Kornel Uayld - Cornel Wilde

Kornel Uayld
Kostyum va galstuk taqqan odam o'ng tomonga qarab jilmayib turibdi.
Uayld 1946 yilda
Tug'ilgan
Kornél Lajos Vaysz

(1912-10-13)1912 yil 13 oktyabr[1]
Privigye, Vengriya Qirolligi (hozir Prievidza, Slovakiya )
O'ldi1989 yil 16 oktyabr(1989-10-16) (77 yosh)
Los-Anjeles, Kaliforniya, AQSh
Dam olish joyiWestwood Memorial Park, Los-Anjeles, Kaliforniya
Boshqa ismlarKlark Uels, Jefferson Paskal
KasbAktyor, rejissyor
Faol yillar1935–1987
Turmush o'rtoqlar
​
​
(m. 1937; div 1951)​

​
​
(m. 1951; div 1981)​
Bolalar2

Kornel Uayld (tug'ilgan Kornél Lajos Vaysz; 1912 yil 13 oktyabr - 1989 yil 16 oktyabr) venger-amerikalik aktyor va kinorejissyor edi.

Uayldning aktyorlik faoliyati 1935 yilda, u o'zining debyutini boshlaganida boshlangan Broadway. 1936 yilda u filmlarda kichik, akkreditatsiya qilinmagan sahnalarni namoyish etishni boshladi. 1940-yillarga kelib u bilan shartnoma imzoladi 20th Century Fox va 1940-yillarning o'rtalariga kelib u asosiy etakchi odam edi. U nomzod edi Eng yaxshi aktyor uchun Oskar mukofoti 1945-yillarda ijro etgani uchun Yodingizda bo'ladigan qo'shiq. 1950-yillarda u yozish, prodyuserlik va rejissyorlik ishlariga o'tdi va baribir aktyorlik faoliyatini davom ettirdi.

Hayotning boshlang'ich davri

Uayld 1912 yilda tug'ilgan[2][3] Privigye-da, Vengriya Qirolligi (hozir Prievidza, Slovakiya),[4][5] uning tug'ilgan yili va joyi Nyu-York shahrida odatda 1915 yil deb nomlangan.[6][7] Uning vengriyalik yahudiy ota-onasi Voytex Bela Vaysz (Lui Bela Uayldga ingliz tilida yozilgan) va Reri Meri Vid (Rayna Miryam) edi. U otasining bobosi uchun nomlangan va AQShga yetti yoshida 1920 yilda kelganida,[4] uning ismi Kornelius Lui Uayldga anglicized edi.[2]

Iste'dodli tilshunos va zukko taqlidchi bo'lgan uning tillari qulog'iga ega bo'lib, keyinchalik aktyorlik karerasida namoyon bo'ldi. Uayld ishtirok etdi Nyu-York shahridagi shahar kolleji tibbiyotgacha bo'lgan talaba sifatida, uch yillik to'rt yillik kursni tugatgan va huzuridagi shifokorlar va jarrohlar kollejida tahsil olgan. Kolumbiya universiteti.[8]

U Qo'shma Shtatlarga yo'l oldi qilichbozlik uchun jamoa 1936 yil yozgi Olimpiya o'yinlari, lekin teatrda rol o'ynash uchun jamoani o'yinlardan oldin tark eting. Aktyorlik martabasiga tayyorgarlik ko'rishda u va uning yangi rafiqasi Marjori Xayntsen (keyinchalik shunday tanilgan) Patrisiya ritsari ) o'z yoshidan uzoqroq sochlarini oldirishdi, uch yosh uning uchun, besh yosh uning uchun. Natijada, aksariyat reklama yozuvlari va keyingi manbalar Uayld uchun 1915 yilda tug'ilganligini noto'g'ri ko'rsatmoqda.

Karyera

Teatr

Teodora Irvinning teatr studiyasida o'qiganidan so'ng, Uayld stokda va Nyu-Yorkda spektakllarda paydo bo'lishni boshladi. Broadway-da birinchi debyutini 1935 yilda qilgan Tut ko'chasi ustida oy. U ham paydo bo'ldi Sevgi shunchalik oddiy emas, Etreusning qizlariva Ajoyib vaqtni o'tkazish.

U uchun rasmlarni qildi Qilichbozlik, 1936 yilda qilichbozlik bo'yicha darslik[9] va qilichbozlik o'yinini yozdi, Touché, 1937 yilda Klark Uels taxallusi ostida.[10] U bilan sayohat qildi Tallula Bankxed ishlab chiqarishda Antoniy va Kleopatra; yugurish paytida u o'zining hamkasbi Patrisiya Naytga uylandi.

Keyingi bir necha yil ichida aktyorlik ishlari vaqti-vaqti bilan bo'lib turardi. Uayld daromadlarini ko'rgazmali qilichbozlik o'yinlari bilan to'ldirdi; uning rafiqasi ham modellashtirish ishlarini olib borgan. Uayld pyesalar yozgan, ularning bir qismi Nyu-York drama gildiyasi tomonidan ijro etilgan.[11]

Uayld tomonidan qilichbozlik o'qituvchisi sifatida yollangan Lorens Olivier uning 1940 yil Broadway ishlab chiqarish uchun Romeo va Juliet va ishlab chiqarishda Tybaltning roli berildi. Ko'rgazmada ozgina bo'lsa-da, ushbu rolni ijro etish unga Gollivud filmi bilan shartnoma tuzdi Warner Bros.[10]

Dastlabki filmlar

Warner Bros.

Uayldning tasdiqlanmagan bit qismi bor edi Qizil sochli xonim (1940), keyin kichik bir qismi bor Yuqori Sierra (1941), unda sahna ko'rinishi bo'lgan Xemfri Bogart. Unda kichik rollar ham bo'lgan Nokaut bilan yiqitmoq; ishdan chiqarilgan (1941) va Nonushta uchun o'pish (1941).[12]

20th Century Fox

Keyinchalik Uayldga "B" suratida yaxshi rol o'ynagan 20th Century Fox imzolagan Perfect Snob (1941). Undan keyin urush haqidagi film namoyish etildi Manila qo‘ng‘iroq qilmoqda (1942).

U romantik erkak qo'rg'oshin edi Hayot sakkiz o'ttizdan boshlanadi (1942), qo'llab-quvvatlovchi Monty Vulli va qo'llab-quvvatlanadi Sonja Xeni yilda Qish vaqti (1943).

Yodingizda bo'ladigan qo'shiq va yulduzlik

1945 yilda Columbia Pictures rol o'ynaydigan odamni qidirishni boshladi Frederik Shopin yilda Yodingizda bo'ladigan qo'shiq. Oxir-oqibat ular Uayldni sinab ko'rishdi va uni Kolumbiya va bir necha yil davomida yiliga bitta filmga qarz berishga rozi bo'lgan Fox bilan bir oz muzokaralardan so'ng uni rolga qo'yishga rozi bo'lishdi. Bitimning bir qismi Fox qarz olish bilan bog'liq edi Aleksandr Noks ichida paydo bo'lish uchun Kolumbiyadan Uilson (1944).[13] Yodingizda bo'ladigan qo'shiq katta hit bo'ldi, Uayldni yulduzga aylantirdi va unga nominatsiyani qo'lga kiritdi Eng yaxshi aktyor uchun Oskar mukofoti.

Kolumbiya uni zudlik bilan yana ikkita filmda, ikkalasi ham sershovqinlarda ishlatgan: Aladdin yilda Ming bir kecha bilan Evelyn Keyes[14] va o'g'li sifatida Robin Gud yilda Shervud o'rmonining qaroqchisi (1945 yilda ishlab chiqarilgan, 1946 yilda chiqarilgan).

Foxga qaytib, u erkak rolini o'ynadi Uni jannatga qoldiring (1945), bilan Gen Tirni va Jeanne Crain, kassaga ulkan zarba. Shunday qilib, u chiqarilganda ham edi Qaroqchi.

1946 yilda Uayld Qo'shma Shtatlarning eng mashhur 18-yulduzi, 1947 yilda esa 25-chi yulduzi sifatida saylandi.[15] Tulki uni e'lon qildi Sehrlangan sayohat.[16] Bu amalga oshmadi; buning o'rniga u Frenkning musiqiy asarida Kren bilan birlashdi Yuz yillik yoz (1946).

To'xtatish

1946 yil yanvar oyida Uayld Foxning etakchilardan bosh tortgani uchun Fox tomonidan to'xtatib qo'yilgan edi Margi (1946).[17] Tez orada bu to'xtatib turish bekor qilindi, shuning uchun Uayld studiyaning katta byudjet versiyasida erkak bosh rolni o'ynashi mumkin edi Forever Amber (1947). Suratga olish ishlari boshlandi, keyin studiya almashtirishga qaror qilganida to'xtatildi Peggi Cummins, ayol yulduz. 1946 yil oktyabrda Uayld ish haqiga ko'proq maosh olmasa ishlashga qaytishni rad etdi; uning maoshi haftasiga 3000 dollarni tashkil etdi, olti yil ishlashiga to'g'ri keldi - u yiliga ikkita film uchun har bir film uchun 150 ming dollar olishni xohladi.[18] Tomonlar bir qarorga kelishdi va filmni suratga olish davom ettirildi. Uayld ham paydo bo'ldi Mureen O'Hara yilda Homestretch (1947).

U Kolumbiyadagi komediyada edi Zanjabil Rojers, Siz bo'lishingiz kerak edi (1947). Tulkida u rolni rad etdi Ermindagi ayol (1948). Yana to'xtatib qo'yishni istamay, u qaror qabul qildi Erixo devorlari (1948), xuddi shu direktordan Uni jannatga qoldiring ammo kamroq mashhur. Yo'l uyi (1948), Tulki uchun juda taniqli noir va munosib hajmdagi hit edi. Keyin u Foxni tark etdi, keyinchalik uni xato deb bildi.

Erkin

Kolumbiyada Uayld edi Zarba o'tkazmaydigan (1949), boshqa bir noir, o'sha paytdagi rafiqasi Patrisiya Nayt bilan. Ular birgalikda paydo bo'lishdi G'arbiy shamol, Keyp Playhouse-dagi o'yin.[19]

Uayld qildi Shveytsariya safari, aka To'rt kunlik ta'til (1949), Shveytsariyadagi mustaqil film. U Foxga qaytib keldi Ikki bayroq G'arb (1950), keyin RKOga bordi Qilich nuqtasida (1949 yilda suratga olingan, ammo 1952 yilgacha chiqarilmagan), Mouren O'Hara bilan svinka.

Sirk trapeziyasi ustida turgan yalang'och ko'krak odamning tanasi aks etgan filmdan kadr; erkakning qo'llari tanasidan tashqariga qarab uzatilgan va u kameraning chap tomoniga qaragan.
Uayld Erdagi eng buyuk shou (1952)

U trapeziya rassomini o'ynagan Erdagi eng buyuk shou (1952) uchun Sesil B. de Mille, Uayld filmning bir nechta yulduzlaridan biri bo'lganiga qaramay, juda katta hit.

Kolumbiyada u edi Kaliforniya fathi (1952), ishlab chiqaruvchi uchun g'arbiy Sem Katsman. U Warner Bros.ga bordi Operatsion sir (1952), keyin yana Foxga qaytib keldi Oltin kondorning xazinasi (1952).

U diqqatni sarguzasht hikoyalariga qaratdi: Saadiya (1953) MGM uchun, Hindiston yulduzi (1954) Birlashgan rassomlar uchun. U butun yulduzli ijro dramasida ishtirok etgan Ayollar dunyosi (1954) Fox uchun, keyin yana harakat va sarguzashtlarga qaytdi Ehtiros (1954) RKO uchun.

Prodyuser va rejissyor

1950-yillarda Uayld va uning ikkinchi rafiqasi Jan Uolles o'zlarining Teodora Irvin nomidagi "Teodora" kinokompaniyasini tashkil etishdi. Ularning birinchi filmi noir filmi edi Katta kombinatsiya (1955), xavfsizlik suratlari bilan qo'shma prodyuser, ittifoqdosh rassomlar orqali chiqarilgan. Uayld va Uolles bosh rollarni ijro etishdi. O'sha yili u epizodni ham boshqargan Umumiy elektr teatri.[20][21]

Xuddi shu yili u epizodda paydo bo'ldi Men Lyusini yaxshi ko'raman o'zi kabi va rol o'ynagan Qizil atlet (1956) MGM uchun.[22]

Bo'rondan qo'rqish

Uayld Teodorada Uolles bilan birga prodyuserlik qilgan va rol o'ynagan, Bo'rondan qo'rqish (1956) tomonidan ssenariydan olingan Horton Foote. Bu safar Uayld "pulni tejash uchun" ham ko'rsatma berdi.[23]

Teodora Uayld o'ynaydi deb e'lon qildi Lord Bayron, lekin film hech qachon suratga olinmagan.[24] Boshqa e'lon qilingan loyihalar Jingalak va Ikkinchi akt Kurtin.

Uayld de Milening rolida Joshua sifatida paydo bo'lishi kerak edi O'n amr ammo so'nggi filmda bo'lmagan - u rolni juda kichik va ish haqi juda kamligini aytib rad etgan (Jon Derek uni o'ynashni tugatdi). Keyinchalik Uayldning aytishicha, bu uning eng dahshatli xatosi, chunki katta blokbasterda kichik rol bo'lsa ham, u karerani tezlashtirishi mumkin edi.[25]

Faqat aktyor sifatida u paydo bo'ldi Issiq qon (1956) bilan Jeyn Rassel direktor uchun Nikolas Rey va Mombasa tashqarisida (1956), Keniyada otib tashlangan; ikkalasi ham Kolumbiya tomonidan chiqarilgan. 1957 yilda u epizodda mehmon bo'ldi Ota eng yaxshi narsani biladi o'zi kabi. Shuningdek, 1957 yilda u 13-asrning rolini o'ynadi Fors shoiri Omar Xayyom filmda Omar Xayyom.

Iblisning soch tolasi va Marakaybo

U Paramount orqali chiqarilgan Teodora uchun ikkita filmda suratga oldi, rejissyorlik qildi va suratga tushdi: Iblisning soch tolasi (1957), avtomobil poygasi dramasi va Marakaybo (1958). Uayld ularni "maqbul A-B, ya'ni B byudjeti bo'lgan, ammo A da'vogarligi bo'lgan rasm" degan.[26]

U etakchi edi Abadiyatning chekkasi (1959) rejissyor uchun Don Sigel.

Lanselot va Ginvever

Uayld Italiyaga yulduzni tomosha qilish uchun ketdi Konstantin va xoch (1962). Britaniyada u yozdi, prodyuserlik qildi, rejissyorlik qildi va rol ijro etdi Lanselot va Ginvever (1963).

Yalang'och o'lja

Uayld prodyuserlik qilgan, rejissyorlik qilgan va rol ijro etgan Yalang'och o'lja (1965), unda u o'zining safari partiyasining boshqa a'zolarining xatti-harakatlariga duch kelgan afrikalik qabiladan bo'lgan ovchilar tomonidan yalang'och echib tashlangan va ta'qib qilingan odamni o'ynagan. Asl stsenariy asosan tuzoqchi nomi bilan bog'liq bo'lgan haqiqiy tarixiy voqeaga asoslangan edi Jon Kolter tomonidan ta'qib qilinmoqda Qora oyoq Hindlar Vayoming. Kamroq tortishish xarajatlari, soliq imtiyozlari va moddiy va moddiy-texnik yordam Rodeziya Uayld va boshqa prodyuserlarni filmni Rodeziyada joylashgan joyda suratga olishga ishontirdi (hozir Zimbabve ). Ehtimol, bu uning rejissyor sifatida eng yuqori baholangan filmi.[27]

Plyaj qizil

Uayld bunga urush filmi bilan ergashdi, Plyaj qizil (1967). U e'lon qildi Namugongo, Afg'onistondagi yana bir film, Buganda Qirolligida Oq Ota missionerlari haqida, ammo u hech qachon suratga olinmagan.[28] Uning yordamchi roli bor edi Komiks (1969), rejissyor Karl Reyner.

Maysa pichog'i yo'q

U ilmiy-fantastik filmni yozgan, ishlab chiqargan va rejissyor bo'lgan Maysa pichog'i yo'q (1970).

1970-yillarning boshlarida Uayld televizor tomon burilish uchun kinofilmlar va teatrlardan tanaffus oldi. U axloqsiz jarroh sifatida 1971 yilda paydo bo'ldi Tungi galereya epizod "Orqadagi etkazib berish" va 1972 yildagi televizion filmda antropologning obrazi Gargoyl.

Sharkning xazinasi

Ko'p o'tmay u filmga qaytdi va ekspluatatsion filmni yozdi, rejissyorlik qildi va rol ijro etdi Sharks Treasure, 1975 yildagi film 1970 yillarning o'rtalarida mashhur bo'lgan "Shark Fever" dan foydalanishni maqsad qilgan. Piter Benchli "s Jag'lari. U harakat qildi Norseman (1978) va Beshinchi mushketyor (1979).

Shaxsiy hayot

1937 yilda u aktrisaga uylandi Patrisiya ritsari. U u bilan birga o'ynadi Zarba o'tkazmaydigan (1949). Ularning qizi Vendi 1943 yil 22 fevralda tug'ilgan. Ular 1951 yilda ajrashishgan.[29]

Ajrashganidan besh kun o'tgach, u aktrisaga uylandi Jan Uolles.[30][31] Uayld Uollasning ikki o'g'li Paskal va Tomasga nikohidan o'gay otasi bo'ldi Franchot ohang.[32] Ularning o'g'li Kornel Uolles Uayld 1967 yil 19-dekabrda tug'ilgan. Uayld katta va Uolles bir qator filmlarda birga rol ijro etishgan. Katta kombinatsiya (1955), Lanselot va Ginvever (1963) va Plyaj qizil (1967). Ular 1981 yilda ajrashishdi.[33]

A Demokrat, Uayld kampaniyasini qo'llab-quvvatladi Adlai Stivenson davomida 1952 yil prezident saylovi.[34]

O'lim

Uayld vafot etdi leykemiya 1989 yil 16 oktyabrda, 77 yoshga to'lganidan uch kun o'tgach. U aralashdi Westwood Village Memorial Park qabristoni yilda Westwood, Los-Anjeles.

Kinofilm sanoatiga qo'shgan hissasi uchun Kornel Uayldning yulduzi bor Gollivudning Shon-sharaf xiyoboni 1635 da Vine Street.

Qisman filmografiya

Direktor sifatida

Aktyor sifatida

Yozuvchi sifatida

Radio chiqishlari

YilDasturQism / manba
1946Ekran gildiyasi ishtirokchilari"Balandlikni o'chirish"[36]
1952Gollivud yulduzlari o'yin uyi"Edlia xolaning oxiri"[37]
1953Amerikaning kavalkadasi"Past tormoz"[38]
1953To'siq"Mari Rojet sirlari"
1954To'siq"Kimdir menga yordam beradi"[36]

Adabiyotlar

  1. ^ Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish 1930; Manxetten, Nyu-York, Nyu-York; Rulo: 1576; Sahifa: 9B; Hisoblash tumani: 1009; Rasm: 1057.0. 1930 yil 9-apreldagi ushbu yozuv Uayldning tug'ilgan joyini Vengriya va uning tug'ilgan yilini taxminan 1912 yil deb hisoblaydi
  2. ^ a b "Kornel Uayld". Ancestry.com.
  3. ^ Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish 1930; Manxetten, Nyu-York; Rulo: 1576; Sahifa: 9B; Hisoblash okrugi: 1009; Rasm: 1057.0. 1930 yil 9-aprelda yozilgan ushbu yozuv Uayldning tug'ilgan joyini Avstriya-Vengriya imperiyasi va uning tug'ilgan yilini taxminan 1912 yil deb hisoblaydi. Bundan tashqari, bu uning 1920 yilda Gollandiyalik paroxodda birinchi darajali yo'lovchi sifatida AQShga hijrat qilganligini ko'rsatadi.
  4. ^ a b Qo'shma Shtatlar uchun chet ellik yo'lovchilar ro'yxati yoki namoyishi, S.S. Noordam, Rotterdamdan suzib ketayotgan yo'lovchilar, 1920 yil 4-may, Nyu-York yo'lovchilar ro'yxatlari, 1820–1957. iProvo, Yuta, 2010 yil.
  5. ^ Air Passenger Manifest, Transcontinental and Western Air, Inc. 971/05 reys, 1948 yil 5-dekabr. Nyu-York yo'lovchilar ro'yxati, 1820–1957. Provo, Yuta, 2010. Ushbu immigratsion yozuvda Uayld tug'ilgan joyini Vengriya, tug'ilgan yilini esa 1912 yil deb hisoblaydi.
  6. ^ Flint, Piter B. (1989 yil 17 oktyabr). "Kornel Uayld, 74 yosh, ijrochi va kino prodyuseri". The New York Times.
  7. ^ "Aktyor-rejissyor Kornel Uayld 74 yoshida vafot etdi". Los Anjeles Tayms. 1989 yil 16 oktyabr.
  8. ^ Rhinelander Daily News, 1945 yil 26-iyun, p. 4
  9. ^ "Kornel Uayld yangi mahorat qo'shmoqda". Washington Post. 1947 yil 1 oktyabr. ProQuest  151896525. yopiq kirish
  10. ^ a b Ingram, Frensis Cornel Wilde: muloyim Swashbuckler, Klassik tasvirlar, 2009 yil 5 fevral
  11. ^ Masters, M. (1945 yil 23-dekabr). "Kornel Uayld psixologik dramada kuchli". Los Anjeles Tayms.
  12. ^ Hopper, Hedda (1954 yil 19-sentyabr). "O'sha yirtqich odam". Chicago Daily Tribune. p. v30.
  13. ^ Challert, Edvin (1943 yil 3-dekabr). "Drama va film". Los Anjeles Tayms. ProQuest  165466539. yopiq kirish
  14. ^ "Kornel Uayld, Evelyn Keyes In New Technicolor Arabia". Christian Science Monitor. 1945 yil 13-iyul. P. 4.
  15. ^ Richard L. Ko (1948 yil 3-yanvar). "Bingning omadli raqami: Pa Krosbi Dons 4th B.O. Crown". Washington Post.
  16. ^ "Ekrandagi yangiliklar". The New York Times. 1945 yil 27 mart. ProQuest  107254401.
  17. ^ Hopper, Hedda (1946 yil 11-yanvar). "Studiya Kornel Uayldni to'xtatib qo'ydi". Los Anjeles Tayms. ProQuest  165657309. yopiq kirish
  18. ^ "Kornel Uayld maoshni oshirishga intilayotgani uchun Foxning" Forever Amber "yana muammoga duch keldi". The New York Times. 1946 yil 16 oktyabr. ProQuest  107755306. yopiq kirish
  19. ^ "Gollivuddan Kornel Uayld". Christian Science Monitor. 1949 yil 5-avgust. ProQuest  508069729. yopiq kirish
  20. ^ Shallert, Edvin (1955 yil 15-mart). "Jek Xokins yangi kosmik g'olib; Frantsiya qiroli Jon Uilyams uchun to'plam". Los Anjeles Tayms. p. B7.
  21. ^ Pryor, Tomas M. (22 iyun 1954). "PALLADIUM YULDUZLARI KINO UCHRASHDI: Mashhur London musiqa zali tarixi amerikalik ko'ngil ocharlarni o'z ichiga oladi". The New York Times. p. 24.
  22. ^ Schallert, Edvin (1954 yil 23-iyun). "'Big Combo 'Will Star Cornel Wilde; Vanessa Braun "Musiqali debatlar". Los Anjeles Tayms. p. B7.
  23. ^ Pryor, Tomas M. (1955 yil 7 mart). "Teodora o'zining ikkinchi filmini rejalashtirmoqda". The New York Times. ProQuest  113204307. yopiq kirish
  24. ^ Pryor, Tomas M. (1954 yil 21-dekabr). "Mustaqillar ikkita yangi hikoyani sotib olishadi". The New York Times. ProQuest  113000136. yopiq kirish
  25. ^ Pryor, Tomas M. (1954 yil 5-sentyabr). "Gollivud tuvali". The New York Times. ProQuest  113071008. yopiq kirish
  26. ^ Bavden, Jeyms; Miller, Ron (2017). Siz hali Nothinni eshitmagansiz: Gollivudning Oltin davridagi yulduzlar bilan suhbatlar. Kentukki universiteti matbuoti. ISBN  978-0813174235.
  27. ^ "Yalang'och o'lja".
  28. ^ "Kornel Uayldning ssenariysi". Los Anjeles Tayms. 1969 yil 10 sentyabr. ProQuest  156304920. yopiq kirish
  29. ^ "Sent-Luisdan keyin yuborilgan". Sent-Luisdan keyingi dispetcherlik. 1951-08-31. p. 21. Olingan 2020-06-05.
  30. ^ "Kornel Uayld - Uoll Jan Uolles". The New York Times. 1951-09-05. ISSN  0362-4331. Olingan 2020-06-05.
  31. ^ "Patricia Knight - Patricia Knightning shaxsiy hayoti va davri. Patricia Knight suratlari". www.glamourgirlsofthesilverscreen.com. Olingan 2020-06-05.
  32. ^ "Kornel Uayld, filmning yulduzi, 74 yoshida vafot etdi". Los Anjeles Tayms. 1989-10-17. Olingan 2020-06-05.
  33. ^ Fowler, Glenn (1990-02-18). "66 yoshli Jan Uolles, 1940 va 50-yillarning rollari bilan tanilgan ekran aktrisasi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2020-06-05.
  34. ^ Kinofilm va televidenie jurnali, 1952 yil noyabr, 33-bet, Ideal Publishers
  35. ^ Sheppard, Gen Kornel Uayld yilda Amerika klassik ekran profillari John C. Tibbetts tomonidan tahrirlangan, Jeyms M. Welsh Scarecrow Press, 12 avgust 2010 yil
  36. ^ a b "O'sha kunlar edi". Nostalji Digest. 42 (3): 34. 2016 yil yoz.
  37. ^ Kirbi, Uolter (1952 yil 14-dekabr). "Hafta uchun yaxshiroq radio dasturlari". Decatur Daily Review. p. 54.
  38. ^ Kirbi, Uolter (1953 yil 11-yanvar). "Hafta uchun yaxshiroq radio dasturlari". Decatur Daily Review. p. 42. Olingan 19 iyun, 2015 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish

Tashqi havolalar