Calstock - Calstock - Wikipedia

Calstock
Qishloq va Parish
Train.jpg-dan olingan mollar
Viyadukdan chorvachilik qishlog'i
Calstock Kornuolda joylashgan
Calstock
Calstock
Ichida joylashgan joy Kornuol
Maydon23,79 km2 (9,19 kvadrat milya)
AholisiAlbaston, Dimson va Latchley kabi 6,253 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish[1]
• Zichlik263 / km2 (680 / sqm mil)
OS tarmog'iga ma'lumotnomaSX4368
• London191 mil
Fuqarolik cherkovi
  • Calstock
Unitar hokimiyat
Tantanali tuman
  • Kornuol
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiKALSTOK
Pochta indeksiPL18
Kodni terish01822
PolitsiyaDevon va Kornuol
Yong'inKornuol
Tez yordamJanubi-g'arbiy
Buyuk Britaniya parlamenti
Veb-saytCalstock
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
Kornuol
50 ° 29′49 ″ N. 4 ° 12′36 ″ Vt / 50.497 ° shimoliy 4.210 ° Vt / 50.497; -4.210Koordinatalar: 50 ° 29′49 ″ N. 4 ° 12′36 ″ Vt / 50.497 ° shimoliy 4.210 ° Vt / 50.497; -4.210

Calstock (Korniş: Kalstok[2]) a fuqarolik cherkovi janubi-sharqda katta qishloq Kornuol, Angliya, Buyuk Britaniya, bilan chegarada Devon. Qishloq joylashgan Tamar daryosi 9 mil janubi-g'arbda (9,7 km) Tavistok va shimoldan 10 milya (16 km) Plimut.[3]

Parish, 2001 yildagi aholini ro'yxatga olishda 6095 kishini tashkil qilgan.[4] Bu 2011 yildagi aholini ro'yxatga olishda 6431 ga ko'paygan.[5] Cherkov 5760 gektar maydonni (23,3 km) o'z ichiga oladi2) er, 70 akr (0,28 km)2) suv va 44 gektar (0,18 km)2) Tamar oqimining.[6]

Ashburton mehmonxonasi va Danescombe Quay Tamar daryosiga qarab

Calstock singari, cherkovdagi boshqa aholi punktlari ham o'z ichiga oladi Albaston, Chilsvorti, Gunnislake, Arrowbarrow, Latchli, Meterell, Coxpark, Dimson, Drakewall, Norris Yashil, Rising Sun va Sent-Ann cherkovi.[7]

Calstock qishlog'i ichida joylashgan Tamar vodiysi AONB, tomonidan e'tibordan chetda qolmoqda Cotehele uy va bog'lar, va manzarali joyda joylashgan Tamar vodiysi temir yo'li. Calstock temir yo'l stantsiyasi 1908 yil 2 martda ochilgan. Qishloq egizak Sankt-Turiya Bretaniyada, Frantsiya.

Dastlabki tarix

Rimning asosiy ideal rejasi kastrum. (1) Printsipiya; (2) Praetoriya orqali; (3) Principalis orqali; (4) Porta Principalis Dekstri; (5) Porta Praetoria (asosiy darvoza); (6) Porta direktori Sinistra; (7) Porta Dekumana (orqa eshik).

Calstock-da odamlarning joylashuvi haqida dalillar mavjud Rim, yoki Rimgacha bo'lgan davrlar kabi minerallarning boy manbai tomonidan jalb qilingan ko'chmanchilar qalay, hududda. Temir asri tepalik qal'asi cherkovning shimolida joylashgan bo'lishi kerak. A Rim qal'asi, Kornuolda ma'lum bo'lgan uchinchisi, 2008 yilda cherkov yonida topilgan.[8] 500 ga qadar askar shu erda joylashgan bo'lishi mumkin edi. Yaqinda o'tkazilgan qazishmalar tunnellar tarmog'i bilan bog'langan chuqurlardan tashkil topgan Rim koni mavjudligini aniqladi. Yaqin atrofda Rim yo'lining borligi haqida dalillar ham mavjud.[9]

Yilda Saksoniya marta Calstock edi Kornuol qirolligi, tarqalishiga qarshilik ko'rsatgan Wessex sharqdan. 838 yilda Idoralar Vesseks Tamargacha tarqaldi va mustaqillik uchun kurash Kalkstok yaqinida olib borildi. Keyingi Norman fathi, Calstock manori qayd etilgan Domesday kitobi deb nomlanadi Callestock. Sakslar manori (Asgar egasi) egallab olindi va 14-asrda Kornuol gersogligi: 17 dan biri Antiqua maneriyasi. Domesday Book (1086) davrida manjin Reginald tomonidan Robert, Morteyn grafi. Ikki yarim teri va 12 ta shudgor uchun yer bor edi. Reginald 2 ta pulluk va 12 ta serf bilan bitta virgate erni egallab olgan. 30 ta villin va 30 ta kichik egalar 6 ta pulluk bilan qolgan erlarga ega edilar. 100 gektar o'rmonzor, 3 kvadrat liga yaylov va 3 ta cho'chqa bor edi. Manorning qiymati 3 funt sterlingni tashkil etgan bo'lsa-da, ilgari u 6 funtga teng edi.[10] Manorni gersoglik Jon Uilyamsga sotgan Scorrier uyi taxminan 1807.[11]

Sanoat

Konchilik

Cotehele kapitanning uyi va g'ildirakli uyini, hozirda Cotehele mulkidagi dam olish uylarini konsol qiladi.

Calstockda konchilik muhim ahamiyatga ega edi O'rta asr marta, gersoglik kumush kumush bilan. Sanoat 19-asrning oxirida jadal rivojlanib, mis kashf etilib, yaqin atrofda granit karxanalar, Calstockni band bo'lgan portga aylantirdi. Sanoatning o'sishi tufayli aholining tez sur'atlarda o'sishi 1849 yilda avj olishiga olib keldi vabo.[iqtibos kerak ] Chet ellik raqobat tufayli sanoat 20-asrning boshlarida tanazzulga yuz tutdi va hozirda faqat landshaftni ko'rsatadigan vayron qilingan nasos uylari qoldi.

Calstock asosan tog'-kon ishlarini olib borgan;

  • Cotehele Consol - mis va mishyak
  • Calstock Consol - mis
  • Okeltor Consol - mis, qalay va mishyak, qazib olingan kumush va mis 1877 yilgacha
  • Wheel Trelawny - mis, Okeltor konsollariga juda yaqin
  • Dansekombe konlari - mis, qalay va mishyak
  • G'ildirakli Sion - mis
  • Wheal Edward - mis va mishyak
  • Wheal Arthur - mis va mishyak, g'ildirak Edvarddan to'g'ridan-to'g'ri sharqda

Transport

PS Aleksandra 1906 yilda Kalkstotning yuqori qismida joylashgan Vayr-Xedda

Tamar dengizdan 4,8 km narida, Kalkstukdan o'tgan qayiqlarda harakatlanadi Moruellem Quay haddan tashqari bahor oqimlarida 10 fut (3,0 m) yoki hatto 20 fut (6,1 m) suv bilan. Calstock Quay va Danescombe Quay bir paytlar mintaqadagi turli konlardan foydali qazilmalarni tashish uchun muhim bo'lgan. In Viktoriya davri qachon paroxodlar 1846 yilda Kalstokni qirolicha Viktoriya va shahzoda Albert ziyorat qilishdi. Sayyohlik qayiqlari yoz oylarida Plymutdan Kotelega qadar davom etmoqda. Daryo o'zining noyob hunarmandchilik dizayniga ega Tamar barjasi. Daryoning transport yo'li sifatida ahamiyati 20-asr boshlarida Tamar vodiysi (23 km) temir yo'lining qurilishi bilan pasayib ketdi. Qishloqda hanuzgacha temir yo'l vodiysi hukmronlik qilmoqda.

Qayiq qurish

Garlandstone Morwhellam Quay-da

Kalstokda ikkita asosiy qayiq quruvchi bor edi, uni qurgan Goss's Yard ketch Garlandstone, hozirda Danwellcom vodiysidagi Morwellham Quay sanoat muzeyida va Mayning Yardida saqlanmoqda. Garlandstone g'ayrioddiy tarzda, Jeyms Goss tomonidan Morvelem Kvayning tugashi va yopilishidan keyin o'z ishchilarini kamayib borayotgan ta'mirlash ishlarida ushlab turish uchun spekulyativ tashabbus sifatida qurilgan.[12] Omon qolgan Tamar barjasi, Shamrok, tomonidan saqlanadi Milliy ishonch va Milliy dengiz muzeyi Cotehele Quay-da. Ikkinchi barja, Lynher, shuningdek, Jeyms Goss tomonidan qurilgan, xususiy mulk Kremil

Ohak ishlab chiqarish

Kalstokning Quyi Kelli ohak pechi, Calstock qayiq zavodi qarshisida

Kalstokda to'rtta va Cotehele Quay-da ohak pechkalarining to'rtta to'plami mavjud. Boshqa pechlar daryo bo'yidagi turli nuqtalarda joylashgan. Ohakni yoqish 19-asrda ushbu sohada yirik sanoat bo'lgan. Ohaktosh pechlarga qayiq bilan etkazib berildi, ammo hosil bo'lgan ohak ot va aravada turli xil fermer xo'jaliklariga yuborildi. U o'g'it, bo'yoq tarkibiy qismi va g'isht quyish uchun ohak sifatida ishlatilgan.[13]

Sent-Endryu cherkov cherkovi

Aziz Endryu cherkovi, qabr toshlari 1967 yilda ko'chirilgandan so'ng

Cherkov 1290 yilga bag'ishlangan deb aytilgan. Bu davrda aniq biron narsa qolmagan, ammo hozirgi binoning markaziy yo'lagidan shimol tomonda joylashgan ustunlar va kamarlar XIV asr boshidir. Taxminan 1420 yil janubiy yo'lak qo'shildi va butun cherkov yana tom yopdi. Ehtimol, keyinchalik bir necha bor qayta tiklanishlar bo'lgan, ammo 1861 yilda Exeter yeparxiyasining me'moriy tadqiqoti shuni ta'kidlagan

butun cherkov achinarli ahvolda, barcha balandlikdagi stullar bilan o'ralgan. . . dahshatli galereya va ichidagi axlat yig'ish bilan bezatilgan.

Bu 1867 yilni 600 funt sterlingga va janob rahbarligida amalga oshirilgan to'liq tiklanishiga olib keldi Jeyms Pirs Sit Oubin (1815-95). Sankt-Aubin, taniqli oila aholisining qarindoshi Maykl tog'i, me'moriy amaliyotga ega edi London va Devonport va qayta tiklash uchun mas'ul bo'lgan (ba'zilari qassob deb aytishadi)[iqtibos kerak ] ko'plab West Country cherkovlarining. Bu erda Kalstokda taglik sathlari o'zgartirildi, mavjud plitkalar yotqizildi, kantselyariya hozirgi tomini oldi va oddiy qarag'ay o'rindiqlari bilan jihozlangan binolar. Biroq, tiklanishlar og'ir bo'lsa ham, cherkovning ko'plab qiziqarli xususiyatlari saqlanib qoldi.

Ruhoniy Tomas Xulla (1865 yilda tashkil etilgan) davrida cherkov tiklandi va Gunnislake, Harrowbarrow va Latchley-da uchta qulay cherkov qurildi; cherkov minalari uchun aholi sonining ko'payishi tufayli bu ibodatxonalar kerak edi. Rektorga uchta kurator yordam berdi va uning olti qizi o'qituvchi va cherkov ishchilari sifatida faol edilar.[14]r

Cherkovdagi boshqa cherkovlar

Kalstok parisi tegishli bo'lgan Truro yeparxiyasining qo'llari

Sent-Anne, Gunnislake

Er 1879 yil 29-yanvarda sotib olingan. Binoning umumiy qiymati 2400 funt sterlingni tashkil etdi, shundan Bedford gersogi 500 funt sterling va cherkov qurilish jamiyati 200 funt sterling berdi. Jamoatning poydevor toshi Dovagar tomonidan qo'yilgan Edgkumbe tog'ining grafinyasi, 1879 yil 30-sentyabr, seshanba kuni soat 15.00 da. Bino loyihalashtirilgan J. Pirs Sent-Obin va tomonidan muqaddas qilingan Edvard Benson, 1880 yilda Truro yepiskopi. Bu cherkov joylashgan joyga yaqin qadimiy mahalliy muqaddas quduq tufayli Avliyo Annaga bag'ishlangan. Cherkov 225 kishigacha sig'inadi. 1918 yilda Gunnislake o'zining alohida cherkovi bo'lish uchun murojaat qildi, ammo zarur mablag'larni to'play olmadi.

Barcha azizlar, Harrowbarrow

1870 yilda ruhoniy Uels shahzodasi shaxtasi yaqinida rektorga er uchastkasini sovg'a qildi va keyinchalik cherkov yana loyihalashtirdi. J. Pirs Sent-Obin va 700 funt evaziga maktab va missiya cherkovi sifatida qurilgan. Cherkov 80 kishigacha sig'inadi.

Albaston cherkovi

Oldidagi qabriston 1888 yilda muqaddas qilingan. Kobeldan tashqarida, asosiy darvozaning ichida katta granit bor. yodgorlik xoch urushda eng yuqori qurbonlikni bergan 132 kishini xotirlash. Xochda quyidagi yozuv bor;

Bizga g'alaba beradigan Xudoga shukur. 1914-1918 yillardagi Buyuk urushda halok bo'lgan Kalkstod cherkovi odamlarining ulug'vor xotirasida. Odam do'stlari uchun jonini fido qilganidan kattaroq Sevgidan boshqa odam yo'q.

Sent-Maykl va barcha farishtalar, Latchli cherkovi

1879 yilda "bizning uzoq vaqtdan beri orzu qilgan cherkovga poydevor qo'yildi". Latchli cherkov tomonidan ishlab chiqilgan Pirs-Aubin, Gunnislake bilan bir xil me'mor. U uch yildan keyin qurilgan Gunnislake bag'ishlangan qulaylik ibodatxonasi sifatida 1,147 funt sterling miqdorida Sent-Maykl va barcha farishtalar. Bu tomonidan bag'ishlangan Truro episkopi 1883 yil 20-iyulda. 1968 yil avgust oyida binoga o'tin qurtining zararli hujumidan keyin u ibodat qiluvchilar uchun yopilgan va 1985 yilda u sotilgan va yashash uchun ishlatilgan.

Chapelning g'arbiy darchasi hovliga qaragan

Cotehele's Chapels

Sankt-Katarin, uy cherkovi Cotehele

Yilda Cotehele, Hall Hall g'arbiy tomonida vikaraj va cherkov joylashgan. Sankt-Katarin va Sent-Annaga bag'ishlangan ibodatxona asosiy binoga ovqat xonasiga olib boradigan kichik o'tish yo'li orqali ulangan. Chapel - Katta Zal bilan birga uyning eng qadimgi xonalaridan biri. Unda hanuzgacha noyob soat mavjud Tudor davri, bugungi kunda ham ishlaydi.

Sent-Tomas Beket, Woodland Chapel Cotehele

Asoslarida Cotehele, to'g'ridan-to'g'ri uyning sharqiy qismida joylashgan Tamar daryosi, tinch asosiy cherkov yotadi. ichkarida devorlarni aylanib o'tadigan aravachalar, ikkita vazirning kursisi va juda bezatilgan stol bor. cherkovning homiysi avliyo St. Tomas Beket.

Boshlang'ich maktab

Calstock boshlang'ich maktabi
Manzil
Qora chiziq

Calstock
,
Kornuol
,
PL18 9QL
Koordinatalar50 ° 29′49 ″ N. 4 ° 12′14 ″ V / 50.49690 ° shimoliy 4.20397 ° Vt / 50.49690; -4.20397
Ma `lumot
DirektorJanob Ben Tou

Calstock jamoat boshlang'ich maktabi 1901 yilda qurilgan va 1902 yil 6 yanvarda ochilgan. O'sha paytda maktab faqat ikkita asosiy sinfdan iborat bo'lgan. U keyinchalik bolalar to'plami qo'shilishi bilan uzaytirildi. Maktabning qolgan qismiga muvofiq, bolalar to'plamining kengaytmasi me'moriy dizayni uchun mukofotga sazovor bo'ldi. Maktabning yuz yilligi 2002 yil yozida nishonlandi.[15] 2014 yilda Stok Climsland maktabi resurslarni birlashtirish uchun Calstock bilan federatsiya qilingan. O'quvchilarning katta qismi o'qishni davom ettiradi Kallington jamoat kolleji yoki Devonport O'g'il bolalar uchun o'rta maktab / Qizlar.

Temir yo'l

Sharqiy Kornuol mineral temir yo'li

Sharqiy Kornuol mineral temir yo'lining xaritasi

Sharqiy Kornuol mineral temir yo'li a 1,067 mm (3 fut 6 dyuym) 1872 yilda minalar va karerlarni birlashtirish uchun ochilgan temir yo'l liniyasi Kallington va Gunnislake sharqdagi hududlar Kornuol Calstock-da yuk tashish bilan Tamar daryosi. Bu qatorda Kalstokdagi vodiyga tushish uchun arqon bilan ishlangan moyillik kiritilgan. Atrofdagi minalardan olingan mollar bo'lgan vagonlar Gunnislake va Kallington 0,4 mil (0,6 km) ga tog 'yonbag'ridan tushirildi. kabel orqali ishlaydigan moyillik 6 dan 1 gacha gradyan bilan (17%).

Ochilishidan keyin LSWR asosiy yo'nalishi yaqin atrofdagi temir yo'l Bere Alston, u erdan Kalstokka ulanish liniyasi ochildi va mavjud yo'nalish aylantirildi standart o'lchov, 1908 yilda yo'lovchi liniyasi sifatida ochilgan. 1960-yillarda ushbu hududdagi qishloq liniyalari yopilganda Qarag'ay bolta, ulanishni ochiq tutish uchun asl ECMR liniyasining qisqa qismi saqlanib qoldi Plimut Gunnislake-ga, va bu qism ochiq qoladi.

Cocksstock Viaduct

Viyadukning balandligi 120 fut (37 m), eni o'n ikki 60 fut (18 m) kamarlar va Kalstok tayanch punktidagi yana kichik kamar. Uchta tirgak Tamar daryosida joylashgan bo'lib, u hozirgi vaqtda to'lqinlanib turadi va balandligi 110 fut (34 m) bo'lgan minimal tozalashga ega.

U 1904-1907 yillarda Jon Lang tomonidan qurilgan Liskeard 11.148 beton bloklardan foydalangan holda. Ular vaqtincha hovlida tashlangan Devon qishloqqa qarama-qarshi bank. Muhandislar Richard Cherch va W.R.Galbrayt. Viyaduk birinchi marta 1907 yil 8-avgustda yuk mashinasi orqali kesib o'tgan va yo'lovchilar birinchi marta 1908 yil 2-martda foydalanganlar.

Bu II daraja * berilgan tuzilishi.[16]

Xizmatlar

Calstock da poezdlar tomonidan xizmat ko'rsatiladi Tamar vodiysi chizig'i dan Gunnislake ga Plimut. Asosiy yo'nalish xizmatlari bilan ulanishlarni Plimutda amalga oshirish mumkin, ammo Tamar vodiysidagi oz sonli xizmatlar davom etmoqda Exeter Sent-Devid.[17]

Sport va bo'sh vaqt

Calstock futbol klubi

Calstockda a ligadan tashqari futbol klubi, o'ynaydi Gersoglik ligasi; Ikkinchi bo'limda. Ularning uyi Tamar daryosi bo'yidagi Kalstok kvasida joylashgan. Klublarning laqabi "Asalarilar" va logotip Kornuollning qora va oltin rangidagi tumanlaridan olingan. Klubni mahalliy ko'ngillilar boshqaradi va unga Calstock Quay-da joylashgan Tamar Inn homiylik qiladi.

Adabiy uyushmalar

Garri Chambers tomonidan tashkil etilgan she'riyat noshiri Peterloo Poets 1976 yildan boshlab 2009 yilda yopilguniga qadar Kalstokda joylashgan.[18]

Mahalliy muassasalar

Tamar Inn, Quayni Kalstokka qarab

Viktoriya davrida cherkovda "13 cherkov va 13 ta taverna" bo'lgan.[iqtibos kerak ] Endi Parish faqat to'rtta cherkov va to'qqizta tavernaga, shu jumladan Tamar Innda, XV asrdan beri bo'lgan va kontrabandachilar va avtoulovchilarning qarorgohi bo'lgan mish-mishlarga duch kelgan Kalstock shtatida joylashgan.[19] va shaharning markazida joylashgan Boot Inn, 1666 yilda qurilgan.

Boshqaruv

1894 yilda cherkov o'z qishloq okrugiga aylandi, Calstock qishloq tumani, o'sha paytda Calstock ko'p sonli aholiga ega edi. 1934 yilda qishloq okrugi tugatilib, birlashtirildi Kallington shahar okrugi shakllantirmoq Sankt-Germaniya qishloq okrugi. Keyin 1974 yilda Sankt-Germaniya qishloq okrugi bilan birlashtirildi Liskeard qishloq okrugi shakllantirmoq Karadon. 2009 yilda Caradon bekor qilindi, shunday qilib butun Kornuol bitta unitar hokimiyat tomonidan boshqarilgan, Kornuol kengashi.

Parish Kengashi

Kornuol Kengashiga saylov, 2017 yil

2017 yilgi Kornuol Kengashiga saylovlar 2017 yil 4 may kuni bo'lib o'tgan 2017 yilgi mahalliy saylovlar doirasida bo'lib o'tdi Birlashgan Qirollik 121 saylov uchastkasidan 122 nafar maslahatchi saylandi Kornuol kengashi.

Gunnislake va Calstock
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatDoroti Kirk80044.4+10.0
KonservativSidney kabinasi66036.7+6.6
Liberal-demokratlarTeo Braun34018.9+7.9
Ko'pchilik1407.7+3.4
Qayrilib olish1,80050.0+12.4
Mehnat tutmoqBelanchak

Mahalliy Heraldry

Qo'shimcha o'qish uchun maslahat; Cornish geraldiyasi

Gerb
Calstock Parish Kengashi
150 piksel
Qabul qilingan2016; 4 yil oldin (2016)
BlazonSable, Cross Argent, Calstock Viaduct Argent, Ikki qulupnay gullari, Daffodil Or, Motor House Argent va Picaxe Argent
FoydalanishUchun Calstock Parish Kengashi

Qo‘shaloq shaharchalar

Qiziqarli joylar

Kalit
AP Icon.svgAbbey / Priory / sobori
Ochiq joyOchiq joy
Themepark uk icon.pngO'yin-kulgi / mavzu parki
CL icon.svgQasr
Qishloq bog'iQishloq bog'i
EH icon.svgIngliz merosi
O'rmon xo'jaligi komissiyasi
Meros temir yo'liMeros temir yo'li
Tarixiy uyTarixiy uy
MasjidMasjidlar
Muzey (bepul)
Muzey
Muzey (ozod/bepul emas)
Milliy ishonchMilliy ishonch
Drama-icon.svgTeatr
Hayvonot bog'i icon.jpgHayvonot bog'i

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Milliy statistika boshqarmasi Arxivlandi 2016 yil 8-yanvar kuni Orqaga qaytish mashinasi 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish - Truro CP
  2. ^ "MAGA Signage Panel tomonidan kelishilgan joy nomlari ro'yxati" (PDF). Korniş tilidagi hamkorlik. May 2014. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014 yil 29 iyulda. Olingan 11 yanvar 2015.
  3. ^ Ordnance Survey: Landranger xaritasi varaqasi 201 Plimut va Launceston ISBN  978-0-319-23146-3
  4. ^ Milliy statistika boshqarmasi & Kornuol okrugi kengashi, 2001 yil. Parish aholisi statistikasi Arxivlandi 2006 yil 25 may Orqaga qaytish mashinasi
  5. ^ "2011 yilgi aholini ro'yxatga olish". Olingan 6 fevral 2015.
  6. ^ Calstock Online Parish xizmatchisi, 2005 yil. Calstock Parish Arxivlandi 2005 yil 26 noyabr Orqaga qaytish mashinasi.
  7. ^ Kornuol; Britaniyani o'rganing
  8. ^ Aqlli, Kris; va boshq. "Calstock Roman Fort". Arxeologiya bo'limi, Ekzeter universiteti. Olingan 10 oktyabr 2016.
  9. ^ "Chorvachilik Rim qazishida" kutilmagan "kon paydo bo'ldi. BBC yangiliklari. Olingan 6 iyul 2019.
  10. ^ Torn, C. va boshq., Ed. (1979) Kornuol. Chichester: Fillimor; 5,2,12 kirish
  11. ^ "Uilyamsning ko'tarilishi, Skorrier". Kornishman (37). 27 mart 1879. p. 8.
  12. ^ Morwellham Quay tarixi va qo'llanmasi. Moruellem Quay. 2017. p. 50.
  13. ^ Hunt, Rachel (2018). Cotehele. Svindon: Milliy ishonch. ISBN  978 1 84359 428 4.
  14. ^ Brown, H Miles (1976) Kornuol uchun asr. Truro: Blekford; p. 24
  15. ^ "Bizning maktab". Calstock jamoat boshlang'ich maktabi. Olingan 23 avgust 2009.
  16. ^ "Ism: CALSTOCK VIADUCT Ro'yxat raqami: 1105516". Tarixiy Angliya. Olingan 19 yanvar 2016.
  17. ^ Jadval 139 Milliy temir yo'l jadval, 2016 yil may
  18. ^ Peterloo shoirlari. "Garri xonalari". Olingan 29 mart 2015.
  19. ^ "Tarix". Tama Inn. Olingan 25 avgust 2018.

Tashqi havolalar