Yulduzlar pardasi ortida - Beyond the Veil of Stars

Yulduzlar pardasi ortida tomonidan yozilgan ilmiy-fantastik roman Robert Rid, birinchi marta 1994 yilda nashr etilgan. Bu erda osmon odamlarning yulduzlarni ko'rishiga to'sqinlik qiladigan o'zgarishni boshdan kechirayotgani, aksincha Yerning ichki tomoni aylangan kabi dunyoning narigi tomoniga ko'rinish beradigan dunyoni tasvirlaydi. Ushbu o'zgarish bilan birga hisobotlar ko'paymoqda NUJ sayyoramizdagi minglab joylarda faollik va qora oynaning katta doiralari paydo bo'lishi. Vahima tugagandan so'ng, odamlar odatdagi hayotlarini davom ettirishadi. Ayni paytda, soyali davlat idorasi boshqa olamlarga sayohat qilish uchun "kvant intruziyalari" dan foydalangan holda tajribalarni boshlaydi.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Kornell Novak osmonda yorug'lik, begona odamlarning o'g'irlanishi va tasodifiy joylarda qora shisha doiralarning doimiy ko'rinishini, shu jumladan, NUJ tergovchisi bo'lgan otasi bilan o'sadi. Markaziy Park Nyu-York shahrida. Kornellning onasi to'rt yoshida g'oyib bo'lgan, bu voqea uning otasi begonalarni o'g'irlash deb aytgan. Ular bir oz urug 'keltiradigan shahar atrofi xiyobonida baxtiga bag'rikeng qo'shnilar bilan yashaydilar, ular Kornellning otasi odatdagi shahar atrofidagi ishlarni bajarishni istamasligiga ko'z yumishadi.

Bir kuni Kornell 11 yoshga to'lganida, u tunda osmonga qarab, yulduzlar g'oyib bo'lganda va ularning o'rnini Yerning kunduzgi tomoni egallaydi. Butun sayyora xuddi shunday ko'rinishga ega ekanligi tezda ayon bo'ladi. Siyosatshunoslar va olimlar vaziyatni boshqarishga shoshilishadi, odamlarning ta'siri bu qandaydir illyuziya ekanligiga ishonch hosil qilishadi, chunki orbitadagi kosmik kemalar ta'sir qilmaydi va ular yulduzlar va sayyoralarni odatdagidek ko'rishlari mumkin.

Ammo rus matematiklaridan biri muqobil nazariyani taklif qilmoqda. Shunga ko'ra, butun koinot uzoq vaqt oldin boshqa aqllar tomonidan qayta qurilgan. Ilgari ko'rinib turgan cheksiz olam - bu qarashning yagona usuli bo'sh vaqt. Koinotni har bir sayyorani qamrab olgan bir-biriga bog'langan tuzilmalar to'plami sifatida ko'radigan boshqa usullar mavjud. Biron bir nuqtada har bir sayyora aholisi tomonidan osmonni kuzatishi, abadiylik nuqtai nazarini "burish" ga olib keladi, koinotning bir ko'rinishini boshqasiga teng kuchliroq ko'rinishga almashtiradi.

Kornel o'sib ulg'aygan har xil haydovchiga aylandi. U ishdan ishga, shahardan shaharga ko'chib o'tadi. Uning otasi osmon o'zgarganidan keyin bir muncha vaqtgacha o'rtacha darajada mashhur bo'lib ketadi. Kornell biroz pul ishlash uchun farmatsevtika sinov dasturiga yoziladi, ammo tezda buni boshqa narsaning qopqog'i ekanligini tushunadi. U "CEA" yoki Cosmic Event Agency tomonidan "kvant bosqini" orqali boshqa olamlarga sayohat qilish uchun yollangan. Ular bitta maxsus xususiyatga ega portallar kabi ishlaydi. Boshqa tomonga o'tadigan har qanday kishi, boshqa tomondan eng yaqin mos keladigan turlarning nusxasiga aylanadi. Hech qanday buyumni olib o'tish mumkin emas. Aslida, faqat aql boshqa dunyoga va orqaga sayohat qiladi.

Kornell sobiq professional basketbolchi Porsche Nil ismli ayol bilan do'stlashadi. U "Yuqori cho'l" deb nomlangan dunyoga ekspeditsiyaning bir qismidir. Bu dunyoda asosiy aqlli turlar ettita tanasi bo'lgan shaxslardan iborat ko'rinadi: oyoqlari bo'lgan oltita ko'chma ikki oyoqli oyoqlar va boshqa tanalarni telepatik ravishda boshqaradigan miyani o'z ichiga olgan bitta oyoqsiz shar. Ikki oyoqli oyoqlar uzun sochlari yordamida miyani sudrab yurishadi. Odamlar bir vaqtning o'zida dunyoning olti xil ko'rinishini beradigan hislar bilan kurashishni o'rganishlari kerak. Ba'zilar bu jarayonda aqldan ozishadi.

Yuqori cho'lda mahalliy turdagi haqiqiy a'zolarni uchratmadilar. Erdan kelgan guruh tosh asri texnologiyasidan foydalangan holda binolarni qurish bilan band, chunki ularda foydalanish uchun metall yo'q. Ular, shuningdek, ularni baland plato bilan chegaralaydigan kanyonlar bo'ylab ko'priklar qurishga harakat qilmoqdalar, ularning telepatik hissiyotlari ularga qandaydir begona yashash joyi borligini aytadigan joyga qarab harakat qilishmoqda. Asar xavfli bo'lib, vaqti-vaqti bilan bir yoki bir nechta shaxsning, ba'zan esa miyaning hayotini talab qiladi.

Porsche va Kornell yaqinlashib, bir-birlarini sevib qolishadi. Shu bilan birga, ekspeditsiya rahbari Logan tartibsiz bo'lib bormoqda. Oxir oqibat u o'zlarini his qiladigan telepatik mavjudot ta'siriga tushib qoladi. U pasttekislikdagi shaharda minglab tanalarni boshqaradigan ulkan miyadan iborat. Barcha ekspeditsiya miya ularni o'zlashtirmoqchi bo'lgan shaharga etkaziladi. Biroq, Porsche miya bilan aloqa qila oladi va boshqalarning dunyoga kelishini oldini olish uchun ulardan bir nechtasini qaytarib berishga ishontirishga qodir. Ularga bir necha kilometr uzoqlikda joylashgan miyalarini portalga qaytarish uchun etarlicha tanaga ruxsat beriladi.

Shu payt Kornell o'zining shubhalarini Porschega tan oladi. U nafaqat Yerdan sayohat qilgan, balki dastlab boshqa sayyoradan portal yordamida kelgan. Porsche bu haqiqat ekanligini tan oladi. Uning xalqi turli madaniyatlar to'g'risida bilim olish uchun dunyodan dunyoga kezib yuribdi. U portaldan foydalanish qobiliyatiga ega boshqalarni topish uchun loyihaga qo'shildi. Shisha disklar xavfsiz dunyo portallarini aks ettiradi, ammo ularni faqat uning xalqi qanday qilishni biladigan uskunalar orqali ochish mumkin. CEA tomonidan ishlatiladigan portallar xavfsiz emas, lekin CEA tomonidan ishlab chiqarilgan uskunaning qo'pol kuchi bilan ochilishi mumkin. CEA boshqa olamlarda mavjud bo'lgan texnologik bilimlardan foydalangan holda boy va ta'sirchan bo'lib bormoqda, ammo Porsche singari boshqalar portallardan qanday foydalanishni bilishini anglamoqda. Portallar haqidagi bilimlar sir saqlanmoqda, bu esa Porsche odamlari uchun o'zlarini ochib berishni xavfli qiladi.

Porsche va Cornell, Yuqori Cho'l halokatidan keyin o'zlarini loyihadan bo'shatishga muvaffaq bo'lishdi. Qurbonlar dengizda samolyot halokatini uyushtirish bilan qoplanmoqda. Kornell otasini qidirib topdi, chunki u onasi shunchaki ketganini va otasi da'vo qilganidek o'g'irlanmaganligini aniqlagandan beri u bilan ajrashgan. Uning otasi sotib olgan ba'zi bir erlarda yashaydi, unda shisha disklardan biri joylashgan. Kornell unga tajovuzlar haqida aytib berishga urinadi, ammo u buni qila olmaslik sharti bilan topilgan. Ammo Porsche shisha disk haqidagi haqiqatni oshkor qilishi mumkin. Diskka bir nechta begunoh ko'rinishga ega vositalarni joylashtirish uni faollashtiradi. Markazda turib, Kornell yuqoriga qarab, boshqa barcha disklarni dunyo bo'ylab yorug'lik nuqtasi sifatida ko'rishi mumkin.

Davom

Ushbu roman davom etmoqda Darvozali osmon ostida, unda Porsche va Cornell CEA va boshqa begona mehmonlar bilan muomala qilishlari kerak, ular shunchaki boshqa olamlarni o'rganmaydilar, balki o'zlarining jamiyatlarini buzishga harakat qilishadi.

Tashqi havolalar

Yulduzlar pardasi ortida da sarlavha ro'yxati Internet-spekulyativ fantastika ma'lumotlar bazasi