Amanda Konner - Amanda Conner

Amanda Konner
Amanda DC Party.jpg
Conner
San-Diego Comic Con 2018 WB partiyasi
MillatiAmerika
Maydon (lar)Yozuvchi, Penciller, Inker
Taniqli ishlar
Xarli Kvinn
Quvvatli qiz
Darvozabon
Mukofotlar2014 Inkpot mukofoti[1]
2019 Djo Kubertning taniqli hikoyachilar mukofoti[2]
Turmush o'rtoqlarJimmi Palmiotti
https://paperfilms.com/amanda-conner/

Amanda Konner amerikalik komikslar rassomi va tijorat san'ati rassom. U 1980-yillarning oxirlarida o'z faoliyatini boshladi Archie Comics va Marvel komikslari, ish uchun hissa qo'shishga o'tishdan oldin Kleypul prikollari ' Ruhshunoslar va kompaniya va Harris komikslari ' Vampirella 1990-yillarda. Uning 2000 yillardagi ishlari Telba jurnal va boshqalar DC komikslari kabi belgilar Xarli Kvinn, Quvvatli qiz, Atli.

Uning boshqa nashr etilgan asarlari uchun rasmlar mavjud The New York Times va Revolver kabi mahsulotlar uchun jurnal, reklama ishlari Qo'l va bolg'a, Playskool, dizayn ishlari ABC "s Tungi chiziq va reklama roliklari Javob "s Biografiya jurnal.

Hayotning boshlang'ich davri

Amanda Konner o'qigan Kubert maktabi yilda Dover, Nyu-Jersi.[3] U Jou Kubertni o'z shogirdlariga hech qanday dialog yoki so'z pufaklaridan mahrum bo'lganday sahifalar yozishni o'rgatganligi uchun ta'sir qiladi. Frank Miller pacing va keskinlik va kuchli harakatlar va reaktsiyalarni yaratish qobiliyati uchun.[4]

Karyera

Gatecrasher: Olov halqasi №4 (2000 yil iyun). Amanda Conner (qalamkash), Jimmi Palmiotti (siyoh)

Konner ranglarni ajratuvchi kompaniyada ishlagan, masalan, kompyuter dasturlarini sanoatda qabul qilishidan oldin komikslarni bo'yash bilan shug'ullangan Fotoshop. Keyinchalik u chiziq roman do'konida ishlagan. O'sha paytda u Nyu-York shahridan bir soatdan ko'proq vaqt yashagan va dam olish kunlarida Nyu-Yorkka otasi bilan sayohat qilgan va u ofisida reklama bazasida ishlagan, u erda uy bazasi bo'lib ishlagan, undan telefon qilgan. muharrirlari Marvel komikslari va DC komikslari portfelni ko'rib chiqishni talab qilish. Ushbu intervyular berilganda, u o'zining imkoniyatlari borligini, ammo ko'proq o'z san'ati ustida ishlashi kerakligini aytdi. Shu bilan birga u o'zining kulgili do'konidagi faoliyati orqali professional rassomlar bilan tanishdi va rassomning e'loniga javob berdi Bill Sienkievich yordamchi qidirayotgan. U Marvel va DC-dagi muharrirlarga portfelini namoyish etishda davom etib, o'zining birinchi hajviy asariga aylangan ishni boshladi.[4] Shuningdek, u reklama sohasi uchun syujetlarni tasvirlab berdi.[5] Marvel muharriri Greg Rayt o'zining portfelini oltinchi yoki ettinchi marotaba namoyish etganidan so'ng, Konnerga o'zining birinchi betartiblik topshirig'ini, 11 sahifadan berdi. Sariq ko'ylagi zaxira hikoyasi Yakkaxon Qasoskorlar # 12 (1988 yil noyabr).[4][6]

Uning boshqa dastlabki ishlari o'z ichiga oladi Excalibur va Shahar atrofidagi Jersi Ninja She-Devils Marvel uchun, Strip OITS AQSh. uchun Oxirgi gaz 1988 yilda va Archi va Bayou Billi sarguzashtlari uchun hikoyalar Archie Comics 1989-90 yillarda.[7][8] Shu vaqt ichida u Marvel muharriri va rassomi bilan ishladi Jimmi Palmiotti (endi uning eri), kim tez-tez siyoh Connernikidan qalamlar.

1993-1994 yillarda u №10–10 sonlarni qalamga oldi Piter Dovud va Richard Xovell ijodkorlarga tegishli seriyalar, Ruhshunoslar va kompaniya tomonidan nashr etilgan Kleypul prikollari. 1994 yilda u qalam oldi Barbie modasi # 43, litsenziyalangan Marvel Comics unvoni Mattel qo'g'irchoq. O'sha yili u birinchi bo'lib uni qildi Vampirella bilan ishlash Vampirellaning qasosi, bir son bilan birga to'plangan mini-komiks sehrgar jurnal. Keyingi yil u Marvelning 2 - 11 sonlarini qalamga oldi Gargoyl ga asoslangan edi Disney animatsion teleseriallar shu nom bilan. 1996 yilda u qalam oldi Kid Death & Fluffy Spring Break Maxsus # 1 uchun Topps komikslari va Tomoe # 3 uchun Billi Tuchchi "s Salib yurishlari prikollari. Shuningdek, u Vampirellaga Xarris bilan qaytdi. Vampirella yashaydi Uni yozuvchi bilan birlashtirgan # 1-3 Uorren Ellis.[6]

1997 yilda u tasvirlangan kompaniyalararo krossover Og'riq qoldiruvchi Jeyn va boshqalar Zulmat uchun Voqealar prikollari. Aynan shu kitob ustida ishlash paytida Conner bu sohada o'z o'rnini topganligini aytdi, u ilgari ishlagan litsenziyali belgilar, xususan Barbie va Vampirella (ikkinchisi u baribir u bilan birga ishlagan yozuvchilarga yoqishini ta'kidladi) ) tor emotsional diapazonga ega edi, bu esa u ko'rsatishi mumkin bo'lgan yuz ifodalarini cheklab qo'ydi. Yoqilgan Zulmatga qarshi PKJ u qorong'i ohangdagi materialni berish mumkinligini aniqladi qora hazil.[4] Conner qaytib keldi Og'riq qoldiruvchi Jeyn belgining kelib chiqishi haqida hikoya qiluvchi # 0 son bilan.

Kenny Santucci bilan birgalikda segment uchun rasm chizish MTV Geek 2012 yilda Nyu-Yorkdagi chiziq roman

Uning boshqa kulgili kitoblari qatoriga kiradi Lois Leyn, Kod nomi: nokaut va Yirtqich qushlar DC Comics uchun, shuningdek Ikki bosqichli yozuvchi bilan Uorren Ellis uchun Cliffhanger! iz ning WildStorm Komikslar (tegishli DC komikslari ); X-Men cheksiz Marvel uchun; Darvozabonu o'zi uchun yaratgan Black Bull komikslari; va Pro, a ijodkorga tegishli uchun kitob Tasviriy komikslar Palmiotti va Gart Ennis bilan. 2005 yilda u kelib chiqishini tasvirlab berdi Quvvatli qiz yilda JSA tasniflangan # 1-4. Shuningdek, u a Pichoq maxsus DVD nashri bilan borish uchun kulgili.[6]

Uning san'ati ABC'S-da paydo bo'ldi Tungi chiziq,[8] va The New York Times[8] va TELBA jurnal.[5] Shuningdek, u reklama uchun badiiy ishlarni amalga oshirdi haqiqat televidenie seriyali Kim super qahramon bo'lishni xohlaydi? va 2007 yilgi badiiy film Underdog. U spotli rasmlarni bajaradi Revolver jurnal[5] har oy. Uning tijorat san'at asarlari Nyu-York shahri uchun rasmlarni o'z ichiga oladi reklama kabi akkauntlar uchun Kornhauser & Calene agentliklari va Kidvertisers Qo'l va bolg'a, Playskool va Nickelodeon.[9] Nike, Inc. Conner va boshqa komiks rassomiga topshirildi Jan Duursema dizayni uchun O'zingizni yarating: ajoyib kuch reklama kampaniyasi 2011 yilda.[10]

Conner Marvel uchun modellashtirish / badiiy ma'lumotnoma ishlarini olib bordi kichkintoylar Elektra: qotil 1980-yillarda va rassom uchun Djo Jusko "s Jazo beruvchi / Og'riq qoldiruvchi Jeyn 2000 yilda.

Conner, Palmiotti va yozuvchi Jastin Grey o'zlarining multimedia ko'ngilochar kompaniyasi PaperFilms orqali birgalikda ishlashadi. Ular hamkorlik qildilar Terra premyerasi 2008 yil noyabrda bo'lib o'tgan mini-seriyalar,[11] ning birinchi 12 soni Quvvatli qiz davom etayotgan seriyalar,[12] 2009 yildan 2010 yilgacha nashr etilgan, ikkalasi ham Conner qalam bilan yozilgan.[13] 2009 yilda Conner rasm chizdi Supergirl hikoya Chorshanba kuni komikslar bu tashqi ko'rinishni ham namoyish etdi Kripto va Streaky Supercat.[14] U ketgandan keyin Quvvatli qiz, Conner yozgan hikoyasini yozgan va qalam bilan yozgan Ajoyib ayol # 600, unda Power Girl, Wonder Woman va Batgirl. IDW Publishing ozod qilindi Amanda Konnerning san'ati 2012 yil aprel oyida[15][16] DC Comics nashr etilganda DC Comics: Amanda Connerning ketma-ket san'ati keyingi noyabr.[17][18] 2012–2013 yillarda Konner durang o'ynadi Qarovchilar oldida: Silk Spectre u birgalikda yozgan cheklangan seriyalar Darvin Kuk. Kuk Connerni serialda hamkasbi sifatida ishtirok etishni talab qilib, "Men Lauri haqida aytadigan narsalarim borligini bilar edim va men buni amalga oshirishda yordam beradigan biron bir odamga muhtojman. Men buni tirik bilgan yagona odam bu edi Amanda. Shunday qilib, men buni "sikish yoki yurish" holatiga aylantirganman, bilasizmi? [Kuladi.] "Biz Amanda bilan uchrashamiz, yoki men buni qila olmayman". Shunday qilib, unga [DC hammuallifi] Dan [DiDio] ga Amanda-ni jalb qilish vazifasi qo'yildi. "[19] Conner va Palmiotti a Xarli Kvinn 2013 yil noyabr oyida davom etayotgan seriyalar.[20][21] Amanda jonlanishiga asosiy hissa qo'shgan Xarli Kvinn da DC komikslari. Uning nafaqat ichki va qopqoqli san'atni taqdim etishi, uning Jimmi Palmiotti bilan birga yozgan qahramonining 100 dan ortiq turli xil mavzulardagi asarlari qaytdi Xarli Kvinn diqqat markazida. Ularning ishi yana xarakterning mashhurligini qo'llab-quvvatladi. Ularning hikoyalari, xarakterlari, dizaynlari va tushunchalari xarakterning tashqi ko'rinishi va hissiyotiga, savdo-sotiqqa va Xarli Kvinn yana teatrlashtirilgan va asosiy ommaviy axborot vositalari / tomoshabinlar safiga ko'tarilish.

Amanda ning ta'siri Xarli Kvinn Harlining turli xil kostyumlarni kiyish yoki yaratishga moyilligi bilan juda bog'liq. Bu uning dizaynlari asosida minglab savdo, litsenziyalangan g'oyalar va o'zgarishlarni keltirib chiqaradigan katta kosplay harakatiga olib keldi. Hech bir ayol bir xil kiyimni kiymaydi degan fikr bilan, Amanda Harley Quinnni almashtirish yoki kiyimlarini almashtirishga majbur qildi.

Bundan tashqari, u Harley Quinn Animated DC Universe oqimining dizayn konsepsiyasini taqdim etdi[22] seriyali. Ko'pgina hikoyalar g'oyalari va dialoglari epizodlar bo'yicha manbalar uchun ishlatilgan. Ushbu tushunchalar, shuningdek, "Yirtqich qushlar" va "O'z joniga qasd qilish guruhi" badiiy filmlari uchun ochilish nuqtalarini yaratmoqda.[23]

Konnerning san'ati "Terlashni amalga oshirish ", 2015 yil 19 oktyabr, Amerika sitcomining epizodi Katta portlash nazariyasi. Epizodda, chiziq roman do'konining egasi Styuart Bloom ayollardan o'z do'koniga ko'proq ayollarni jalb qilish bo'yicha fikrlarini so'raydi va Emi Farrah Faul (Mayim Bialik ) do'kon devorlaridan birida osilgan "Tasma kiygan qiz" illyustratsiyasi ayol xaridorlarni jalb qilishga yordam bermasligi mumkinligiga ishora qilmoqda. Konner tomonidan tasvirlangan va bo'yalgan rasm Pol Mountlar, kamtarona kiyingan ayolni mushaklari qamchi ushlagan niqobli erkak zanjir tasmasida ushlab turganini tasvirlaydi.[24]

2015 yilda Conner hamma vaqt komikslarning eng yaxshi ayol rassomi # 2 deb tan olindi.[25]

2019 yil 18-may kuni Comic Con Revolution voqeasida Ontario, Kaliforniya, Conner 2019-ning oluvchisi deb topildi Djo Kubertning taniqli hikoyachilar mukofoti, bu "Jo Kubertning badiiy iste'dodini va komikslar jamoasini tarbiyalashga sodiqligini ko'rsatadigan ajoyib chiziq roman yaratuvchilariga" beriladi.[2]

2020 yil fevral oyida Amanda kelgusida yozish va chizish uchun qaytib keladi Xarli Kvinn va "Yirtqich qushlar" qora yorlig'i seriyali DC komikslari.

Texnika va materiallar

Quvvatli qiz, dan JSA tasniflangan №1 (2005 yil sentyabr). Amanda Konnerning san'ati.

Ssenariyning har bir sahifasini o'qiyotganda, Conner sahifaning maketini loyihalashtirishda yordam berish uchun har bir sahifada ko'rsatilgan voqeaga mos keladigan tayoqcha rasmlari bilan kichkina kichkina eskizlarni bajaradi. Keyin u qattiqroq va murakkab eskizlarni bajaradi, garchi u tugagan san'at asarlari bilan taqqoslaganda juda kichik bo'lsa ham,[5] taxminan 4 "x 6",[4] va keyin ularni portlatib yuboradi fotokopi 10 dyuym x 15 dyuym bo'lgan asl komiks badiiy hajmiga. Keyin u "juda qattiq qalam" dan foydalanadi yorug'lik qutisi uni ustiga Bristol kengashi, agar u buni eri va hamkasbi Jimmi Palmiotti tomonidan siyohga tushirishni niyat qilsa, lekin agar u o'zi siyoh qilmoqchi bo'lsa, qalamlarni "engilroq va yumshoqroq" qiladi, chunki u qanday qilib badiiy asarni xohlashini biladi.[5]

Konner rasm qog'ozida o'zining qog'oz zaxirasini va ko'k chiziq shaklini yaratdi, chunki u tushuntirishicha, ushbu konfiguratsiyani sahifada oldindan bosib chiqarishni yaxshi ko'radi va "ba'zida qo'pollik juda silliq va silliq silliq bo'ladi", deb hisoblaydi. " U foydalanadigan aktsiyalar 10 "x 15" Strathmore 500 seriyasidir, lekin u odatiy 8 "x 12" aktsiyalarga buyurtma beradi, chunki u ba'zan bu o'lchamlarni qulayroq va tezroq ishlashni osonlashtiradi. U shuningdek, Strathmore 300 seriyasini "juda yaxshi" deb biladi, chunki u o'zining to'qimasini va yanada arzon narxlarini qadrlaydi, ammo vaqti-vaqti bilan "qonli partiyani" olish uchun kurashishi kerakligini aytadi.[4]

Conner .03 qo'rg'oshinli mexanik qalamlardan foydalanadi, chunki uni to'xtatish va tez-tez charxlashni talab qiladigan oddiy qalamlarga qaraganda foydalanish osonroq.[4] O'zining loyihalaridan birida ishlayotganda, masalan Pro, u hozirgi paytda aksariyat kitoblar ishlab chiqarilayotgan kompyuter yozuvlaridan farqli o'laroq, qo'lda yozilgan, organik ko'rinish va hissiyotlarni qadrlaganligi sababli, siyoh berish bosqichidan oldin u san'atni xat bilan yozishni afzal ko'radi.[5] O'zining badiiy asarlarini siyoh qilish uchun u foydalanadi Staedtler .03, .01 va .005 texnik qalam, va ba'zan a dan foydalanadi Kopiya .005 nihoyatda yaxshi ish uchun, chunki bu asboblar uning qo'llarida krakel va cho'tkalarga qaraganda yaxshiroqdir.[4] Uning asarlari ochiq va soyali bo'lmaganligi sababli, Conner buni his qiladi Pol Mountlar uning ishi uchun mos rang-barang rassomdir, chunki u "kerakli narsaga qarab kerakli miqdordagi beparvolik yoki kayfiyatni" qo'lga kiritadi. Konnerning ta'kidlashicha, uning eng yaxshi ko'rgan narsalari - bu mimika va tana harakati.[5]

Shaxsiy hayot

Konner Los-Anjelesda yashagan; Jeksonvill, Florida; va Konnektikut.[5] U va uning eri va tez-tez ishlaydigan Jimmi Palmiotti[26][27] yashagan Bruklin, Nyu-York shahri, ammo hozirda Florida shtatida yashaydi,[5] Palmiotti intervyusida uni "Nyu-Yorkning oltinchi tumani" deb atagan.[28]

Mukofotlar

Bibliografiya

Archie Comics

Black Bull Entertainment

  • Darvozabon #1-6 (2000–2001)
  • Gatecrasher: Olov halqasi #1-4 (2000)

Kleypul prikollari

  • Ruhshunoslar va kompaniya #1–10 (1993–1995)

DC komikslari

Voqealar prikollari

  • Kid Death & Fluffy Spring Break Maxsus #1 (1996)
  • Kid Death afsonalari va paxmoq #1 (1997)
  • Og'riq qoldiruvchi Jeyn #0 (1999)
  • Painkiller Jeyn /Darkchilde #1
  • Painkiller Jeyn va Darkness: "Stripper" #1 (1997)

Harris komikslari

  • Vampirella o'limi va yo'q qilinishi #1-3 (1996)
  • Vampirella: Halloween Trick & treat #1 (2004)
  • Vampirella yashaydi #1–3 (1996–1997)
  • Vampirella oylik # 1–3 ("Yomonlik ko'tarilish") va # 7-9 ("Qirolichaning Gambiti", (Billi bilan birga) Tucci "s SHI ) (1997)
  • Vampirella 25 yilligi maxsus (1996)
  • Vampirellaning qasosi (1996) sehrgar # 55 qo'shimcha mini-komiks
  • Vampirellaning qasosi (1996) #25

Tasviriy komikslar

Marvel komikslari

Adabiyotlar

  1. ^ a b "2014 yil Inkpot mukofoti g'oliblari Fotogalereya". Comic-Con International: San-Diego. 2014 yil 15-oktabr. 2019 yil 21-mayda qabul qilindi.
  2. ^ a b v Arrant, Kris (2019 yil 18-may). "Amanda Konner Djo Kubertning taniqli hikoyachilar mukofoti bilan taqdirlandi". Newsarama. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 19 mayda.
  3. ^ Weldon, Glen (2012 yil 13-avgust). "Komikslar afsonasi Jou Kubert, 1926-2012: minnatdorchilik". Milliy radio. p. 2018-04-02 121 2. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 23 dekabrda. Olingan 16 avgust, 2012. Uning Nyu-Jersidagi Jou Kubert nomidagi multfilm va grafika san'ati maktabi komikslar yaratuvchilarining bir necha avlodlarini yaratdi (shu qatorda o'z o'g'illari Endi va Adam Kubert ham) bu sohada o'zlarining turli xil hissalarini qo'shishga kirishdilar: Amanda Konner, Rik Veitch, Erik Shanower, Stiv Liber, Skott Kolins va boshqalar.
  4. ^ a b v d e f g h Ijodkorga tegishli qahramonlar #5 Tasviriy komikslar. 2012 yil oktyabr.
  5. ^ a b v d e f g h men Salavets, Judit; Drate, Spenser. Komikslar yaratish!, 2010, Rockport Publishers, pp, 34 va 35
  6. ^ a b v Amanda Konner da Katta komikslar uchun ma'lumotlar bazasi
  7. ^ "Bayou Billi Archie Comics-da". Archie Comics. Arxivlandi asl nusxasi 1999 yil 17 aprelda.
  8. ^ a b v "Amanda Konner". Lambiek komiklopediyasi. 2012 yil 10-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 28 iyuldagi.
  9. ^ "Amanda Konner". PaperFilms.com. nd Arxivlandi 2013 yil 9 iyundagi asl nusxadan. Olingan 12 yanvar, 2014. Amanda Konner Marvel va Archie uchun kichik loyihalar ustida ishlagan chiziq romanlarda ish boshladi. U Nyu-Yorkdagi reklama agentliklari - Kornhauzer, Calene va Kidvertisers-da rassom bo'lib ishlagan. U Arm & Hammer, PlaySchool va Nickelodeon kabi bir qator ishga tushirish va kampaniyalarda ishlagan.
  10. ^ Johnston, Rich (2011 yil 6-oktabr). "Amanda Conner va Jan Dyursema Nike uchun ayol superqahramonlar yaratadilar". Qon ketishi salqin. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 18 yanvarda. Olingan 12 mart, 2012.
  11. ^ Arrant, Kris (2008 yil 12-noyabr). "Hamma narsa Amanda - Amanda Konner bilan suhbatlashish". Newsarama. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 yanvarda.
  12. ^ Kovsill, Alan; Dolan, Xanna, ed. (2010). "2000-yillar". DC Comics Year to Year A Visual Chronicle. London, Buyuk Britaniya: Dorling Kindersli. p. 338. ISBN  978-0-7566-6742-9. Yozuvchilar Jastin Grey va Jimmi Palmiotti rassom Amanda Konner bilan birgalikda o'zining birinchi davom etayotgan seriyasida Power Girl-ning quvnoqligini ta'kidladilar.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  13. ^ Arrant, Kris (2008 yil 4-noyabr). "Amanda Conner: Qalamni Terraga qo'yish". Newsarama. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 yanvarda.
  14. ^ Trecker, Jeymi (2009 yil 20-avgust). "Chorshanba kuni komikslar Payshanba: Amanda Conner yoqimli ". Newsarama. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 yanvarda.
  15. ^ Arrant, Kris (2012 yil 24-aprel). "Ipak suhbatlari: rassom Amanda Konnerning" Badiiy kitob ". Newsarama. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 yanvarda.
  16. ^ Conner, Amanda (2012). Amanda Konnerning san'ati. IDW Publishing. p. 200. ISBN  978-1600109508.
  17. ^ "Amanda Konnerning ketma-ket san'ati". DC komikslari. 2012 yil 7-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 17 mayda.
  18. ^ Conner, Amanda (2012). DC Comics: Amanda Connerning ketma-ket san'ati. DC komikslari. p. 304. ISBN  978-1401237400.
  19. ^ Sava, Oliver (2012 yil 12-iyul). "Yozuvchi / rassom Darvin Kuk suhbatlashmoqda Qarovchilar oldida va kuchli qahramonlar yaratish ". A.V. Klub. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 10 yanvarda. Olingan 9 yanvar, 2014.
  20. ^ Ching, Albert (2013 yil 16-iyul). "Conner & Palmiotti Team on New Xarli Kvinn Davomiy seriyalar ". Newsarama. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 avgustda.
  21. ^ Manning, Metyu K.; Dugall, Alastair, tahr. (2014). "2010 yil". Batman: Vizual tarix. London, Buyuk Britaniya: Dorling Kindersli. p. 340. ISBN  978-1465424563. O'zining davom etayotgan seriyasida, Harley Quinnning yangi ijaraga olingan ijarasini yozuvchilar Amanda Konner va Jimmi Palmiotti nishonladilar.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  22. ^ Harley Quinn seriyasining premyerasi: "Uchuvchi" sharhi - Comic Con 2019 - IGN, olingan 2019-11-29
  23. ^ "2020 yilgi superqahramon filmlariga tayyorgarlik ko'rish uchun o'qish uchun hajviy kitoblar". CINEMABLEND. 2019-11-22. Olingan 2019-11-29.
  24. ^ Gallavay, Loren (2015 yil 19-oktabr). "Amanda Conner Art tanlangan Katta portlash nazariyasi". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 sentyabrda.
  25. ^ Kronin, Brayan (2015 yil 31 mart). "Komikslar bo'yicha eng yaxshi 25 ayol rassom # 3-1". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyunda.
  26. ^ Devis, Loren (2010 yil 5-aprel). "WC10: Amanda Conner va Jimmi Palmiotti". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 24 oktyabrda. Arxiv uchun pastga siljish kerak
  27. ^ Rojers, Vaneta (2009 yil 7-dekabr). "Amanda Konnerniki Quvvatli qiz Qiz kuchi ". Newsarama. Arxivlandi 2013 yil 9-noyabrdagi asl nusxadan.
  28. ^ Makginli, Brendan (2014 yil 3-iyun). "Mad Love: Amanda Conner va Jimmi Palmiotti". Man Cave Daily. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 5 iyunda. Olingan 26 fevral, 2016.

Tashqi havolalar