Kerolin Varmus - Carolyn Warmus

Kerolin Varmus
Tug'ilgan (1964-01-08) 1964 yil 8-yanvar (56 yosh)
MillatiQo'shma Shtatlar
FuqarolikAmerika
Ta'limBoshlang'ich ta'lim bo'yicha magistr darajasi
Olma materO'qituvchilar kolleji, Kolumbiya universiteti
KasbAvvalgi Boshlang'ich maktab o'qituvchi
Jinoiy holatKechiktirilgan
Ota-ona (lar)Tomas Varmus
SababRashk
Sudlanganlik (lar)• Ikkinchi darajadagi qotillik: 1992 yil may,
• Qurolni noqonuniy saqlash: 1992 yil may[1]
Jinoyat ishiIkkinchi darajali qotillik,
Qurolni noqonuniy saqlash[2]
Penalti• Qotillik: 25 yoshgacha umrbod qamoqda
• Qurol: 5 yoshdan 15 yoshgacha (bir vaqtda)[3]
Tafsilotlar
JabrlanganlarBetti Janna Sulaymon
Sana1989 yil 15 yanvar
MamlakatQo'shma Shtatlar
Shtat (lar)Nyu York
Joylashuv (lar)Grinburg
Qurol.25 kalibrli Beretta susturucuyla avtomat[4]
QamoqdaBedford Hills ayollar uchun tuzatish muassasasi
Qabul qilingan: 1992 yil 29-iyun[5]
Veb-saytcarolynwarmus.org[6]

Kerolin Varmus (1964 yil 8-yanvarda tug'ilgan) an Amerika avvalgi boshlang'ich maktab o'qituvchisi 1989 yilda 28 yoshida sevgilining rafiqasi 40 yoshli Betti Janna Sulaymonni o'ldirishda aybdor deb topilgan. Keyin osilgan hakamlar hay'ati 1991 yilda birinchi sudida Varmus aybdor deb topilgan ikkinchi darajali qotillik va qurolni noqonuniy saqlash 1992 yilda ikkinchi sudida. U qotillik uchun 27 yil xizmat qildi va 2019 yil 17 iyun kuni qamoqdan ozod qilindi.[7]

Varmus qamoqda edi Bedford Hills ayollar uchun tuzatish muassasasi, Vestchester okrugi, Nyu York. U birinchi marotaba murojaat qilingan bir necha marotaba tasdiqlangan intizomiy tadbirlarni qabul qildi shartli ravishda ozod qilish O'sha yili Varmus o'zining aybsizligini da'vo qilib, birinchi va ikkinchi sud jarayonlari oralig'ida sobiq sevgilisi Pol Sulaymon tomonidan topilgan qo'lqop dalillarini sinab ko'rishni iltimos qildi. DNK. 2017 yil oktyabr oyidan boshlab qo'lqop sinovdan o'tkazilmagan.

Qotillik ishi ommaviy axborot vositalarining e'tiborini tortdi va 1987 yilgi film bilan taqqoslashga olib keldi Halokatli diqqatga sazovor joy, o'limga olib keladigan sevgi munosabatlari haqida. Varmus ishi ilhomlantira boshladi televizor uchun yaratilgan filmlar, bir nechta televizion telekanallarda oltita turli epizodlar va kamida bitta kitob.

Hayotning boshlang'ich davri

Kerolin Varmus 1964 yilda tug'ilgan Troy, Michigan va o'sgan Birmingem, shahar atrofi Detroyt. Uning otasi Tomas A. Varmus o'z boyligini ko'p millioner sifatida to'plagan sug'urta American Way Life Insurance Company kompaniyasiga asos solgan biznes Sautfild. 1989 yilda Tomasning aktivlari 150 million dollarga baholandi; u Michigan shtatida sakkizta samolyot, ikkita yaxta, mulkka ega edi, Florida, Arizona va Nyu York va o'n beshta mashina.[8][9]

1970 yilda Tomasning rafiqasi Yelizaveta ajrashish to'g'risida ariza yozdi va ikki yildan so'ng Varmus va uning ikki ukasi qaramog'ida qoldi. Ajrashish to'g'risidagi farmon Varmus sakkiz yoshida bo'lgan.[9]

Varmus yaxshi baholarga ega bo'ldi, o'ynadi basketbol va bitirgan Seaholm o'rta maktabi Birmingemda. 1981 yilda u o'qishga kirdi Michigan universiteti. Diplomini tugatgandan so'ng psixologiya, Warmus ko'chib o'tdi Nyu-York shahri. Ko'p o'tmay, u pul ishladi Magistrlik darajasi yilda boshlang'ich ta'lim dan O'qituvchilar kolleji, Kolumbiya universiteti va 1987 yil sentyabr oyida Grinvill boshlang'ich maktabiga ishga joylashdi Sarsdeyl, Nyu-York. U erda u yaqinda sevgilisi, beshinchi sinf o'qituvchisi Pol Sulaymon bilan, uning oilasi, rafiqasi Betti Janna va qizi Kristan bilan uchrashdi.[8][9][10]

Jinoyat va tergov

1989 yil 15 yanvar kuni kechqurun, a Nyu-York telefoni operatoriga qiynalayotgan ayol qo'ng'iroq qildi. Qo'ng'iroq to'satdan uzilib qolganda, u politsiyani ogohlantirdi, ammo ular hech narsa topolmadilar, chunki teskari katalogda noto'g'ri manzil bor edi. Kechki soat 23: 42da Betti Jannaning jasadi oiladan topilgan Grinburg kondominyum Sulaymon tomonidan. U shunday edi avtomat bilan kaltaklangan boshiga va orqasiga va oyoqlariga to'qqiz marta o'q uzgan.[11]

Dastlab tergov Sulaymonga qaratilgan bo'lib, uning alibi u qisqa vaqt ichida mahalliy odam oldida to'xtaganmi bouling do'stlarini ko'rish uchun, keyin Varmus bilan birga kechqurun Yonkerlar da Holiday Inn Treetops Lounge. Varmus va Sulaymon dam olish xonasidan chiqib ketishgach, ular uning mashinasiga borishdi va jinsiy aloqada bo'lishdi.[12] Varmus va qo'shimcha guvohlar uning alibisini tasdiqlashganda, detektivlar e'tiborlarini boshqa joyga qaratdilar. Sulaymon Varmus bilan munosabatlarini buzdi va yangi qiz do'sti, o'rtoq o'qituvchi Barbara Ballor bilan aloqada bo'ldi.[iqtibos kerak ]

U tinimsiz harakat qila boshlagach, politsiya shubhalari Varmusga o'tdi sopi Sulaymon, unga va Ballorga ergashdi Puerto-Riko va munosabatlarni to'xtatish maqsadida Ballor oilasini chaqirish.[iqtibos kerak ] Tergovchilar Varmus a haqida ma'lumot olganida .25 kalibrli Beretta avtomat bilan susturucu qotillikdan sal oldin,[13][14] Tergovchi Richard Konstantino 15 yanvar kuni Varmusning uy telefonidan qilingan qo'ng'iroqlarni tekshirdi. U soat 15: 02da Rayning Sport do'koniga qo'ng'iroq qilganini aniqladi. Shimoliy Plainfild, Nyu-Jersi. Do'kon yozuvlari o'sha kuni .25 kalibrli o'q-dorilarni sotib olgan yagona ayol Lisa Kattai edi Long Island. So'roq qilinganida, Kattay do'konda bo'lganini yoki o'q-dorilar sotib olganligini rad etdi. Keyinchalik olib borilgan tekshiruvlar natijasida Kattayning yozgi ish joyida ishlayotganda uning hamkasblaridan biri Varmus bo'lganida haydovchilik guvohnomasi yo'qolgan yoki o'g'irlanganligi aniqlandi. Endi politsiyada hibsga olish uchun etarli dalillar mavjud edi.

Sinovlar va hukmlar

1990 yil 2 fevralda Warmus edi ayblanmoqda ayblovlari bo'yicha ikkinchi darajali qotillik va ikkinchi daraja qurolni jinoiy ravishda saqlash. Uning birinchi sud jarayoni 1991 yil 14 yanvarda Vestchester okrugi sud binosida boshlanib, uning advokati Devid Lyuis edi.[2][15][16]

Sulaymon birinchi sudda guvohlik berdi va qabul qildi javobgarlikka tortilmaslik daxlsizligi uning guvohligi evaziga. U Varmus bilan 1987 yilning kuzida Grinburgdagi boshlang'ich maktabda tanishganini va ular tez orada jinsiy aloqada bo'lishganini aytdi. Keyingi bahorda Sulaymon xiyonat qilgan munosabatni tugatmoqchi edi: "Men aytdim:" Kerolin, bilasizmi, biz yozda bir-birimiz bilan uchrasha olmaymiz "." U guvohlik berishda davom etdi, "U xafa bo'ldi. U: "Hayot sensiz yashashga arzimaydi", dedi. Men: "Kerolin, dramatik bo'lmang!"[12] Birinchi sud jarayonida mudofaa Sulaymon va qurol sotuvchisi (a.) xususiy tergovchi ) Varmus o'rniga qotillik uchun sudga tortilishi kerak edi.[17]

Sud qariyb uch oy davom etdi. O'n ikki kunlik muhokamadan so'ng, hakamlar hay'ati hukmni ma'qullash uchun 8-4 da boshi berk ko'chaga qaytdi, ammo kerakli bir ovozdan chiqarilgan hukmga kela olmadi. Sudya a noto'g'ri sud 1991 yil 27 aprelda.[2][15][16]

1992 yil yanvar oyida ikkinchi sud jarayoni boshlandi prokurorlar yangi dalillarni taqdim etdi: suratga olingan va jinoyat joyidan tiklangan Varmusga tegishli bo'lgan qonli kaşmir qo'lqop. Varmusning advokati nima uchun Sulaymon tomonidan birinchi va ikkinchi sud jarayonlari oralig'idagi shkafda topilgan qo'lqopga dalil sifatida ruxsat berilganligini so'radi va prokuratura qo'lqopning Varmusga tegishli ekanligi yoki u bir xil ekanligi to'g'risida aniq dalil keltira olmadi deb ta'kidladi. qo'lqop jinoyat joyi fotosuratlaridagi kabi. Sudya qo'lqopning ishda dalil sifatida turishiga ruxsat berdi. Himoyachi Sulaymon Varmusni qotillikda ayblamoqchi bo'lgan degan dalillarini davom ettirdi.[17] Hakamlar hay'ati 1992 yil 27 mayda ikkinchi darajali qotillik va ikkinchi darajali jinoiy qurol saqlash uchun aybdor hukmni qaytarishdan oldin olti kun davomida maslahatlashdi.[2][1][18]

1992 yil 26 iyunda Varmusning har ikkala sud jarayonini boshqargan sudya Jon Keri maksimal 25 yil muddatni tayinladi umrbod qamoqda qotillik uchun; va qurolni sanash bo'yicha eng ko'p besh yildan o'n besh yilgacha ozodlikdan mahrum qilish jazosi, bir vaqtning o'zida bajarilishi kerak. Sudya Kerining ta'kidlashicha, Varmus "jirkanch harakat, o'ta o'ta, noqonuniy va bexosdan qotillik" qilgan. Ikkala sud jarayonida ham birinchi marta sud zalida yig'layotgan Varmus gapirdi:[3]

"Men faqat yumshoqlikni so'rashim mumkin, chunki men aybsizman. Agar men biron bir narsada aybdor bo'lsam, bu Pol Sulaymonning menga bergan yolg'onlari va va'dalariga ishonish shunchaki ahmoqlik edi".

— Kerolin Varmus, sud hukmida (1992 yil iyun))[3]

Keyinchalik sudya Keri: "Qonun ustuvorligi bilan bog'liq bo'lishga umid qiladigan biron bir jamoa bunday shafqatsiz qatliomlarga toqat qila olmaydi" dedi.[3]

Hibsga olish

Varmus qamoqda edi Bedford Hills ayollar uchun tuzatish muassasasi. Mahbus ID raqami: 92G0987 ostida, Varmusni qamoqqa olish to'g'risidagi intizom tarixi to'g'risidagi hujjat 2017 yil yanvar oyida e'lon qilingan. Hujjatda o'n bitta III va II darajadagi to'rtta xatti-harakatlar haqida xabar berilgan bo'lib, jami o'n bitta huquqbuzarlik tasdiqlangan.[19][20] Warmus birinchi bor edi shartli ravishda ozod qilish sud majlisi, 2017 yil 9 yanvarda, shtat apellyatsiya sudida advokat Mayer Morganroth tomonidan taqdim etilgan.[21] U 2017 yil yanvar oyida va yana 2018 yil iyul oyida shartli ravishda rad etilgan, ammo 2019 yil 17 iyunda shartli ravishda ozod qilingan.[22][23][24][25]

2004 yilda Warmus federal sudga murojaat qildi Nyu-York shtati axloq tuzatish xizmati, deb da'vo qilgan jinsiy zo'ravonlik qamoqxona soqchilari tomonidan. Varmus shunday bo'lganini aytdi zo'rlangan va jinsiy imtiyozlarni asosiy imtiyozlar bilan almashtirishga majbur qilishdi.[26][27][28] Bir tuzatish xodimi, leytenant Glenn Luni edi sudga tortildi 2004 yil 15 aprelda Bedford sudida ikkinchi darajali jinsiy zo'ravonlik aybiga binoan, xatti-harakat. Varmus uning da'vosini qamoqxona ma'murlariga Luni namunalari bilan ta'minlash orqali qo'llab-quvvatladi sperma u plastik holda muzlatgichda saqlaganligi haqida.[29][30][31] 2008 yilda Warmus sud ishini ko'rib chiqish uchun tuzatish xizmatlari bo'limidan 10 000 AQSh dollar olgan.[32][33][34]

Keyinchalik rivojlanish

Varmusga hukm chiqarilgan kuni uning advokati Uilyam I. Aronvald Betti Jannning o'ldirilishida aybdor shaxs (lar) ning hibsga olinishiga olib keladigan har qanday ma'lumot uchun oilasidan 250 ming dollar mukofot puli e'lon qildi. Betti Jeynning singlisi Joys Grin mukofot taklifini "soxta" deb qoraladi va Varmusga qarshi dalillar kuchli ekanligini aytdi. Grinning aytishicha, u shartli ravishda ozod qilish imkonisiz umrbod jazo tayinlashni ma'qul ko'rgan.[3][35]

Varmusning birinchi sud jarayonidan so'ng, Skardeyl maktab kengashi Sulaymonni o'qituvchilik lavozimidan olib tashlash uchun jamoatchilik bosimiga duch keldi, chunki u sudda guvohlik bergan edi nikohdan tashqari ishlar, shu jumladan uning Varmus bilan to'qnashuvi.[36][37] 1991 yil sentyabrda Sulaymon sinf vazifalaridan chetlashtirildi va o'qituvchilikdan tashqari vazifalar yuklandi. Uning olib tashlanishi Sulaymon, maktab kengashi va "Greenville Elementary" direktori bilan kelishilgan holda tinch qaror qabul qilindi.[38]

Varmus sudga 2016 yil 17 noyabrda sudga murojaat qilgan sobiq apellyatsiya advokati Julia Xeyt bilan sud to'lovlari to'g'risida bahslashish uchun kirdi. noto'g'ri ishlash. Varmusning ta'kidlashicha, Xeyt o'zining apellyatsiyasini qisman sinovdan o'tkazmasdan yolg'on boshqargan DNK va 80 000 AQSh dollari miqdoridagi to'lovni qaytarishni va jami tovon puli sifatida qo'shimcha 320 000 AQSh dollarini topshirmoqchi.[39][40] Uning hozirgi advokati Mayer Morganrotning so'zlariga ko'ra, Varmus qamoqdan chiqib ketishga umid qilmoqda, shunda u jarrohlik amaliyotini o'tkazishi mumkin miya shishi.[41][42][43]

Ommaviy madaniyatda

Kitoblar

34 sahifadan iborat buklet Halokatli diqqatga sazovor joy: Kerolin Varmusning haqiqiy hikoyasi, Syuzan Butler tomonidan mualliflik qilingan, uning ishi bo'yicha tezkor faktlarni o'qib beradi, nashr etilgan: 6-avgust 2016-yil.[44][45][46]

Muallif Mayk Gallager kitobni chiqardi Yolg'onni sevuvchilar: Kerolin Varmus va "halokatli diqqatga sazovor joy". Yozuvda sevgilining xotinini sovuqqonlik bilan otib tashlash haqida yozilgan va sud jarayoni boshlangunga qadar va sud jarayonidagi holatlar haqida yozilgan: 1993 yil 1 may, LCCN 92040725.[47][48][49]

Filmlar

ABC efirga uzatildi dokudrama Qotil voqea: Kerolin Varmus haqidagi voqea, 1992 yil 13 sentyabrda.[50][51][52] Sulaymon uning nomidan foydalanishga va ishlab chiqarish kompaniyasi bilan hamkorlik qilishga ruxsat berdi.[53][54] Bir oy o'tgach, CBS o'zlarining raqobatdosh dokudramalarini efirga uzatdilar, Sevgi xavfi: Kerolin Varmus haqidagi hikoya, 1992 yil 4 oktyabrda.[55][56][57] Qisman Sulaymonning voqealar versiyasiga asoslanib, u CBS filmida ismini ishlatishni rad etdi.[53]

Televizion ko'rsatuvlar

The Kabel yangiliklar tarmog'i (CNN) ishlab chiqarilgan CNN maxsus hisoboti, qism "O'limga olib keladigan diqqatga sazovor joymi yoki o'lik xato ?: Kerolin Varmus haqidagi voqea", efirga uzatilgan sanasi: 2017 yil 4-avgust. Hisobotda Warmus-ning ikkinchi sud protsessida taqdim etilgan kaşmir qo'lqop dalilidagi DNK uni oqlashi mumkinligiga ishonchi batafsil bayon qilingan.[58][59][60] Pol Sulaymon ushbu maxsus ma'ruza uchun CNN bilan suhbatlashishdan bosh tortdi.[61]

Tergov kashfiyoti tarmoq quyidagi hujjatli drama dasturlarida Varmus ishining bir nechta tasvirlarini namoyish etdi:

  • Seriya Jirkanch: Sevgi o'ldiradi epizod O'qituvchi, o'qituvchi, 5-fasl; 10-qism, efirga uzatilgan vaqti: 2015 yil 16-may. Betti Janna va Pol Sulaymon Nyu-York chekkasida birga quvonchli hayot kechirishadi. Ammo Pol o'zining kichik hamkasbi Kerolin bilan ish boshlaganida, ularning nikohi pasayib, xotinining sovuqqonlik bilan o'ldirilganiga ishora qilmoqda.[62][63][64]
  • Seriya O'limga olib keladigan ayollar epizod Zulmat qalblari, 3-fasl; 6-qism, efirga uzatilgan: 2009 yil 24-sentabr, Varmus ishi - bu uchta qayta namoyish qilishning ikkinchi (16-minut). Bu ayollar o'zlarining hasadlarini aqldan ozdirishadi, g'azablari shu qadar pushaymonki, ular hasadlarini qondirish uchun o'ldirishadi.[65][66][67]
  • Seriya Sovuq qon, qism Femme Fatale, 1-fasl; 4-qism, efirga uzatilgan: 2008 yil 12-noyabr. Ushbu epizod birinchi shaxs nuqtai nazaridan Varmus qotilligini tergov qilishni tasvirlaydi. Ushbu epizod bu qotillikning haqiqatini ko'rsatish uchun tirishqoq detektiv ish va sud ekspertizasini ta'kidlaydi.[68][69][70]

The Kislorod tarmog'i ayol jinoyatchilarga qaratilgan jinoyatchilik haqidagi hujjatli serial Kesilgan epizodni chiqardi Kerolin Varmus, 1-fasl; 13-qism, 2004 yil 22-oktabr kuni efirga uzatilgan. Dastur Varmusga qarshi dalillarni yig'ishda, u Betti Jannening o'ldirilishiga olib keladigan o'qotar qurol va o'q-dorilarni qanday qo'lga kiritganiga bag'ishlangan.[71][72][73]

Qisqa umr ko'rdi (1993-1995) ABC televizion yangiliklar jurnallari seriyasi Birinchi kun Warmusning birinchi ommaviy intervyusi efirga uzatildi, premyerasi: 1993 yil 2 avgust. Varmus radioeshittirish jurnalisti bilan suhbatlashdi Forrest Soyer Bedford Hills axloq tuzatish muassasasida.[74][75]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Gearti, Robert (1992 yil 28-may). "'Halokatli attraksion qotili 1992 yilda aybdor deb topildi ". NY Daily News. Olingan 3 noyabr 2017. ... hakamlar hay'ati ustasi Anne Mari Heanue sud uni ikkinchi darajali qotillik va xavfli qurolni saqlashda aybdor deb topganini e'lon qildi.
  2. ^ a b v d Glaberson, Uilyam (1992 yil 28-may). "Ikkinchi sud jarayoni sevgilining xotinini o'ldirishda aybdor deb topildi". The New York Times. OQ OVLIKLAR. Olingan 3 noyabr 2017.
  3. ^ a b v d e Glaberson, Uilyam (27 iyun 1992). "Varmus yumshoqlik uchun yolvoradi, ammo eng qattiq jazoni oladi". The New York Times. WHITE PLAINS, NY. Olingan 4 noyabr 2017.
  4. ^ KUNEN, Jeyms S. (1991 yil 15 aprel). "Xavfli ehtiros". PEOPLE.com. 35 (14). Time Inc. Olingan 4 noyabr 2017. ... Parco guvohlik berdiki, u nihoyat Warmusni 2500 dollarga naqd pulga, Beretta to'pponchasini sotgan.
  5. ^ "Nyu-York jazoni ijro etish va jamoatchilik nazorati bo'limi". nysdoccslookup.doccs.ny.gov. 2017. Olingan 4 noyabr 2017.
    DIN (Bo'lim identifikatsiya raqami) 92G0987
  6. ^ "CarolynWarmus.org - Bosh sahifa". www.carolynwarmus.org. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 11-iyulda. Olingan 4 noyabr 2017.
  7. ^ https://www.lohud.com/story/news/crime/2019/06/18/carolyn-warmus-released-prison-fatal-attraction-murder-case/1485836001/
  8. ^ a b Feron, Jeyms (1990 yil 8 fevral). "Halokatli ish: sevgi, qurol va boshqotirma". The New York Times. OQ OVLIKLAR. Olingan 7-noyabr 2017.
  9. ^ a b v Puli, Erik (1990 yil 19 mart). "Sevgi va O'lim | Tinch Uestchester shahar atrofini hayotdagi halokatli diqqatga sazovor joy buzdi'". Nyu-York Media, MChJ. Nyu-York jurnali. Olingan 6 noyabr 2017.
  10. ^ Brover, Montgomeri (1990 yil 26-fevral). "O'lim o'limga olib keladigan o'ldirish bilan o'qituvchi Kerolin Varmusni politsiya ayblovi bilan san'atga taqlid qiladi. 33-son, 8-son". PEOPLE.com. Olingan 5 oktyabr 2017.
  11. ^ McAfee, Melonice (2017 yil 4-avgust). "O'limga olib keladigan jinoyat" qotilligi qayta ko'rib chiqildi ". CNN. Kabel yangiliklar tarmog'i. CNN. Olingan 3 noyabr 2017.
  12. ^ a b Foderaro, Liza V. (1991 yil 8 fevral). "Jabrlanuvchining eri Vestchesterda sodir etilgan qotillik sudida guvohlik berdi". The New York Times. OQ OVLIKLAR. Olingan 7-noyabr 2017.
  13. ^ "O'limga olib keladigan jozibadorlik" sudidagi ochilish bayonotlari. UPI (1991 yil 14-yanvar). United Press International, Inc. 14 yanvar 1991 yil. Olingan 7-noyabr 2017.
  14. ^ Lopez, Linette (2012 yil 21 mart). "Millioner xonimning ishi bo'yicha guvohlik beruvchi shaxsiy ko'z" o'limga olib keladigan jozibali "qotillikda ham rol o'ynadi". Business Insider. Olingan 5 noyabr 2017. ... 80-yillarning oxirlarida Veshchesterning obsesif boshlang'ich maktab o'qituvchisi Kerolin Varmusga .25 kalibrli Berretta avtomatini susturucu bilan sotgan.
  15. ^ a b Fits-Gibbon, Xorxe (2014 yil 24-iyun). "Jinoyatchilik sahnasi: Kerolin Varmusning" o'limga olib keladigan jozibasi "ishi ommaviy axborot vositalarining so'nggi jinnisi". Indianapolis yulduzi. USA Today Network. Olingan 5 noyabr 2017. Ammo 1991 yil 27 aprelda sud hakamlar hay'ati 12 kun davomida boshi berk holatda bo'lganida, sud jarayoni sud jarayoni bilan yakunlandi.
  16. ^ a b Koker, Ketrin (1991 yil 28 aprel). "Warmus bo'yicha sud jarayoni sud hay'ati tomonidan yakunlandi" (PDF). Associated Press. Oq tekisliklar, N.Y .: Respublika matbuot. p. A-6. Olingan 7-noyabr 2017.
  17. ^ a b "Fatal Attack" qotilligi o'qituvchisi eng yuqori natijani qo'lga kiritdi ". United Press International. OQ OQ OLQALAR, NY, 1992 yil 27 iyun. Olingan 9-noyabr 2017.
  18. ^ Fits-Gibbon, Xorxe (2014 yil 24-iyun). "Jinoyatchilik sahnasi: Kerolin Varmusning" o'limga olib keladigan jozibasi "ishi ommaviy axborot vositalarining so'nggi jinnisi". Wausau Daily Herald. USA Today Network. Olingan 7-noyabr 2017. Lacey Spearsning qotillik ishi Karolin Varmusning "Fatal Attaction" sud jarayonini o'rab turgan media-sirkni eslaydi.
  19. ^ Liberman, Stiv (2017 yil 17-iyul). "Kerolin Varmusning intizomiy yozuvi". www.documentcloud.org. Bedford Xillni axloq tuzatish muassasasi: Nyu-York shtati tuzatishlar va jamoat nazorati departamenti ". 1-3 betlar. Olingan 4 noyabr 2017. 17.01.17 mahbuslarning intizomiy tarixidan mahbuslarning ID raqami: 92G0987 BEDFORD HILL TUZATISH TAShKILOTI
  20. ^ "Kerolin Varmus: shartli ravishda rad etish 2017". www.documentcloud.org. Olingan 3 noyabr 2017.
  21. ^ Spillane, Matt; Bandler, Jonatan (2017 yil 6-yanvar). "Kerolin Varmus" o'limga olib keladigan ish "bo'yicha shartli ravishda ozod qilindi". Burlington bepul matbuoti. USA Today Network. Olingan 3 noyabr 2017. 1989 yilda Grinburgda sevgilining xotinini o'ldirishda aybdor deb topilgan sobiq maktab o'qituvchisi kelgusi haftada birinchi marta shartli ravishda sud majlisini o'tkazadi.
  22. ^ https://www.lohud.com/1485836001
  23. ^ "Shafqatsiz qotillik". Crimelibrary.com. 1992-06-26. Arxivlandi asl nusxasi 2014-04-03 da. Olingan 2012-01-26.
  24. ^ Liberman, Stiv (2017 yil 17-yanvar). "'Fatal Attackning qotili Kerolin Varmus 1989 yilda o'ldirilganlikda shartli ravishda shartli ravishda ozod qilinishini rad etdi. AQSh BUGUN. Gannett sun'iy yo'ldosh axborot tarmog'i. Olingan 3 noyabr 2017. Ushbu taymerda sizning ozod qilinishingizga ruxsat berish sizning huquqbuzarligingizning og'irligini bekor qiladi, bu qonunga hurmatni susaytiradi.
  25. ^ "Kerolin Varmus: shartli ravishda rad etish 2017". www.documentcloud.org. 2017 yil yanvar. Olingan 3 noyabr 2017. Sizning DOCCS qoidalariga rioya qilmasligingiz bu muddat davomida II va III darajadagi bir nechta qonunbuzarliklarni ushbu muddat davomida qabul qilganligingiz, shu jumladan, so'nggi 2015 yil sentyabr oyida bo'lib o'tgan III darajangizni tashvishga solmoqda.
  26. ^ Vayss, Myurrey (2004 yil 19 aprel). "'FATAL 'QAMOQ ISHLARI - GUARD & WARMUS ". Nyu-York Post. NYP HOLDINGS, Inc.. Olingan 7-noyabr 2017.
  27. ^ STANDORA, LEO (2008 yil 15-avgust). ""Fatal Attaction "qotil davlatdan 10G yutadi". NY Daily News. Olingan 4 noyabr 2017.
  28. ^ "Bedford mahbuslari jinsiy zo'ravonlikni da'vo qilmoqda". Lawcore.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-02-11. Olingan 2012-01-26.
  29. ^ "Jinsiy zo'ravonlikda ayblangan qamoqxona noziri. UPI. Nyu-York: United Press International. 2004 yil 19 aprel. Olingan 5 noyabr 2017. Nyu-York shtatidan 48 yoshli Luni so'nggi besh yil ichida Karolin Varmus bilan jinsiy aloqada bo'lganlikda ayblangan ikkinchi tuzatish xodimi.
  30. ^ Randall, Maykl (2004 yil 16 aprel). "Qotil sudlangan Varmus qamoqxona qorovulining ayblovchisi". recordonline.com. Bedford: Times Herald-Record. Olingan 5 noyabr 2017. U aybini tan olmadi va 500 dollar garov puli evaziga ozod qilindi. U 20-may kuni sudga qaytishi kerak.
  31. ^ "Qisqacha yangiliklar | Qamoqxonadagi huquqiy yangiliklar". www.prisonlegalnews.org. Qamoqxonadagi huquqiy yangiliklar. 2004 yil 15 sentyabr. Olingan 5 noyabr 2017. Bu so'nggi besh yil ichida ikkinchi marta Warmus, 1991 yilda sevgilining xotinini o'ldirish uchun u bilan jinsiy aloqada bo'lgan badavlat sotsialist.
  32. ^ "Kerolin Varmus", "Qotil o'ldiruvchi" attraksion, Govtdan 10 ming dollar oladi ". Groundreport.com. 2008-08-15. Olingan 2012-01-26.
  33. ^ SCHRECK, TOM (19 oktyabr 2011 yil). "Vestchester okrugida yuz bergan shafqatsiz 10 qotillik" (19.10.2011). Bugungi OAV. Westechester jurnali. Olingan 3 noyabr 2017.
  34. ^ Fits-Gibbon, Xorxe (2014 yil 24-iyun). "Jinoyatchilik sahnasi: Kerolin Varmusning" o'limga olib keladigan jozibasi "ishi ommaviy axborot vositalarining so'nggi jinnisi". Milwaukee Journal Sentinel. USA Today Network. Olingan 6 noyabr 2017. 2006 yilda shtat apellyatsiya sudi uning hukmini tasdiqladi. 2008 yilda u qamoqxona qo'riqchilari tomonidan jinsiy zo'ravonlikka uchraganini da'vo qilgan federal sud da'vosidan $ 10,000 bilan mukofotlandi.
  35. ^ "Ayol" o'limga olib keladigan jozibani o'ldirishda "maksimal muddatga ega". Tulsa dunyosi. OQ OVALLAR, N.Y .: Tulsa World Media Company. 1992 yil 27 iyun. Olingan 5 noyabr 2017.
  36. ^ Kichik tepalik, Marvin; Delacenserie, Emily (1992). "Prokrustean ko'rpa-to'shaklari va drakoniyalik tanlovlar: turmush tarzi to'g'risidagi qoidalar va shafqatsiz intermeddlers - boshliqlar, ishchilar, sudlar va mehnat hakamlari". Missuri qonuni sharhi. 57 (1): Kirish, 52-54. ISSN  0026-6604. Olingan 7-noyabr 2017.
  37. ^ Brozan, Nadin (1991 yil 17-avgust). "Ba'zilar uchburchak ishqida bo'lgan er o'rgatishga yaroqli deb so'rashadi". The New York Times. Olingan 7-noyabr 2017.
  38. ^ Feron, Jeyms (1991 yil 5 sentyabr). "Suddan so'ng Vestchester o'qituvchisiga turli vazifalar berilgan". The New York Times. Olingan 7-noyabr 2017.
  39. ^ Marsh, Julie (2017 yil 7-fevral). "Fatal Attaction" qotilining sobiq advokati filmning eng dahshatli sahnasi haqida gapirdi ". Nyu-York Post. Olingan 3 noyabr 2017. Sudlangan qotil qonunbuzarlik uchun da'vo qilayotgan Warmusning sobiq advokati ...
  40. ^ BEKIEMPIS, VICTORIA; ADAMS OTIS, GINGER (2016 yil 17-noyabr). "'Fatal Attaction qotili aybsizligini saqlab sudga qaytdi ". NY Daily News. Olingan 3 noyabr 2017. Payshanba kuni sudda Warmus o'zining sobiq apellyatsiya advokati bilan sud to'lovlari bo'yicha nizo uchun kelgan.
  41. ^ "CBS2 Exclusive: Ayol o'zini qilmagan jinoyati uchun 25 yil qamoqda o'tirganligini aytmoqda". CBS2 xodimlari. BEDFORD HILLS, (N.Y.): CBS Broadcasting Inc. 18 noyabr 2016 yil. Olingan 3 noyabr 2017. Uning so'zlariga ko'ra, u miya shishi bilan juda kasal bo'lib, gubernator Kuomodan afv etish uchun murojaat qilgan ...
  42. ^ Reyf, Kerol (2017 yil 9-yanvar). "Grenburgda mahkum etilgan" o'limga olib keladigan jozibador "qotil shartli ravishda ozod qilindi". Oq tekisliklar kunlik ovozi. WESTCHESTER COUNTY, N.Y .: Daily Voice. Olingan 3 noyabr 2017.
  43. ^ Spillane, Matt (2017 yil 6-yanvar). "Kerolin Varmus" o'limga olib keladigan ish "bo'yicha shartli ravishda ozod qilindi". lohud.com. USA Today Network. Olingan 3 noyabr 2017. ..., DOCCS ma'lumotlariga ko'ra. Morganrothning aytishicha, u qamoqdan chiqib, keyin o'tgan yili aniqlangan miya shishi operatsiyasini o'tkazadi.
  44. ^ Syuzan Butler (2016 yil 6-avgust). Halokatli diqqatga sazovor joy: Kerolin Varmusning haqiqiy hikoyasi: (buklet) (1-nashr). CreateSpace Publishing. ISBN  9781536941005.
  45. ^ Syuzan Butler (2016 yil 6-avgust). Halokatli diqqatga sazovor joy: Kerolin Varmusning haqiqiy hikoyasi (1-nashr). CreateSpace Publishing. ISBN  9781536941005. Olingan 3 noyabr 2017.
  46. ^ Syuzan Butler (2016). Halokatli diqqatga sazovor joy: Kerolin Varmusning haqiqiy hikoyasi (1-nashr). CreateSpace mustaqil nashr platformasi. ISBN  9781536941005.
  47. ^ Gallager, Mayk (1993). Yolg'onni sevuvchilar: Kerolin Varmus va "Fatal Attaction" qotilligi (1-nashr). Nyu-York: ikki kunlik. ISBN  9780385416849. Olingan 3 noyabr 2017.
  48. ^ Gallager, Mayk (1993). Yolg'onni sevuvchilar: Kerolin Varmus va "Fatal Attaction" qotilligi (1-nashr). Nyu-York: ikki kunlik. ISBN  9780385416849. Olingan 3 noyabr 2017.
  49. ^ Gallager, Mayk (1993 yil 1-may). Yolg'onni sevuvchilar: Kerolin Varmus va "Fatal Attaction" qotilligi (1-nashr). Nyu-York: ikki kunlik. ISBN  9780385416849. Olingan 3 noyabr 2017.
  50. ^ "Qotil voqea: Kerolin Varmus haqidagi voqea". Barnes va Noble. Olingan 3 noyabr 2017. Haqiqiy voqeaga asoslanib, bu voqea sevgilining xotinini o'ldirishda aybdor deb topilgan Vestchester okrugidan o'qituvchi Kerolin Varmus bilan bog'liq.
  51. ^ Shales, Tom (1992 yil 12 sentyabr). "Oldindan ko'rib chiqish". Vashington Post. Olingan 3 noyabr 2017. ABC telekanalining "Sunday Night Night" filmi, 7-kanalda soat 9 da, fotogen, telegenik, oddiy omnijenik Virjiniya Madsen, 1989 yilda Betti Janna Sulaymonning qotilligida ayblanib, 1992 yilda mahkum bo'lgan aqldan ozgan boy ayol Kerolin Varmus rolini ijro etadi ...
  52. ^ "Murderous Affair, A (1992) - Umumiy ma'lumot - TCM.com". Tyorner klassik filmlari. Olingan 10-noyabr 2017.
  53. ^ a b Glaberson, Uilyam (1992 yil 13 sentyabr). "Varmus qotilligi ishi televizorga etib bordi, ammo haqiqiy hayot ko'proq sirlarni saqlaydi". The New York Times. GREENBURGH, NY: The New York Times kompaniyasi. Olingan 3 noyabr 2017. Qisman Pol Sulaymonning voqealar versiyasiga asoslangan CBS filmi Varmus xonimning aybini ko'proq qabul qilishga tayyor.
  54. ^ "Qotil voqea: Kerolin Varmus haqidagi voqea da". Tv.msn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-07-15. Olingan 2012-01-26.
  55. ^ "Sevgi xavfi: Kerolin Varmus haqidagi voqea (1992 yildagi telefilm)". m.imdb.com. Olingan 4 noyabr 2017. Televizion film | R | 94 min | Triller
  56. ^ "Sevgi xavfi: Kerolin Varmus haqidagi voqea (1992) - Film". www.top250.tv. 4 oktyabr 1992 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 7-noyabrda. Olingan 3 noyabr 2017.
  57. ^ "Sevgi xavfi". TVGuide.com. CBS Interactive Inc. 4 oktyabr 1992 yil. Olingan 3 noyabr 2017.
  58. ^ "CNN maxsus reportaji: halokatli attraksionmi yoki o'lik xatomi? Kerolin Varmus haqidagi voqea". www.msn.com. Olingan 3 noyabr 2017. CNN muxbiri Kyra Fillips qotil sudlangan Kerolin Varmus bilan mashhur "Halokatli jalb" ishidagi yangi savollar haqida suhbatlashmoqda.
  59. ^ "CNN maxsus reportaji: halokatli jozibadorlik yoki o'lik xato: Kerolin Varmus haqidagi voqea | TVmaze". TVmaze.com. Olingan 3 noyabr 2017. Uarmus turmush qurgan sevgilining xotinini o'ldirishda ayblangan kundan boshlab o'zining aybsizligini saqlab kelmoqda. Kyra Fillips tergov qilmoqda
  60. ^ "CNN MAXSUS HISOBATI - 2017-MAVSUM, 20-QISM". watchstreem.com. Olingan 4 noyabr 2017. Kerolin Varmus turmush qurgan sevgilining xotinini o'ldirishda ayblangan kundan boshlab o'zining aybsizligini saqlab kelmoqda. Kyra Fillips tergov qilmoqda.
  61. ^ McAfee, Melonice (2017 yil 4-avgust). "O'limga olib keladigan jinoyat" qotilligi qayta ko'rib chiqildi. Helena mustaqil yozuvlari. Olingan 7-noyabr 2017.
  62. ^ "O'qituvchi, o'qituvchi | Maqtalgan: Sevgi o'ldiradi". www.investigationdiscovery.com. 2015 yil 16-may. Olingan 3 noyabr 2017.
  63. ^ "VUDU - Jirkanch sevgi: o'qituvchi, o'qituvchi". www.vudu.com. 2015. Olingan 3 noyabr 2017.
  64. ^ "Jirkanch: Sevgi o'ldiradi: ketma-ket ma'lumot". www.thetvdb.com. 2015 yil 18-may. Olingan 3 noyabr 2017.
  65. ^ "Zulmat qalblari | halokatli ayollar". www.investigationdiscovery.com. Discovery Communications, MChJ. 2015 yil 18-may. Olingan 3 noyabr 2017.
  66. ^ "O'LIMLI AYOLLAR - Zulmat qalblari - Vinni Rut Judd - Jinoyat hikoyasi - Dailymotion". Dailymotion. Olingan 3 noyabr 2017.
  67. ^ "Halokatli ayollar | Zulmat qalblari". Dunyo yangiliklari. Olingan 3 noyabr 2017. Kerolin Varmus erkakning sevgisidan shu qadar umidvor bo'lganki, u xotinini to'qqiz marta o'qqa tutgan.
  68. ^ "Sovuq qon". TVGuide.com. 2008 yil 12-noyabr. Olingan 3 noyabr 2017. 1989 yil 15-yanvarda Betti Janna Sulaymonning o'ldirilishi batafsil bayon etilgan.
  69. ^ "Sovuq qonning 1-faslining 4-qismini tomosha qiling. Femme Fatale". OV qo'llanma. 12 Noyabr 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 7-noyabrda. Olingan 3 noyabr 2017.
  70. ^ "Sovuq qon (AQSh) | Femme Fatalle". EpisoDate.com. 2008 yil 12-noyabr. Olingan 3 noyabr 2017.
  71. ^ Hasentufel, Bob (2004 yil 22 oktyabr). "Snapped | Kerolin Varmus". imdb.com. Kislorod. Olingan 7-noyabr 2017.
  72. ^ "Snapped: Kerolin Warmus". TV.com. 2004 yil 24 oktyabr. Olingan 3 noyabr 2017.
  73. ^ "Eng yaxshi suratga olingan epizodlar". Ranker. 2004 yil 24 oktyabr. Olingan 3 noyabr 2017.
  74. ^ "'Fatal Attackning qotilning birinchi ommaviy intervyusidagi nutqi ". Nyu-York Daily News. Nyu-York, (Nyu-York). tribunedigital-baltimoresun. 1993 yil 2-avgust. Olingan 3 noyabr 2017. Men turmush qurgan erkak bilan ishqiy munosabatlarimning 25 yillik umr ko'rish tarzidagi qattiq qamoqxonada yashashiga qanday erishganini tushunolmayman. . . Bu shunchaki mantiqqa to'g'ri kelmaydi ", dedi 29 yoshli Varmus Forrest Soyerga Bedford Hills nomidagi axloq tuzatish muassasasidagi intervyusida, bugun tunda ABC telekanalining" Birinchi kunida "efirga uzatilishi kerak.
  75. ^ "Varmus sudlanganidan beri birinchi ommaviy intervyu berdi". www.apnewsarchive.com. Nyu-York: Associated Press. 1993 yil 2-avgust. Olingan 3 noyabr 2017.

Tashqi havolalar