Alanna Lokvard - Alanna Lockward - Wikipedia

Alanna Lokvard
Tug'ilgan(1961-03-23)1961 yil 23 mart
Santo-Domingo, Dominika Respublikasi
O'ldi7-yanvar, 2019 yil(2019-01-07) (57 yoshda)
Santo-Domingo, Dominika Respublikasi
Ta'limUniversidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, Mexiko
Berlin San'at Universiteti
Ma'lummuallif, Kurator va kinorejissyor
HarakatDekolonial estetika
Veb-saytalannalockward.wordpress.com

Alanna Lokvard (1961 yil 23 mart - 2019 yil 7 yanvar) an muallif, kurator va kinorejissyor asoslangan Berlin va Santo-Domingo. U asos solgan direktor edi Badiiy mehnat arxivi, 1996 yildan buyon nazariya, siyosiy faollik va san'at uchun platforma. Lokvard BE.BOP (Black Europe Body Politics; 2012–16) trans-intizomiy yig'ilishini kontseptsiyalashgan va boshqargan.

Biografiya

Lokvard tug'ilgan Santo-Domingo, Dominika Respublikasi, 1961 yil 23 martda. U taniqli ziyolilar oilasidan chiqqan, uning bobosi tarixchi, universitet professori, filolog, yozuvchi, jurnalist, kooperativist va Gideon Jamiyati a'zosi Jorj Avgustus Lokvard Stamers bo'lgan. U Afrika metodistlari episkopal cherkovi (AME) va Dominikan Respublikasidagi boshqa protestant jamoatlari ("Historia del Protestantismo en Dominicana") tarixining mukofotga sazovor bo'lgan muallifi. Uning amakisi qo'shiqchi va qo'shiq muallifi Xuan Lokvard edi.[iqtibos kerak ]

1979-83 yillarda u talaba bo'lgan Universidad Autónoma Metropolitana -Xochimilco, Mexiko. San'at bo'yicha aspiranturada magistraturani tugatgan Universität der Künste yilda Berlin. Uning tezislari taniqli nemis gazetasining maqolalarini ko'rib chiqish edi Der Tagesspiegel. Uning diqqat markazida qora tanlilarning lingvistik konstruktsiyasiga e'tibor qaratildi ("So'z maydonining kundalik oynaga qarama-qarshi aks etishi").[1] Lokvard Xalqaro ishlar bo'yicha direktor etib tayinlandi Arto Moderno de Santo Domingo muzeyi 1988 yilda va bir necha marotaba milliy va xalqaro bienallarda tanlov va hakamlar hay'ati sifatida xizmat qilgan.

Ishlaydi

Kurator

  • Berlin teatri Volksbuehne-da "Qo'ng'iroq va javob" BE.BOP.2016.[2][3]
  • Ma'naviy inqiloblar va "Afrika uchun kurash" BE.BOP.2014 Ballhaus Naunynstrasse-da.[4]
  • "Sovuq" urushni mustamlakadan chiqarish. BE.BOP.2013 Davra suhbati va namoyish dasturi Ballhaus Naunynstrasse, Berlin, 20-23 may.[5]
  • Qora Evropa tanasi siyosati BE.BOP.2012. Davra suhbati va skrining dasturi Ballhaus Naunynstrasse, Berlin, 4-6 may.[6]
  • Filipa Sezar - Elchixona Haus der Kulturen der Welt (2011), Berlinning Labor Labor seriyasidagi yakkaxon shousi, 15-aprel - 5-iyun kunlari Vizual san'at departamenti direktori Valeriy Smit tomonidan ishlab chiqilgan.
  • Haqiqatlar. Truesuccess (2009), Freies Museum, Berlin, 31 oktyabr - 19 noyabr.
  • Naturaleza Intervenida (Intervened Nature, 2008) Espacio Iniciarte, Sevilya. Xuan Ramon-Barbancho, Nilo Kasares va Andres Isaak Santana bilan, 16-noyabr - 20-dekabr. Junta de Andalusiya tomonidan topshirilgan.
  • Uning poyabzalida (2007), Pragada to'rt yillikda ijro etiladigan Nikolas Dumit Estévez. Franklin pechkasi, Nyu-York bilan hamkorlikda.
  • F-Files (2005), Universität der Künste, Berlin hujjatlari ko'rgazmasi. Kontekstda San'at instituti tomonidan buyurtma qilingan.
  • Días Hábiles – Noches Hábiles (Ish kunlari - ishchi tunlar, 2001 y.), Dominikano muzeyi, Arte Moderno muzeyi, Xalqaro ijro namoyishi, Santo. III teatr xalqaro festivali tomonidan buyurtma qilingan.
  • 3 Idos, 3 y 2 (Three Gone Ones, 3 y 2, 2001), Museo X-Teresa Arte Actual, Dominikan Respublikasidan Meksika zamonaviy san'ati. Meksikadagi Dominikaning elchixonasi tomonidan buyurtma qilingan.

Kitoblar

  • BE.BOP. 2012–2014: El Cuerpo en el Continente de la Conciencia Negra (Qora ong qit'asidagi tan) Ediciones del Signo, Buenos-Ayres, "El Desprendimiento" to'plami.[7]
  • Marassa va hech narsa yo'q (Keklik Afrika, 2016).[8]
  • Un-Gaiti Dominikano. Tatuajes fantasmas y narrativas bilaterales (1994–2014) (Santuario, 2014)[9]
  • Apremio. Apuntes sobre el pensamiento y la creación zamonaviy zamon desa el Caribe (Shoshqaloqlikda. Karib dengizi nuqtai nazaridan fikrlash va zamonaviy ijod to'g'risida eslatmalar) (Cendeac, 2006).[10]

Filmlar

Allen hisoboti, transmilliy afrikalik metodizmni orqaga qaytarish.[11] FONPROCINE 2013 ishlab chiqarish mukofotiga sazovor bo'ldi.

Mukofotlar

  • Allianz madaniy fondi[12]
  • Daniya badiiy kengashi
  • Shimoliy Shimoliy Vazirlar Kengashi[13]

Insholar

  • "Yovvoyi sochlar. IngridMwangiRobertHutter: Niqoblar va teri siyosati nemis deColonial bilim ishlab chiqarish sifatida". In: ReARTIKULACIJA. Badiiy-siyosiy-nazariy-diskursiv platforma 10, 11, 12, 13. Marina Grznic (tahr.), Belgrad, 2010 yil dekabr, 23-24 betlar.
  • "Utopik arxeologiyaga. Gaiti, Puerto-Riko va Dominikan Respublikasida harakatlanuvchi obraz, dekolonizatsiya va davomiylik". In: Videoarte en Latinoamérica: Una visión crítica. "Barselona": Brumariya, 2008, 81-89 betlar.
  • "Pares & Nones: (In) ko'rinadigan tenglik". In: Kichik bolta. Tanqid jurnali 24, Kolumbiya Universitetining Antropologiya bo'limi, Nyu-York, 2007 yil, 5 bet.
  • "Elia Alba / Nikolas Dumit Estévez". In: Voces y Visiones. El Museo del Barrioning Doimiy kollektsiyasidan diqqatga sazovor narsalar. Museo del Barrio, Nyu-York, 2006, 16-24 betlar.
  • Elia Alba. Los Quehaceres del Agua (Suvdagi harakatlar) / Monika Ferreras. La Verticalidad del Crculo (Doira vertikalligi) / Charo Oquet. Una Sirena en el Reino de este Mundo (bu dunyo qirolligidagi suv parisi). In: Arte Contemporáneo Dominicano. Casa de America-Tyorner. Madrid, 2002, 30-33, 66-71 betlar. 106-110.

O'lim

U 2019 yil 7-yanvarda Santo-Domingoda vafot etdi.[14][15]

Adabiyotlar

  1. ^ Alanna Lokvord, "SCHWARZ-BLACK-AFRO - Widerspiegelung eines Wortfeldes im Tagesspiegel 2004-2006", derbraunemob.de; 20-yanvar, 2019-ga kirish.(nemis tilida)
  2. ^ Berlin, Volksbuhne. "Volksbuhne Berlin". Arxivlandi asl nusxasi 2016-08-18. Olingan 2016-07-13.
  3. ^ "Hamkorlikda: BE.BOP 2016. Qora Evropa tanasi siyosati. Qo'ng'iroq va javob. Kurator Alanna Lokvard, 2016 yil 1-3 iyun, Volksbuhne". Afrikavenir.
  4. ^ "Ballhaus Naunynstraße - BE.BOP. 2014 - Qora Evropa tanasi siyosati spirituelle Revolutionen und der" Wettlauf um Afrika"".
  5. ^ "Ballhaus Naunynstraße - Be.Bop 2013 Black Europe Body Politics".
  6. ^ "Ballhaus Naunynstraße - Be Bop 2012 Black Europe Body Politics".
  7. ^ "BE.BOP 2012–2014: El Cuerpo en el Continente de la Conciencia Negra".
  8. ^ Lokvard, Alanna (2016 yil 12-fevral). "Marassa va hech narsa yo'q: ikki tilli nashr". PartridgeAfrica - Amazon orqali.
  9. ^ Uigham, Kerri. "e12.1 Review -Alba Un haití dominicano". Arxivlandi asl nusxasi 2016-05-03 da. Olingan 2016-07-13.
  10. ^ "Cendeac. Apremio. Apuntes sobre el pensamiento va la creación modernoránea desde el Caribe".
  11. ^ "Allen hisoboti". wordpress.
  12. ^ "Allianz - BE.BOP 2012 Black Europe Body Politics". Arxivlandi asl nusxasi 2016-08-17. Olingan 2016-07-13.
  13. ^ "Baltic Art Center - CRR 2011: Mishel Eistrup, Alanna Lokvard va Samuel Olou".
  14. ^ "Fallece la periodista y escritora Alanna Lockward". www.diariolibre.com (ispan tilida). Olingan 24 yanvar 2019.
  15. ^ "Alanna Lokvard (1961–2019)". www.artforum.com. Olingan 24 yanvar 2019.

Tashqi havolalar