Ang Tanishuv Daan - Ang Dating Daan

Ang Tanishuv Daan
(Inglizcha: Eski yo'l )
(Portugalcha: O Caminho Antigo)
(Ispaniya: El Camino Antiguo)
(Italiya: Il Sentiero Antico)
Ang Tanishuv Daan Yangi Logo.png
JanrDiniy eshittirish
Bosh rollardaEliseo Soriano, Daniel Razon
turli xil yordamchilar
Ochilish mavzusiPaganini mavzusidagi rapsodiya (18-variant) tomonidan Sergey Raxmaninoff
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatFilippinlar
Asl tillar
  • Filippin
  • Ingliz tili
  • Standart xitoy tili (tanlangan epizodlar)
  • Portugal
  • Ispaniya
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchiXudo cherkovi a'zolari xalqaro
Kamerani sozlashko'p kamerali sozlash
Ish vaqti2 soat
Chiqarish
Original tarmoqIBC (1983–1986)
RJTV (1994–1998)
RPN (1992–1998)
PTV (1999–2000, 2003, 2013)
SBN (1998–2004)
UNTV (2004 yildan hozirgacha)
Rasm formati480i
Asl nashr1980 (1980) –
hozirgi
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Ang Tanishuv Daan (Ingliz tili: Eski yo'l, Portugal: Ey Caminho Antigo, Ispaniya: El-Kamino Antiguo) tomonidan ishlab chiqarilgan Filippindagi diniy radio va televizion dastur Xalqaro Xudo cherkovi a'zolari. Bu asosan mezbonlik qiladi Eli Soriano 1980 yilning so'nggi choragida boshlangan. U biri sifatida tan olingan eng uzoq muddatli Filippindagi diniy televizion dasturlar.[1] Dasturning nomi Muqaddas Kitobning Eremiyo 6:16 ga asoslangan.

Ang Dating Daan markaziy idorasi va cherkovi (Sampaloc, Apalit, Pampanga.
Fasad, darvoza va ADD Grand Convention Center.

Asosan filippin tilida efirga uzatilayotganda ingliz tilining ba'zi elementlari chet ellik tomoshabinlar uchun qo'shilgan, jumladan "Haqiqat diqqat markazida", "Muqaddas Kitobda gapirish", "Injil naqadar haqiqiy" va "Injil qo'llanmasi". Shuningdek, unda Injilning ko'p tilli va ko'p dialektik tarjimalari qo'llanilgan. Dasturning tanlangan qismlarini Internet orqali Xudo cherkovi a'zolari xalqaro veb-saytlar va boshqalar YouTube. Bo'limlari mavjud edi DVD format.

Yilda Portugaliya va Braziliya, u hozirgi vaqtda efirga uzatilmoqda Ey Caminho Antigo[2] uchun to'g'ridan-to'g'ri tarjima qilingan Eski yo'l shu nom bilan efirga uzatilmoqda Shimoliy Amerika shu jumladan ingliz tilida so'zlashadigan davlatlar. Yilda lotin Amerikasi shu jumladan Ispaniya, u hozirgi vaqtda efirga uzatilmoqda El-Kamino Antiguo bu ham inglizcha ismning to'g'ridan-to'g'ri tarjimasi. Yilda Italiya, u shuningdek efirga uzatilmoqda Il Sentiero Antico bu ham Filippin ismining to'g'ridan-to'g'ri tarjimasi.

Ang Tanishuv Daan Hozir dunyoning 73 mamlakatida efirga uzatilmoqda, jumladan Qo'shma Shtatlar kabi ("Eski yo'l"), Braziliya, Portugaliya (kabi "Ey Caminho Antigo"), Ispaniya, lotin Amerikasi (kabi "El-Kamino Antiguo"), Hindiston, Yaponiya, Janubiy Afrika, Saypan.[3][4]

Old Path (Ang Dating Daan) endi uning yangi platformasida - Bro bilan eshitilmagan haqiqat nomli podkastda eshitilishi mumkin. Eli Soriano, mezbon Uly Villamin. Eshitilmagan haqiqatni Apple App Store yoki Google Play orqali yuklab olish mumkin.

Fon

Pre-translyatsiya

Aka. Eli Soriano 1964 yil 7 aprelda 17 yoshida suvga cho'mdi. U cherkov xodimi bo'lishni xohlaganini bildirdi va tez orada Bro boshchiligidagi vazirlar darslarida qatnashdi. Nikolas Peres. 1970-yillarda Soriano tungi dirijyorlikni boshladi pulong (yig'ilish) Pampanga provintsiyasida shaharlardan shaharga va'z qilib, keyinchalik uning hayoti butun Filippinga yetib borish uchun etarli emasligini tushundi. 1972 yilda Peres Sorianoga yagona cherkov vaziri unvonini berdi.

Radioeshittirish

The Ang Tanishuv Daan dastur 1980 yil oktyabr oyida radiostansiyada boshlandi DWWA 1206 kHz, shuningdek, efirga uzatildi JARO, DZME, DZMB, DWAD, DZRD va DZXQ (endi Radyo La Verdad nomi bilan mashhur). 1999 yilda radio dastur Filippindagi turli xil radiostansiyalar bilan, shu jumladan efirga uzatila boshladi DZRH, RMN va 100 Radyo Natin FM stantsiyalari va mamlakat bo'ylab mahalliy radiostansiyalar. Dastur endi yangi uyida UNTV-Radio La Verdad 1350 2011 yil oxiridan beri.

Televizion eshittirish

1983 yilda dastur televizion eshittirishda 30 daqiqali blokirovka taymeri sifatida boshlandi IBC poyabzal iplari byudjeti bilan. Keyinchalik, mablag 'cheklanganligi sababli dastur bir soat davomida ishlaydi. 1997 yilda dastur ko'chib o'tdi RJTV 29-kanal (hozirgi RJ DigiTV), hukumatga tegishli PTV-4 va keyinroq SBN 21. Hozirda dastur UHF kanali orqali sun'iy yo'ldosh orqali efirga uzatilmoqda UNTV 2004 yildan beri ko'p yillik shartnoma asosida dasturning doimiy uyiga aylandi.

Sun'iy yo'ldosh kabi boshqa translyatsiya texnologiyalari (orqali GlobeCast, MEASAT-3a va boshqalar), kabel televideniesi (masalan Osmon kabeli, Destiny Cable va hokazo.) uyga to'g'ridan-to'g'ri sun'iy yo'ldoshni (masalan, yanada ko'proq erishish uchun) qo'shildi Signal va Sky Direct ) radioeshittirish va raqamli televidenie orqali tarqatish. Televizion dasturning ayrim qismlari bepul foydalanib tarqatildi DVD format.

Matbuot

Shuningdek, bosma ommaviy axborot vositalarini ko'paytirish uchun foydalaniladi Ang Tanishuv Daan orqali dastur Magandang Balita tarqatilayotgan gazeta Metro Manila. Internet-ommaviy axborot vositalari, shuningdek, blog yuritishda kabi targ'ibotda ishlatiladi Favqulodda tortishuv bu erda Soriano blog muallifi. Uning so'nggi nashri Eski yo'lda yurish: Bro hayotidan imon, umid va muhabbat haqida 12 Injil darslari. Eli endi Google Books-da mavjud.

Internet-eshittirish

1999 yilda dastur Internetda o'z veb-saytini ochdi. Bu sayyora bo'ylab odamlarni bog'lash uchun yangi joy ochadi. Dastur 2000 yilda Internet orqali videoni jonli efirga uzatishni boshlaganida, shuning uchun video oqim texnologiyasi paydo bo'ldi.

Ijtimoiy media translyatsiyasi

Dastur, shuningdek, 2005 yil oxirida ijtimoiy media platformalaridan foydalanadigan texnologiyalardan foydalanishni boshladi. Ijtimoiy media platformalari shunga o'xshash Facebook o'zining rasmiy Facebook sahifasida 2008 yil dekabrida boshlangan, Twitter uning rasmiy Twitter-dagi akkauntida 2010 yil oktyabrda va undan keyin boshlangan Instagram 2015 yil iyul oyida boshlangan o'zining Instagram-dagi rasmiy akkauntida shu jumladan dasturni targ'ib qilish uchun foydalanilgan YouTube 2005 yil dekabridan beri o'zining YouTube kanalini ochdi. Platformaga so'nggi qo'shimchalar Spotify 2019 yil oktyabr oyida boshlanadigan dasturning podkasti.

Jonli video tasma Bibliyaning ko'rgazmasi va Muqaddas Kitobni o'rganish kabi ijtimoiy media platformalarida namoyish etiladi. 2020 yil 1-iyunda dastur birinchi marta jamoatchilikka tanishtirildi Ang Tanishuv Daan Dunyo, shu jumladan Filippin uchun tayyorlanayotgan paytda ijtimoiy media platformalari orqali jonli ommaviy taassurot yangi normal.

Mobil dastur

2018 yil sentyabr oyida Xudo cherkovi a'zolari xalqaro Google Play do'konida Ang Dating Daan mobil ilovasini ishga tushirdi. Ilovada Muqaddas Kitobga oid savollar va javoblar mavjud. Unda filippin, ingliz, ispan va portugal tillari ishlatiladi. Shuningdek, u Apple Store-da mavjud.

Ta'limotlar

The Xalqaro Xudo cherkovi a'zolari kabi bir qancha ta'limotlarni inkor etadi Uchbirlik[5] va faqat inoyat orqali najot. Dastur tez-tez boshqa mazhablarni o'zlarining ta'limotlari, amaliyotlari va soxta ta'limotlar, shu jumladan Katolik cherkovi, ba'zi nasroniy mazhablari, Yahova Shohidlari, Ettinchi kunlik adventistlar cherkovi, Oxirgi kun avliyolari Iso Masihning cherkovi va ayniqsa Iglesia ni Cristo, (Masihning cherkovi), Filippinga asoslangan din.

Mukofotlar

2006 yil noyabr oyida Gawad Amerika mukofotlari topshirildi "Yilning eng informatsion diniy dasturi" ga Ang Tanishuv Daan uning uchun Shimoliy Amerika translyatsiya.[6][7]

Yubiley

35 yillik yubileyida Ang Tanishuv Daan o'tgan yil 12 oktyabrda maxsus yubiley taqdimotini o'tkazdi Aqlli Araneta Kolizey qo'shimchasini qo'shish. "Haqiqat. Xayriya. Maqtov." Mavzusiga muvofiq, ADD Xorale maxsus mehmonlarni, asosan nogironlarni (Nogironlarni) Ang Dating Daan-ning barcha yutuqlari uchun qudratli Xudoga hamdu sanolar va minnatdorchilikning eng yaxshi qo'shiqlari bilan serenad qildi. Bu sun'iy yo'ldosh orqali va Internet orqali faqat Ang Dating Daan markazlarining 1360 dan ortiq kuzatuv markazlarida efirga uzatilgan. Shuningdek, bu rasmiy urinishni belgilab qo'ydi MCGI Ginnesning "Yagona joyda eng katta xushxabar xori" bo'yicha jahon rekordini yangilash.[8] Ginnesning rasmiy sudyasi va mustaqil auditorlik tashkiloti Punongbayan & Araullo Grant Thortonning nazorati ostida Ginnesning jahon rekordi MCGIga ADD Xorale guruhidan jami 8688 xoristlar tomonidan Filippin diniy guruhi tomonidan ilgari surilgan rekordni urib topshirildi. Iglesia Ni Cristo 4.745 ishtirokchilari bilan 100 yillik yubileyi davomida Filippin Arenasida.

Translyatsiya huquqining to'xtatilishi

2004 yil 16 avgustda Kino va televidenieni ko'rib chiqish va tasniflash kengashi (MTRCB) ning namoyish etilishi to'xtatildi Ang Tanishuv Daan tufayli 20 kun davomida dastur tuhmat va tajovuzkor va foydalanish odobsiz til uning teleangelist xosti tomonidan Eliseo Soriano, intizomiy jazo vositasi sifatida.[9]

2004 yil 27 sentyabrda MTRK to'xtatib turishni uch oyga uzaytirdi. Soriano, sudda MTRKB tomonidan to'xtatib qo'yilganligini ta'kidlab, sudga shikoyat qildi oldindan cheklash ommaviy axborot vositalarida va uning 2004 yil 10 avgustdagi namoyishi paytida uning tili odobsiz va haqoratli bo'lmagan. Sud uning ishini MTRKB foydasiga hal qildi.[10]

2005 yil iyun oyida Soriano tavsiyasi bilan iltimosnoma bilan murojaat qildi Inson huquqlari bo'yicha komissiya, MTRKB har bir filippinlikning "ma'lumot, aloqa va dinga bo'lgan huquqini" buzganligini aytdi.[11] 2009 yil 29 aprelda The Oliy sud MTRK tomonidan qo'yilgan to'xtatib turishni qo'llab-quvvatladi va Sorianoning bayonotlarini odobsiz deb hisoblashi va ularni himoyalangan nutq deb hisoblash mumkin emasligi to'g'risida qaror chiqardi.[12]

Soriano 2009 yil apreldagi qarorini bekor qilishni so'rab, iltimosnoma bilan chiqdi. Oliy sud Sorianoning iltimosini rad etdi va qarorni 2010 yilda 11-4 ovoz bilan yakuniy deb tasdiqladi va "bu MTRKB o'z ustaviga binoan so'z erkinligi qoidalarini buzmasdan joriy qilishi mumkin bo'lgan sanktsiya" ekanligini ta'kidladi. Oliy sud, Sorianoning eslatishicha, uning televidenie orqali namoyish etilayotgan dasturi har qanday yoshdagi bolalar uchun ochiqdir, shuning uchun u "G" dasturiga yoki uning auditoriyasi umumiy reytingiga mos kelmaydi. qo'pol til va invektivlar.[9][13]

Dastur segmentlari

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Kita, Ma. Tereza (2016 yil 6-dekabr). "Eng uzoq davom etgan diniy dastur Ang Dating Daan 36-yilligini butun dunyo bo'ylab maxsus Injil ekspozitsiyasi bilan nishonlamoqda". EliSoriano.com. Olingan 8 iyun, 2020.
  2. ^ "MCGI TV Verdade kengayib, Braziliyaning 10 dan ortiq shaharlarida". 2016 yil 28 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-11-07. Olingan 2016-12-20.
  3. ^ Saipan Tribune - Xudoning cherkovi a'zolari Xalqaro Butunjahon Muqaddas Kitob ko'rgazmasi Arxivlandi 2011-07-15 da Orqaga qaytish mashinasi
  4. ^ "MCGI Hindistonga etib boradi". Arxivlandi asl nusxasi 2010-09-03 da. Olingan 2010-09-02.
  5. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2006-12-06 kunlari. Olingan 2006-11-04.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  6. ^ Agirre, Roland (2008 yil iyul). Gawad Amerika mukofotlari. 60 (7): 20–21.CS1 maint: sarlavhasiz davriy nashr (havola)
  7. ^ "Eski yo'l" eng ma'lumotli deb topildi Arxivlandi 2007 yil 29 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  8. ^ Swatman, Rachel (2015 yil 14-oktabr). "Filippindagi eng katta xushxabar xorining rekord ko'rsatkichlarini tinglang". Ginnesning Rekordlar kitobi. Olingan 8 iyun, 2020.
  9. ^ a b "SC" Ang Dating Daan "ning to'xtatib turilishini qo'llab-quvvatlaydi" Arxivlandi 2010-03-22 da Orqaga qaytish mashinasi, Inquirer.net, 2010 yil 16 mart
  10. ^ "SC" Ang Dating Daan "ning to'xtatib turilishini qo'llab-quvvatladi" Arxivlandi 2010-06-26 da Orqaga qaytish mashinasi, Manila byulleteni, 2010 yil 16 mart
  11. ^ "CHR pasok kay Bro. Eli", Pilipino Star Ngayon, 2005 yil 27-may
  12. ^ "SC" Ang Dating Daan "da to'xtatib turishni qo'llab-quvvatladi" Arxivlandi 2010-06-13 da Orqaga qaytish mashinasi, Inquirer.net, 2009 yil 30 aprel
  13. ^ "Oliy sud MTRKBning" Ang Dating Daan "dasturini to'xtatib qo'yganligini tasdiqladi" Arxivlandi 2010-10-21 da Orqaga qaytish mashinasi, GMA yangiliklari, 2009 yil 30 aprel

Tashqi havolalar