Garri bilan muammo - The Trouble with Harry - Wikipedia

Garri bilan muammo
Harry.jpg bilan bog'liq muammo
Asl plakat
RejissorAlfred Xitkok
Tomonidan ishlab chiqarilganAlfred Xitkok
Ssenariy muallifiJon Maykl Xeys
AsoslanganGarri bilan muammo
1950 yilgi roman
tomonidan Jek Trevorning hikoyasi
Bosh rollardaEdmund Gvenn
Jon Forsit
Sherli MakLeyn
Mildred Natvik
Mildred Dunnok
Jerri Mathers
Qirol Dano
Musiqa muallifiBernard Herrmann
KinematografiyaRobert Burks
TahrirlanganAlma Macrorie
Ishlab chiqarish
kompaniya
Alfred J. Hitchcock Productions
TarqatganParamount rasmlari[N 1]
Ishlab chiqarilish sanasi
Ish vaqti
99 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet1,2 million dollar
Teatr kassasi3,5 million dollar

Garri bilan muammo 1955 yilgi amerikalik Texnik rang qora komediya rejissyorlik qilgan film Alfred Xitkok. Ssenariy muallifi Jon Maykl Xeys tomonidan 1950 yilgi roman asosida yaratilgan Jek Trevorning hikoyasi. U yulduz edi Edmund Gvenn, Jon Forsit, Mildred Natvik, Jerri Mathers va Sherli MakLeyn uning filmidagi debyutida. Garri bilan muammo 1955 yil 30 sentyabrda Qo'shma Shtatlarda chiqarilgan, keyin tarqatish huquqi qo'lga kiritilgandan so'ng 1984 yilda qayta chiqarilgan Universal rasmlar.

In harakat Garri bilan muammo Quyosh bilan to'lgan kuzda sodir bo'ladi Vermont Qishloq joy. The kuzgi barglar va qishloq atrofidagi go'zal manzaralar, shuningdek Bernard Herrmann Yorug'lik bilan to'ldirilgan ballar hammasi pastkashlik ohangini o'rnatdi. Gap shundaki, kichik bir Vermont qishlog'i aholisi tog 'yonbag'rida Garri ismli kishining o'lik jasadi topilganida qanday munosabatda bo'lishlari haqida. Biroq, film aslida emas qotillik sirlari; bu mohiyatan a romantik komediya bilan triller murdani a vazifasini bajaradigan overtonlar Macguffin. To'rt qishloq aholisi Garri bilan nima qilish kerakligi masalasini hal qilish uchun birgalikda ishlashadi. Bu jarayonda yosh ikkitasi (rassom va juda yosh, ikki marta beva ayol) sevib qoladi va er-xotin bo'lishadi, tez orada turmushga chiqadilar. Kattaroq ikki rezident (kapitan va spinster) ham sevishadi.

Film Hitchcock-ning bir nechta haqiqiy komediyalaridan biri edi (garchi uning aksariyat filmlarida yonoq tilida yoki makabra hazilining bir qismi bo'lgan). Filmda, shuningdek, vaqt oralig'ida samimiy muloqot bo'lgan narsalar ham bor edi. Buning bir misoli - Jon Forsaytning xarakteri Maklenning xarakteriga beparvolik bilan uning yalang'och portretini chizishni istashini aytishi. Ushbu bayonot boshqa zamonaviy filmlar bilan taqqoslaganda aniq edi.

Uchastka

Vermont shahridagi Highwater kichik qishlog'ining g'alati, ammo er yuzidagi aholisi Garri Vorp (Philip Truex) ning o'lik jasadiga duch kelishdi, u shaharning tepasida noqulay tarzda paydo bo'ldi. Shaxs kim ekanligi, uning to'satdan o'limi uchun kim aybdor bo'lganligi va tanani nima qilish kerakligi muammosi - "Garri bilan bog'liq muammolar".

Kapitan Uayls (Edmund Gvenn ) u odamni ov paytida miltig'idan adashgan o'q bilan o'ldirganiga aminki, u aslida quyonni otib tashlaganiga qadar. Jennifer Rojers (Sherli MakLeyn ), Garrining ajrashgan rafiqasi, Garrini sut shishasi bilan qattiq urgani uchun uni o'ldirganiga ishonadi. Miss Gravely (Mildred Natvik ), odam uning yurish poyabzali etagidan urilgan zarbadan keyin vafot etganida, uni butalar orasidan chiqarib yuborganda, Jeniferdan olgan zarbasidan hanuzgacha o'zini o'ldirganligi aniq. Sem Marlou (Jon Forsit ), jozibali va nostandart rassom, butun voqea haqida ochiq fikr bildiradi va qo'shnilariga va yangi topilgan do'stlariga iloji boricha yordam berishga tayyor. Har holda, hech kim Garrining o'limidan xafa emas.

Biroq, ularning barchasi jasad sovuq, hazilsiz sherif muovini Kalvin Viggz ("hokimiyat" e'tiboriga tushmaydi) (Qirol Dano ), kim hibsga olish uchun o'z pulini ishlaydi. Kapitan, Jenifer, Miss Gravli va Sem jasadni ko'mib, so'ngra kun davomida bir necha marta qazib olishdi. Keyin ular tanani vannada yashirishadi, avval uni paydo bo'lgan tepalikka qaytarib qo'yishdan oldin, xuddi yangi topilgandek tuyulishi uchun.

Nihoyat, Garri tabiiy sabablarga ko'ra vafot etganligi ma'lum bo'ldi; umuman noaniq o'yin ishtirok etmadi. Bu orada Sem va Jenifer bir-birini sevib qolishdi va turmush qurishni xohlashdi, kapitan va miss Gravli ham juft bo'lib qolishdi. Sem barcha rasmlarini o'tib ketayotgan millionerga sotishga muvaffaq bo'ldi, garchi Sem pul olishni rad etsa ham, o'rniga do'stlari va o'zi uchun bir nechta oddiy sovg'alarni so'raydi.

Cast

Ishlab chiqarish

Filmning treylerida suratga olingan sarlavha Garni Arni tomonidan kashf etilganligini ko'rsatadi (Jerri Mathers ).

Asosiy joyda tortishish bo'lib o'tdi Craftsbury, Vermont. Shahar to'liq bargli bo'lishini taxmin qilib, kompaniya 1954 yil 27-sentabrda ochiq havoda kadrlar namoyish etdi. Film ijodkorlarini hayratga solishi uchun deyarli barglar qolmadi; to'liq ta'sirga erishish uchun barglar daraxtlarga yopishtirilgan.[4] Qat'iyligi sababli filmdagi bir nechta sahnalarni ijaraga olingan o'rta maktab sport zalida suratga olish kerak edi yomg'ir. Sport zalida 500 funt (226 kg) kamera katta balandlikdan qulab tushdi va Hitchcock-ga zarba berishni deyarli o'tkazib yubormadi va sport zalining tomidagi yomg'ir tovushi ishlab chiqarishdan keyin keng miqyosda qayta yozishni talab qildi.[iqtibos kerak ] Boshqa joylar kiritilgan Morrisvill va Barre,[5] o'sha yilning dekabriga qadar davom etgan otishma bilan.[6] Filmni suratga olish bo'yicha to'liq ma'lumotlar Stiven DeRozaning kitobida Hitchcock bilan yozish.[7]

Sam Marlou personajining rasmlari amerikalik mavhum ekspressionist rassom tomonidan chizilgan Jon Ferren, Vermontdagi asosiy fotosuratlar paytida ishtirok etgan. U erda bo'lganida, u Jon Forsitga o'zining ekrandagi ishi uchun to'g'ri rasm chizish texnikasini o'rgatdi. Hitchcock, Ferrenning ishiga, ayniqsa, Yangi Angliyaning kuzgi ranglari bilan jarangdor bo'ladi deb o'ylagan ranglardan aniq foydalanganligi uchun juda qiziqqan.[8] Murdaning eskizini Garri Uorp Ferrenning rafiqasi tomonidan joyida amalga oshirdi. Rae Ferren,[9] shuningdek, chiroyli rassom.[10] Hitchcock va Ferren hamkorlik qilishdan juda xursand bo'lishdi,[11] va ushbu birinchi loyihaning natijasi o'laroq, u bir necha yildan so'ng 1958 yilda Hitchcock filmining "maxsus ketma-ketligi" yadrosini loyihalashtirishga taklif qilindi. Vertigo. Dastlabki kreditlar uchun panoramali rasm chizilgan Shoul Shtaynberg.[12]

Alfred Xitkokning kamesi - bu uning aksariyat filmlarida imzolangan voqea. Yilda Garri bilan muammo, uni filmda 21 daqiqada ko'rish mumkin, u to'xtab qolgan limuzin yonidan o'tayotganda, keksa odam yo'l bo'yidagi stendda sotiladigan rasmlarni tomosha qilmoqda.

Jasad Garri Vorpni xarakterdagi aktyorning o'g'li bo'lgan Filipp Truex (1911-2008) o'ynagan. Ernest Truex.

Ishlab chiqarish kreditlari

Filmdagi prodyuserlik kreditlari quyidagicha edi:

Musiqiy bal

Garri bilan muammo (1998 yil qayta yozish) Soundtrack
Garri Soundtrack.jpg bilan bog'liq muammo
Soundtrack albomi tomonidan
Chiqarildi1998 yil 27 iyul
Yozib olingan1998 yil 29 aprel
JanrPop
Uzunlik99 daqiqa
YorliqVares Sarabande
DirektorDjoel Makni
Ishlab chiqaruvchiRobert Taunson

Garri bilan muammo Hitchcock ijodidagi muhim voqea sifatida diqqatga sazovor, chunki bu bastakor bilan bir nechta yuqori darajadagi hamkorlikning birinchisi edi Bernard Herrmann. Uchun intervyuda The New York Times 1971 yil 18-iyun kuni Xitkok ushbu film uning barcha filmlari orasida eng sevimlisi ekanligini aytdi. Herrmann filmning asosiy natijalarini yangi tartibini qayta qayd etdi 4-bosqich stereo[13] Xerrmann tartibni chaqirgan holda Hitch portreti.

Jon Forsaytning personaji tomonidan ijro etilgan "Toskalozaga boradigan poezdda bayroq" nomli qo'shiq muallifi Raymond Skott. Biroq, Forsythe ijrochi emas.

"Garri bilan muammo" deb nomlangan "cash-in" qo'shig'i yozilgan Floyd Xaddlston Herb Wiseman va Mark McIntyre bilan. Qo'shiqning yozuvi Ross Bagdasarian, kichik ("Alfi & Garri" taxallusidan foydalangan holda) 1956 yil boshida singl sifatida chiqarilib, AQShda 44-o'rinni egalladi. Billboard chart va Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvalidagi # 15. Tomonidan raqobatdosh versiya Les Baxter # 80 ga yetdi Billboard jadval. Sarlavha bilan bir qatorda, yozuvning film bilan aloqasi yo'q edi.

1998 yil qayta yozish

Dastlab 1955 yil 3 oktyabrda chiqarilgan[14] original soundtrack 1998 yilda qayta yozib olingan va o'sha yili CD-da chiqarilgan Vares Sarabande yorliq.[15][16] Bastalagan barcha original musiqa Bernard Herrmann, da qayta yozilgan Shahar hokimligi, Glazgo, Shotlandiya, 1998 yil 29 aprelda, tomonidan ijro etilgan Shotlandiya qirollik milliy orkestri, o'tkazilishi ostida Djoel Makni.[17]

Qayta yozuv dastlab Buyuk Britaniyada 1998 yil 27 iyulda CD-da chiqarilgan.[18] va Qo'shma Shtatlarda 1998 yil 6 oktyabrda.[19] Keyinchalik u 2014 yil 16 mayda Buyuk Britaniyada qayta chiqarildi,[20] va 2014 yil 21 iyulda AQShda.[21]

Trek ro'yxati

Barcha musiqa muallifi Bernard Herrmann tomonidan o'tkazilgan Djoel Makni va tomonidan ijro etilgan Shotlandiya qirollik milliy orkestri.[22][23].

Garri bilan muammo (1998 yil qayta yozish) Soundtrack
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Uverture"1:24
2."Kuz"0:54
3."Qotillik"0:56
4."Kapitan"1:44
5."Tana"1:24
6."Miss Gravelyning sinovi"0:38
7."Jennifer"0:53
8."Doktor"1:01
9."Tramp"1:37
10."Kubok"1:04
11."Kuz peshin"0:52
12."Sketch"1:51
13."Doktorning qaytishi"1:09
14."Politsiya"0:47
15."Qishloq yo'li"0:53
16."Choy vaqti"1:40
17."Dafn"1:27
18."Vals Makabri"1:24
19."Vals reprise"0:42
20."Valse Rent"2:21
21."Miss Gravely Digs"0:37
22."Uy odamlari"1:29
23."Shkaf"0:25
24."Hosil arafasi"0:45
25."Hayoliy murabbiy"1:09
26."Yurish"0:37
27."Istak"0:40
28."Taklif"1:13
29."Shubha"1:01
30."Ayvoncha suhbat"1:05
31."Duo"1:25
32."Ostinato"1:05
33."Encore"0:47
34."Kortej"0:49
35."Uxlash"0:31
36."Keyingi zarbalar"0:42
37."Vannaxona"0:40
38."Tan olish"0:50
39."Qaror"0:54
40."Final"1:45
Umumiy uzunligi:99:00

Qabul qilish

The dunyo premyerasi ning Garri bilan muammo Vermontda bo'lgan (u erda otilgan), uning daromadlari yaqinda toshqin qurbonlariga berildi.[24][25]

Zamonaviy sharhlar ijobiy tomonga o'zgargan. Bosley Crowther uchun aralash hukmda The New York Times, yozgan: "Jon Maykl Xeys Jek Trevor Storyning bir romanidan birlashtirganligi yoki janob Xitkokning ko'rsatmasi uni aylantirib yubormaganligi ayniqsa aqlli yoki aqlli ssenariy emas. Tezlik shoshqaloq, deyarli sust va hazil-mutoyiba bilan tez-tez uchraydi. taranglashgan ... Ammo u yumshoq va xushchaqchaq shov-shuvni oxirigacha namoyish etadi. Ijrochilar shiddat bilan sun'iy uslubda aldashmoqda va Miss Maklaynning uslubi haqida ayniqsa zararsizlantiruvchi vintlardek yumshoqlik bor. "[26] Turli xillik filmni "blithe little komediya" deb atagan Edmund Gvenn bosh rolda "zavq".[27] Harrisonning ma'ruzalari filmni "beg'ubor, tezkor bo'lmagan, yaxshi rejissyorlik va rol o'ynagan va juda kulgili film turi" deb nomlagan, ammo sharhda mavzu "tomoshabinlarning aralash reaktsiyasi bilan qabul qilinishi mumkin" degan ogohlantirish berilgan.[28] Richard L. Ko ning Washington Post filmni "g'alati film - mishyak bilan uchqunlangan sharbat va zaharli shoxchaning shoxchasi. Garchi men uning kamchiliklarini tan olsam ham, deyarli buzuq zavq bilan mast bo'lganimni tan olishim kerak."[29] Oylik filmlar byulleteni filmni "a komediya noirasi u hazil va yomon ta'm o'rtasidagi beqaror muvozanatni ajoyib tarzda ushlab turadi ", deb qo'shib qo'ydi:" hazil jim va kontsentratsiyali turda, notinch Garrining jasadi doimiy ravishda oldingi o'rinda turar edi va Jon Maykl Xeysning hiyla-nayrang yozuvi Hitchcock imkoniyatlarini beradi. ba'zilari odatda makkor va sardonik ixtiro uchun. "[30] Jon Makkarten ning Nyu-Yorker salbiy edi: "Alfred Xitkok, uning ishi Gollivudga kelganidan beri muttasil pastga qarab yurib," Garri bilan muammo "filmidagi g'ayritabiiy chuqurlikka o'tmoqda".[31]

Film a kassadan umidsizlik, Qo'shma Shtatlarda atigi 3,5 million dollar ishlagan.[32] Garchi film AQShda moliyaviy muvaffaqiyatsizlikka uchragan bo'lsa-da, Angliya va Rimda bir yil, Frantsiyada esa bir yarim yil o'ynadi.

Dastlabki namoyishidan so'ng film huquqlari Hitchcock-ga qaytarildi. Bu deyarli 30 yil davomida namoyish etilganidan tashqari, ozgina namoyish etilgan NBC "s Shanba kuni kechqurun filmlar 1960-yillarning boshlarida tarmoq televideniesi efirga uzatilgan, ammo 1963 yilda teatr ko'rgazmasi bo'lgan.[33] [34] [35] Hitchcock mulki bilan uzoq muddatli muzokaralardan so'ng, Universal rasmlar uni 1983 yilda qayta nashr etdi,[36] bilan birga Orqa oyna, Vertigo va Juda ko'p narsani biladigan odam, bu esa o'z navbatida olib keldi VHS va oxir-oqibat DVD va Blu ray uy video bozori uchun versiyalar.[37]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Film namoyish etilgandan so'ng, Paramount tarqatish huquqini Hitchcock-ning mulkiga o'tkazdi, u erda ular sotib olishdi Universal rasmlar 1983 yilda.[1][2]

Adabiyotlar

  1. ^ Makgilligan, Patrik (2003). Alfred Xitkok: Zulmat va nurda hayot. Vili. p. 653.
  2. ^ Rossen, Jeyk (2016 yil 5-fevral). "Hitchcock tomoshabinlarga uning filmlarini ko'rishni taqiqlaganida". Aqliy ip. Olingan 9 sentyabr, 2020.
  3. ^ "Para." Garri "premyerasi uchun Junketni bosing". Har kungi kinofilm: 3. 1955 yil 15 sentyabr.
  4. ^ Barton Chronicle kitoblarini ko'rib chiqish Arxivlandi 2009 yil 10-may, soat Orqaga qaytish mashinasi 2009 yil 21 avgustda olingan
  5. ^ "Garri bilan muammo (1955) - Joylarni suratga olish". IMDb. Olingan 14 oktyabr, 2016.[ishonchli manba? ]
  6. ^ "Garri bilan muammo (1955) - Tasvirga olish sanalari". IMDb. Olingan 14 oktyabr, 2016.[ishonchli manba? ]
  7. ^ DeRosa, Stiven (2011 yil 8-fevral). "Hitchcock bilan yozish: Alfred Xitkok va Jon Maykl Xeysning hamkorligi". CineScribe Media - Amazon orqali.
  8. ^ Felleman, Syuzan (2015-06-02). Haqiqiy bo'lmagan holatlarda haqiqiy ob'ektlar: Badiiy filmlarda zamonaviy san'at. Intellekt kitoblari. ISBN  9781783202508.
  9. ^ "Rae Ferren". Smithsonian American Art Museum muzeyi. Olingan 2018-04-23.
  10. ^ Syuzan Felleman (2014). Haqiqiy bo'lmagan holatlarda haqiqiy ob'ektlar: Badiiy filmlardagi zamonaviy san'at. p. 96. ISBN  978-1-78320-250-8.
  11. ^ Felleman, Syuzan (2015-06-02). Haqiqiy bo'lmagan holatlarda haqiqiy ob'ektlar: Badiiy filmlarda zamonaviy san'at. Intellekt kitoblari. ISBN  9781783202508.
  12. ^ "1955". Shoul Shtaynberg jamg'armasi. Olingan 2019-08-26.
  13. ^ Buyuk film trillerlaridan musiqa - BERNARD HERMANNING ALFRED HITCHKOCK YO'NALIShIDAN HARAKAT RASMLARIDAN Bastalagan MUSIQASI - Bernard Herrmann London Filarmoniya Orkestrining dirijyorligi, London 4-bosqich Stereo SP 44126
  14. ^ "Garri bilan muammo (1998 yil qayta yozish) Soundtrack: Mahsulot tafsilotlari - asl nusxasi". 1998 yil 6 oktyabr. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  15. ^ "Garri bilan muammo (VSD 5971, 1998): Katalog". hitchcock.zone. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  16. ^ "Garri bilan muammo (1998 yilda qayta yozilgan) Soundtrack: Mahsulot tafsilotlari - yorliq". 1998 yil 6 oktyabr. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  17. ^ "Garri bilan muammo (VSD 5971, 1998): Izohlar". hitchcock.zone. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  18. ^ "Garri bilan muammo (VSD 5971, 1998): chiqish sanasi". hitchcock.zone. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  19. ^ "Garri bilan muammo (1998 yil qayta yozish) Soundtrack: Mahsulot tafsilotlari - Audio CD". 1998 yil 6 oktyabr. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  20. ^ "Garri bilan bog'liq muammolar: Mahsulot tafsilotlari - asl nusxasi". 2014 yil 21-iyul. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  21. ^ "Garri bilan bog'liq muammo: Mahsulot tafsilotlari - chiqish sanasi". 2014 yil 21-iyul. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  22. ^ "Garri bilan muammo (VSD 5971, 1998): treklar". hitchcock.zone. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  23. ^ "Garri bilan muammo (1998 yilda qayta yozilgan) Soundtrack". 1998 yil 6 oktyabr. Olingan 16 oktyabr, 2016.
  24. ^ "Ishlab chiqarish yozuvlari". Garri bilan muammo (DVD). Universal Studios Uydagi ko'ngil ochish. 2006. ISBN  9781417058952.
  25. ^ Internet filmlari ma'lumotlar bazasiga kirish, Garri bilan muammo, 2018 yil 7-oktabr kuni
  26. ^ Crowther, Bosley (1955 yil 18-oktyabr). "Ekran:" Garri bilan muammo'". The New York Times: 46.
  27. ^ "Garri bilan muammo". Turli xillik: 6. 1955 yil 12 oktyabr.
  28. ^ "Filmni ko'rib chiqish: Garri bilan bog'liq muammolar". Harrisonning ma'ruzalari: 162. 8 oktyabr 1955 yil.
  29. ^ Coe, Richard L. (1955 yil 23-noyabr). "Garri achchiq kulishni chizadi". Washington Post: 22.
  30. ^ "Garri bilan muammo". Oylik filmlar byulleteni. 23 (268): 59. 1956 yil may.
  31. ^ Makkarten, Jon (1955 yil 29-noyabr). "Hozirgi kino". Nyu-Yorker: 145.
  32. ^ "Garri bilan muammo (1955) - Ijaraga olish". IMDb. Olingan 14 oktyabr, 2016.
  33. ^ Loew's Triboro teatri reklamasi (juda ko'p narsani biladigan odam bilan ikki tomonlama to'lov) Long Island Star-Journal, 1963 yil 9-iyul.
  34. ^ Atco Drive-in va Tower Theatre reklamalari, Filadelfiya so'rovchisi, 1963 yil 27 oktyabr.
  35. ^ Northfield Drive-in reklamasi, Greenfield (MA) Recorder-Gazette, 1963 yil 30-avgust.
  36. ^ Uells, Jeffri (1993 yil 9-may). "Vertigo-ni tiklash uchun fitna'". Los Anjeles Tayms. Olingan 9 sentyabr, 2020.
  37. ^ "The Times (15/1983/1983 yil) - Yo'qolgan Hitchcocksning qaytishi - Alfred Hitchcock Wiki". www.hitchcockwiki.com.

Tashqi havolalar