Bitta kampaniya - One Campaign

ONE kampaniyasi
ONE Campaign.svg
ShioriAmallar. Gapir. Karnay.
Shakllanish2004 yil 16-may
TuriRivojlanishni targ'ib qilish
Bosh ofisVashington, Kolumbiya
Manzil
  • AQSh, Buyuk Britaniya, Frantsiya, Germaniya, Belgiya, Janubiy Afrika, Kanada, Nigeriya, Senegal
Rasmiy til
Ingliz, frantsuz, nemis, golland
RahbarGeyl Smit, 2017 yildan beri prezident va bosh direktor
Asosiy odamlar
Bono (hammuassisi); Bobbi Shrayver (hammuassisi)
Veb-saytwww.one.org

ONE kampaniyasi (uslubda BIR) xalqaro, partiyasiz, foyda keltirmaydigan, advokatlik va kurashayotgan saylovoldi tashviqoti tashkiloti o'ta qashshoqlik va oldini olish mumkin bo'lgan kasalliklar, ayniqsa Afrika, odamlarning hayotini saqlab qolish va kelajakni yaxshilashga qaratilgan siyosat va dasturlarni qo'llab-quvvatlash uchun jamoatchilik xabardorligini oshirish va siyosiy rahbarlarga bosim o'tkazish orqali.[1]

ONE 2004 yilda tashkil etilgan Bobbi Shrayver va Bono 11 ta notijorat koalitsiya bilan birgalikda gumanitar va advokatlik tashkilotlari; ushbu tashkilotlar kiritilgan MA'LUMOT, G'amxo'rlik, Jahon Vizyoni, Oxfam America va Dunyo uchun non. Moliyalashtirish tomonidan ta'minlandi Bill va Melinda Geyts jamg'armasi. 2007 yilda ONE DATA bilan birlashishini e'lon qildi.

Umumiy nuqtai

Bunga erishish uchun BIR tarafdori Barqaror rivojlanish maqsadlari va butun dunyoda juda qashshoqlik sharoitida yashaydiganlarga foyda keltiradigan siyosat uchun.[2] ONE turli xil turlarini qo'llab-quvvatlaydi xalqaro taraqqiyot kabi muammolar, shu jumladan davolash mumkin va oldini olish mumkin bo'lgan kasalliklarga qarshi kurash OIV / OITS, bezgak va sil kasalligi; toza suvdan foydalanish va energiyadan foydalanish imkoniyatlarini kengaytirish; kamaytirish korruptsiya va shaffoflik standartlari va hukumatning fuqarolar oldida hisobdorligini oshirish; savdo-sotiqni yanada adolatli qilish; hamma uchun asosiy ta'limni ta'minlash; va xalqaro ishlar byudjetini oshirish.[3]

Tarix

ONE irlandiyalik musiqachi tomonidan tashkil etilgan Bono va amerikalik advokat Bobbi Shrayver,[4][5] 11 tashkilot bilan birga: Dunyo uchun non, G'amxo'rlik, MA'LUMOT, Xalqaro tibbiyot korpusi, Xalqaro qutqaruv qo'mitasi, Mehribonlik korpusi, Oxfam Amerika, AQSh rejasi, Bolalarni qutqaring BIZ., Jahon tashvishi va Jahon Vizyoni.[iqtibos kerak ]

ONE nomi bir ovoz bilan, boshqalar bilan birlashganda - siyosiy chap va o'ng tomon, biznes rahbarlari, faollar, imon rahbarlari va talabalar dunyoni yaxshi tomonga o'zgartirishi mumkinligiga ishonishdan ilhomlangan.[6]

2004–2010

Rasmiy ONE start mitingi 2004 yil 16 mayda Liberty Mall-da bo'lib o'tdi Filadelfiya, Qo'shma Shtatlar. Taxminan 2000 kishi, shu jumladan Bono, Dikembe Mutombo, Maykl V. Smit, Richard Stearns (prezidenti Jahon Vizyoni ) va Devid Bekman (prezident Dunyo uchun non ).[7][yaxshiroq manba kerak ]

2004 yil dekabrda ONE kompaniyasi 3 million dollarlik grantni e'lon qildi Bill va Melinda Geyts jamg'armasi.[8] Mark Makkinnon, Qo'shma Shtatlarning maslahatchisi Prezident Bush va Mayk Makkuri, prezidentlik kampaniyasining maslahatchisi Jon Kerri, CNN-da paydo bo'ldi Judy Woodruff bilan siyosat ichida 2004 yilda One-ni qo'llab-quvvatlash uchun.[9]

2008 yilda ONE bilan birlashdi MA'LUMOT. Birlashtirilgan tashkilot bosh direktor tomonidan boshqarilgan Devid J. Leyn[10] 2011 yil boshida uning tarkibiga qo'shilish uchun ketguniga qadar Obama ma'muriyati.[11] Sobiq muharriri Vaqt jurnal, bosh direktor Maykl Elliott, 2011 yildan 2016 yil boshigacha ONEni boshqargan va 2016 yil iyulida o'tganiga qadar ONE kompaniyasining katta strategik maslahatchisi bo'lgan.[12]

Davomida 2008 yil AQSh prezident saylovi, tashkilot ONE Vote '08 deb nomlangan aksiyani boshladi. Kampaniyani AQSh Senatining sobiq ko'pchilik rahbarlari hamrais qildi Tom Dashl (D-SD) va Bill Frist (R-TN).[iqtibos kerak ] 2009 yildan beri ONE milliy saylovlar atrofida ONE Ovoz berish kampaniyasini o'tkazdi, shu jumladan ONE VOTE 2010[13] Buyuk Britaniyada, ikkala Frantsiyada ham ONE Vote 2012,[14] va Qo'shma Shtatlarda ONE Vote 2012 va ONE Ovoz '16.[15]

2010 yilda Geyts Jamg'armasi "Living Proof" loyihasi "ONE" ning bir qismiga aylandi.[16]

2011–2014

A da bitta namoyishchi GAVI 2011 yilgi konferentsiya

Bononing 2013 yilgi TED nutqida aytib o'tilganidek, ONE "Faktivizm" (faktlarga asoslangan faollik) ga e'tibor qaratadi.[17]

2014 yilda ONEning "Trillion Dollar Skandali" hisoboti chiqdi. Unda 1 trillion dollar har yili rivojlanayotgan mamlakatlarni turli xil korruptsiya faoliyatlari orqali tark etish taklif qilingan.[18] Hisobot chiqqandan beri 50 mingdan ortiq odam dunyo rahbarlaridan "Fair Play Standard" ga ro'yxatdan o'tishni so'rab murojaatnoma imzoladi.[19] - shaffoflikni ta'minlashga va korrupsiyaviy faoliyat natijasida tashqi pul oqimini kamaytirishga yordam beradigan chora-tadbirlar to'plami.[iqtibos kerak ]

2015 yil - hozirgi kunga qadar

2015 yilda ONE nomli ochiq xat uchun imzo yig'di Angela Merkel va Nkosazana Dlamini-Zuma 2015 yil sentyabr oyida BMTning yangi rivojlanish maqsadlarini belgilaydigan asosiy sammiti oldidan rivojlanishni moliyalashtirishning ustuvor yo'nalishlarini belgilash uchun Germaniyada G7 va Janubiy Afrikada AU boshlig'i sifatida xizmat qilayotganliklari sababli ularni ayollarga qaratishga chaqirdi. avlod uchun.[20] Quyidagi odamlar ochiq xatni imzoladilar: Ali Xevson, Anjelik Kidjo, Beyonce, Charlize Theron, Kristi Turlington, Danai Gurira, Xelen Geyl, ledi Gaga, Loren Bush, Mabel van Oranje, Doktor Mariya Furtvangler, Meril Strip, Mishel Sallivan (Caterpillar Foundation prezidenti, Korporativ ijtimoiy innovatsiyalar direktori), Naysula Lesuuda (senator, Keniya), Rita Uilson, Rosamund Pike, Sara Silverman, Sheril Sandberg va Yvonne Chaka Chaka.[20]

2015 yil mart oyida ONE kompaniyasi "Qashshoqlik seksist" deb nomlangan hisobotni boshladi, unda qashshoqlik ayollar va qizlarning eng jiddiy ta'sirlanish usullari batafsil bayon etilgan.[21] Ushbu hisobotning targ'ibotiga qo'shiq va "Kuchli qiz" videoklipi kiritildi, unda Afrikaning ettita mamlakatining etakchi ayol musiqachilari, shu jumladan Keniya Viktoriya Kimani, Janubiy Afrikaning Judit Sefuma va Mozambikning Gambela, nigeriyalik aktrisa bilan birga Omotola Jalade Ekeinde.[22] U "Afrikadagi eng yaxshi hamkorlik" nominatsiyasida Barcha Afrika musiqiy mukofotlari.[23]

"Qashshoqlik - bu seksist" kampaniyasi, shuningdek, dunyo bo'ylab ayollarni '#Strengthie' - selfi holatida Rozi Riveter, taniqli kishining yuzi "Biz buni qila olamiz! "afishada - va uni qizlarni va ayollarni qo'llab-quvvatlash uchun Internetga joylashtiring. O'spirin faol va ONE kampaniyasining sherigi Malala Yusufzay o'zining qo'llab-quvvatlashini ko'rsatish uchun Malala Kampaniyasi Twitter-dan #strengthie-ni joylashtirdi.[22]

Yoqilgan Butunjahon OITSga qarshi kurash kuni, 2015 yil 1-dekabr kuni ONE va RED musiqa kechasini o'tkazdi Karnegi Xoll Nyu-Yorkda 15 million kishini hayotni tejaydigan retrovirusga qarshi dori-darmonlarni nishonlash uchun 2000 yildagi 700000 odamni nishonlash va dunyoni 2030 yilga qadar OIV / OITS va boshqa oldini olish mumkin bo'lgan kasalliklarni yo'q qilishga e'tiborini qaratishga da'vat etish. Barqaror rivojlanish maqsadlari. ONE kompaniyasining 10 yilligini nishonlagan tadbirga mezbonlik qildi Daily Show Ning Trevor Nuh va dan spektakllar namoyish etildi miley cyrus, Xozier, Jessi J, Bono va Yon.[24]

2015 yil davomida ONE kompaniyasi hamkorlari bilan ishladi Aksiya / 2015 Va barchani yangi narsalarni targ'ib qilish uchun loyihalashtirish Barqaror rivojlanish bo'yicha global maqsadlar butun dunyo bo'ylab fuqarolar ularni 2030 yilga qadar etkazib berishda etakchilarga murojaat qilishlari mumkin.[25]

Yoqilgan Xalqaro xotin-qizlar kuni 2016, ONE o'zlarining qashshoqligi - bu seksistlar kampaniyasini qayta boshladi, bu erda 2016 yilda yarim milliard ayol hali ham o'qiy olmasligi va qizlar butun Afrika bo'ylab o'spirinlar orasida yangi OIV infektsiyasining 74 foizini tashkil etishi kabi yangi raqamlar kiritilgan.[26] Bundan tashqari, bir qator omillarga asoslanib, qiz maktabda o'qigan yillari, pullik ish bilan band bo'lgan ayollarning erkaklar bilan nisbati va tug'ruq paytida ayolning o'lishi ehtimoli kabi 20 ta eng yomon davlatlar ro'yxatiga kiritilgan.[27] 2017 yilgi Xalqaro xotin-qizlar kunida ONE 130 million qiz maktabdan tashqarida ekanligi haqida hisobot chiqardi.[28] Ta'kidlanishicha, ta'lim olish imkoniyatidan mahrum bo'lgan qizlar soni inqirozga to'g'ri keladi, bu zudlik bilan hal qilinishi kerak.[29]

Aksiyada taniqli taniqli bir nechta faollar tomonidan imzolangan ochiq xat qatnashdi; shu jumladan Meril Strip, Opra Uinfri, Emi Poxler, Tina Fey, Elton Jon, Kolin Farrell, Meri J. Blij va Shonda Rhimes.[30] Xat dunyo rahbarlariga murojaat qilib, 2030 yilga kelib o'ta qashshoqlikni yo'q qilish uchun ayollar va qizlarni rivojlanish kun tartibiga birinchi o'ringa qo'yishni iltimos qildi. Barqaror rivojlanish maqsadlari. Bundan tashqari, dunyo ularga etkazilgan yaxshilanishlarni kuzatishi mumkinligiga ishonch hosil qilish uchun butun dunyo bo'ylab ayollar haqida yaxshiroq ma'lumotlarni so'raydi.[31]

2017 yil mart oyida, Geyl Smit ONE kampaniyasining prezidenti va bosh direktori etib tayinlandi.[32]

Usullari

Arxiepiskop Desmond Tutu oldin namoyish qilingan videodagi ONE haqida gapirish U2 ning ishlashi "Bitta" guruh davomida U2 360 ° tur 2009 yilda.
Xuddi shu shou oxirida ko'rsatilgan ONE-ga qo'shilishga taklif.

ONE keng ommaga murojaat qilish, uning xabarlarini targ'ib qilish va targ'ibot ishlarini rag'batlantirish uchun juda ko'p ko'rinadigan usullardan foydalanadi. ONE: "Biz sizning pulingizni so'ramaymiz, biz sizning ovozingizni so'raymiz" deb bayonot berib, jamoat xayriya mablag'larini so'ramaydi.[33]

ONE turli xil bozorlarda ko'ngilli kampaniyalar bilan xabardorlikni oshirish va hukumatni o'ta qashshoqlik va oldini olish mumkin bo'lgan kasalliklarga qarshi kurashish uchun lobbilar bilan ishlaydi. BIR Yoshlar elchilari Irlandiya, Buyuk Britaniya, Frantsiya, Germaniya, Gollandiya va Italiyadan har yili Evropa bo'ylab ommaviy safarbarlik va targ'ibot maqsadlarini qo'llab-quvvatlash uchun tanlanadi.[34] ONE Champions kompaniyasi lobbi uchrashuvlari, saylovoldi tashviqoti va xabardorlikni oshirish orqali Afrikadagi ONE maqsadlarini ilgari surish uchun ishlaydi. Qo'shma Shtatlar va Kanadada ONE tashkilotchilari targ'ibot ishlarini muvofiqlashtiradi, Kongress va Parlament a'zolarini qabul qiladi va jamoatchilikni xabardor qilish tadbirlarini o'tkazadi. AQSh bo'ylab kollej shaharchalarida ONE kampusining bo'limlari o'zlarining tengdoshlarini ONEning targ'ibot kampaniyalarida qatnashishga safarbar qilgan talabalar tomonidan boshqariladi. ONE Campus boblari o'quvchilarga o'ta qashshoqlik to'g'risida ma'lumot berishni maqsad qiladi va a'zolarni hayotni tejashga qaratilgan sarmoyalar va AQShning rivojlanish siyosati kampaniyasiga chorlaydi.[35]

Qonunchilik

Qo'shma Shtatlarda ONE kompaniyasi ushbu dasturni qo'llab-quvvatlashini e'lon qildi 2013 yilgi Afrika qonunini elektrlashtirish (2548 yy; 2548; 113-kongress), yo'naltiradigan qonun loyihasi Prezident mamlakatlarga yordam berish uchun ko'p yillik strategiyani yaratish Saxaradan Afrikaga etarlicha ta'minlash uchun tegishli quvvat echimlarini ishlab chiqish elektr energiyasi engillashtirish maqsadida qishloq va shaharda yashovchi odamlarga kirish qashshoqlik va iqtisodiy o'sishni rag'batlantirish.[36] ONE kampaniyasida "ushbu qonunchilik AQShning Afrikadagi energetika sohasidagi ishtiroki uchun jasoratli qarashdir" deb aytdi.[37]

2016 yil 8 fevralda Afrikani elektrlashtirish to'g'risidagi qonun Prezident Obama tomonidan imzolandi. ONE kampaniyasi a'zolari tadbirlarni o'tkazish, petitsiyalarni imzolash va topshirish (AQShning barcha shtatlarida to'plangan va etkazib berilgan 360,000 ism) orqali siyosatchilarga o'zlarining qo'llab-quvvatlashlarini tvit qilish orqali ushbu natijaga erishishda yordam berishdi.[38] Senator Kris Kons qonun loyihasi obro'sini ko'tarishda yordam bergani uchun BIR a'zosiga minnatdorlik bildirdi.[39]

ONE bilan ishlagan Siz to'laydigan narsalarni nashr eting va boshqa nodavlat tashkilotlarning koalitsiyasi[40] Kardin-Luqar tuzatmasi va Qo'shma Shtatlar va Evropada qazib olishning shaffofligi to'g'risidagi qonunlarning qabul qilinishi.[41]

2014 yilda Buyuk Britaniyada joylashgan 22000 dan ortiq ONE a'zolari o'zlarining deputatlariga 0,7 yalpi daromadning xalqaro yordamga sarflanishini qo'llab-quvvatlash uchun xat yozdilar. Iyun oyida Liberal-demokratlardan deputat Maykl Mur qonunni tasdiqlash uchun o'zining xususiy a'zolari to'g'risidagi qonun loyihasidan foydalanib, Buyuk Britaniyani BMTning xarajatlar maqsadiga erishgan birinchi G7 davlatiga aylantirdi.[42]

Qarama-qarshilik

ONE tanqid qilindi[43] afrikalik iqtisodchi kitobiga javob uchun Dambisa Moyo, O'lik yordam: Nima uchun yordam ishlamayapti va Afrika uchun qanday yaxshi yo'l bor,[44] 2009 yil yanvar oyida nashr etilgan. Moyo ONE-ni o'z qarashlarini noto'g'ri xarakterlashda aybladi. U "faqat ularning yordami" emas, balki faqat hukumat yordamiga qarshi ekanligini aytdi.[45] 2009 yil iyun oyida Dambisa Moyo AQSh prezidentining sobiq respublikachi nutq yozuvchisiga aytdi Piter Robinson davomida Gover instituti homiylik qilingan Noyob bilim intervyu "bu sodir bo'lgan eng qattiq narsa [uning 2009 yildagi kitobiga javoblar nuqtai nazaridan) O'lik yordam], Bono va Bob Geldof "ONE" deb nomlangan tashkilot, men kitob chiqmasdan oldin u bilan bir qator uchrashuvlarni o'tkazishga harakat qilgan edim, bu kitobning tezislari nima edi, menga qarshi juda vitriolik hujumni boshladi. Mening uchrashuvlarim va ommaviy axborot vositalarida tayinlanishlarim oldidan ular tashkilotlarga qo'ng'iroq qilishgan va Afrikaga xat yuborishgan NNTlar da'vo qilib, asosan, meni afrikalik chaqaloqlarni o'ldirishga urinayotgan genotsid manyak sifatida tasvirlamoqda. Boshqacha qilib aytganda, afrikaliklarni menga qarshi bo'lishiga harakat qilish. Men uchun bu haqiqatan ham muloqotni kuchaytirmagan. "[46]

Adabiyotlar

  1. ^ Buston, Olli. "Bononing ONE aktsiyasi - biz pulni behuda sarflamaymiz". Hafta.
  2. ^ "Tarixiy ochilish bo'yicha press-reliz". Barqaror rivojlanish ma'lumotlari uchun global hamkorlik. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 1-noyabrda. Olingan 10 mart, 2016.
  3. ^ "Bono G'arbiy hukumatlarni Afrikadagi qashshoqlik, OITS va qarzga qarshi kurashishga Pensilvaniya universitetida nutq so'zlash paytida chaqiradi". Kaiser sog'liqni saqlash yangiliklari. Olingan 10 mart, 2016.
  4. ^ Legaspi, Alteya; Legaspi, Alteya (2018 yil 7-dekabr). "Bono o'z sadaqasini dunyoning kambag'allari uchun NRA bo'lishini xohlaydi'".
  5. ^ "Bono" dunyodagi qashshoqlar uchun NRA "bo'lishini istaydi | X101 Har doim klassik".
  6. ^ "Bononing qashshoqlik va OITSga qarshi urushi". CBS News.
  7. ^ "Tovarchilik". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 sentyabrda.
  8. ^ "ONE kampaniyasi global OITS va qashshoqlikka qarshi kurashda yordam berishda amerikaliklarni safarbar qilish bo'yicha milliy harakatni e'lon qiladi ", the Bill va Melinda Geyts fondi veb-sayt. 2007 yil 9-avgustda olingan.
  9. ^ "CNN.com - transkriptlar".
  10. ^ "Birlashtirish uchun ONE kampaniya va ma'lumotlar" Data.org saytidan press-reliz,[tushuntirish kerak ] 2007 yil 27 oktyabr.
  11. ^ Kamen, Al (2011 yil 26-fevral). "Obama shtabining aralashuvi yuqori mexanizmga o'tmoqda". Washington Post.
  12. ^ Luskom, Belinda. "TIME International-ning sobiq muharriri Maykl Elliott 65 yoshida vafot etdi". TIME.com. Olingan 22 sentyabr, 2016.
  13. ^ "Birinchi advokatlik guruhi global qashshoqlikka qarshi onlayn saylov kampaniyasini boshladi | Katine". London: www.guardian.co.uk. 2010 yil 14 aprel. Olingan 19 avgust, 2013.
  14. ^ "Giyom Grosso: Notre deuxième testi: Fransua Olland". www.huffingtonpost.fr. Olingan 19 avgust, 2013.
  15. ^ "Berni Sanders" 16 ta ovozga javob beradi ". 2016 yil 9-fevral. Olingan 22 sentyabr, 2016.
  16. ^ "Jamg'arma hayotni tasdiqlovchi loyihani ONE ga o'tkazadi". Bill va Melinda Geyts jamg'armasi. 2010 yil avgust. Olingan 24 oktyabr, 2016.
  17. ^ Bono, Qashshoqlik haqida yaxshi xabar (Ha, yaxshi yangilik bor), olingan 22 sentyabr, 2016
  18. ^ "Trillion dollarlik janjal - siz ilgari eshitmagan eng katta g'alayon | Oldinga chap oyoq". leftfootforward.org. Olingan 22 sentyabr, 2016.
  19. ^ "Etakchi iqtisodchilar soliq pansionatlarining" tengsizligi "bo'yicha dunyo liderlarini qo'llab-quvvatlaydilar - BelfastTelegraph.co.uk". Olingan 22 sentyabr, 2016.
  20. ^ a b Treysi Makvey. "Qashshoqlik seksist: etakchi ayollar global tenglikka imzo chekishadi | Hayot va uslub". The Guardian. Olingan 8 may, 2015.
  21. ^ "Xotin-qizlarning imkoniyatlarini kengaytirish uchun Omotola jamoalari bitta aktsiyada qatnashadi". www.ngrguardiannews.com. Olingan 10 mart, 2016.
  22. ^ a b "Afrikalik ayol musiqachilar" Qashshoqlik seksist "kampaniyasida birlashdilar". Reuters. 2015 yil 13-may. Olingan 10 mart, 2016.
  23. ^ AFRIMA. "AFRIMA 2015 yil yakuniy nomzodlari ro'yxati bilan chiqdi; Sarkodie, VVIP, Wiyaala va boshqalar nomzodlar qo'yildi". Zamonaviy Gana. Olingan 10 mart, 2016.
  24. ^ Lids, Sarene. "Bono, Mayli Sayrus, Trevor Nuh Karnegi Xollda Jahon OITSga qarshi kurash kunini nishonlamoqda". WSJ. Olingan 10 mart, 2016.
  25. ^ "Freuds bugun BMTning Global Goals kampaniyasini boshlaydigan agentliklarga rahbarlik qiladi | PR haftaligi". www.prweek.com. Olingan 10 mart, 2016.
  26. ^ "Meril Strip, Emi Pohler va Elton Jon dunyo rahbarlariga" gender tengsizligiga barham berish to'g'risida "yozgan xati'". Telegraf. Olingan 17 mart, 2016.
  27. ^ "Qashshoqlik seksist: bu erda qizlar uchun hayot eng qiyin". Financial Times. Olingan 17 mart, 2016.
  28. ^ "Hech kimni tashlab qo'ymang: Umumiy boshlang'ich va o'rta ta'lim yo'lida qancha masofa bor?" (PDF).
  29. ^ "ONE kampaniyasi qizlarning ta'lim inqiroziga oydinlik kiritish uchun #QizlarHisobini boshladi". Global yangiliklar. Olingan 29 mart, 2017.
  30. ^ "Meril Strip, Opra Uinfri, Tina Fey Gollivud og'ir vazn toifalarining uzoq ro'yxatiga kiradi, ular gender tengligini talab qiladigan ochiq xat imzolaydilar". PEOPLE.com. Olingan 17 mart, 2016.
  31. ^ "Qashshoqlik - bu seksist BIR Kampaniya ochiq xat". www.the-pool.com. Olingan 17 mart, 2016.
  32. ^ "Geyl Smit The ONE Kampaniyasining prezidenti va bosh direktori etib tayinlandi | InsideNGO". www.insidengo.org. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 31 martda. Olingan 30 mart, 2017.
  33. ^ "Birma-bir". BIR. Olingan 19 avgust, 2013.
  34. ^ "Yoshlar elchilari dunyo rahbarlarini o'z kelajagi uchun kurashishga chaqirishmoqda". EurActiv.com. Olingan 22 sentyabr, 2016.
  35. ^ "ONE Campus Challenge talabalarni qashshoqlikka qarshi kurash markaziga joylashtiradi". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 23 sentyabrda. Olingan 22 sentyabr, 2016.
  36. ^ "H.R. 2548 - Xulosa". Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi. Olingan 6 may, 2014.
  37. ^ "Afrikani elektrlashtirish". BIR. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8 mayda. Olingan 7 may, 2014.
  38. ^ "Kongress Corkerning ikki partiyaviy qonunini qabul qilib, Afrikaning Sahroi osti qismida elektr energiyasidan foydalanish imkoniyatini kengaytirish to'g'risida". Olingan 17 mart, 2016.
  39. ^ "Kardin, senatorlar Afrika qonunini qabul qilish to'g'risidagi qonunni olqishlaydilar". Afro. 2016 yil 8-fevral. Olingan 17 mart, 2016.
  40. ^ "Shaffoflik to'g'risidagi yangi qonunlar millionlab odamlarga yordam berishi mumkin, deydi" Siz nima to'laysiz - Publisher Global Witness ".
  41. ^ "Amerika Qo'shma Shtatlarining Kongressida qazib olish sanoatining shaffofligi to'g'risidagi qonun qabul qilindi | EarthRights International". EarthRights. Olingan 19 avgust, 2013.
  42. ^ Anderson, Mark (2015 yil 9 mart). "Buyuk Britaniya 0,7% xorijiy yordam maqsadidagi va'dasini bajarish uchun qonun qabul qildi". The Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 10 mart, 2016.
  43. ^ "O'lik yordam, Kevin Uilyamsonning" National Review Online "da jonli munozarasi". maqola.nationalreview.com. 2009 yil 13 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 8 iyunda. Olingan 9 avgust, 2009.
  44. ^ "O'lik yordam - Dambisa Moyo - Pingvin kitoblari". Penguin.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 25 avgustda. Olingan 9 avgust, 2009.
  45. ^ "Bono, ehtiyot bo'ling: Dambisa Moyo yordam, mikromoliyalashtirish va Afrikadagi taniqli shaxslar muammosi | inkvizitsiya | tezkor kompaniya". Tezkor kompaniya . Olingan 9 avgust, 2009.
  46. ^ "Afrika Dambisa Moyo bilan" Arxivlandi 2009 yil 7 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi. Piter Robinson. Gover instituti. 2009 yil 12 iyun. Vaqt belgisi: 33: 35-34: 15.

Tashqi havolalar