosvitasi ning matnini moslashtirdi Paulus Diaconus Teofilning ezguliklarini rivojlantirgan va yaxshilik va yomonlikni vasvasaga soladigan hikoya she'ri uchun, shayton sehrli, a nekromanser. Uning modelida bo'lgani kabi, Teofil iblisdan shartnomasini qaytarib olib, jamoatga namoyish qiladi va tez orada vafot etadi.

Mavzu bo'yicha uzun she'r Gautier de Coincy (1177 / 8-1236), nomli Le miracle de Théophile: ou comment Théophile vint à la pénitence tomonidan XIII asr pyesasi uchun material taqdim etilgan Rutebeuf, Le Miracle de Théophile Bu erda Teofil - beshta belgidan iborat frizning markaziy yo'nalishi, Bokira va episkop uni yaxshilik tomonida, yahudiy va shayton yovuzlik tomonida.

Tarixda da'vo qilingan diabolik paktlar

Urbain Grandier taxmin qilingan diabolik pakt
Papa Silvestr II va shayton v. 1460.
  • Go'yo shaytoniy ahd haqidagi keng afsona xarakterga qaratilgan edi Papa Silvestr II (946-1003), umrida taniqli va mohir olim va olim, o'sha paytdagi musulmon shaharlarida matematika va astrologiyani o'rgangan. Kordova va Sevilya. Afsonaga ko'ra, tomonidan tarqatilgan Malmesberi shahridan Uilyam va Kardinal Beno, Silvestr II, shuningdek, arab faylasufidan o'g'irlangan sehrlar kitobidan foydalanib, sehrgarlikni o'rgangan edi.[7] U chaqirilgan ayol jin bilan ahd qilgan Meridiana, uning erdagi sevgisi rad etilganidan keyin paydo bo'lgan va uning yordami bilan u papa taxtiga ko'tarilishga muvaffaq bo'lgan (boshqa bir afsona shayton bilan zar o'ynab, papalikni yutganligi haqida aytadi).[8]
  • Islandiyalik ruhoniy va olim Semundur Sigfusson (1056–1133) hisobiga yozilgan Island folklorlari shayton bilan ahdlashib, bitimdan yaxshiroq foydalanish uchun turli xil nayranglarni boshqarish bilan. Masalan, mashhur bir hikoyada Semundur iblis bilan shartnoma tuzgan, shayton uni muhrning orqasida uni Evropadan Islandiyaga olib kelishi kerak. Semundur, etib kelganida, Muqaddas Kitob bilan boshiga muhrni urib, uni o'ldirib, xavfsiz tarzda qirg'oqqa chiqqandan so'ng, quturgan narsadan qutuldi.[9] (qarang Sæmundr fróði # Island folklor ).
  • Bilan bog'liq bo'lgan o'rta asr afsonasiga ko'ra Kodeks Gigas, Yozuvchi monastir nazrlarini buzgan va tiriklayin devorga mahkum etilgan rohib edi. Ushbu qattiq jazodan qochish uchun u bir kechada monastirni abadiy ulug'laydigan kitob, shu jumladan insoniyatning barcha bilimlarini yaratishga va'da berdi. Yarim tunda u bu vazifani o'zi bajarolmasligiga amin bo'ldi, shuning uchun u Xudoga emas, balki halok bo'lgan farishta Lusiferga murojaat qilib, ruhi evaziga kitobni tugatishda yordam berishini so'rab, maxsus ibodat qildi. Iblis qo'lyozmani to'ldirdi va rohib uning yordami uchun minnatdor ekanligi sababli iblisning rasmini qo'shdi.[10]
  • XV-XVIII asrlar orasida shayton bilan bog'liq muhim taxminlar tuzilgan. Motif 20-asrgacha musiqachilar orasida yashab kelmoqda:
  • Yoxann Georg Faust (1466/80 - 1541), uning hayoti kelib chiqishi Faust afsona.[11]
  • Jon Fian (1591 yil 27-yanvarda qatl qilingan), taniqli sehrgar deb e'lon qilingan shifokor va maktab o'qituvchisi. U shayton bilan tuzilgan kelishuvni tan oldi Shimoliy Bervik jodugari sudlari u o'zini tan olgan Shotlandiyada Qirol Jeyms sud jarayoni bo'lib o'tayotgan paytda, keyinchalik u Shayton bilan tuzgan kelishuvidan voz kechishini va nasroniyning hayotini boshqarishga va'da berganini va'da qildi. Ertasi kuni ertalab u iblis uning xonasida hamma qora kiyimda va oq tayoqchani ushlab, Fyanga bergan birinchi qasamyodiga va va'dasiga binoan sadoqatli xizmatini davom ettirishini talab qilib, uning oldiga kelganini tan oldi. Fian shaytonning so'zlaridan yuz o'girganini aytdi "Ey shayton, orqamdan yuring va itarishni boshlang, chunki men sizni juda ko'p tingladim va shu bilan siz meni bekor qildingiz, chunki men sizni butunlay bekor qilaman." U shayton javob berganini tan oldi "O'lguncha bir marta sen meniki bo'lasan." Keyin shayton oq tayoqchani sindirdi va darhol uning ko'zidan g'oyib bo'ldi. Keyin unga va'da qilgan hayotini olib borish imkoniyati berildi, lekin o'sha kuni u kamerasining kalitini o'g'irlab qochib qoldi. Oxir-oqibat u qo'lga olindi va qatl etilishigacha qiynoqqa solindi.[12]
  • Urbain Grandier (1590 - 1634), jodugarlik uchun sudda yoqib yuborilgan 17-asr frantsuz ruhoniysi. Uning sudida taqdim etilgan hujjatlardan biri u go'yoki bir nechta jinlarning, shu jumladan Shaytonning muhrlari bo'lishi kerak bo'lgan imo-ishora shartnomasi edi.
  • Kristof Xayzmann (1651/2 - 1700), 17-asr rassomi Bavariya, go'yo 1668 yilda shaytonga "bog'langan o'g'il" bo'lish uchun ikkita bitimni imzolagan.[13]
  • Bernard Fokke, 17-asr sardori Dutch East India kompaniyasi, dan g'ayritabiiy tezligi bilan mashhur Gollandiya Respublikasi ga Java, bu uning iblis bilan birlashgani haqidagi afsonalarga sabab bo'ldi. U, shuningdek, arvohlar kapitani uchun namuna bo'lgan Gollandiyalik uchuvchi.[14]
  • Jonathan Moulton (1726 - 1787), Nyu-Xempshir militsiyasining 18-asr brigadasi generali, har oy kamin yoniga osilganida etiklarini oltin tanga bilan to'ldirish uchun ruhini iblisga sotgan deb da'vo qilgan.
  • Juzeppe Tartini (1692 yil 8 aprel - 1770 yil 26 fevral), venesiyalik skripkachi va bastakor, unga ishongan Iblisning Trill Sonatasi tushida shaytonning paydo bo'lishidan ilhomlangan.[15]
  • Nikkole Paganini (1782 yil 27-oktyabr - 1840-yil 27-may), mish-mishni boshlamagan, balki u bilan birga o'ynagan italiyalik skripkachi.[16]
  • Filipp Musard (1793 - 1859), frantsuz bastakori va eng muhimi, orkestr rahbari, uning vahshiy dirijyorligi va shov-shuvli kontsertlari 1830-yillarda Parijda taniqli bo'lgan paytda mish-mishni keltirib chiqardi.[17]
  • Tommi Jonson (1896 - 1956 yil 1-noyabr), blyuz musiqachisi.[18]
  • Robert Jonson (1911 yil 8 may - 1938 yil 16 avgust), afsona da'vo qilgan blyuz musiqachisi, a chorrahalar va bluesni ijro etish va gitara mohirligini qo'lga kiritish uchun ruhiga imzo chekdi.[18]

Bu atamani metafora bilan ishlatish

"Iblis bilan bitim" (yoki "Faustian savdolashishi") atamasi, yovuz odam yoki rejim bilan hamkorlik qilgan deb qabul qilingan odamni yoki odamlarni hukm qilish uchun metafora sifatida ishlatiladi. Bunga misol sifatida fashist-yahudiylarning muzokaralari Holokost, ikkalasi ham ijobiy[19] va salbiy.[20] Yahudiy qonunchiligiga ko'ra pikuach nefesh ("hayotni saqlab qolish") - bu inson hayotini saqlab qolish uchun o'z tamoyillarini buzish majburiyati. Biroq, Rudolf Kastner fashistlar bilan tanlangan bir nechtasini ko'pchilik hisobiga tejash uchun muzokara olib borishda ayblangan. Ba'zilarning fikriga ko'ra, bu atama Kastnerga qarshi jamoat nafratini qo'zg'atishga xizmat qilgan va uning o'ldirilishi bilan yakunlangan.[20]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Stit Tompson, "Xalq adabiyoti motivlari-indeksi", 2-nashr. (Bloomington: Indiana UP, 1955-58), jild. 5, 39-40 betlar.
  2. ^ Makneyl, Brayan. "Iblis bilan muomala: professor ommaviy madaniyatda zulmat shahzodasi bilan shartnomalarni o'rganadi", Virjiniya universiteti, yuridik fakulteti, 2012 yil 26 iyul
  3. ^ Uilyam Godvin (1876). "Nekromanserlarning hayoti". p. 16.
  4. ^ Matto 4: 1-11; Mark 1: 12-13; Luqo 4: 1-13
  5. ^ Palmer, Fillip Meyson; Yana, Robert Pattison (1936). Faust an'analarining manbalari: Simon Magusdan Lessinggacha. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. OCLC  3444206.
  6. ^ Lotin urf-odatlarining vakili namunalari Moshe Lazar tomonidan "Teofil: Ikki ustozning xizmatkori. Faustgacha bo'lgan umidsizlik va isyon mavzusi" tomonidan tahlil qilingan. Zamonaviy til yozuvlari 87.6, (Natan Edelmanning yodgorlik soni 1972 yil noyabr) 31-50 betlar.
  7. ^ Brayan A. Katlos, Kufr podshohlari va muqaddas jangchilar (Nyu-York, NY: Farrar, Straus va Jiroux, 2014), 83.
  8. ^ Butler, E. M. (1948). Magus haqidagi afsona. Kembrij universiteti matbuoti. p. 157.
  9. ^ Gisli Sigurdsson, 'Islandiyaning milliy o'ziga xosligi: romantizmdan turizmgacha', yilda Shimoliy kontekstda Evropani yaratish, tahrir. Pertti J. Anttonen tomonidan, NIF nashrlari, 35 (Turku: Turku universiteti Nordic folklor instituti, 1996), 41-76 betlar (52-bet).
  10. ^ Rajandran, Sezin (2007 yil 12 sentyabr). "Shaytoniy ilhom". Praga posti. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 14 dekabrda. Olingan 10 dekabr 2013.
  11. ^ Ruikbi, Leo (2009). Faust: Uyg'onish sehrgarining hayoti va davri. Tarix matbuoti. ISBN  978-0-7509-5090-9.
  12. ^ Shoh Jeyms. Daemonologie. Tanqidiy nashr. Zamonaviy ingliz tilida. 2016 yil. 112-115 betlar. ISBN  1-5329-6891-4.
  13. ^ Vandendriessche, Gaston (1965). Zigmund Freydning Xaytsmann ishidagi parapraksis. Luvayn: Universitetlar nashrlari.
  14. ^ Eyers, Jonathan (2011), Albatrosni otmang! Dengiz afsonalari va xurofotlari, A & C qora, ISBN  978-1-4081-3131-2
  15. ^ Rixter, Simon (2008 yil 18-iyul). "Juzeppe Tartini ruhini iblisga sotganmi?". Pensilvaniya universiteti.
  16. ^ Schonberg, Garold C. (1997). Buyuk bastakorlarning hayoti (3-nashr). Norton. ISBN  0-393-03857-2. OCLC  34356892.
  17. ^ Hemmings, F. W. J. (1987). Frantsiyadagi madaniyat va jamiyat 1789 - 1848 yillar. London: Bloomsbury Reader. p. 394. ISBN  978 1 4482 0507 3.
  18. ^ a b Vaysman, Dik (2005). Ko'klar: asoslar. Nyu-York: Routledge. ISBN  0-415-97067-9. OCLC  56194839.
  19. ^ Friling 2005, p. 226.
  20. ^ a b Adam LeBor (2000 yil 23-avgust). "Eyxmanning ro'yxati: iblis bilan tuzilgan ahd". Mustaqil. mustaqil.co.uk. Olingan 13 noyabr 2009.

Tashqi havolalar

  • Iblisning paktlari: Diabolik yozuv va og'zaki an'analar Kimberli to'pi
  • Larri V.Danielsonning Selma Lagerlyofning "Gösta Berlings saga" asari tarkibidagi jin urf-odatlaridan foydalanish.